The Pointing Man: A Burmese Mystery
Chapter 17
He went on to explain that Mhtoon Pah had required him to come back late by an unfrequented alley, from where his master himself had admitted him into the basement of the shop. There was nothing altogether unusual about this, it appeared, as Mhtoon Pah was very strange in his ways at times. He cooked his own food for fear of poison, and was constantly suspecting some indefinite enemy of designs upon his life. What was unusual was the fact that he had been taken at once into the small cell, and that, once there, Mhtoon Pah had behaved like a madman.
Absalom could recall no coherent account of what the curio dealer had told him. He had spoken to him of murder, and told him that the Chinamen in the Quarter, headed by Leh Shin, were looking for him to kill him, and that, for his safety, he must remain hidden away. Mhtoon Pah told him that he would protect him, and that he would produce evidence to have Leh Shin hanged, and that once he was dead he would then emerge again, but not until then. He told him how Chinamen killed their victims, and his fears and terrors communicated themselves to the boy, who delivered himself up to bondage without resistance.
For weeks Absalom dragged out a miserable existence, loose when Mhtoon Pah was in the shop, but chained to the wall whenever he went out, and only for an hour after midnight was the boy ever allowed to emerge into the dark, waste garden at the back of the house. The rest of the time was spent in the cell, and Absalom broke into incoherent wailing as he called Hartley and Coryndon to witness that it had been a hard life.
As the end of his story approached, Absalom grew more dramatic and quoted the parting words of Mhtoon Pah before he went out to attend the _Pwé_ at the Pagoda.
"I leave thee in fear," said he, "for thou art the apple of my eye, O Absalom, and when I am gone some calamity may befall. From whence it comes I know not, but as men look at the heaped clouds behind the hills and say, 'Lo, it will soon fall in rain,' so does my heart look out and observe darkness, and I am ill-satisfied to quit this house."
His words rang in the mind of the boy, shut into the stifling darkness below the ground, and he remembered that he cried out for help, not once but over and over again, and that his cries were eventually answered by the voice of Leh Shin, who had called him a child of vipers and threatened to enter and break him against the wall as he would a plantain. After that Absalom had refrained from crying out, and had waited silently expecting the door to open and admit Leh Shin and his last moment simultaneously. Upon the silence came the sounds of scuffling and hoarse cries, and it seemed to Absalom that Leh Shin had called out that he had already cut the heart from his ribs, and was about to force it down Mhtoon Pah's throat, and then nothing was very clear until voices and lights roused him from stupor to fresh terror and alarm.
He knew that the door had been unlocked and that a light travelled in, held by a strange Burman, and that his terror of Leh Shin had made him see things strangely, as though from a long way off; until, at the last, the police had come and knocked the chain off his leg, and someone had told him that his master was dead and had been found hanging in the shop.
Absalom's face quivered and he began to whimper.
"And now my master is dead, and never in Mangadone shall I find such another who will care for me and give me the pleasant life in Paradise Street."
Hartley handed the boy some money.
"Take him away," he said to the Bearer. "You have told your story very well, Absalom."
He looked across at Coryndon when the room was empty, but Coryndon was fiddling with some crumbs at the edge of the table.
"Madness is the real explanation, I suppose," he said tentatively. "Madness and obsession."
"Obsession," echoed Coryndon. "That word explains almost every inexplicable act in life." He took up a knife and held it level on his palm. "There you have the normal condition, but once one end swings up you get Genius and all the Arts, or madness and crime and the obsession of one idea: one definite, over-mastering idea that drives every force harnessed to its car."
He got up and stretched his arms, and walked out through the veranda into his room, where Shiraz was folding his clothes and laying them in an open portmanteau. The old servant stood up and made a low salaam to his master.
"When the sun is down the wise traveller hurries to the Serai," Coryndon said to him. "I leave to-night for Madras, Shiraz, and you with me."
"The end of all things is just, Huzoor," replied the old man, a strange light of reflection in his dim pebble-like eyes. "Is it not written that none may rise so high, or plunge so deep, that he does not follow the hidden path to the hidden end? For like a wind that goes and returns never, or the shadow of a cloud passing over the desert, is the destiny of a man."
GLOSSARY
_Almirah_ A press _Babu_ A clerk _Butti_ Lamp _Charpoy_ Bed _Chota haziri_ (Little breakfast) Early morning tea _Dhobie_ Washerman _Durwan_ Watchman _Ghee_ Butter _Gharry_ Cab _Gaudama_ Buddha _Htee_ Topmost pinnacle _Hypongyi_ Priests _Inshallah, Huzoor_ God give you fortune, Prince _Joss_ A god _Khitmutghar_ Footman _Loongyi_ Petticoat _Napi_ Rotten fish _Nats_ Tree spirits _Pani walla_ Water carrier _Pwé_ Feast _Serai_ Rest house _Sirkar_ Government _Syce_ Groom _Tamasha_ A show _Thakin_ Master _Topi_ Hat