The Poems of Goethe, Translated in the Original Metres
Chapter 8
WHO never eat with tears his bread,
Who never through night's heavy hours Sat weeping on his lonely bed,--
He knows you not, ye heavenly powers!
Through you the paths of life we gain,
Ye let poor mortals go astray, And then abandon them to pain,--
E'en here the penalty we pay, ----- WHO gives himself to solitude,
Soon lonely will remain; Each lives, each loves in joyous mood,
And leaves him to his pain.
Yes! leave me to my grief! Were solitude's relief
E'er granted me,
Alone I should not be.
A lover steals, on footstep light,
To learn if his love's alone; Thus o'er me steals, by day and night,
Anguish before unknown, Thus o'er me steals deep grief. Ah, when I find relief
Within the tomb so lonely,
Will rest be met with only! -----