Part 20

In every treatise upon Christian ethics and "natural theology," so called, you will find these rules of "natural morality" in the first chapter. Thomas Aquinas called them "the eternal law." Even the Greeks and Romans, for all their skepticism in morals, had a sneaking belief in them. Aristotle tried to formulate them and the Latin lawyers constantly assumed their existence. Most of them are held in firm faith today by all save a small minority of the folk of Christendom. The most familiar of them, perhaps, is the rule against murder--the sixth commandment. Another is the rule against the violation of property in goods, wives and cattle--the eighth and tenth commandments. A third is the rule upon which the solidity of the family is based, and with it the solidity of the tribe--the fifth commandment. The theory behind these rules is, not only that they are wise, but that they are innate and sempiternal, that every truly enlightened man recognizes their validity intuitively, and is conscious of sin when he breaks them. To them Christianity added an eleventh commandment, a sort of infinite extension of the fifth, "that ye love one another"[5]--and in two thousand years it has been converted from a novelty into a universality. That is to say, its point of definite origin has been lost sight of, and it has been moved over into the group of "natural virtues," of "eternal laws." When Christ first voiced it, in his discourse at the Last Supper, it was so far from general acceptance that he named a belief in it as one of the distinguishing marks of his disciples, but now our moralists tell us that it is in the blood of all of us, and that we couldn't repudiate it if we would. Brotherhood, indeed, is the very soul of Christianity, and the only effort of the pious today is to raise it from a universal theory to a universal fact.

But the truth is, of course, that it is not universal at all, and that nothing in the so-called soul of man prompts him to subscribe to it. We cling to it today, not because it is inherent in us, but simply because it is the moral fashion of our age. When the disciples first heard it put into terms, it probably struck them as a revolutionary novelty, and on some dim tomorrow our descendants may regard it as an archaic absurdity. In brief, rules of morality are wholly temporal and temporary, for the good and sufficient reason that there is no "natural morality" in man--and the sentimental rule that the strong shall give of their strength to the weak is no exception. There have been times in the history of the race when few, if any intelligent men subscribed to it, and there are thousands of intelligent men who refuse to subscribe to it today, and no doubt there will come a time when those who are against it will once more greatly outnumber those who are in favor of it. So with all other "eternal laws." Their eternality exists only in the imagination of those who seek to glorify them. Nietzsche himself spent his best years demonstrating this, and we have seen how he set about the task--how he showed that the "good" of one race and age was the "bad" of some other race and age--how the "natural morality" of the Periclean Greeks, for example, differed diametrically from the "natural morality" of the captive Jews. All history bears him out. Mankind is ever revising and abandoning its "inherent" ideas. We say today that the human mind instinctively revolts against cruel punishments, and yet a moment's reflection recalls the fact that the world is, and always has been peopled by millions to whom cruelty, not only to enemies but to the weak in general, seems and has seemed wholly natural and agreeable. We say that man has an "innate" impulse to be fair and just, and yet it is a commonplace observation that multitudes of men, in the midst of our most civilized societies, have little more sense of justice than so many jackals. Therefore, we may safely set aside the argument that a "natural" instinct for sentimental self-sacrifice stands as an impassable barrier to Nietzsche's dionysian philosophy. There is no such barrier. There is no such instinct. It is an idea merely--an idea powerful and persistent, but still mutable and mortal. Certainly, it is absurd to plead it in proof against the one man who did most to establish its mutability.

We come now to the final argument against Nietzsche--the argument, to wit, that, even admitting his criticism of Christian morality to be well-founded, he offers nothing in place of it that would serve the world as well. The principal spokesman of this objection, perhaps, is Paul Elmer More, who sets it forth at some length in his hostile but very ingenious little study of Nietzsche.[6] Mr. More goes back to Locke to show the growth of the two ideas which stand opposed as Socialism and individualism, Christianity and Nietzscheism today. So long, he says, as man believed in revelation, there was no genuine effort to get at the springs of human action, for every impulse that was ratified by the Scriptures was believed to be natural and moral, and every impulse that went counter to the Scriptures was believed to be sinful, even by those who yielded to it habitually. But when that idea was cleared away, there arose a need for something to take its place, and Locke came forward with his theory that the notion of good was founded upon sensations of pleasure and that of bad upon sensations of pain. There followed Hume, with his elaborate effort to prove that sympathy was a source of pleasure, by reason of its grateful tickling of the sense of virtue, and so the new conception of good finally stood erect, with one foot on frank self-interest and the other on sympathy. Mr. More shows how, during the century following, the importance of the second of these factors began to be accentuated, under the influence of Rousseau and his followers, and how, in the end, the first was forgotten almost entirely and there arose a non-Christian sentimentality which was worse, if anything, than the sentimentality of the Beatitudes. In England, France and Germany it colored almost the whole of philosophy, literature and politics. Stray men, true enough, raised their voices against it, but its sweep was irresistible. Its fruits were diverse and memorable--the romantic movement in Germany, humanitarianism in England, the Kantian note in ethics, and, most important of all, Socialism.

That this exaltation of sympathy was imprudent, and that its effects, in our own time, are far from satisfactory, Mr. More is disposed to grant freely. It is perfectly true, as Nietzsche argues, that humanitarianism has been guilty of gross excesses, that there is a "danger that threatens true progress in any system of education and government which makes the advantage of the average rather than the distinguished man its chief object." But Mr. More holds that the danger thus inherent in sympathy is matched by a danger inherent in selfishness, that we are no worse off on one horn of Hume's dual ethic than we should be on the other. Sympathy unbalanced by self-seeking leads us into maudlin futilities and crimes against efficiency; self-seeking unchecked by sympathy would lead us into sheer savagery. If there is any choice between the two, that choice is probably in favor of sympathy, for the reason that it is happily impossible of realization. The most lachrymose of the romantics, in the midst of their sentimentalizing, were yet careful of their own welfare. Many of them, indeed, displayed a quite extraordinary egoism, and there was some justice in Byron's sneer that Sterne, for one, preferred weeping over a dead ass to relieving the want (at cost to himself) of a living mother.

But in urging all this against Nietzsche, Mr. More and the other destructive critics of the superman make a serious error, and that is the error of assuming that Nietzsche hoped to abolish Christian morality completely, that he proposed a unanimous desertion of the idea of sympathy for the idea of intelligent self-seeking. As a matter of fact, he had no such hope and made no such proposal. Nothing was more firmly fixed in his mind, indeed, than the notion that the vast majority of men would cling indefinitely, and perhaps for all time, to some system of morality more or less resembling the Christian morality of today. Not only did he have no expectation of winning that majority from its idols, but he bitterly resented any suggestion that such a result might follow from his work. The whole of his preaching was addressed, not to men in the mass, but to the small minority of exceptional men--not to those who live by obeying, but to those who live by commanding--not to the race as a race, but only to its masters. It would seem to be impossible that any reader of Nietzsche should overlook this important fact, and yet it is constantly overlooked by most of his critics. They proceed to prove, elaborately and, it must be said, quite convincingly, that if his transvaluation of values were made by all men, the world would be no better off than it is today, and perhaps a good deal worse, but all they accomplish thereby is to demolish a hobgoblin of straw. Nietzsche himself sensed the essential value of Hume's dualism. What he sought to do was not to destroy it, but to restore it, and, restoring it, to raise it to a state of active conflict--to dignify self-interest as sympathy has been dignified, and so to put the two in perpetual opposition. He believed that the former was by long odds the safer impulse for the higher castes of men to follow, if only because of its obviously closer kinship to the natural laws which make for progress upward, but by the same token he saw that these higher castes could gain nothing by disturbing the narcotic contentment of the castes lower down. Therefore, he was, to that extent, an actual apologist for the thing he elsewhere so bitterly attacked. Sympathy, self-sacrifice, charity--these ideas lulled and satisfied the chandala, and so he was content to have the chandala hold to them. "Whom do I hate most among the rabble of today? The Socialist who undermines the workingman's instincts, who destroys his satisfaction with his insignificant existence, who makes him envious and teaches him revenge."[7] In brief, Nietzsche dreamed no dream of all mankind converted into a race of supermen: the only vision he saw was one of supermen at the top.

To make an end, his philosophy was wholly aristocratic, in aim as well as in terms. He believed that superior men, by which he meant alert and restless men, were held in chains by the illusions and inertia of the mass--that their impulse to move forward and upward, at whatever cost to those below, was restrained by false notions of duty and responsibility. It was his effort to break down those false notions, to show that the progress of the race was more important than the comfort of the herd, to combat and destroy the lingering spectre of sin--in his own phrase, to make man innocent. But when he said man he always meant the higher man, the man of tomorrow, and not mere men. For the latter he had only contempt: he sneered at their heroes, at their ideals, at their definitions of good and evil. "There are only three ways," he said, "in which the masses appear to me to deserve a glance: first, as blurred copies of their betters, printed on bad paper and from worn-out plates; secondly, as a necessary opposition; and thirdly, as tools. Further than that I hand them over to statistics--and the devil.[8] ... I am writing for a race of men which does not yet exist. I am writing for the lords of the earth."[9]

[1] Author of "_Nietzsche et l'Immoralisme_" and other books. The argument discussed appears in an article in the _International Monthly_ for March, 1901, pp. 134-165.

[2] In the _North American Review_ for Dec., 1904.

[3] A more extended treatment of this point will be found in "Men _vs._ the Man," by Robert Rives La Monte and the present author: New York, 1910.

[4] In "The Kingdom of Man," London, 1907.

[5] John XIII, 34.

[6] "Nietzsche," Boston, 1912. Reprinted in "The Drift of Romanticism," pp. 147-190, Boston, 1913.

[7] "_Der Antichrist_," 57.

[8] "_Vom Nutzen und Nachtheil der Historie für das Leben_," IX.

[9] "_Der Wille zur Macht_", 958.

HOW TO STUDY NIETZSCHE

Through the diligence and enthusiasm of Dr. Oscar Levy, author of "The Revival of Aristocracy," a German by birth but for some time a resident of London, the whole canon of Nietzsche's writings is now to be had in English translation. So long ago as 1896 a complete edition in eleven volumes was projected, and Dr. Alexander Tille, lecturer on German in the University of Glasgow, and author of "_Von Darwin bis Nietzsche_," was engaged to edit it. But though it started fairly with a volume including "The Case of Wagner" and "The Antichrist," and four more volumes followed after a year or so, it got no further than that. Ten years later came Dr. Levy. He met with little encouragement when he began, but by dint of unfailing perseverance he finally gathered about him a corps of competent translators, made arrangements with publishers in Great Britain and the United States, and got the work under way. His eighteenth and last volume was published early in 1913.

These translations, in the main, are excellent, and explanatory prefaces and notes are added wherever needed. The contents of the various volumes are as follows:

I. "The Birth of Tragedy," translated by Wm. A. Haussmann, Ph. D., with a biographical introduction by Frau Förster-Nietzsche, a portrait of Nietzsche, and a facsimile of his manuscript.

II. "Early Greek Philosophy and Other Essays," translated by Maximilian A. Mügge, Ph. D., author of "Friedrich Nietzsche: His Life and Work." Contents: "The Greek Woman," "On Music and Words," "Homer's Contest," "The Relation of Schopenhauer's Philosophy to a German Culture," "Philosophy During the Tragic Age of the Greeks," and "On Truth and Falsity in Their Ultramoral Sense."

III. "On the Future of Our Educational Institutions" and "Homer and Classical Philology," translated by J. M. Kennedy, author of "The Quintessence of Nietzsche," with an introduction by the translator.

IV. "Thoughts Out of Season," I ("David Strauss, the Confessor and the Writer" and "Richard Wagner in Bayreuth"), translated by Anthony M. Ludovici, author of "Nietzsche: His Life and Works," "Nietzsche and Art," and "Who is to be Master of the World?" with an introduction by Dr. Levy and a preface by the translator.

V. "Thoughts Out of Season," II ("The Use and Abuse of History" and "Schopenhauer as Educator"), translated by Adrian Collins, M. A., with an introduction by the translator.

VI. "Human All-Too Human," I, translated by Helen Zimmern, with an introduction by J. M. Kennedy.

VII. "Human All-Too Human," II, translated by Paul V. Cohn, B. A., with an introduction by the translator.

VIII. "The Case of Wagner" (including "Nietzsche _contra_ Wagner" and selected aphorisms), translated by A. M. Ludovici, and "We Philologists," translated by J. M. Kennedy, with prefaces by the translators.

IX. "The Dawn of Day," translated by J. M. Kennedy, with an introduction by the translator.

X. "The Joyful Wisdom," translated by Thomas Common, author of "Nietzsche as Critic, Philosopher, Poet and Prophet" (including "Songs of Prince Free-as-a-Bird," translated by Paul V. Cohn and Maude D. Petre).

XI. "Thus Spake Zarathustra," translated by Thomas Common, with an introduction by Frau Förster-Nietzsche and explanatory notes by A. M. Ludovici.

XII. "Beyond Good and Evil," translated by Helen Zimmern, with an introduction by Thomas Common.

XIII. "The Genealogy of Morals," translated by Horace B. Samuel, M. A., and "People and Countries," translated by J. M. Kennedy, with an editor's note by Dr. Levy.

XIV. "The Will to Power," I, translated by A. M. Ludovici, with a preface by the translator.

XV. "The Will to Power," II, translated by A. M. Ludovici, with a preface by the translator.

XVI. "The Twilight of the Idols" (including "The Antichrist," "Eternal Recurrence" and explanatory notes to "Thus Spake Zarathustra"), translated by A. M. Ludovici, with a preface by the translator.

XVII. "Ecce Homo," translated by A. M. Ludovici; various songs, epigrams and dithyrambs, translated by Paul V. Cohn, Herman Scheffauer, Francis Bickley and Dr. G. T. Wrench; and the music of Nietzsche's "Hymn to Life" (words by Lou Salomé), with an introduction by Mr. Ludovici, a note to the poetry by Dr. Levy, and a reproduction of Karl Donndorf's bust of Nietzsche.

XVIII. Index.

The student who would read Nietzsche had better begin with one of the aphoristic books, preferably "The Dawn of Day." From that let him proceed to "Beyond Good and Evil," "The Genealogy of Morals" and "The Antichrist." He will then be ready to understand "Thus Spake Zarathustra." Later on he may read "Ecce Homo" and dip into "The Joyful Wisdom," "Human All-Too Human" and "The Will to Power," as his fancy suggests. The Wagner pamphlets are of more importance to Wagnerians than to students of Nietzsche's ideas, and the early philological and critical essays have lost much of their interest by the passage of time. Nietzsche's poetry had better be avoided by all who cannot read it in the original German. The English translations are mostly very free and seldom satisfactory.

Of the larger Nietzschean commentaries in English the best is "Friedrich Nietzsche: His Life and Work," by M. A. Mügge. Appended to it is a bibliography of 850 titles--striking evidence of the attention that Nietzsche's ideas have gained in the world. Other books that will be found useful are "The Quintessence of Nietzsche," by J. M. Kennedy; "Nietzsche: His Life and Works," by Anthony M. Ludovici; "The Gospel of Superman," by Henri Lichtenberger, translated from the French by J. M. Kennedy; "The Philosophy of Nietzsche," by Georges Chatterton-Hill, and "The Philosophy of Friedrich Nietzsche," by Grace Neal Dolson, Ph. D., this last a pioneer work of permanent value. Lesser studies are to be found in "Friedrich Nietzsche," by A. R. Orage; "Nietzsche as Critic, Philosopher, Poet and Prophet," by Thomas Common; "Friedrich Nietzsche and His New Gospel," by Emily S. Hamblen, and "Nietzsche," by Paul Elmer More. Interesting discussions of various Nietzschean ideas are in "The Revival of Aristocracy," by Dr. Oscar Levy; "Who is to be Master of the World?" by A. M. Ludovici; "On the Tracks of Life," by Leo G. Sera, translated from the Italian by J. M. Kennedy; "Nietzsche and Art," by A. M. Ludovici, and "The Mastery of Life," by G. T. Wrench. Selections from Nietzsche's writings are put together under subject headings in "Nietzsche in Outline and Aphorism," by A. R. Orage; "Nietzsche: His Maxims," by J. M. Kennedy, and "The Gist of Nietzsche," by H. L. Mencken. An elaborate and invaluable summary of all Nietzsche's writings, book by book, is to be found in "What Nietzsche Taught," by Willard H. Wright. This volume, the fruit of very diligent labor, is admirably concise and well-ordered.

The standard biography of Nietzsche is "_Das Leben Friedrich Nietzsches_" by Frau Förster-Nietzsche, a large work in three volumes. In 1911 Frau Förster-Nietzsche prepared a shorter version and this has since been done into English by A. M. Ludovici, and published in two volumes, under the title of "The Life of Nietzsche." Unluckily, so devoted a sister was not the best person to deal with certain episodes in the life of her brother and hero. The gaps she left and the ameliorations she attempted are filled and corrected in "The Life of Friedrich Nietzsche," by Daniel Halévy, translated from the French by J. M. Hone, with an extraordinarily brilliant introduction by T. M. Kettle, M. P.

Small but suggestive studies of Nietzsche and his ideas are to be found in "Egoists," "Mezzotints in Modern Music," and "The Pathos of Distance," by James Huneker; "Degeneration," by Max Nordau; "Affirmations," by Havelock Ellis; "Aristocracy and Evolution," by W. H. Mallock; "Heretics" and "Orthodoxy," by G. K. Chesterton; "Lectures and Essays on Natural Theology," by William Wallace; "Heralds of Revolt," by William Barry, D. D.; "Essays in Sociology," by J. M. Robertson; "The Larger Aspects of Socialism," by William English Walling; "Three Modern Seers," by Mrs. Havelock Ellis; "Slaves to Duty," by J. Badcock; "In Peril of Change," by C. F. G. Masterman; "Man's Place in the Cosmos," by A. Seth Pringle Pattison; and "Gospels of Anarchy," by Vernon Lee (Violet Paget). George Bernard Shaw's variations upon Nietzschean themes are in "The Revolutionist's Handbook," appended to "Man and Superman." Of magazine articles dealing with the prophet of the superman there has been no end of late. Most of them are worthless, but any bearing the name of Grace Neal Dolson, Thomas Common, Thomas Stockham Baker or Maude D. Petre may be read with profit. One of the best discussions of Nietzsche I have ever encountered was contributed to the _Catholic World_ during December, 1905, and January, February, March, May and June, 1906, by Miss Petre. It is to be regretted that these excellent papers, which sought to rescue Nietzsche from the misunderstandings of Christian critics, have not been re-printed in book-form.

INDEX

Adieu, I Must Go!, patriotic song _Amor fati_ Anarchism Andreas-Salomé, _see_ Salomé. Antichrist, The-- Publication of Quotations from Style of English translation of Apollo-- First conception of God of music and poetry Influence of Conflict with Dionysus Aquinas, Thomas Arcelaus Aristocracy Art for art's sake Asceticism, 21 _footnote_ Atheism

Bacchus Dionysus-- First conception of Imported into Greece God of strenuous life Conflict with Apollo Nietzsche a Dionysian Bad, definition of Badcock, J. Baker, Thomas Stockham Balfour, A. J. Barry, Wm. Basel, University of-- Nietzsche appointed prof. Lectures on Greek drama In academic society Leave of absence Resigns professorship In asylum at Income at Beauty, the idea of Beer, Nietzsche's dislike of Beyle, Marie Henri, _see_ Stendhal. Beyond Good and Evil-- Publication of Quotations from Argument of English translation of Beyond-man, _see_ Higher man. Bible, Nietzsche's knowledge of Bible, quotations from Bickley, Francis Birth of Tragedy, The-- Its genesis and publication Doctrine of Quotation from Revised English translation of Bizet's music Blake, William Blond beast Bonn, Nietzsche's career at Bradley, Henry Brandes, Georg Buddhism Burkhardt, Prof. Butler, Samuel Callicles Castes _Catholic World_ Celibacy Chamfort Chandala, _see_ Masses. Charity Chatterton-Hill, Georges Chesterton, G. K. Chivalry Chloral, Nietzsche's use of Christian Science Christianity-- Nietzsche's indictment of Scientific revolt against Its dogmas examined Free will vs. determinism Its slave-morality Charity Opposition to natural selection Nietzsche's attack on self-sacrifice Origin of Christianity Cohn, Paul V. College, American Collins, Adrian Commercialism Common, Thomas Comte, Auguste Conscience, the nature of Costume Cron, Bernard, _see_ Gast. Crucifixion, the Culture, German

Dancing Darwin, Charles David Strauss, the Confessor and the Writer-- Publication of Quotation from English translation of _See also_ Strauss, David. Dawn of Day, The-- Publication of Quotations from English translation of Death-- The right to die Regulation of Attitude at Death of Nietzsche Decalogue Degeneracy, Nietzsche's alleged Degeneration, Nordau's book Democracy Descartes Desire Determinism Diderot Diogenes Laërtius, early essay on Dionysus, _see_ Bacchus. Dionysus, the Philosophy of Eternal Recurrence, plan of proposed book Doctor of philosophy Dolson, Grace Neal Donndorf, Karl Drama, Greek Draper, J. W. Dreams Dualism