The Observations of Sir Richard Hawkins, Knt, in his Voyage into the South Sea in the Year 1593 Reprinted from the Edition of 1622

Part 13

Chapter 133,996 wordsPublic domain

And therefore in election of chieftaines, care would be had in examination of this poynt. The shamefull fruites whereof (found by experience of many yeares, wherein I have wandred the world), I leave to touch in particular; because I will not diminish the reputation of any. But this let me manifest, that there have bin, and are, certaine [The mischiefs of corrupt or scantie provisions.] persons, who, before they goe to sea, either robbe part of the provisions, or in the buying, make penurious, unholsome, and avaritious penny-worths; and the last I hold to be the least: for they robbe onely the victuallers and owners; but the others steale from owners, victuallers, and companie, and are many times the onely overthrowers of the voyage; for the company thinking themselves to be stored with foure or sixe moneths victualls, upon survay, they finde their bread, beefe, or drinke short, yea, perhaps all, and so are forced to seeke home in time of best hopes and imployment. This mischiefe is most ordinary in great actions.

Lastly, some are so cunning, that they not onely make their voyage by robbing before they goe to sea, but of that also which commeth home. Such gamsters, a wise man of our nation resembled to the mill on the river of Thames, for grinding both with flood and ebbe: so these at their going out, and comming home, will be sure to robbe all others of their shares. Although this be a great abuse amongst us, and but of late dayes practised, and by me spoken unto by way of animadversion, either in hope of redresse, or for infliction of punishment; yet I would have the world know, that in other countries the fault is farre more insufferable. And the principall cause which I can finde for it, is that our country imployeth her nobles, or men of credite in all actions of moment, who rather chuse to spend wealth and gaine honor, then to gaine riches without reputation: whereas in Spaine, and other partes, the advancement of poore men and meane persons by favour and interest, produceth no other end, but private and particular respects to enrich themselves; yet the nobilitie themselves, for the most part, in all occasions pretend rewards for any small service whatsoever, which with us as yet is not in use.

[Of detayning and defrauding of wages.]

But the greatest and most principall robbery of all, in my opinion, is the defrauding or detaining of the companies thirdes[193] or wages, accursed by the just God, who forbiddeth the hyre of the labourer to sleepe with us. To such I speake as either abuse themselves in detayning it; or else to such as force the poore man to sell it at vile and low prices; and lastly, to such as upon fained cavils and sutes, doe deterre the simple and ignorant sort from their due prosecutions; which being too much in use amongst us, hath bred in those that follow the sea a jealousie in all imployments, and many times causeth mutenies and infinite inconveniences. A poynt deserving consideration and reformation, and which with great facilitie may be remedied, if upright justice would put it selfe as stickler betwixt the owners and company.

[Of mariners by challenge of pillage.]

No lesse worthie of reformation are the generall abuses of mariners and souldiers, who robbe all they can, under the colour of pillage, and after make ordinance, cables, sayles, anchors, and all above deckes, to belong unto them of right, whether they goe by thirdes or wages: this proceedeth from those pilfering warres, wherein every gallant that can arme out a shippe, taketh upon him the name and office of a captaine, not knowing what to command, nor what to execute. Such commanders, for the most part, consort and joyne unto themselves disorderly persons, pyrates, and ruffians, under the title of men of valour and experience: they meeting with any prise, make all upon the deckes theirs of dutie; viz.--the best peece of ordinance for the captaine; the second, for the gunner; the third, for his mate; the best cable and anchor for the master; the maine topsayle for the botesman:[194] the bonnetts for the quarter masters; and the rest of the sayles for the company. The cardes and instruments of the master, for the master; the surgeans instruments and chest for the surgean; the carpenters tooles and chest for the carpenter; and so consequently of each officer, that answereth the other in the two shippes.

If one happen upon a bag of gold, silver, pearle, or precious stones, it is held well gotten, provided it be cleanly stolne, though the shippe and all her loading besides be not worth so much; little considering the common injury in defrauding the owners, victuallers, and whole companie: and forgetting, that if himselfe were a jury-man upon another in like case, he would adjudge him to the gallows. But I would advise such novices to know, that our true and auncient discipline of warre is farre different, and being understood, is much more better for the generall. Besides it is grounded on Gods law (from whence all lawes should be derived), and true justice, which distributeth to every one that which to him belongeth of right, and that in due season.

In the time of warre in our country, as also in others [The lawes of Oleron, concerning pillage.] by the lawes of Oleron, which to our auncient sea-men were fundamental, nothing is allowed for pillage but apparell, armes, instruments, and other necessaries belonging to the persons in that shippe which is taken; and these too when the shippe is gained by dint of sword; with a proviso, that if any particular pillage exceed the valew of sixe crownes, it may be redeemed for that valew by the generall stocke, and sould for the common benefit.

If the prise render it selfe without forcible entry, all in generall ought to be preserved and sould in masse, and so equally devided; yea though the shippe be wonne by force and entry, yet whatsoever belongeth to her of tackling, sayles, or ordinance, is to bee preserved for the generalitie: saving a peece of artillery for the captaine, another for the gunner, and a cable and anchor for the master; which are the rights due unto them: and these to be delivered when the shippe is in safety, and in harbour, eyther unloaden or sould. Which law or custome, well considered, will rise to be more beneficiall for the owners, victuallers, and company, then the disorders newly crept in and before remembred.

For the sayles, cables, anchors, and hull, being sould every one a part, yeeld not the one halfe which they would doe if they were sould altogether; besides the excusing of charges and robberies in the unloading and parting.

In the warres of Fraunce, in the time of queen Mary, and in other warres, as I have heard of many auncient captaines, the companie had but the fourth part, and every man bound to bring with him the armes with which hee would fight; which in our time I have knowne also used in Fraunce: and if the company victualed themselves, they had then the one halfe, and the owners the other halfe for the shippe, powder, shott, and munition. If any prise were taken, it was sould by the tunne, shippe and goods, so as the loading permitted it; that the marchant having bought the goods, hee might presently transport them whethersoever he would. By this manner of proceeding, all rested contented, all being truely paid; for this was just dealing: if any deserved reward, he was recompensed out of the generall stocke; if any one had filched or stolne, or committed offence, hee had likewise his desert. And who once was knowne to be a disordered person, or a theefe, no man would receive him into his shippe; whereas, now a dayes many vaunt themselves of their theftes and disorders: yea I have seene the common sort of mariners, under the name of pillage, maintaine and justify their robberies most insolently, before the queens majesties commissioners, with arrogant and unseemly termes, for that they would not condiscend to their unreasonable challenges. The demaunds being better worth then five hundreth poundes, which some one pretended to be his; and that of the choysest marchandize, and most of it robbed out of that part of the shippe, which they themselves, and all the world, cannot but confesse to be marchandize.

My opinion is, that such malaperts deserve most justly to have their spoyle taken from them, or some worse consideration, and afterwards to be severely punished, in prevention of greater prejudices, then can by paper be well declared.

But I must tell you withall, such hath beene the partiallitie of some commissioners in former times, that upon information, in lieu of punishment, opinion hath held them for tall fellowes, when, in truth, they never prove the best men in difficult occasions. For their mindes are all set on spoyle, and can bee well contented to suffer their associates to beare the brunt, whillest they are prolling after pillage, the better to gaine and mainetaine the aforesaid attributes in tavernes and disorderly places.

For the orderly and quiet men I have ever found in all occasions to bee of best use, most valiant, and of greatest sufficiency. Yet I condemne none, but those who will be reputed valiant, and are not: examine the accusation.

[What ought to be reputed pillage.]

All what soever is found upon the decke going for marchandize, is exempted out of the censure of pillage: silks, linnen, or woollen cloth in whole peeces, apparell, that goeth to be sold, or other goods whatsoever, though they be in remnants, manifestly knowne to be carryed for that end; or being comprehended in the register, or bils of lading, are not to bee contayned under the name of pillage.

But as I have sayd of the consort, so can I not but complaine [Sidenote: Against the disloyalties of captaines.] of many captaines and governours, who, overcome with like greedie desire of gaine, condiscend to the smoothering and suppressing of this auncient discipline, the clenlier to smother their owne disloyalties, in suffering these breake-bulks to escape and absent themselves, till the heate be past and partition made.

Some of these cause the bils of lading to be cast into the sea, or so to bee hidden that they never appeare. Others send away their prisoners, who sometimes are more worth then the shippe and her lading, because they should not discover their secret stolne treasure; for many times that [Concealment of much more value then the trading.] which is leaft out of the register or bils of lading, with purpose to defraud the prince of his customes (in their conceits held to be excessive), is of much more value then that which the shippe and lading is worth. Yea I have knowne shippes worth two hundreth thousand pounds, and better, cleane swept of their principall riches, nothing but the bare bulke being leaft unsacked. The like may be spoken of that which the disorderly mariner and the souldier termeth pillage; yet all winked at and unpunished, although such prizes have beene rendred without stroake stricken.

This, doubtlesse, cannot but be a hearts greife and discouragement to all those who vertuously and truely desire to observe the auncient discipline of our nation, their owne honours, and the service of their soveraigne.

[The prevention of undue pillagings.]

But to prevent these unknowne mischiefes, and for his better discharge, I remember that my father, Sir John Hawkins, in his instructions, in actions under his charge, had this particular article: that whosoever rendred or tooke any shippe, should be bound to exhibite the bils of lading; to keepe the captaine, master, marchants, and persons of account, and to bring them to him to be examined, or into England. If they should bee by any accident seperated from him, whatsoever was found wanting (the prisoners being examined), was to bee made good by the captaine and company which tooke the shippe, and this upon great punishments. I am witness, and avow that this course did redownd much to the benefitte of the generall stocke; to the satisfaction of her majestie and counsell, the justification of his government, and the content of his followers.

Thus much have I set downe concerning these abuses and the reformation thereof, for that I have neither seene them divulged by any with whom I have gone to sea, neither yet recorded in writing by any mans pen. Let consideration present them to the eares of the powerfull. But now to our voyage.

SECTION XLVI.

Running alongst the coast till wee came within few leagues of Arica, nothing happened unto us of extraordinary noveltie or moment, for we had the brese favourable, which seldome happeneth in this climate; finding ourselves in nineteene degrees, wee haled the shore close abourd, purposing to see if there were any shipping in the road of [Sidenote: Arica.] Arica. It standeth in a great large bay, in eighteene degrees: and before you come to it, a league to the southwards of the roade and towne, is a great round hill, higher then the rest of the land of the bay, neere about the towne; which wee having discovered, had sight presently of a small barke, close abourd the shore, becalmed. Manning our boate, wee tooke her, being loaden with fish, from Moromereno[195]; which is a goodly head-land, very high, and lyeth betwixt twenty-foure and twenty-five degrees, and whether ordinarily some barkes use to goe a fishing every yeare.

In her was a Spaniard and sixe Indians. The Spaniard, for that hee was neere the shore, swam unto the rockes; and though wee offered to returne him his barke and fish (as was our meaning), yet hee refused to accept it, and made us answere, that hee durst not, for feare least the [The severity of Spaine.] justice should punish him. In so great subjection are the poore unto those who have the administration of justice in those partes, and in most partes of the kingdomes and countries subject to Spaine. Insomuch, that to heare the justice to enter in at their doores, is to them destruction and desolation: for this cause wee carried her alongst with us.

In this meane while wee had sight of another tall shippe, comming out of the sea, which wee gave chase unto, but could not fetch upp, beeing too good of sayle for us. Our small prize and boate standing off unto us, descryed another shippe, which they chased and tooke also, loaden with fish, comming from the ilands of Iuan Fernandes.

After wee opened the bay and port of Arica; but seeing it cleane without shipping, wee haled the coast alongst, and going aboord to visit the bigger prize, my company saluted me with a volley of small shot. Amongst them, one musket brake, and carryed away the hand of him that shot it, through his owne default, which for that I have seene to happen many times, I thinke it necessary to note in this place, that others may take warning by his harme.

[Over-charging of artilleries.]

The cause of the muskets breaking, was the charging with two bullets, the powder being ordayned to carry but the waight of one, and the musket not to suffer two charges of powder or shott. By this oversight, the fire is restrayned with the overplus of the waight of shott, and not being able to force both of them out, breaketh all to peeces, so to find a way to its owne center.

And I am of opinion, that it is a great errour to prove great ordinance, or small shot, with double charges of powder or shot; my reason is, for that ordinarily the mettall is proportioned to the waight of the shot which the peece is to beare, and the powder correspondent to the waight of the bullet; and this being graunted, I see no reason why any man should require to prove his peece with more then is belonging to it of right: for I have seene many goodly peeces broken with such tryals, being cleane without hony combes, cracke, flawe, or other perceavable blemish, which no doubt, with their ordinary allowance, would have served many yeares. Yea, I have beene certified by men of credit, that some gunners have taken a glory for breaking many peeces in the tryall; which is easie to be done by sundry slights and meanes not fitt to bee published, much lesse to bee exercised, being prejudiciall to the seller, and chargeable to the conscience of the practiser; therefore it were good, this excessive tryall by double charges were cleane abolished.[196] If I should make choyce for my selfe, I would not willingly, that any peece should come into fort or shippe, under my charge, which had borne at any time more then his ordinary allowance, misdoubting, least, through the violence of the double charge, the peece may be crased within, or so forced, as at another occasion with his ordinary allowance, he might breake in peeces: how many men so many mindes: for to others this may seem harsh, for that the contrary custome hath so long time beene received, and therefore I submit to better experience, and contradict not but that in a demy culvering, a man may put two saker or minion shots, or many of smaller waight: and so in a muskett, two calever shott, or many smaller, so they exceede not the ordinary waight prescribed by proportion, arte, and experience.[197] These experiments I hold convenient upon many occasions, yea, and most necessary; but the vaine custome of double charges, to cause their peeces thereby to give a better report, I affirme can produce no other effect but danger, losse, and harme.

SECTION XLVII.

Having visited our prises, and finding nothing in them but fish, we tooke a small portion for our victualing, and gave the bigger shippe to the Spaniards againe, and the lesser wee kept, with purpose to make her our pinnas. The Indians which wee tooke in her, would by no meanes depart from us, but desired to goe with us to England, [The amity of the Indians.] saying that the Indian and English were brothers; and in all places where wee came, they shewed themselves much affectionated unto us: these were natives of Moremoreno, and the most brutish of all that ever I had seene; and except it were in forme of men and speech, they seemed altogether voyde of that which appertained to reasonable men. They were expert swimmers; but after the manner of spaniels, they dive and abide under water a long time, and swallow the water of the sea as if it were of a fresh river. Except a man see them, he would hardly beleeve how they continue in the sea, as if they were mer-maides, and the water their naturall element.

Their countrey is most barren, and poore of foode. If they take a fish alive out of the sea, or meete with a peece of salted fish, they will devoure it without any dressing, as savourely as if had beene most curiously sodden or dressed, all which makes me beleeve that they sustaine themselves of that which they catch in the sea.

The Spaniards profit themselves of their labour and travell, and recompense them badly: they are in worse condition then their slaves, for to those they give sustenance, house-roome, and clothing, and teach them the knowledge of God: but the other they use as beastes, to doe their labour without wages, or care of their bodies or soules.

SECTION XLVIII.

Thwart of Ariquipa,[198] the shippe we brought with us from Balparizo being very leake, and my companie satisfied that their hope to find any thing of worth in her was vaine, having searched her from post to stemme, condiscended to fire her; and the rather to keepe our company together, which could not well suffer any devision more then of meere necessity: so by generall accord we eased ourselves of her, and continued our course alongst the coast, till we came thwart of the bay of Pisco, which lyeth within fifteene degrees and fifteene minutes.

Presently after wee were cleare of Cape Saugalean,[199] and his ilands, wee ranged this bay with our boate and pinnace. It hath two small ilands in it, but without fruite; and being becalmed, we anchored two dayes thwart of Chilca.

[Advise given by sea and land.]

By sea and by land, those of Chyly had given advise to Don Garcia Hurtado de Mendoça, marquis of Cavete, vice-roy of Peru, resident in Lima, of our being on the coast. Hee presently with all possible diligence, put out sixe shippes in warlike order, with well neere two thousand men, and dispatched them to seeke us, and to fight with us, under the conduct of Don Beltrian de Castro Ydelaluca, his wives brother; who departing out of the port of Callao, turned to wind-ward in sight over the shore, from whence they had dayly intelligence where wee had beene discovered. And the next day after our departure out of Chilca, about the middle of May, at breake of day, wee had sight each of other, thwart of Cavete, wee being to wind-wards of the Spanish armado some two leagues, and all with little or no winde. Our pinnace or prise being furnished with oares came unto us, out of which we thought to have taken our men, and so to leave her; but being able to come unto us at all times, it was held for better to keepe her till necessity forced us to leave her: and so it was determined that if we came to likelihood of boording, shee should lay our boate aboord, and enter all her men, and from thence to enter our shippe, and so to forsake her. Although, by the event in that occasion this proved good, notwithstanding I hold it to bee reproved where the enemie is farre superiour in multitude and force, and able to come and bourd if hee list; and that the surest course is to fortifie the principall the best that may bee, and to cut of all impediments, where a man is forced to defence: for that no man is assured to have time answerable to his purpose and will; and upon doubt whether the others, in hope to save themselves, will not leave him in greatest extremitie.

SECTION XLIX.

Wee presently put ourselves in the best order wee could to fight and to defend ourselves: our prayers we made unto the Lord God of battails, for his helpe and our deliverance, putting our selves wholy into his hands. About nine of the clocke, the brese began to blow, and wee to stand off into the sea, the Spaniards cheeke by jole with us, ever getting to the wind-wards upon us; for that the shipping of the South sea is ever moulded sharpe under water, and long; all their voyages depending upon turning to wind-wardes, and the brese blowing ever southerly.

As the sunne began to mount aloft, the wind began to fresh; which together with the rowling sea that ever beateth upon this coast, comming out of the westerne-bourd, caused a chapping sea, wherewith the admirall of the Spaniards snapt his maine mast asunder, and so began to lagge a sterne, and with him other two shippes. The vice-admirall split her maine-sayle, being come within shott of us upon our broad side, but to lee-wards: the reare-admirall cracked her maine-yard asunder in the middest, being a head of us. One of the armado, which had gotten upon the broad side of us, to wind-wards, durst not assault us.