The Mirror Of Literature Amusement And Instruction Volume 10 No
Chapter 2
When Robert Burns was invited by Dr. Blacklock to visit Edinburgh, Gilbert was struggling in the unthrifty farm of Mosgiel, and toiling late and early to keep a house over the heads of his aged mother and unprotected sisters. The poet's success was the first thing that stemmed the ebbing tide of his fortunes. On settling with Mr. Creech, in February, 1788, he received, as the profits of his second publication, about 500l.; and, with that generosity which formed a part of his nature, he immediately presented Gilbert with nearly half of his whole wealth. Thus succoured, Gilbert married a Miss Breconridge, and removed to a better farm at Dinning, in Dumfriesshire. While there, he was recommended to Lady Blantyre, whose estates in East Lothian he subsequently managed for nearly a quarter of a century. He died at Grant's Braes, in the neighbourhood of Haddington, on one of the Blantyre farms, on the 8th of April. He had no fixed complaint; but, for several months preceding his dissolution, a gradual decay of nature had been apparent. It is probable that his death was accelerated by severe domestic afflictions; as, on the 4th of January, he lost a daughter, who had long been the pride of his family hearth; and, on the 26th of February following, his youngest son, a youth of great promise, died at Edinburgh, of typhus fever, on the eve of his being licensed for the ministry. Mrs. Burns, who brought him a family of six sons and five daughters, of whom five sons and one daughter are living, survivors.
It ought to be mentioned that the two hundred pounds which Robert Burns lent to his brother, in the year 1788, was not repaid till 1820. Gilbert was far from affluent; in early life he had to struggle even for existence; and, therefore, to know that his aged mother and one or two sisters, were properly supported, was, in the poet's eyes, a full acquittance of all claims. The children of Robert viewed the subject in the same light. In 1819, Gilbert Burns was invited by Messrs. Cadell and Davies, to revise a new edition of his brother's works; to supply whatever he found wanting, and correct whatever he thought amiss. He accepted the invitation; and, by appending much valuable matter to the late Dr. Currie's biography, he at once vindicated his brother's memory from many aspersions which had been cast upon it, and established his own credit as an author. On receiving payment for his labour, the first thing he did was, to balance accounts, to the uttermost farthing, with the widow and family of his deceased brother. The letter which accompanied the remittance of the money was, in the highest degree, creditable to his feelings.
_Monthly Magazine_.
* * * * *
MANNERS AND CUSTOMS OF ALL NATIONS.
No. XI.
* * * * *
SPORTS OF THE BURMESE.
Shortly after our arrival at Prome we had an opportunity of witnessing some boxing and wrestling matches, exercises which the Burmahs are very fond of, and which they pride themselves much on excelling in. The challenge is given by stepping to the front, and with the right hand slapping the left shoulder, at the same time taunting the opponent in order to excite him; the struggle does not last long, and when ended, no animosity remains between the parties.
Another amusement of the Burman youth deserves mentioning on account of its singularity. This is a game at ball, played by six or eight young men, formed in a circle; the ball is hollow, and made of wicker work; and the art of the game consists in striking this upwards with the foot, or the leg below the knee. As may be conceived, no little skill is required to keep the ball constantly in motion; and I have often been much entertained in watching the efforts made by the players to send the ball high in the air, so that it should fall within the limits of the ring, when it is again tossed by the foot of another. The natives of Hindostan are not acquainted with this game, but it is said to be common amongst the Chinese, Japanese, and other nations east of the Ganges. But by far the most favourite amusements of the Burmahs are acting and dancing, accompanied by music, which to my ear appeared very discordant, although occasionally a few rather pleasing notes might be distinguished. The principal instrument used in the Burman bands of music is the kiezoop, which is formed of a number of small gongs, graduated in size and tone on the principle of the harmonica, and suspended in a circular frame about four feet high and five feet wide; within which the performer stands, and extracts a succession of soft tones, by striking on the gongs with two small sticks. Another circular instrument (the boundah) serves as a bass; it contains an equal number of different-sized drums, on which the musician strikes with violence, with a view perhaps to weaken the shrill, discordant notes of a very rude species of flageolet, and of an equally imperfect kind of trumpet, which are usually played with a total disregard of time, tune, or harmony. Two or three other instruments, similar in principle to the violin, complete the orchestra. To Europeans, there was not much to admire in the sounds produced by these instruments; neither did our music appear to have many charms for the Burmahs, whom I have seen present at the performance of some of Rossini's most beautiful airs, and of different martial pieces, by one of our best regimental bands, without expressing, either by their words or gestures, the least satisfaction at what they heard.
In condemning, however, the Bunnaa instrumental music generally, I would observe, that some of the vocal airs have a very pleasing effect when accompanied by the Patola. This is an instrument made in the fantastic shape of an alligator; the body of it is hollow, with openings at the back, and three strings only are used, which are supported by a bridge, as in a violin.
I chanced one day to meet with a young Burman who had been stone blind from his birth, but who, gifted with great talent for music, used to console himself for his misfortune by playing on this species of guitar, and accompanying his voice. When I expressed a wish to hear him perform, he immediately struck out a most brilliant prelude, and then commenced a song, in a bold tone, the subject of which was a prophecy that had been current at Rangoon before we arrived. It predicted the appearance of numerous strangers at that place, and that two-masted ships would sail up the Irrawaddy, when all trouble and sorrow would cease! Animated by his subject, his voice gradually became bolder and more spirited, as well as his performance, and without any hesitation he sung with much facility two or three stanzas composed extempore.
Changing suddenly from the enthusiastic tone, he commenced a soft plaintive love-song, and then, after striking the chords for some time in a wild but masterly manner, retired. I confess I felt much interested in this poor fellow's performance, he seemed so deeply to feel every note he uttered, particularly at one time, when he touched upon his own misfortune, that it appeared Providence, in ordaining he should never see, had endowed him with this "soul-speaking" talent in some measure to indemnify him.
The Burmahs, generally speaking, are fond of singing, and, in some instances, I have heard many very good songs. The war-boat song, for example, is remarkably striking. The recitative of the leading songster, and then the swell of voices when the boatmen join in chorus, keeping time with their oars, seemed very beautiful when wafted down the Irrawaddy by the breeze; and the approach of a war-boat might always be known by the sound of the well-known air.
I have sometimes heard a trio sung in parts by three young girls, with a correctness of ear and voice which would do credit to others than the self-taught Burmahs. Many little songs, amongst others that commencing "Tekien, Tekien," were composed and sung by the Burman fair in compliment to their new and welcome visiters, the white strangers; but these, of course, are long since consigned to oblivion, unless they recollect with pleasure
--"The grateful breath of song, That once was heard in happier hours;"
for it is very certain that the Bunnahs considered themselves quite happy, when enjoying the transient glimpse of liberty, and the advantages of a just government which were offered them during the short stay of the British army at Prome.
The Burman plays do not appear to be remarkable for the number of their _dramatis personae_. In most there is a prince, a confidant, a buffoon or two, and a due proportion of female characters, represented by boys dressed in female attire. The dresses are handsome; and in one which I attended, the dialogue appeared to be lively and well supported, as far as I can judge from the roars of laughter which resounded from the Burman part of the audience. One sentimental scene, in which the loving prince takes leave of his mistress, and another where, after much weeping and flirtation, she throws herself into his arms, were sufficiently intelligible to us; but some, in which the jokes of the clown formed the leading feature, were quite lost upon those who did not understand the language. The place chosen for the representation was a spot of ground outside of our houses, the heat being very great; and here a circle was formed of carpets and chairs, lighted by torches dipped in petroleum, which threw a brilliant flare around, though accompanied by a most unpleasant odour.
Dancing succeeded, and one or two young women were the performers; like the Hindostanee Nautch, it merely consisted in throwing the body and arms into numerous graceful and rather voluptuous postures; at the same time advancing slowly, with a short steady step, and occasionally changing it for a more lively figure.
All this time the drums, cymbals, and clarionets were unceasing in their discordant sounds, and, before long, fairly drove me from the field.
_Two Years in Ava._
* * * * *
THE NOVELIST.
No. CVI.
* * * * *
ROSALIE BERTON.
While passing some time in the south of France, I spent a few days at S----, a town on the banks of the Loire, situated in that province, which, from its fertility and beauty, is usually designated the garden of France.
S----, I had been informed, was a place famed alike for its vineyards and its pretty girls, a coincidence certainly natural, since it fairly may be supposed, that the sun which ripens the richest fruit in nature, should alike mature its sweetest flowers, and perfect the beauties and the charms of that sex, which is literally "like the fair flower in its lustre." As the friend, by whom I was accompanied, was well known in the place, we were soon introduced to a circle of respectable families; and among others, to that of Berton, consisting of the father, mother, and daughter.
Rosalie Berton was the _belle_ of S----, or to borrow the far prettier French phrase, she was "_la perle de ville_." And a sweet and lovely girl she was, as ever the eye of affection hailed with delight. Her charms had something of a peculiar style and character; for, with the bright black eyes, and fine dark hair of the south, were united the fair complexion and delicately tinted cheek of a northern beauty. Her face was of a somewhat more pensive turn than usual, and her meek, mild features, and soft dark eyes, bore traces of tender feeling and of gentle thought; while so expressive was her countenance, that it responded, at will, to her feelings, and the eye and the cheek which were one moment impressed with melancholy, beamed forth the next with all the warmth of intelligence, affection, or delight. Her accomplishments were really of a superior kind; she walked with more than the usual elegance of her country-women, and danced with equal animation and grace. But her most attractive charm consisted in her voice, which, though not particularly powerful, had a sweetness and a melody which were perfectly delightful; so that never methinks have I heard a softer strain, than when that fair girl was wont to sing to her guitar the simple ballads and sweet romances of her native land. And her musical talents were enhanced by her gentle, complying disposition, and by the readiness with which she obeyed every call on her exertions. From her music-master, who was a native of Italy, she also learnt Italian, which she spoke with more fluency and correctness than is usual among the French; she drew, moreover, with considerable taste. So affectionate and so amiable was she, that she deserved all the encomiums of her friends and even their hyperbolical compliments were scarcely extravagant when applied to her. She was literally "_douce comme un ange, jolie comme les amours;_" and, as the _ne plus ultra_ of merit in France, she was "_tout a fait gentille_." She possessed also, considerable dramatic skill and tact, and would, I think, have proved a delightful acquisition to the stage, from the skill she displayed in those little playful scenes, with which the French delight to embellish life.
We were favoured with a specimen of her talents in this way, on the evening of our arrival. It was the fete day of madame, the mother of Louise, and we were invited to be present. After some time passed in taking refreshments, varied by dancing, conversation, &c., the little ceremony of the evening commenced; the door opened, and a small but gay procession entered the room. It consisted of several young persons, all friends of the family, headed by Louise, who was charmingly dressed, and looked altogether most lovely. She bore her guitar across her bosom, and the instrument was encircled with a wreath of flowers. Each individual carried some little offering, such as bottles of wine and liqueurs, conserves and sweetmeats, flowers and fruit, &c. &c.; and these were placed on the table, the whole group forming a circle round Rosalie, who advanced to her mother, and sang to the guitar the well-known verses consecrated to such occasions.
Madame c'est aujourdhui votre fete, C'est aussi celle de nos coeurs; A vous chanter chacun s'apprete! Et veut vous courouner de fleurs!
The lovely girl then loosed the garland from her lyre, placed it with light hand on the brow of her mother, and sank in a graceful bending attitude to receive her parent's blessing. She was instantly raised, fondly embraced by both her admiring parents, and with a repetition of the song, the whole party left the room. The scene is long past, but I have often recalled it since; and in many an hour of fancy and of thought, have again beheld that fair girl kneeling to her mother, again beheld her clasped to that mother's heart. Nor was the above the only instance of her skill, every day presented some fresh instance of her feeling and of taste.
A _plaisanterie_, which proved very successful, was arranged as follows:--We were sitting one evening up stairs, when we were attracted by the performance of three musicians, who were singing in the _cour_. The party consisted of two young men, and a female, who wore a veil; they accompanied their songs by playing on the guitar; their performance was evidently of a superior character; the music and the words were Italian, and the voice of the female performer was eminently sweet and touching. After listening some time with great delight--
"Go," said I to one of the party, "find Rosalie, and tell her to come and listen to a better singer than herself, who will give her a _lecon de chant_."
This was said in the hearing of the foreign songstress, for whom it was intended as a compliment, while, at the same time, some silver was thrown upon the ground. But what was our surprise, when the lovely girl threw aside her veil, exclaiming--
"He! bien messieurs et dames! vous ne connaissez donc plus votre pauvre Rosalie!"
Such was one of many pleasantries by which we were diverted and amused. Idle fancies these indeed, and such as sterner judgments may deem trifling or absurd, yet not uninteresting, since many of them evidently afford vestiges of classic times and manners, transmitted through the course of ages; nor unuseful, since they tend to smooth and adorn the rugged way of life, and to strew its flinty path with flowers.
With the charms and accomplishments which I have described, (and the sketch can convey but a faint idea of those which she actually possessed,) it cannot be supposed that Rosalie was destitute of admirers. She had, indeed, had several, but their suits were all unsuccessful. She had been addressed in turn by the _medecin_ of the place--by the son of the President of the Tribunal du Commerce--and by a nephew to a Monsieur de V----, the seigneur who resided at a neighbouring chateau. But they were all, more or less, improper characters; the _medecin_ was a gamester; the president's son a drunkard, a character utterly despised in these parts; while the nephew to the seigneur, was actually a _mauvais sujet_! What the French precisely understand by a _mauvais sujet_, I never could exactly make out; for, when impelled by curiosity to inquire, my queries were always met by such a volley of vituperation, as left one altogether in the dark with regard to the real nature of the charge. On the whole, I presume, we are to consider a _mauvais sujet_ as a culprit, compared with whose transgressions, the several enormities of gaming, drinking, and the like, sink into mere peccadilloes.
The parents of Rosalie (the parents settle all these matters in France), on learning the character of their intended sons-in-law, dismissed them one after the other; and Rosalie acquiesced in their determination with a readiness and a decision, which did equal honour to her affection and her judgment.
So interesting a girl, however, was not likely to remain long without a suitable admirer, and she speedily had another _affaire du coeur_. A young and handsome _militaire_, a sous-lieutenant in the royal guard, aspired to gain her hand, and to replace the vacancy in her affections.
Henri Vaucouleurs was a fine, tall, dark, martial-looking young man (the French make fine-looking soldiers), and, with his luxuriant mustachios and the eager glance of his keen black eye, seemed the very _beau ideal_ of a modern hero. Born at Mezieres, in the department of Ardennes, he was cradled in the very lap of war, and was yet a mere boy; when, in the summer of 1813, he joined the corps called the _garde d'honneur_. He made the campaign of Germany, and was present in the battles of Leipzig and of Hanau, in the last of which he received a ball in the right arm. He shortly, however, resumed his post with the army assembled for the defence of France, and at the battle of Laon received a severe _coup de sabre_ on his forehead, the scar of which added much to the martial aspect of his countenance. At the peace he joined the royal guard, in which corps he still continued. He was really a very estimable and engaging young man; and possessed more candour, intelligence, and good sense, than I think I ever witnessed in a military man among the French. His account of his campaigns was exceedingly modest, unaffected, and intelligent, and his whole conversation and manner were of a superior character. I remember, he spoke with great forbearance of the three principal nations among the allies, the Russians, Prussians, and Austrians; but inveighed, bitterly, against several of the auxiliaries, who, he said, having received only benefits of the French emperor, embraced the first opportunity offered by a reverse of fortune, to desert and betray him. Of Napoleon, he spoke with enthusiasm as a soldier; but with detestation, as an intoxicated and deluded tyrant, a rash and desperate gamester, who sent forth his attached and devoted soldiers, to be devoured by the destroying elements, without provision, or scarcely a thought for their natural and indispensable wants.
Such were the character and pretensions of him who was destined to gain the affections of Rosalie. At first, he seemed to have but little chance of success. Old people commonly entertain a prejudice against the character and profession of military men, and are seldom ambitious of such an alliance for a daughter. The parents of Rosalie were prepossessed against Henri on account of his calling; and, though Rosalie herself early entertained an interest in his favour, yet she was too good and too _sage_ to cherish in herself, or to encourage in her lover, an attachment which her parents might disapprove. Henri was, however, admitted as a visiter at the house, and by degrees his amiable manners and correct deportment won, first on the old lady, and then on the father, till their scruples vanished, and, indeed, they wondered they could ever have entertained any against so estimable a young man and an officer. He was thus speedily received as the lover of Rosalie, and about the time of my visit was installed in all the privileges of a _bon ami_. He was equally accomplished with herself; spoke German fluently, Italian passably well, and was an excellent performer on the flute and the guitar; so that he was a fit companion for his charming intended, and was able to assist in those refined and elegant recreations, in which she also excelled.
_(To be concluded in our next.)_
* * * * *
SPIRIT OF THE PUBLIC JOURNALS
* * * * *
DOZING.
"Dozing very much delights."
Our corporeal machinery requires an occasional relaxation, as much as the steam engine does the application of oil to its divers springs; and, after a _bona fide_ slumber, we rise with a freshness equal to that of flowers in the best regulated flower-pots. But dozing must not be confounded with legitimate sleep, though frequently tending to the same purpose; it may be termed an embryo slumber, that entertaineth the body with the most quiescent gentleness, acting on our senses as a sort of mental warm bath; till, finally, the "material man" himself luxuriates in tepidity.
Nothing can be more ungodly than to enter the church with an express purpose of dozing there. Arm-chairs, sofas, and beds are the legitimate places for dozers. But there is no accounting for that conquering spirit of all-besetting drowsiness that attacks us at sundry times and places. It is in vain that we lengthen our limbs into an awakening stretch--that we yawn with the expressive suavity of yawning no more--that we dislocate our knuckle bones, and ruffle the symmetry of our visage, with a manual application; like the cleft blaze of a candle, drowsiness returns again. Well, then, what manner of reader is he that hath never sinned by drowsing in church time? Let him read on; and I'll realize by description what he has realized by endurance.
It is after the embodying of a good dinner with ourselves, that doziness is most tempting. You have dined at four o'clock to-day. Well, that's a decent Sabbatical hour. After due potations of wine, coffee, &c. your gratitude is awakened; and, like a good Christian, you arrange your beaver, and walk off steadily to church. Now, remember, I give you full credit for your wish to exhibit your external holiness--that you are indeed conscious of the reverence that should accompany all your engagements in the fane of the Deity; and yet I prognosticate that if the Rev. Nabob Narcotic happen to preach this evening, you will, of a surety, doze--infallibly doze--in the midst of his sermon!