The Legends of the Jews — Volume 3
Chapter 25
When, after Aaron's death, Amalek no longer considered Israel dangerous, since the clouds had disappeared, he instantly set about making war upon them. Amalek did not, however, go in open warfare against Israel, but tried through craft to attain what he dared not hope for in open warfare. Concealing their weapons in their garments, the Amalekites appeared in Israel's camp as if they meant to condole with them for Aaron's death, and the unexpectedly attacked them. Not content with this, the Amalekites disguised themselves in Canaanite costume and spoke the speech of the latter, so that the Israelites might not be able to tell if they had before them Amalekites, as their personal appearance seemed to show, or Canaanites, as their dress and speech indicated. The reason for this disguise was that Amalek knew that Israel had inherited the legacy from their ancestor Isaac that God always answered their prayer, hence Amalek said: "If we now appear as Canaanites, they will implore God to send them aid against the Canaanites, and we shall slay them." But all these wiles of Amalek were of no avail. Israel couched their prayer to God in these words: "O Lord of the world! We know not with what nation we are now waging war, whether with Amalek or with Canaan, but whichsoever nation it be, pray visit punishment upon it." [647] God heard their prayer and, promising to stand by them, ordered them totally to annihilate their enemy, saying: "Although ye are now dealing with Amalek, do not treat him like Esau's other sons, against whom ye may not war, but try totally to destroy them, as if they were Canaanites." Israel acted according to this command, slaying the Amalekites in battle, and dedicating their cities to God. [648] Amalek's only gain in this enterprise was that, at the beginning of the war, they seized a slave woman who had once belonged to them, but who later passed over into the possession of the Israelites. [649]
For Israel this attack of Amalek had indeed serious consequences, for as soon as they perceived the approach of the enemy, they were afraid to continue the march to Palestine, being now no longer under the protection of the clouds, that vanished with Aaron's death; hence they determined to return to Egypt. They actually carried out part of this project by retreating eight stations, but the Levites pursued them, and in Moserah there arose a bitter quarrel between those who wanted to return to Egypt and the Levites who insisted upon the continuance of the march to Palestine. Of the former, eight tribal divisions were destroyed in this quarrel, five Benjamite, and one each of the Simeonite, Gadite, and Asherite divisions, while of the Levites one division was completely extirpated, and three others decimated in such a way that they did not recover until the days of David. The Levites were finally victorious, for even their opponents recognized that it had been folly on their part to desire to return to Egypt, and that their loss had been only a punishment because they had not arranged a mourning ceremony adequate to honor a man of Aaron's piety. They thereupon celebrated a grand mourning ceremony for Aaron in Moserah, and it is for this reason that people later spoke of this place as the place where Aaron died, because the great mourning rites took place there. [650]
THE BRAZEN SERPENT
Owing to the king of Edom's refusal to permit Israel to pass through his land, they were obliged, at the very point when they believed themselves at the end of their march, to continue it, so as to go around the land of Edom. The people, weary of the many years' marches, now became peevish, saying: "We had already been close to the promised land, and now must turn about once more! It was the same with our fathers who, close to their goal, had to turn back and roam about for thirty-eight years. Thus will it be with us!" [651] In their dejection they set about murmuring against God and Moses, "master and servant being to them as one." They complained that they were entirely thrown upon manna as a means of sustenance. This last mentioned complaint came from those in regard to whom God had vowed that they should never see the land which He had sworn unto the Patriarchs. These people could not bear the sight of the products of Palestine's soil, dying as soon as they beheld them. Now that they had arrived at the outskirts of the promised land, the merchants brought into the camp of the Israelites the native products, but these, unable to partake of them, still had to continue to gather sustenance exclusively from manna. [652]
Then a voice sounding from the heavens became audible upon earth, making this announcement: "Come hither and behold, O ye men! Come hither and hearken, ye the serpent with the words, 'Dust shalt thou eat,' yet it complained not of its food. But ye, My people that I have led out of Egypt, for whom I caused manna to rain down from heaven, and quails to fly from the sea, and a spring to gush forth from the abyss, ye do murmur against Me on account of manna, saying, 'Our soul loatheth this light bread.' Let now the serpents come, that complained not, even though whatever food they ate tasted only of the dust, and let them bite those who murmur though they have a food that possesses every conceivable flavor. [653] The serpent, which was the first creature to slander its Maker and was therefore punished, shall now punish this people, which, not profiting by the example of the serpent's punishment, blasphemes its Creator by declaring that the heavenly food that He sends them would finally bring them death." The very serpents that during the forty years' march had been burned by the cloud of glory and lay heaped up high round about the camp, these same serpents now bit the people so terribly that their poison burned the souls of those whom they attacked. [654]
When Moses betook himself to those who had been bitten, hearing that they were too ill to come to him, [655] they, conscious of their guilt, said to him: "We have sinned, because we have spoken against the Lord and against thee; pray unto the Lord, that He take away the serpents from us." Such was the meekness of Moses, that he instantly forgave the people's transgression in regard to himself, and at once implored God's aid. God also, however, forgave their sin as soon as they had shown penitence, and thus set an example to man likewise to grant forgiveness when it is requested.
As a healing for those who had been bitten, God now bade Moses to make a serpent of brass, and put it upon a pole, that it might come to pass that every one who was bitten might look upon it and live. Moses did as he was bidden, and made a serpent of brass. As soon as he hurled it on high, it remained floating in the air, so that all might be able to look upon it. [656] He mad the serpent brass, because in Hebrew Nahash signifies "snake" and Nehoshet, "brass"; hence Moses made the serpent of a substance that had a sound similar to that of the object fashioned out of it. [657] It was not, however, the sight of the serpent of brass that brought with it healing and life; but whenever those who had been bitten by the serpents raised their eyes upward and subordinated their hearts to the will of the heavenly Father, they were healed; if they gave no thought to God, they perished. [658]
Looking upon the serpent of brass brought about healing not only to those who had been bitten by serpents, but also to those who had been bitten by dogs or other animals. The cure of the latter was effected even more quickly than that of the former, for a casual glance sufficed for them, whereas the former were healed only after a long and insistent gaze. [659]
AT ARNON
The murmurs of the people, on account of which God sent upon them the serpents, took place in Zalmonah, a place where grew only thorns and thistles. Thence they wandered on to Punon, where God's punishment overtook them. [660] In the following two stations also, in Oboth and Iye-abarim, they continued their hostile actions against God, who for this reason was full of wrath against them, and did not look upon them again with favor until they reached Arnon. [661] God's favor was instantly shown during Israel's passage through the valley of Arnon, where He wrought for Israel miracles as great as those of yore at the passage through the Red Sea. This valley was formed by two lofty mountains that lay so close together that people upon the two summits of them could converse with one another. But in passing from one mountain to the other, one had to cover a distance of seven miles, having first to descend into the valley, and then again to ascend the other mountain. The Amorits, knowing that Israel should now have to pass through the valley, assembled in innumerable multitudes, and a part of them hid in the caves, of which there were many on the slopes of the mountain, while another part of them awaited Israel in the valley below, hoping to attack and destroy them unexpectedly from above and from below in their passage through the valley. God, however, frustrated this plan, bringing it to pass that Israel did not descend into the valley at all, but stayed above, through the following miracle. For whereas the mountain on the one side of the valley was full of caves, the other consisted entirely of pointed rocks; and God moved this rocky mountain so close up to the other, that the jutting rocks of the one entered into the caves of the other, and all the Amorites that were concealed within them were crushed.
It was the rocky mountain that was moved, and not the other, for this same rocky mountain was the beginning of the promised land, and at the approach of Israel from the other mountain, which was Moabite, the land leaped to meet them, for it awaited them most longingly.
An old proverb says: "If you give a piece of bread to a child, tell its mother about it." God, likewise, wanted Israel to know the great miracles He had accomplished for their sake, for they had no inkling of the attack the heathens had planned to make upon them. God therefore bade the well that had reappeared since their stay in Beeroth to flow past the caves and wash out parts of the corpses in great numbers. When Israel not turned to look upon the well, they perceived it in the valley of the Arnon, shining like the moon, and drawing corpses with it. Not until then did they discover the miracles that had been wrought for them. Not only did the mountains at first move together to let them pass, and then again move apart, but God saved them from great peril. They now intoned a song of praise to the well that revealed to them the great miracle. [662]
When, at the passage through the Red Sea, Israel wanted to intone a song of praise, Moses did not let them do it alone, but first sang to them the song they were to sing to the Lord. For then Israel was young, and could only repeat what its teacher Moses sang before them, but when the nation reached Arnon, it was fully grown, after its forty years' march through the desert. Now the Israelites sang their own song, saying: "O Lord of the world! It behooves Thee to work miracles for us, whereas it is our duty to intone to Thee songs of praise." Moses had no part in the song of praise to the well, for the well had given occasion to his death in the desert, and no man can be expected to sing about his executioner. As Moses wanted have nothing to do with this song, God demanded that His own name also be not mentioned in it, acting in this instances like the king who was invited to a prince's table, but refused the invitation when he learned that his friend was not to be present at the feast. [663] The song to the well was as follows: "This is the well that the Patriarchs of the world, Abraham, Isaac, and Jacob, have digged, the princes olden times have searched, the heads of the people, the lawgivers of Israel, Moses and Aaron, have made its water to run with their staves. In the desert Israel received it as a gift, and after they had received it, it followed Israel upon all their wanderings, to lofty mountains and deep valleys. Not until they came to the boundary of Moab did it disappear, because Israel did not observe the words of the Torah." [664]
Israel sang a song to the well alone, and not to manna, because they had on several occasions railed against the heavenly food, and therefore God said: "I do not wish ye to find fault with manna, nor yet to have ye praise it now," and He would not permit them to sing a song of praise to manna. [665]
SIHON, THE KING OF THE AMORITES
The crushing of those concealed in the caves of the mountain at Arnon was only the beginning of the miracles God wrought for Israel during their conquest of the land. It was at Arnon, too, that Sihon, the king of the Amorites, and his people who, hardly a month after Aaron's death, rushed upon Israel, were completely destroyed by them. [666] This Amorite king, and likewise Og, the king of Basham, were sons of Ahiah, whose father Shemhazai was one of the fallen angels. [667] In accordance with his celestial origin Sihon was a giant who none could withstand, for he was of enormous stature, taller than any tower in all the world, his thigh-bone alone measuring eighteen cubits, according to the big cubit of that time. [668] In spite of his huge size he was also fleet of foot, wherefore he was called Sihon, "foal," to indicate the celerity with which he moved, for his true name was Arad. [669]
Moses was sorely afraid of waging war against this giant, but God put Sihon's and Og's guardian angels in chains, and then said to Moses: "Behold, I have begun to deliver up Sihon and his land before thee: begin to possess, that thou mayest inherit his land." For indeed after the angels of Sihon and his people had fallen, Moses had nothing more to fear, for his enemies were thus delivered into his hands. [670] God assured Moses that "He would begin to put the dread of him and the fear of him upon the peoples that are under the whole heaven," by bidding the sun to stand still during his war against Sihon, that all the world might see that God battled for Moses. [671]
Moses now asked if he might before waging war send ambassadors to Sihon to request him to permit Israel to pass through the land. God replied: "How now! I commanded thee, 'Rise up, contend with him in battle, begin to possess his land!' and thou wantest to send him messengers of peace?" Moses, however, replied: "I desire only to follow Thy example when Thou didst wish to lead Israel out of Egypt, and yet didst send me to Pharaoh with the message to let Israel, Thy people, pass out, even though Thou couldst have consumed all of Egypt with one flash of lightning. When Thou didst reveal the Torah, too, Thou didst offer it to the heathen nations for acceptance before giving it to Israel." God saw the justice of Moses' words, and commanded him never in the future to declare war upon a city before previously urging the people to surrender in peace. [672]
Moses hereupon sent a missive to Sihon in which he requested him to permit Israel to pass through the land, promising him that he would see to it that the people should go along by the king's highway, so that he need have no cause to fear any deeds of violence upon married women, or seductions of girls. [673] "We shall even," continued Moses, "pay for the water that is otherwise given freely, and likewise [674] buy food-stuffs from thee at good prices." [675] This letter to Sihon contained at its close, notwithstanding, the communication that the Israelites would bring war upon Sihon in case he did not permit them to pass through. Moses' assumption, however, that Sihon should permit Israel to pass through sounded in Sihon's ears like a summons to the keeper of a vineyard to permit one to harvest it. Sihon's answer therefore was as follows: "I and my brother Og receive tribute from all the other Canaanite kings to keep off their enemies from access to the land, and now you ask me to give you free access to Canaan!"
War between Sihon and Moses ensued, and ended in a brilliant victory for Israel. [676] Sihon and his son, who equaled him in heroic strength, found their death in this fray. [677] God had so brought it to pass that Israel had no need of laboriously waging war upon one city after another in Sihon's land, He had brought all the hosts of this Amorite king together into Heshbon. When this city therefore and the hosts within it were destroyed, all the rest of Sihon's land lay open before them. Israel's victory was all the more marvelous, because Heshbon was an exceptionally well fortified city, so that, had gnats been its inhabitants, it could not have been captured by mortal means, much less so when manned by the hero Sihon and his heroic warriors. [678] This victory was made possible only by the fact that God visited them with convulsions so terrible that they rolled up and writhed in pain, unable to stand in the battle lines, so that Israel could cut them down while they were half dead from convulsive pains. [679] God also drew masks over their faces, so that they could not see plainly, and taking one another for Israelites, slew their own people. [680]
With the fall of Heshbon Israel came into possession of all the land of Sihon, with the exception of Jazer, and Moses therefore sent spies to that city. The men whom he sent there, Caleb and Phinehas, were not only capable warriors, but also pious men. They said: "Moses once sent spies who brought great misfortune upon all their generations, we will attack this city, trusting in God, and we are sure we shall not perish, because Moses has prayed for our welfare." They thereupon attacked Jazer, conquered it, and when upon the day after Moses had sent them out they returned to him, they informed him that they had conquered Jazer and slain its inhabitants. [681]
THE GIANT OG
The war with Sihon took place in the month of Elul. In the following month of Tishri they rested on account of the holy days, but immediately after these they set out to battle against Og. [682] This king did not hasten to his brother's aid, although he was only one day's distance from him, for he felt sure Sihon could conquer Israel without his assistance. [683] He erred in this, however, as in some other matters. In the war of the four kings against the five, it was Og who had brought to Abraham news of his nephew Lot's bondage, assuming that Abraham would surely hasten to his kinsman's aid, be killed in battle, and thus enable Og to get possession of the beautiful Sarah. God, however, leaves no man unrewarded or unpunished. To reward him for hastening with quick steps to advise Abraham of Lot's captivity, God granted him life for five hundred years, but he was eventually killed because it was only a wicked motive that had induced him to perform this service for Abraham. He did not, as he had hoped, gain Sarah, but was slain by her descendant Moses. [684]
The battle against Og took place in Edrei, the outskirts of which Israel reached toward nightfall. On the following morning, however, barely at gray dawn, Moses arose and prepared to attack the city, but looking toward the city wall, he cried in amazement, "Behold, in the night they have built up a new wall about the city!" Moses did not see clearly in the misty morning, for there was no wall, but only the giant Og who sat upon the wall with his feet touching the ground below. [685] Considering Og's enormous stature, Moses' mistake was pardonable, for as a grave-digger of later times related, Og's thigh-bone alone measured more than three parasangs. "Once," so records Abba Saul, "I hunted a stag which fled into the thigh bone of a dead man. I pursued it and ran along three parasangs of the thigh-bone, yet had not reached its end." This thigh-bone, as was later established, was Og's. [686]
This giant never in all his days made use of a wooden chair or bed, as these would have broken down beneath his weight, but sat upon iron chairs and lay upon iron beds. He was not only of gigantic build and strength, but of a breadth also that was completely out of proportion even with his height, for his breadth was one half his height, whereas the normal proportion of breadth to height is as one to three. [687] In his youth Og had been a slave to Abraham, who had received him as a gift from Nimrod, for Og is none other than Eliezer, Abraham's steward. One day, when Abraham rebuked him and shouted at him, Eliezer was so frightened that one of his teeth fell out, and Abraham fashioned out of it a bed in which he always slept. Og daily devoured a thousand oxen or an equal number of other animals, and drank correspondingly, requiring daily not less than a thousand measures of liquids. [688] He remained in Abraham's service until Isaac's marriage, when Abraham gave him his freedom as a reward for having undertaken the labor of wooing Rebekah for his son, and of fetching her to his house. God also rewarded him in this world, that this wicked wight might not lay claim to a reward in the world to come. He therefore made a king of him. [689] During his reign he founded sixty cities, that he surrounded with high walls, the lowest of which was not less than sixty miles in height. [690]
Moses now feared to wage war against Og, not only on account of his giant strength and huge size, which Moses had now witnessed with his own eyes, but he also thought: "I am only one hundred and twenty years old, whereas he is more than five hundred. Surely he could never have attained so great an age, had he not performed meritorious deeds." [691] Moses also remembered that Og was the only giant that had escaped the hand of Amraphel, and he perceived in this a token of God's special favor toward Og. [692] Moses feared, moreover, that Israel in the recent war against Sihon might have committed sins, so that God would not now stand by them. "The pious are always afraid of the consequences of sin, and therefore do not rely upon the assurances God had made to them;" hence Moses now feared to advance upon Og even though God had promised him aid against his enemies. [693] God, however, said to him: "What is thy hand, [694] his destruction has been decreed since the moment when he looked with evil eyes upon Jacob and his family when they arrived in Egypt." For even then God had said to him: "O thou wicked knave, why dost thou look upon them with all evil eye? Verily, thine eye shall burst, for thou shalt fall into their hands." [695]
Og met his death in the following fashion. When he discovered that Israel's camp was three parasangs in circumference, he said: "I shall now tear up a mountain of three parasangs, and cast it upon Israel's camp, and crush them." He did as he had planned, pulled up a mountain of three parasangs, laid it upon his head, and came marching in the direction of the Israelite camp, to hurl it upon them. But what did God do? He caused ants to perforate the mountain, so that is slipped from Og's head down upon his neck, and when he attempted to shake it off, he teeth pushed out and extended to left and right, and did not let the mountain pass, so that he now stood there with the mountain, unable to throw it from him. When Moses saw this, he took an axe twelve cubits long, leaped ten cubits into the air, and dealt a blow to Og's ankle, which caused the giant's death. [696]
This was the end of the last of the giants, who was not only last in time, but also in significance, for despite his height and strength, he was the most insignificant of the giants who perished in the flood. [697]