The Historical Romances of Georg Ebers
Chapter 54
"Cease, cease," cried Ladice stopping her ears, that is too had. Now, Persians, you can see what manner of man Amasis is. For the sake of a joke, he will laugh at those who hold precisely the same opinion as himself. There could not be a better husband.
"Nor a worse wife," laughed Amasis. "Thou wilt make men think that I am a too obedient husband. But now farewell, my children; our young heroes must look at this our city of Sais; before parting, however, I will repeat to them what the malicious Siuionides has sung of a good wife:
"Dear to her spouse from youth to age she grows; Fills with fair girls and sturdy boys his house; Among all women womanliest seems, And heavenly grace about her mild brow gleams. A gentle wife, a noble spouse she walks, Nor ever with the gossip mongers talks. Such women sometimes Zeus to mortals gives, The glory and the solace of their lives."
"Such is my Ladice! now farewell!"
"Not yet!" cried Bartja. "Let me first speak in defence of our poor Persia and instil fresh courage into my future sister-in-law; but no! Darius, thou must speak, thine eloquence is as great as thy skill in figures and swordsmanship!"
"Thou speakst of me as if I were a gossip or a shopkeeper,"--[This nickname, which Darius afterwards earned, is more fully spoken of]--answered the son of Hystaspes. "Be it so; I have been burning all this time to defend the customs of our country. Know then, Ladice, that if Auramazda dispose the heart of our king in his own good ways, your daughter will not be his slave, but his friend. Know also, that in Persia, though certainly only at high festivals, the king's wives have their places at the men's table, and that we pay the highest reverence to our wives and mothers. A king of Babylon once took a Persian wife; in the broad plains of the Euphrates she fell sick of longing for her native mountains; he caused a gigantic structure to be raised on arches, and the summit thereof to be covered with a depth of rich earth; caused the choicest trees and flowers to be planted there, and watered by artificial machinery. This wonder completed, he led his wife thither; from its top she could look down into the plains below, as from the heights of Rachined, and with this costly gift he presented her. Tell me, could even an Egyptian give more?"
[This stupendous erection is said to have been constructed by Nebuchadnezzar for his Persian wife Amytis. Curtius V. 5. Josephus contra Apion. I. 19. Antiquities X. II. 1. Diod. II. 10. For further particulars relative to the hanging-gardens, see later notes.]
"And did she recover?" asked Nitetis, without raising her eyes.
"She recovered health and happiness; and you too will soon feel well and happy in our country."
"And now," said Ladice with a smile, what, think you, contributed most to the young queen's recovery? the beautiful mountain or the love of the husband, who erected it for her sake?"
"Her husband's love," cried the young girls.
"But Nitetis would not disdain the mountain either," maintained Bartja, "and I shall make it my care that whenever the court is at Babylon, she has the hanging-gardens for her residence."
"But now come," exclaimed Amasis, "unless you wish to see the city in darkness. Two secretaries have been awaiting me yonder for the last two hours. Ho! Sachons! give orders to the captain of the guard to accompany our noble guests with a hundred men."
"But why? a single guide, perhaps one of the Greek officers, would be amply sufficient."
"No, my young friends, it is better so. Foreigners can never be too prudent in Egypt. Do not forget this, and especially be careful not to ridicule the sacred animals. And now farewell, my young heroes, till we meet again this evening over a merry wine-cup."
The Persians then quitted the palace, accompanied by their interpreter, a Greek, but who had been brought up in Egypt, and spoke both languages with equal facility.
[Psamtik I. is said to have formed a new caste, viz.: the caste of Interpreters, out of those Greeks who had been born and bred up in Egypt. Herod. II. 154. Herodotus himself was probably conducted by such a "Dragoman."]
Those streets of Sais which lay near the palace wore a pleasant aspect. The houses, many of which were five stories high, were generally covered with pictures or hieroglyphics; galleries with balustrades of carved and gaily-painted wood-work, supported by columns also brightly painted, ran round the walls surrounding the courts. In many cases the proprietor's name and rank was to be read on the door, which was, however, well closed and locked. Flowers and shrubs ornamented the flat roofs, on which the Egyptians loved to spend the evening hours, unless indeed, they preferred ascending the mosquito-tower with which nearly every house was provided. These troublesome insects, engendered by the Nile, fly low, and these little watch-towers were built as a protection from them.
The young Persians admired the great, almost excessive cleanliness, with which each house, nay, even the streets themselves, literally shone. The door-plates and knockers sparkled in the sun; paintings, balconies and columns all had the appearance of having been only just finished, and even the street-pavement looked as if it were often scoured.
[The streets of Egyptian towns seem to have been paved, judging from the ruins of Alabastron and Memphis. We know at least with certainty that this was the case with those leading to the temples.]
But as the Persians left the neighborhood of the Nile and the palace, the streets became smaller. Sais was built on the slope of a moderately high hill, and had only been the residence of the Pharaohs for two centuries and a half, but, during that comparatively short interval, had risen from an unimportant place into a town of considerable magnitude.
On its river-side the houses and streets were brilliant, but on the hill-slope lay, with but few more respectable exceptions, miserable, poverty-stricken huts constructed of acacia-boughs and Nile-mud. On the north-west rose the royal citadel.
"Let us turn back here," exclaimed Gyges to his young companions. During his father's absence he was responsible as their guide and protector, and now perceived that the crowd of curious spectators, which had hitherto followed them, was increasing at every step.
"I obey your orders," replied the interpreter, "but yonder in the valley, at the foot of that hill, lies the Saitic city of the dead, and for foreigners I should think that would be of great interest."
"Go forward!" cried Bartja. "For what did we leave Persia, if not to behold these remarkable objects?"
On arriving at an open kind of square surrounded by workmen's booths, and not far from the city of the dead, confused cries rose among the crowd behind them.
[Artisans, as well among the ancient as the modern Egyptians, were accustomed to work in the open air.]
The children shouted for joy, the women called out, and one voice louder than the rest was heard exclaiming: "Come hither to the fore-court of the temple, and see the works of the great magician, who comes from the western oases of Libya and is endowed with miraculous gifts by Chunsu, the giver of good counsels, and by the great goddess Hekt."
"Follow me to the small temple yonder," said the interpreter, "and you will behold a strange spectacle." He pushed a way for himself and the Persians through the crowd, obstructed in his course by many a sallow woman and naked child; and at length came back with a priest, who conducted the strangers into the fore-court of the temple. Here, surrounded by various chests and boxes, stood a man in the dress of a priest; beside him on the earth knelt two negroes. The Libyan was a man of gigantic stature, with great suppleness of limb and a pair of piercing black eyes. In his hand he held a wind-instrument resembling a modern clarionet, and a number of snakes, known in Egypt to be poisonous, lay coiling themselves over his breast and arms.
On finding himself in the presence of the Persians he bowed low, inviting them by a solemn gesture to gaze at his performances; he then cast off his white robe and began all kinds of tricks with the snakes.
He allowed them to bite him, till the blood trickled down his cheeks; compelled them by the notes of his flute to assume an erect position and perform a kind of dancing evolution; by spitting into their jaws he transformed them to all appearance into motionless rods; and then, dashing them all on to the earth, performed a wild dance in their midst, yet without once touching a single snake.
Like one possessed, he contorted his pliant limbs until his eyes seemed starting from his head and a bloody foam issued from his lips.
Suddenly he fell to the ground, apparently lifeless. A slight movement of the lips and a low hissing whistle were the only signs of life; but, on hearing the latter, the snakes crept up and twined themselves like living rings around his neck, legs and body. At last he rose, sang a hymn in praise of the divine power which had made him a magician, and then laid the greater number of his snakes in one of the chests, retaining a few, probably his favorites, to serve as ornaments for his neck and arms.
The second part of this performance consisted of clever conjuring-tricks, in which he swallowed burning flax, balanced swords while dancing, their points standing in the hollow of his eye; drew long strings and ribbons out of the noses of the Egyptian children, exhibited the well-known cup-and-ball trick, and, at length, raised the admiration of the spectators to its highest pitch, by producing five living rabbits from as many ostrich-eggs.
The Persians formed no unthankful portion of the assembled crowd; on the contrary, this scene, so totally new, impressed them deeply.
They felt as if in the realm of miracles, and fancied they had now seen the rarest of all Egyptian rarities. In silence they took their way back to the handsomer streets of Sais, without noticing how many mutilated Egyptians crossed their path. These poor disfigured creatures were indeed no unusual sight for Asiatics, who punished many crimes by the amputation of a limb. Had they enquired however, they would have heard that, in Egypt, the man deprived of his hand was a convicted forger, the woman of her nose, an adulteress; that the man without a tongue had been found guilty of high treason or false witness; that the loss of the ears denoted a spy, and that the pale, idiotic-looking woman yonder had been guilty of infanticide, and had been condemned to hold the little corpse three days and three nights in her arms. What woman could retain her senses after these hours of torture?--[Diodorus I. 77.]
The greater number of the Egyptian penal laws not only secured the punishment of the criminal, but rendered a repetition of the offence impossible.
The Persian party now met with a hindrance, a large crowd having assembled before one of the handsomest houses in the street leading to the temple of Neith. The few windows of this house that could be seen (the greater number opening on the garden and court) were closed with shutters, and at the door stood an old man, dressed in the plain white robe of a priest's servant. He was endeavoring, with loud cries, to prevent a number of men of his own class from carrying a large chest out of the house.
"What right have you to rob my master?" he shrieked indignantly. "I am the guardian of this house, and when my master left for Persia (may the gods destroy that land!) he bade me take especial care of this chest in which his manuscripts lay."
"Compose yourself, old Hib!" shouted one of these inferior priests, the same whose acquaintance we made on the arrival of the Asiatic Embassy. "We are here in the name of the high-priest of the great Neith, your master's master. There must be queer papers in this box, or Neithotep would not have honored us with his commands to fetch them."
"But I will not allow my master's papers to be stolen," shrieked the old man. "My master is the great physician Nebenchari, and I will secure his rights, even if I must appeal to the king himself."
"There," cried the other, "that will do; out with the chest, you fellows. Carry it at once to the high-priest; and you, old man, would do more wisely to hold your tongue and remember that the high-priest is your master as well as mine. Get into the house as quick as you can, or to-morrow we shall have to drag you off as we did the chest to-day!" So saying, he slammed the heavy door, the old man was flung backward into the house and the crowd saw him no more.
The Persians had watched this scene and obtained an explanation of its meaning from their interpreter. Zopyrus laughed on hearing that the possessor of the stolen chest was the oculist Nebenchari, the same who had been sent to Persia to restore the sight of the king's mother, and whose grave, even morose temper had procured him but little love at the court of Cambyses.
Bartja wished to ask Amasis the meaning of this strange robbery, but Gyges begged him not to interfere in matters with which he had no concern. Just as they reached the palace, and darkness, which in Egypt so quickly succeeds the daylight, was already stealing over the city, Gyges felt himself hindered from proceeding further by a firm hand on his robe, and perceived a stranger holding his finger on his lips in token of silence.
"When can I speak with you alone and unobserved?" he whispered.
"What do you wish from me?"
"Ask no questions, but answer me quickly. By Mithras," I have weighty matters to disclose."
"You speak Persian, but your garments would proclaim you an Egyptian."
"I am a Persian, but answer me quickly or we shall be noticed. When can I speak to you alone?"
"To-morrow morning."
"That is too late."
"Well then, in a quarter of an hour, when it is quite dark, at this gate of the palace."
"I shall expect you."
So saying the man vanished. Once within the palace, Gyges left Bartja and Zopyrus, fastened his sword into his girdle, begged Darius to do the same and to follow him, and was soon standing again under the great portico with the stranger, but this time in total darkness.
"Auramazda be praised that you are there!" cried the latter in Persian to the young Lydian; "but who is that with you?"
"Darius, the son of Hystaspes, one of the Achaemenidae; and my friend."
The stranger bowed low and answered, "It is well, I feared an Egyptian had accompanied you."
"No, we are alone and willing to hear you; but be brief. Who are you and what do you want?"
"My name is Bubares. I served as a poor captain under the great Cyrus. At the taking of your father's city, Sardis, the soldiers were at first allowed to plunder freely; but on your wise father's representing to Cyrus that to plunder a city already taken was an injury to the present, and not to the former, possessor, they were commanded on pain of death to deliver up their booty to their captains, and the latter to cause everything of worth, when brought to them, to be collected in the market-place. Gold and silver trappings lay there in abundance, costly articles of attire studded with precious stones . . ."
"Quick, quick, our time is short," interrupted Gyges.
"You are right. I must be more brief. By keeping for myself an ointment-box sparkling with jewels, taken from your father's palace, I forfeited my life. Croesus, however, pleaded for me with his conqueror Cyrus; my life and liberty were granted me, but I was declared a dishonored man. Life in Persia became impossible with disgrace lying heavily on my soul; I took ship from Smyrna to Cyprus, entered the army there, fought against Amasis, and was brought hither by Phanes as a prisoner-of-war. Having always served as a horse-soldier, I was placed among those slaves who had charge of the king's horses, and in six years became an overseer. Never have I forgotten the debt of gratitude I owe to your father; and now my turn has come to render him a service."
"The matter concerns my father? then speak--tell me, I beseech you!"
"Immediately. Has Croesus offended the crown prince?"
"Not that I am aware of."
"Your father is on a visit to Rhodopis this evening, at Naukratis?"
"How did you hear this?"
"From himself. I followed him to the boat this morning and sought to cast myself at his feet."
"And did you succeed?"
"Certainly. He spoke a few gracious words with me, but could not wait to hear what I would say, as his companions were already on board when he arrived. His slave Sandon, whom I know, told me that they were going to Naukratis, and would visit the Greek woman whom they call Rhodopis."
"He spoke truly."
"Then you must speed to the rescue. At the time that the market-place was full."
[The forenoon among the Greeks was regulated by the business of the market. "When the market-place begins to fill, when it is full, when it becomes empty." It would be impossible to define this division of time exactly according to our modern methods of computation, but it seems certain that the market was over by the afternoon. The busiest hours were probably from 10 till 1. At the present day the streets of Athens are crowded during those hours; but in Summer from two to four o'clock are utterly deserted.]
"Ten carriages and two boats, full of Ethiopian soldiers under the command of an Egyptian captain, were sent off to Naukratis to surround the house of Rhodopis and make captives of her guests."
"Ha, treachery!" exclaimed Gyges.
"But how can they wish to injure your father?" said Darius. "They know that the vengeance of Cambyses--"
"I only know," repeated Bubares, "that this night the house of Rhodopis, in which your father is, will be surrounded by Ethiopian soldiers. I myself saw to the horses which transport them thither and heard Pentaur, one of the crown-prince's fan-bearers, call to them, 'Keep eyes and ears open, and let the house of Rhodopis be surrounded, lest he should escape by the back door. If possible spare his life, and kill him only if he resist. Bring him alive to Sais, and you shall receive twenty rings of gold.'"
[It is no longer a matter of question, that before the time of the Persians, and therefore at this point of our history, no money had been coined in Egypt. The precious metals were weighed out and used as money in the shape of rings, animals, etc. On many of the monuments we see people purchasing goods and weighing out the gold in payment; while others are paying their tribute in gold rings. These rings were in use as a medium of payment up to the time of the Ptolemies. Pliny XXXIII. I. Balances with weights in the form of animals may be seen in Wilkinson. During the reigns of the Ptolemies many coins were struck.]
"But could that allude to my father?"
"Certainly not," cried Darius.
"It is impossible to say," murmured Bubares. "In this country one can never know what may happen."
"How long does it take for a good horse to reach Naukratis?"
"Three hours, if he can go so long, and the Nile has not overflowed the road too much."
"I will be there in two."
"I shall ride with you," said Darius.
"No, you must remain here with Zopyrus for Bartja's protection. Tell the servants to get ready."
"But Gyges--"
"Yes, you will stay here and excuse me to Amasis. Say I could not come to the evening revel on account of headache, toothache, sickness, anything you like."
"I shall ride Bartja's Nicaean horse; and you, Bubares, will follow me on Darius's. You will lend him, my brother?"
"If I had ten thousand, you should have them all."
"Do you know the way to Naukratis, Bubares?"
"Blindfold."
"Then go, Darius, and tell them to get your horse and Bartja's ready! To linger would be sin. Farewell Darius, perhaps forever! Protect Bartja! Once more, farewell!"
CHAPTER VIII.
It wanted two hours of midnight. Bright light was streaming through the open windows of Rhodopis' house, and sounds of mirth and gaiety fell on the ear. Her table had been adorned with special care in Croesus' honor.
On the cushions around it lay the guests with whom we are already acquainted: Theodorus, Ibykus, Phanes, Aristomachus, the merchant Theopompus of Miletus, Croesus and others, crowned with chaplets of poplar and roses.
Theodorus the sculptor was speaking: "Egypt seems to me," he said, "like a girl who persists in wearing a tight and painful shoe only because it is of gold, while within her reach he beautiful and well-fitting slippers in which she could move at ease, if she only would."
"You refer to the Egyptians' pertinacity in retaining traditional forms and customs?" asked Croesus.
"Certainly I do," answered the sculptor. "Two centuries ago Egypt was unquestionably the first of the nations. In Art and Science she far excelled us; but we learnt their methods of working, improved on them, held firm to no prescribed proportions, but to the natural types alone, gave freedom and beauty to their unbending outlines, and now have left our masters far behind us. But how was this possible? simply because the Egyptians, bound by unalterable laws, could make no progress; we, on the contrary, were free to pursue our course in the wide arena of art as far as will and power would allow."
"But how can an artist be compelled to fashion statues alike, which are meant to differ from each other in what they represent?"
"In this case that can be easily explained. The entire human body is divided by the Egyptians into 21 1/4 parts, in accordance with which division the proportion of each separate limb is regulated. I, myself, have laid a wager with Amasis, in presence of the first Egyptian sculptor, (a priest of Thebes), that, if I send my brother Telekles, in Ephesus, dimensions, proportion and attitude, according to the Egyptian method, he and I together can produce a statue which shall look as if sculptured from one block and by one hand, though Telekles is to carve the lower half at Ephesus, and I the upper here in Sais, and under the eye of Amasis."
[These numbers, and the story which immediately follows, are taken from Diodorus I. 98. Plato tells us that, in his time, a law existed binding the Egyptian artists to execute their works with exactly the same amount of beauty or its reverse, as those which had been made more than a thousand years before. This statement is confirmed by the monuments; but any one well acquainted with Egyptian art can discern a marked difference in the style of each epoch. At the time of the ancient kingdom the forms were compressed and stunted; under Seti I. beauty of proportion reached its highest point. During, and after the 20th dynasty, the style declined in beauty; in the 26th, under the descendants of Psammetichus, we meet with a last revival of art, but the ancient purity of form was never again attained.]
"And shall you win your wager?"
"Undoubtedly. I am just going to begin this trick of art; it will as little deserve the name of a work of art, as any Egyptian statue."
"And yet there are single sculptures here which are of exquisite workmanship; such, for instance, as the one Amasis sent to Samos as a present to Polykrates. In Memphis I saw a statue said to be about three thousand years old, and to represent a king who built the great Pyramid, which excited my admiration in every respect. With what certainty and precision that unusually hard stone has been wrought! the muscles, how carefully carved! especially in the breast, legs and feet; the harmony of the features too, and, above all, the polish of the whole, leave nothing to be desired."