The Historical Romances of Georg Ebers
Chapter 356
He had a hard struggle with himself to subdue the impulse to put an end, now and here, to the fiendish tricks which guile was playing on the purest innocence; but the street was deserted, and if he had to struggle with the bent old man, whose powerful and supple limbs he had already seen, and if the villain should plant a knife in his ribs--for as a wrestler he felt himself his match--Agatha would be bereft of a protector and wholly in the deceiver's power.
This, at any rate, must not be, and he even controlled himself when he heard the music of her words, and saw her grasp the hand of the pretended graybeard, who, with an assumption of paternal kindness, dared to kiss her hair, and then helped her to draw her kerchief over her face. The street of Hermes, he explained, where the deaconess dwelt, was full of people, and the divine gift of beauty, wherewith Heaven had blessed her, would attract the baser kind, as a flame attracts bats and moths. The hypocrite's voice was full of unction; the deaconess spoke with pious gravity. He could see that she was a woman of middle age, and he asked himself with rising fury whether the gods were not guilty who had lent mean wretches like these such winning graces as to enable them to lay traps for the guileless? For, in fact, the woman's face was well-favored, gentle, and attractive.
Alexander never took his gaze off Agatha, and his artist-eye reveled in her elastic step and her slender, shapely form. Above all, he was bewitched by the way her head was set, with a little forward bend; and as long as the way led through the silent lanes he was never weary of comparing her with lovely images-with a poppy, whose flower bows the stem; with a willow, whose head leans over the water; with the huntress Artemis, who, chasing in the moonlight, bends to mark the game.
Thus, unwearied and unseen, he had followed them as far as the street of Hermes; there his task became more difficult, for the road was swarming with people. The older men were walking in groups of five or six, going to or coming from some evening assembly, and talking as they walked; or priests and temple servants on their way home, tired from night services and ceremonies; but the greater number were young men and boys, some wearing wreaths, and all more or less intoxicated, with street-wenches on the lookout for a companion or surrounded by suitors, and trying to attract a favorite or dismiss the less fortunate.
The flare of the torches which illuminated the street was mirrored in eager eyes glowing with wine and passion, and in the glittering weapons of the Roman soldiery. Most of these were attached to Caesar's train. As in the field, so in the peaceful town, they aimed at conquest, and many a Greek sulkily resigned his claims to some fickle beauty in favor of an irresistible tribune or centurion. Where the courteous Alexandrians made way, they pushed in or thrust aside whatever came in their path, securely confident of being Caesar's favorite protectors, and unassailable while he was near. Their coarse, barbaric tones shook the air, and reduced the Greeks to silence; for, even in his drunken and most reckless moods, the Greek never lost his subtle refinement. The warriors rarely met a friendly glance from the eye of a native; still, the gold of these lavish revelers was as welcome to the women as that of a fellow-countryman.
The blaze of light shone, too, on many a fray, such as flared up in an instant whenever Greek and Roman came into contact. The lictors and townwatch could generally succeed in parting the combatants, for the orders of the authorities were that they should in every case side with the Romans.
The shouts and squabbling of men, the laughing and singing of women, mingled with the word of command. Flutes and lyres, cymbals and drums, were heard from the trellised tavern arbors and cook-shops along the way; and from the little temple to Aphrodite, where Melissa had promised to meet the Roman physician next morning, came the laughter and song of unbridled lovers. As a rule, the Kanopic Way was the busiest and gayest street in the town; but on this night the street of Hermes had been the most popular, for it led to the Serapeum, where Caesar was lodged; and from the temple poured a tide of pleasure-seekers, mingling with the flood of humanity which streamed on to catch a glimpse of imperial splendor, or to look at the troops encamped on the space in front of the Serapeum. The whole street was like a crowded fair; and Alexander had several times to follow Agatha and her escort out into the roadway, quitting the shelter of the arcade, to escape a party of rioters or the impertinent addresses of strangers.
The sham old man, however, was so clever at making way for the damsel, whose face and form were effectually screened by her kerchief from the passers-by, that Alexander had no opportunity for offering her his aid, or proving his devotion by some gallant act. That it was his duty to save her from the perils of spending a whole night under the protection of this venal deceiver and her worthless colleague, he had long since convinced himself; still, the fear of bringing her into a more painful position by attracting the attention of the crowd if he were to attack her escort, kept him back.
They had now stopped again under the colonnade, on the left-hand side of the road. Castor had taken the girl's hand, and, as he bade her good-night, promised, in emphatic tones, to be with her again very early and escort her to the lake. Agatha thanked him warmly. At this a storm of rage blew Alexander's self-command to the four winds, and, before he knew what he was doing; he stood between the rascal and the Christian damsel, snatched their hands asunder, gripping Castor's wrist with his strong right hand, while he held Agatha's firmly in his left, and exclaimed:
"You are being foully tricked, fair maid; the woman, even, is deceiving you. This fellow is a base villain!"
And, releasing the arm which Castor was desperately but vainly trying to free from his clutch, he snatched off the false beard.
Agatha, who had also been endeavoring to escape from his grasp, gave a shriek of terror and indignation. The unmasked rogue, with a swift movement, snatched the hood of the caracalla off Alexander's head, flew at his throat with the fury and agility of a panther, and with much presence of mind called for help. And Castor was strong too while Alexander tried to keep him off with his right hand, holding on to Agatha with his left, the shouts of the deaconess and her accomplice soon collected a crowd. They were instantly surrounded by an inquisitive mob, laughing or scolding the combatants, and urging them to fight or beseeching them to separate. But just as the artist had succeeded in twisting his opponent's wrist so effectually as to bring him to his knees, a loud voice of malignant triumph, just behind him, exclaimed:
"Now we have snared our scoffer! The fox should not stop to kill the hare when the hunters are at his heels!"
"Zminis!" gasped Alexander. He understood in a flash that life and liberty were at stake.
Like a stag hemmed in by dogs, he turned his head to this side and that, seeking a way of escape; and when he looked again where his antagonist had stood, the spot was clear; the nimble rascal had taken to his heels and vanished among the throng. But a pair of eyes met the painter's gaze, which at once restored him to self-possession, and reminded him that he must collect his wits and presence of mind. They were those of his sister Melissa, who, as she made her way onward with her companion, had recognized her brother's voice. In spite of the old woman's earnest advice not to mix in the crowd, she had pushed her way through, and, as the men-at-arms dispersed the mob, she came nearer to her favorite but too reckless brother.
Alexander still held Agatha's hand. The poor girl herself, trembling with terror, did not know what had befallen her. Her venerable escort was a young man--a liar. What was she to think of the deaconess, who was his confederate; what of this handsome youth who had unmasked the deceiver, and saved her perhaps from some fearful fate?
As in a thunder-storm flash follows flash, so, in this dreadful night, one horror had followed another, to bewilder the brain of a maiden who had always lived a quiet life among good and quiet men and women. And now the guardians of the peace had laid hands on the man who had so bravely taken her part, and whose bright eyes had looked into her own with such truth and devotion. He was to be dragged to prison; so he, too, no doubt, was a criminal. At this thought she tried to release her hand, but he would not let it go; for the deaconess had come close to Agatha, and, in a tone of sanctimonious wrath, desired her to quit this scene.
What was she to do? Terrified and undecided, with deceit on one hand and on the other peril and perhaps disaster, she looked first at Elizabeth and then at Alexander, who, in spite of the threats of the man-at-arms, gazed in turns at her and at the spot where his sister had stood.
The lictors who were keeping off the mob had stopped Melissa too; but while Alexander had been gazing into Agatha's imploring eyes, feeling as though all his blood had rushed to his heart and face, Melissa had contrived to creep up close to him. And again the sight of her gave him the composure he so greatly needed. He knew, indeed, that the hand which still held Agatha's would in a moment be fettered, for Zminis had ordered his slaves to bring fresh ropes and chains, since they had already found use for those they had first brought out. It was to this circumstance alone that he owed it that he still was free. And, above all things, he must warn Agatha against the deaconess, who would fain persuade her to go with her.
It struck his alert wit that Agatha would trust his sister rather than himself, whom the Egyptian had several times abused as a criminal; and seeing the old woman of Polybius's household making her way up to Melissa, out of breath, indeed, and with disordered hair, he felt light dawn on his soul, for this worthy woman was a fresh instrument to his hand. She must know Agatha well, if the girl were indeed the daughter of Zeno.
He lost not an instant. With swift decision, while Zminis and his men were disputing as to whither they should conduct the traitor as soon as the fetters were brought, he released the maiden's hand, placing it in Melissa's, and exclaiming:
"This is my sister, the betrothed of Diodoros, Polybius's son--your neighbor, if you are the daughter of Zeno. She will take care of you." Agatha had at once recognized the old nurse, and when she confirmed Alexander's statement, and the Christian looked in Melissa's face, she saw beyond the possibility of doubt an innocent woman, whose heart she might fully trust.
She threw her arm round Melissa, as if to lean on her, and the deaconess turned away with well-curbed wrath and vanished into an open door.
All this had occupied but a very few minutes; and when Alexander saw the two beings he most loved in each other's embrace, and Agatha rescued from the deceiver and in safe keeping, he drew a deep breath, saying to his sister, as if relieved from a heavy burden:
"Her name is Agatha, and to her, the image of the dead Korinna, my life henceforth is given. Tell her this, Melissa."
His impassioned glance sought that of the Christian; and when she returned it, blushing, but with grateful candor, his mirthful features beamed with the old reckless jollity, and he glanced again at the crowd about him.
What did he see there? Melissa observed that his whole face was suddenly lighted up; and when Zminis signed to the man who was making his way to the spot holding up the rope, Alexander began to sing the first words of a familiar song. In an instant it was taken up by several voices, and then, as if from an echo, by the whole populace.
It was the chant by which the lads in the Gymnasium of Timagetes were wont to call on each other for help when they had a fray with those of the Gymnasium of the Dioscuri, with whom they had a chronic feud. Alexander had caught sight of his friends Jason and Pappus, of the sculptor Glaukias, and of several other fellow-artists; they understood the appeal, and, before the night-watch could use the rope on their captive, the troop of young men had forced their way through the circle of armed men under the leadership of Glaukias, had surrounded Alexander, and run off with him in their midst, singing and shouting.
"Follow him! Catch him! Stop him!--living or dead, bring him back! A price is on his head--a splendid price to any one who will take him!" cried the Egyptian, foaming with rage and setting the example. But the youth of the town, many of whom knew the artist, and who were at all times ready to spoil sport for the sycophants and spies, crowded up between the fugitive and his pursuers and barred the way.
The lictors and their underlings did indeed, at last, get through the solid wall of shouting and scolding men and women; but by that time the troop of artists had disappeared down a side street.
ETEXT EDITOR'S BOOKMARKS:
Force which had compelled every one to do as his neighbors It is the passionate wish that gives rise to the belief
A THORNY PATH
By Georg Ebers
Volume 4.
CHAPTER XI.
Melissa, too, would probably have found herself a prisoner, but that Zminis, seeing himself balked of a triumph, and beside himself with rage, rushed after the fugitive with the rest. She had no further occasion to seek the house where her lover was lying, for Agatha knew it well. Its owner, Proterius, was an illustrious member of the Christian community, and she had often been to see him with her father.
On their way the girls confided to each other what had brought them out into the streets at so unusual an hour; and when Melissa spoke of her companion's extraordinary resemblance to the dead daughter of Seleukus--which, no doubt, had been Alexander's inducement to follow her--Agatha told her that she had constantly been mistaken for her uncle's daughter, so early lost. She herself had not seen her cousin for some few years, for Seleukus had quarreled with his brother's family when they had embraced Christianity. The third brother, Timotheus, the high-priest of Serapis, had proved more placable, and his wife Euryale was of all women the one she loved best. And presently it appeared that Agatha, too, had lost her mother, and this drew the girls so closely together, that they clasped hands and walked on like sisters or old and dear friends.
They were not kept long waiting outside the house of Proterius, for Andreas was in the vestibule arranging the litter for the conveyance of Diodoros, with the willing help of Ptolemaeus. The freedman was indeed amazed when he heard Melissa's voice, and blamed her for this fresh adventure. However, he was glad to see her, for, although it seemed almost beyond the bounds of possibility, he had already fancied more than once, as steps had approached and passed, that she must surely be coming to lend him a helping hand.
It was easy to hear in his tone of voice that her bold venture was at least as praiseworthy as it was blameworthy in his eyes, and the grave man was as cheerful as he commonly was only when among his flowers. Never before had Melissa heard a word of compliment from his lips, but as Agatha stood with one arm round Melissa's shoulders, he said to the physician, as he pointed to the pair, "Like two roses on one stem!"
He had good reason, indeed, to be content. Diodoros was no worse, and Galen was certainly expected to visit the sick in the Serapeum. He regarded it, too, as a dispensation from Heaven that Agatha and Melissa should have happened to meet, and Alexander's happy escape had taken a weight from his mind. He willingly acceded to Melissa's request that he would take her and Agatha to see the sick man; but he granted them only a short time to gaze at the sleeper, and then requested the deaconess to find a room for the two damsels, who needed rest.
The worthy woman rose at once; but Melissa urgently entreated to be allowed to remain by her lover's side, and glanced anxiously at the keys in the matron's hand.
At this Andreas whispered to her: "You are afraid lest I should prevent your coming with us? But it is not so; and, indeed, of what use would it be? You made your way past the guards to the senator's coach; you came across the lake, and through the darkness and the drunken rabble in the streets; if I were to lock you in, you would be brave enough to jump out of the window. No, no; I confess you have conquered my objections--indeed, if you should now refuse your assistance, I should be obliged to crave it. But Ptolemaeus wishes to leave Diodoros quite undisturbed till daybreak. He is now gone to the Serapeum to find a good place for him. You, too, need rest, and you shall be waked in good time. Go, now, with Dame Katharine.--As to your relations," he added, to Agatha, "do not be uneasy. A boy is already on his way to your father, to tell him where you are for the night."
The deaconess led the two girls to a room where there was a large double bed. Here the new friends stretched their weary limbs; but, tired as they were, neither of them seemed disposed to sleep; they were so happy to have found each other, and had so much to ask and tell each other! As soon as Katharine had lighted a three-branched lamp she left them to themselves, and then their talk began.
Agatha, clinging to her new friend, laid her head on Melissa's shoulder; and as Melissa looked on the beautiful face, and remembered the fond passion which her heedless brother had conceived for its twin image, or as now and again the Christian girl's loving words appealed to her more especially, she stroked the long, flowing tresses of her brown hair.
It needed, indeed, no more than a common feeling, an experience gone through together, an hour of confidential solitude, to join the hearts of the two maidens; and as they awaited the day, shoulder to shoulder in uninterrupted chat, they felt as though they had shared every joy and sorrow from the cradle. Agatha's weaker nature found a support in the calm strength of will which was evident in many things Melissa said; and when the Christian opened her tender and pitying heart to Melissa with touching candor, it was like a view into a new but most inviting world.
Agatha's extreme beauty, too, struck the artist's daughter as something divine, and her eye often rested admiringly on her new friend's pure and regular features.
When Agatha inquired of her about her father, Melissa briefly replied, that since her mother's death he was often moody and rough, but that he had a good, kind heart. The Christian girl, on the contrary, spoke with enthusiasm of the warm, human loving-kindness of the man to whom she owed her being; and the picture she drew of her home life was so fair, that the little heathen could hardly believe in its truth. Her father, Agatha said, lived in constant warfare with the misery and suffering of his fellow-creatures, and he was, in fact, able to make those about him happy and prosperous. The poorest were dearest to his loving heart, and on his estate across the lake he had collected none but the sick and wretched. The care of the children was left to her, and the little ones clung to her as if she were their mother. She had neither brother nor sister.--And so the conversation turned on Alexander, of whom Agatha could never hear enough.
And how proud was Melissa to speak of the bright young artist, who till now had been the sun of her joyless life! There was much that was good to be said about him: for the best masters rated his talent highly in spite of his youth; his comrades were faithful; and none knew so well as he how to cheer his father's dark moods. Then, there were many amiable and generous traits of which she had been told, or had herself known. With his very first savings, he had had the Genius with a reversed torch cast in bronze to grace his mother's grave, and give his father pleasure. Once he had been brought home half dead after saving a woman and child from drowning, and vainly endeavoring to rescue another child. He might be wild and reckless, but he had always been faithful to his art and to his love for his family.
Agatha's eyes opened widely when Melissa told her anything good about her brother, and she clung in terror to her new friend as she heard of her excited orgy with her lover.
Scared as though some imminent horror threatened herself, she clasped Melissa's hand as she listened to the tale of the dangers Alexander had so narrowly escaped.
Such things had never before reached the ears of the girl in her retired Christian home beyond the lake; they sounded to her as the tales of some bold seafarer to the peaceful husbandman on whose shores the storm has wrecked him.
"And do you know," she exclaimed, "all this seems delightful to me, though my father, I am sure, would judge it hardly! When your brother risks his life, it is always for others, and that is right--that is the highest life. I think of him as an angel with a flaming sword. But you do not know our sacred scriptures."
Then Melissa would hear more of this book, of which Andreas had frequently spoken; but there was a knock at the door, and she sprang out of bed.
Agatha did the same; and when a slave-girl had brought in fresh, cold water, she insisted on handing her friend the towels, on plaiting her long hair, pinning her peplos in its place, and arranging its folds. She had so often longed for a sister, and she felt as though she had found one in Melissa! While she helped her to dress she kissed her preserver's sister on the eyes and lips, and entreated her with affectionate urgency to come to see her, as soon as she had done all she could for her lover. She must be made acquainted with her father, and Agatha longed to show her her poor children, her dogs, and her pigeons. And she would go to see Melissa, when she was staying with Polybius.
"And there," Melissa put in, "you will see my brother, too."
On which the Christian girl exclaimed: "You must bring him to our house. My father will be glad to thank him--" Here she paused, and then added, "Only he must not again risk his life so rashly."
"He will be well hidden at the house of Polybius," replied Melissa, consolingly. "And Andreas has him fast by this time."
She once more kissed Agatha, and went to the door, but her friend held her back, and whispered "In my father's grounds there is a famous hiding place, where no one would ever find him. It has often been a refuge for weeks and months for persecuted members of our faith. When he is seriously threatened, bring him to us. We will gladly provide for his safety, and all else. Only think, if they should catch him! It would be for my sake, and I should never be happy again. Promise me that you will bring him."
"Yes, certainly," cried Melissa, as she hurried out into the vestibule, where Andreas and the leech were waiting for her.
They had done well to enlist the girl's services, for, since nursing her mother, she knew, as few did, how to handle the sick. It was not till they had fairly set out that Melissa observed that Dame Katharine was of the party; she had no doubt become reconciled to the idea of the sick man's removal to the Serapeum, for she had the same look of kindly calm which had so much attracted the girl at their first meeting.