Part 5
But the fox said he must not touch the linden tree, for inside it was a big troll who owned it, and if the Prince touched only the smallest twig the troll would come out and kill him on the spot.
No, he would not touch it, said the Prince; but when he had got the bird on his hand he thought he must have a twig of the tree; there was no help for it, it was so bright and beautiful. So he took a tiny little sprig, but the same moment the troll came out.
"Who is that stealing my tree and my bird?" roared the troll, and he was so angry that he spurted sparks of fire.
"Thieves believe that all men steal," said the Prince; "but only those get hanged who do not steal properly," said he.
The troll said that made no difference, and was going to kill him, but the Prince begged him to spare his life.
"Well," said the troll, "if you can bring me back the horse which my nearest neighbor has taken from me you will get off with your life."
"Where shall I find it, then?" said the Prince.
"Oh, he lives three hundred miles at the back of that big blue mountain against the horizon yonder," said the troll.
The Prince promised he would do his best. But when he came back to the fox he found him in rather a bad temper.
"Now you have got yourself into trouble," said the fox; "if you had listened to me we could have been on our way home by this time," said he.
So they had to make a fresh start, for the Prince had pledged his word, and his life depended on his finding the horse.
At last they got there, but as the Prince was going to take the horse the fox said:
"When you come into the stable you will find all sorts of bridles hanging on the wall, both of gold and silver; you must not touch them, for then the troll will come and kill you; you must take the ugliest and shabbiest you see."
Yes, the Prince promised he would; but when he came into the stable he thought it was quite unreasonable not to take a fine bridle, for there were plenty of them, and so he took the brightest he could find. It was as bright as gold, but just then the troll came and was so angry that sparks flew from him.
"Who is that stealing my horse and my bridle?" he shrieked.
"Thieves believe that all men steal," said the Prince; "but only those get hanged who do not steal properly," said he.
"Well, that makes no difference. I'll kill you on the spot," shouted the troll.
But the Prince begged him to spare his life.
"Well," said the troll, "if you can bring me back the fair damsel which my nearest neighbor has taken from me I will spare you."
"Whereabouts does he live, then?" asked the Prince.
"Oh, he lives three hundred miles at the back of that big blue mountain against the horizon yonder," said the troll.
The Prince promised he would fetch the damsel, and was allowed to go, and so he escaped with his life.
But when he came out you may imagine how angry the fox was.
"Now you've got yourself into trouble again," said he; "if you had listened to me we could have been on our way home long ago. I almost think I will not go with you any further."
But the Prince begged and prayed and promised he would never do anything else but what the fox told him, if he would only remain with him. At last the fox gave in, and they became firm friends again; so they set off once more and came at last to where the fair damsel was.
"Well," said the fox, "I have your promise, but I dare not let you in to the troll, after all; this time I must go myself." So he went in, and after a while he came out with the damsel, and so they went back the same way they had come.
When they got to the troll who had the horse they took both the horse and the brightest bridle; and when they got to the troll who had the linden tree and the bird, they took both the tree and the bird and started off with them.
When they had got a bit on the way they came to a field of rye, and the fox then said:
"I hear a thundering noise; you had better go on ahead; I will remain here awhile," he said. He then plaited himself a gown of rye straw, in which he looked like a preacher. All at once the three trolls came rushing along, hoping to overtake the Prince.
"Have you seen anyone passing here with a fair damsel, a horse with a golden bridle, a golden bird, and a gilded linden tree?" they shouted to the fox as he stood there preaching.
"Well, I've heard from my grandmother's grandmother that something of the kind passed this way, but that was in the good old times, when my grandmother's grandmother baked halfpenny cakes and gave back the halfpenny."
Then all the trolls burst out laughing: "Ha, ha, ha!" they laughed and held on to one another.
"If we have slept so long we may as well turn our noses homeward, and go to sleep again," they said, and so they went back the way they came.
The fox then set off after the Prince, but when they came to the city where the inn and his brothers were, he said:
"I dare not go through the town on account of the dogs; I must go my own way just above here, but you must take good care your brothers do not get hold of you."
But when the Prince came into the city he thought it would be too bad if he did not look in upon his brothers and have a word with them, and so he tarried there for a while.
When the brothers saw him they came out and took the damsel, and the horse, and the bird, and the linden tree, and everything from him, and they put him in a barrel, and threw him into the sea; and so they set off home to the King's palace, with the damsel, and the horse, and the bird, and the linden tree, and everything. But the damsel would not speak, and she became pale and wretched to look upon; the horse got so thin and miserable that it could hardly hang together; the bird became silent and shone no more, and the linden tree withered.
In the meantime the fox was sneaking about outside the city where the inn and the merriment were, and was waiting for the Prince and the damsel, and wondering why they did not return.
He went hither and thither, waiting and watching for them, and at last he came down to the shore, and when he saw the barrel, which was lying out at sea drifting, he shouted: "Why are you drifting about there, you empty barrel?"
"Oh, it is I," said the Prince in the barrel.
The fox then swam out to sea as fast as he could, got hold of the barrel, and towed it to land; then he began to gnaw the hoops, and when he had got some off the barrel, he said to the Prince: "Stamp and kick."
The Prince stamped and kicked till all the staves flew about, and out he jumped from the barrel.
So they went together to the King's palace, and when they got there the damsel regained her beauty and began to talk, the horse became so fat and sleek that every hair glistened; the light shone from the bird and it began to sing; the linden tree began to blossom and its leaves to sparkle, and the damsel said, "He is the one who has saved us."
They planted the linden tree in the garden, and the youngest prince was to marry the princess, for such the damsel really was; but the two eldest brothers were put each in a barrel and rolled down a high mountain.
Then they began to prepare for the wedding, but the fox first asked the Prince to put him on the block and cut his head off, and although the Prince both prayed and cried, there was no help for it; he would have to do it. But as he cut the head off, the fox turned into a handsome prince, and he was the brother of the princess, whom they had rescued from the troll.
So the wedding came off and everything was so grand and splendid, that the news of the festivities reached all the way here.
_The Doll in the Grass_
ONCE upon a time there was a King who had twelve sons. When they were grown up he told them they must go out into the world and find themselves wives, who must all be able to spin and weave and make a shirt in one day, else he would not have them for daughters-in-law. He gave each of his sons a horse and a new suit of armor, and so they set out in the world to look for wives.
When they had traveled a bit on the way they said they would not take Ashiepattle with them, for he was good for nothing. Ashiepattle must stop behind; there was no help for it. He did not know what he should do or which way he should turn; he became so sad that he got off the horse and sat down on the grass and began to cry.
When he had sat a while, one of the tussocks among the grass began to move, and out of it came a small white figure; as it came nearer Ashiepattle saw that it was a beautiful little girl, but she was so tiny, so very, very tiny.
She went up to him and asked him if he would come below and pay a visit to the doll in the grass.
Yes, that he would; and so he did. When he came down below, the doll in the grass was sitting in a chair, dressed very finely and looking still more beautiful. She asked Ashiepattle where he was going and what was his errand.
He told her they were twelve brothers, and that the King had given them each a horse and a suit of armor, and told them to go out in the world and find themselves wives, but they must all be able to spin and weave and make a shirt in a day.
"If you can do that and will become my wife, I will not travel any farther," said Ashiepattle to the doll in the grass.
Yes, that she would, and she set to work at once to get the shirt spun, woven, and made; but it was so tiny, so very, very tiny, no bigger than--so!
Ashiepattle then returned home, taking the shirt with him; but when he brought it out he felt very shy because it was so small. But the King said he could have her for all that, and you can imagine how happy and joyful Ashiepattle became.
The road did not seem long to him as he set out to fetch his little sweetheart. When he came to the doll in the grass he wanted her to sit with him on his horse; but no, that she wouldn't; she said she would sit and drive in a silver spoon, and she had two small white horses which would draw her. So they set out, he on his horse and she in the silver spoon; and the horses which drew her were two small white mice.
Ashiepattle always kept to one side of the road, for he was so afraid he should ride over her; she was so very, very tiny.
When they had traveled a bit on the way they came to a large lake; there Ashiepattle's horse took fright and shied over to the other side of the road, and upset the spoon, so that the doll in the grass fell into the water. Ashiepattle became very sad, for he did not know how he should get her out again; but after a while a merman brought her up. But now she had become just as big as any other grown-up being and was much more beautiful than she was before. So he placed her in front of him on the horse and rode home.
When Ashiepattle got there all his brothers had also returned, each with a sweetheart; but they were so ugly and ill-favored and bad-tempered that they had come to blows with their sweethearts on their way home. On their heads they had hats which were painted with tar and soot, and this had run from their hats down their faces, so that they were still uglier and more ill-favored to behold.
When the brothers saw Ashiepattle's sweetheart they all became envious of him, but the King was so pleased with Ashiepattle and his sweetheart that he drove all the others away, and so Ashiepattle was married to the doll in the grass; and afterwards they lived happy and comfortable for a long, long while; and if they are not dead, they must be still alive.
_The Princess on the Glass Hill_
ONCE upon a time there was a man who had a meadow which lay on the side of a mountain, and in the meadow there was a barn in which he stored hay. But there had not been much hay in the barn for the last two years, for every St. John's eve, when the grass was in the height of its vigor, it was all eaten clean up, just as if a whole flock of sheep had gnawed it down to the ground during the night. This happened once and it happened twice, but then the man got tired of losing his crop, and said to his sons--he had three of them, and the third was called Cinderlad--that one of them must go and sleep in the barn on St. John's night, for it was absurd to let the grass be eaten up again, blade and stalk, as it had been the last two years, and the one who went to watch must keep a sharp lookout, the man said.
The eldest was quite willing to go to the meadow. He would watch the grass, he said, and he would do it so well that neither man nor beast, nor even the devil himself, should have any of it. So when evening came he went to the barn and lay down to sleep; but when night was drawing near there was such a rumbling and such an earthquake that the walls and roof shook again, and the lad jumped up and took to his heels as fast as he could, and never even looked back, and the barn remained empty that year just as it had been for the last two.
Next St. John's eve the man again said he could not go on in this way losing all the grass in the outlying field year after year, and that one of his sons must just go there and watch it, and watch well, too. So the next oldest son was willing to show what he could do. He went to the barn and lay down to sleep, as his brother had done; but when night was drawing near there was a great rumbling, and then an earthquake, which was even worse than that on the former St. John's night; and when the youth heard it he was terrified, and went off, running as if for a wager.
The year after it was Cinderlad's turn, but when he made ready to go the others laughed at him and mocked him. "Well, you are just the right one to watch the hay, you who have never learned anything but how to sit among the ashes and bake yourself!" said they. Cinderlad did not trouble himself about what they said, but when evening drew near rambled away to the outlying field. When he got there he went into the barn and lay down, but in about an hour's time the rumbling and creaking began, and it was frightful to hear it. "Well, if it gets no worse than that I can manage to stand it," thought Cinderlad. In a little time the creaking began again, and the earth quaked so that all the hay flew about the boy. "Oh! if it gets no worse than that I can manage to stand it," thought Cinderlad. But then came a third rumbling and a third earthquake, so violent that the boy thought the walls and roof had fallen down; but when that was over everything suddenly grew as still as death around him. "I am pretty sure that it will come again," thought Cinderlad; but no, it did not. Everything was quiet and everything stayed quiet, and when he had lain still a short time he heard something that sounded as if a horse were standing chewing just outside the barn door. He stole away to the door, which was ajar, to see what was there, and a horse was standing eating. It was so big and fat and fine a horse that Cinderlad had never seen one like it before, and a saddle and bridle lay upon it, and a complete suit of armor for a knight, and everything was of copper and so bright that it shone again. "Ha! ha! it is thou who eatest up our hay, then," thought the boy; "but I will stop that." So he made haste and took out his steel for striking fire and threw it over the horse, and then it had no power to stir from the spot, and became so tame that the boy could do what he liked with it. So he mounted it and rode away to a place which no one knew of but himself, and there he tied it up. When he went home again his brothers laughed and asked how he had got on.
"You didn't lie long in the barn, if even you have been so far as the field!" said they.
"I lay in the barn till the sun rose, but I saw nothing and heard nothing, not I," said the boy. "Heaven knows what there was to make you two so frightened."
"Well, we shall soon see whether you have watched the meadow or not," answered the brothers; but when they got there the grass was all standing just as long and as thick as it had been the night before.
The next St. John's eve it was the same thing once again. Neither of the two brothers dared to go to the outlying field to watch the crop, but Cinderlad went, and everything happened exactly the same as on the previous St. John's eve. First there was a rumbling and an earthquake, and then there was another, and then a third; but all three earthquakes were much, very much more violent than they had been the year before. Then everything became still as death again, and the boy heard something chewing outside the barn door, so he stole as softly as he could to the door, which was slightly ajar, and again there was a horse standing close by the wall of the house, eating and chewing, and it was far larger and fatter than the first horse, and it had a saddle on its back, and a bridle was on it, too, and a full suit of armor for a knight, all of bright silver, and as beautiful as anyone could wish to see. "Ho! ho!" thought the boy, "is it thou who eatest up our hay in the night? But I will put a stop to that." So he took out his steel for striking fire and threw it over the horse's mane, and the beast stood there as quiet as a lamb. Then the boy rode this horse, too, away to the place where he kept the other, and then went home again.
"I suppose you will tell us that you have watched well again this time," said the brothers.
"Well, so I have," said Cinderlad. So they went there again, and there the grass was, standing as high and as thick as it had been before; but that did not make them any kinder to Cinderlad.
When the third St. John's night came, neither of the two elder brothers dared to lie in the outlying barn to watch the grass, for they had been so heartily frightened the night that they had slept there that they could not get over it; but Cinderlad dared to go, and everything happened just the same as on the two former nights. There were three earthquakes, each worse than the other, and the last flung the boy from one wall of the barn to the other, but then everything suddenly became still as death. When he had lain quietly a short time he heard something chewing outside the barn door. Then he once more stole to the door, which was slightly ajar, and behold! a horse was standing just outside it, which was much larger and fatter than the two others he had caught. "Ho! ho! it is thou, then, who art eating up our hay this time," thought the boy; "but I will put a stop to that." So he pulled out his steel for striking fire and threw it over the horse, and it stood as still as if it had been nailed to the field, and the boy could do just what he liked with it. Then he mounted it and rode away to the place where he had the two others, and then he went home again. Then the two brothers mocked him just as they had done before, and told him that they could see that he must have watched the grass very carefully that night, for he looked just as if he were walking in his sleep; but Cinderlad did not trouble himself about that, but just bade them go to the field and see. They did go, and this time, too, the grass was standing, looking as fine and as thick as ever.
The King of the country in which Cinderlad's father dwelt had a daughter whom he would give to no one who could not ride up to the top of the glass hill, for there was a high, high hill of glass, slippery as ice, and it was close to the King's palace. Upon the very top of this the King's daughter was to sit with three golden apples in her lap, and the man who could ride up and take the three golden apples should marry her and have half the kingdom. The King had this proclaimed in every church in the whole kingdom, and in many other kingdoms, too. The Princess was very beautiful, and all who saw her fell violently in love with her, even in spite of themselves. So it is needless to say that all the princes and knights were eager to win her and half the kingdom besides, and that for this cause they came riding thither from the very end of the world, dressed so splendidly that their raiments gleamed in the sunshine, and riding on horses which seemed to dance as they went, and there was not one of these princes who did not think that he was sure to win the Princess.
When the day appointed by the King had come, there was such a host of knights and princes under the glass hill that they seemed to swarm, and everyone who could walk or even creep was there, too, to see who won the King's daughter. Cinderlad's two brothers were there, but they would not hear of letting him go with them, for he was so dirty and black with sleeping and grubbing among the ashes that they said everyone would laugh at them if they were seen in the company of such an oaf.
"Well, then, I will go all alone by myself," said Cinderlad.
When the two brothers got to the glass hill all the princes and knights were trying to ride up it, and their horses were in a foam; but it was all in vain, for no sooner did the horses set foot upon the hill than down they slipped, and there was not one which could get even so much as a couple of yards up. Nor was that strange, for the hill was as smooth as glass windowpanes and as steep as the side of a house. But they were all eager to win the King's daughter and half the kingdom, so they rode and they slipped, and thus it went on. At length all the horses were so tired that they could do no more and so hot that the foam dropped from them, and the riders were forced to give up the attempt.
The King was just thinking that he would cause it to be proclaimed that the riding should begin afresh on the following day, when perhaps it might go better, when suddenly a knight came riding up on so fine a horse that no one had ever seen the like of it before, and the knight had armor of copper, and his bridle was of copper, too, and all his accouterments were so bright that they shone again. The other knights all called out to him that he might just as well spare himself the trouble of trying to ride up the glass hill, for it was of no use to try; but he did not heed them, and rode straight off to it and went up as if it were nothing at all. Thus he rode for a long way--it may have been a third part of the way up--but when he had got so far he turned his horse round and rode down again. But the Princess thought that she had never yet seen so handsome a knight, and while he was riding up she was sitting thinking, "Oh, how I hope he may be able to come up to the top!" And when she saw that he was turning his horse back she threw one of the golden apples down after him, and it rolled into his shoe. But when he had come down from off the hill he rode away, and that so fast that no one knew what had become of him.
So all the princes and knights were bidden to present themselves before the King that night, so that he who had ridden so far up the glass hill might show the golden apple which the king's daughter had thrown down. But no one had anything to show. One knight presented himself after the other, and none could show the apple.