The Egyptian Conception of Immortality The Ingersoll Lecture, 1911
Chapter 3
Such fantastical reconstructions of the other world, however, never found general favor and are confined to a few royal tombs. The priests and other prominent people have rolls of papyrus buried with them, bearing copies of books of the dead. These books of the dead are made up of a series of chapters, each complete in itself and each dealing with some phase of the future life. There is no set order of chapters. There is no fixed number of chapters. Each scribe seems to have selected the chapters which he considered useful. The general title is: Chapters of the going forth by day. The general character may be given by a paragraph attached to one of the chapters in the Book of Ani the Scribe [Edited by E. A. W. Budge, p. 26]: "If this book be known on earth and written on the coffin, it is my mouth. He shall come forth by day in any form he desires and he shall go into his place without being prevented. There shall be given to him bread and beer and meat upon the altar of Osiris. He shall enter in, in peace, to the field of Earu according to this decree of the one who is in the City of Dedu. There shall be given to him wheat and barley there. He shall flourish as he did upon earth. He shall do his desires like these nine Gods who are in the underworld, as found true millions of times. He is the Osiris: the Scribe Ani."
There are chapters to overcome all the evil which a soul may encounter; there are words to greet all the gods whom the soul desires to visit. The Scribe Ani had an exceptional position on earth; he desires to do his desire in the other world; and in the names of Osiris he recites the magic words that bring him the power. He is Ani, but he calls himself Osiris; just as the priestly doctor mixes his dose of medicine and calls it "the eye of Horus tested and found true."
In addition to magical texts, there are also magical, or symbolic, objects placed in the graves,--amulets of various kinds which were to be used in the other world. Some of these were simply the amulets used in daily life to guard against sickness, bite of snake, and other earthly evils which were also incident to the life after death. Other amulets, like the so-called _Ushabtiu_, were to meet special conditions of the other world. These _Ushabtiu_, or "answerers," were little images of workmen bearing agricultural implements whose duty it was to take the place of the dead in the fields of Earu when Osiris as king called him to do his share of the field work. Even the king appears liable to this service, and for him thousands of these figures were made,--sometimes labeled each with the day of the year. In a few cases there was even a charm written on the figure to prevent it hearing the command of any one but its master.
Alongside these manifold manifestations of the belief in magic, other furniture--implements, weapons, and utensils--are still placed in the grave. The offering places are still maintained. All burials are now extended on the back and wrapped in bandages. Yet the common graves lack the receptacles for the viscera, lack magical texts, lack ushabtiu, and--in a word--lack all those things which are typical of the better-class graves of the period. The conception of the future life among the common people is apparently not essentially different from that of the Old Empire. But the books of the dead and the offering formulas show that the priests and high officials at death were called Osiris.
By the end of the Late Period the Osiris cult of the dead had come to be universal. No doubt political events had much to do with this. The absorption of the powers of the king by the priesthood of the national god Amon-Ra, the crushing of the nobility by a succession of foreign invaders, and the general uncertainty of life, had disturbed the old fixed relations. The hope of every Egyptian turned to a glorified future life as Osiris.
The tendency to use magical texts and symbolic objects reached its height. About 700 B.C. a revival of national life, brought about by the establishment of the Egyptian kings of Sais as kings of Egypt, led to a renaissance of Egyptian art. The old monuments were copied and imitated, the old funerary texts and offering formulas were sought out in the older graves. Even the pyramid texts reappear after one thousand years of practical oblivion. The value of master words was so firmly fixed in the Egyptian mind that misunderstood texts of all sorts were copied out and placed in the graves to secure to the dead some vague benefit in the other world.
The process of mummification was at its height. The bodies were no longer preserved. The process was merely the creation of a simulacrum of the dead Osiris So-and-So. All the perishable parts of the body were removed or destroyed by chemicals. Only the skin, bones, hair, and teeth remained to be padded with mud and resin, wrapped in cloths, covered with a painted and gilded _cartonnage_ to represent the glorified Osiris mummy.
VIII. THE PTOLEMAIC-ROMAN PERIOD
In the Ptolemaic-Roman period we see the final stage of the Osiris cult. Every dead man is laid in his grave without furniture, prepared as a simulacrum of Osiris. The wealthiest people have gilded and painted mummy cases with amulets and funerary papyrus. The poorer are merely bundles of wrappings. Every dead man is Osiris, and no doubt carried with him words learned on earth to gain his way to a place in the kingdom of Osiris. The offering places above the grave are still made and offerings are still brought.
To gain some idea of the way in which these two conceptions of the living dead were worked out in actual life, one has only to turn to the funerary customs of the modern Egyptians. In the case of both Christians and Moslems, the grave rites are similar; but with those of the Moslems I am more familiar. The grave consists still of the two parts, the burying place and the offering place. The swathed body is laid on the right side, with the right hand under the cheek and the face towards Mecca. At the burial the confession of the faith is recited over and over, lest the dead forget it.
Korans are sometimes placed in the graves; and I have even seen a confession of the faith written on paper and placed on a twig before the face of the dead. At the appointed seasons-- especially at the great Feast of Sacrifice--offerings are brought to the grave. The family party passes through the cemetery, the women bearing baskets of bread and bottles of water, the men turning the head to the right and to the left and reciting the _fatha_ in propitiation of the spirits. The party enters the offering inclosure of the grave of their relative. The wives greet the dead--"Peace unto thee, oh, my husband, oh, my father, we have wept until we have watered the earth with our tears on thy account." The offerings are laid before the tomb. A scribe is called and recites or reads some chapter of the Koran over and over, one hundred, one hundred and fifty, five hundred, one thousand times, and concludes: "I have read this for thee, oh, such and such a one." Or, "I have transferred the merit of this to thee." When you question these people as to the particulars of their belief, you find their ideas vague and indefinite. Among the men a dispute quickly starts,--the people who have been found good by the examining angels on the night of the burial are there, but the bad are somewhere else. No, says another, they are all in their graves, but the bad suffer torment. Still another maintains that the good have already passed to the lowest heaven. These are all mere remnants of theological discussions caught from the sheikhs. The women stolidly maintain that the dead are in their tombs and the offerings must be brought. When you inquire which are the good and which are the bad, there is again a great divergence of opinion; but it is clear that every man believes in his heart that a knowledge of the prayers and forms of the Moslem religion is absolutely essential and entirely sufficient to gain a desirable future life. The great master word is the confession of faith--there is no god but Allah and Mohammed is his prophet.
So it must have been in the last stage of the Osiris cult. Immortality, a glorified future existence as an Osiris in the kingdom of Osiris, with all the pleasures and comforts of life, was secured to him who was buried with the proper rites and knew the magic words. And yet the old feeling was never lost that the dead was somehow in the grave and might suffer hunger and thirst.
When Christianity came into Egypt, all the gaudy apparatus of the Osiris religion was swept out of existence. The body was to rise again and might not be mutilated. Mummification, which destroyed the body in order to preserve a conventional simulacrum, ceased abruptly. Grave furniture was of course unthinkable. But the use of charms did not cease. Crosses were embroidered in the gravecloths; or small crosses of metal or wood placed on the breast or arm; the gravestone bore a simple prayer to the Holy Spirit for the peaceful rest of the soul. But the offering place was still maintained; prayers were recited on the feast days; lamps were allowed to remain at the grave; food was brought, but given to the poor.
In all periods there are thousands of graves of poor people without a single thing to secure their future life,--people who were probably content simply to lay down the burdens of life. In the Christian period these thousands of unnamed dead all have one mark. They are laid with their feet to the east. Each one was a Christian and secure in his future life, according to his faith and his life on earth.
IX. SUMMARY
To sum up, the essential idea of the Egyptian conception of immortality was that the ghost or spirit of the man preserved the personality and the form of the man in the existence after death; that this spirit had the same desires, the same pleasures, the same necessities, and the same fears as on earth. Life after death was a duplicate of life on earth. On earth life depended on work, on getting food from the fields and the herds, on forming stone and metal, hide and vegetable fibre, into useful objects. In other words, life depended on human power over the natural materials of the earth. At the same time there were many things which could not be controlled by power over the earth and its elements,--the sting of the scorpion, the bite of the adder, the rise of the Nile, sickness, the sudden onslaught of the enemy, the straying of cattle, the disfavor of the god. For these evils man's only hope was magic,--the set words spoken in the proper manner which have power over all unseen influence. So in the case of life after death, all which human strength can provide of stores of grain and drink and garments must be secured for his use; but he must also be provided with the magic words to meet the chance evils of the future life.
It is not surprising that the unknown future presented to the imagination many evils unknown on earth. The spirit might forget its name, it might lose its heart, it might be bound fast by evil powers in the grave and unable to come forth by day. The mummy might decay; the spirit might forget its form. So, as time went on, the use of magic words became of greater and greater importance, until, to modern eyes, it seemed to overshadow all else in the Egyptian conception of life after death.
As a part of the magical provisions of the dead, the Osiris myth, probably built up in explanation of old rites, was drawn into the belief in a future life, and apparently at the beginning _solely for the benefit of the king_, for the benefit of those who claimed a certain divinity on earth. The earth-god Osiris, god of the living, had died and had been brought to life as god of the dead. So, also, the earth-king, the Horus, the son of Ra, must die, but he also would live again in the other world and share the throne of Osiris. More than this even, he became Osiris. He was admitted to the life of the gods. Of course the ideas of the existence of the gods were never clear and consistent. They lived in secret places, their whole life was mysterious as well as powerful. These are the field of knowledge which the Egyptian mind could not oversee with any satisfaction to itself. The most it could do was to formulate the magic words, invoking the names of the gods and conjuring them by the events in the Osiris myth to accept this king as Osiris. The exceptional man, the super-man, must have an exceptional future life; but to obtain it, he must have the knowledge of the names and words necessary to force the powers of the other world.
Thus the idea of an exceptional future life, a heaven, was brought into the Egyptian conception of life after death. Admission to it depended on the exceptional position on earth of those admitted. As even this exceptional position was only of avail when combined with the knowledge of certain formulas, it is not difficult to see how the knowledge of these formulas might be considered sufficient to obtain the better future life, even for others than the king. When in the depression that followed the extravagance of the pyramid age the central monarchy lost its power, Egypt broke up into a series of tribal baronies (nomes). In each was a ruler almost independent of the king, a man who might presume with the proper knowledge to claim a glorified future life similar to that of the king. And, indeed, we find from the burial inscriptions of the Middle Empire that such was the result. Feudalism extended the possibilities of heaven to the great nobles. In the New Empire, the royal power was gradually absorbed by the priestly organization of the national religion-- the religion of Amon-Ra; and the principle comes into practice that any priest having the necessary knowledge could obtain for himself an exceptional place in the future life. The Osirian burial customs spread even among the people. The swathed body extended on the back becomes universal, even though true mummification was still only for the rich.
In the Ptolemaic period, the preparation of all the apparatus of the Osiris burial was divided up into trades. Factories, one may say, turned out mummy cases of various kinds, with a scale of prices to fit every purse. Other factories turned out amulets and charms. Magical texts, the preparation of the body, the construction of the grave--all things were done by regular crafts. The cheapening of the apparatus is most striking. At the same time all but the poorest burials bear direct evidence of their character as Osiris burials.
On the side of the moral requirement we must not look too closely. There were powerful words which could compel even the great judges of the dead to return a favorable verdict. There were magic hearts of stone which might be worn in place of the heart, and, laid in the scales by Anubis, weigh heavier than the truth. One might by words compel Anubis to accept this stone heart instead of the real heart.
In general, one may say that the hope of immortality had little influence on the moral life of the ordinary Egyptian. The moral code was simple and sound and not greatly different from other primitive codes,--forbidding all those things which the body of men regard as unpleasant in others, commanding the plain virtues which were found pleasant in others. Here, again, I think we may well look to modern Egypt for a picture of ancient Egypt. We must not exaggerate the influence of the belief in immortality on general morality. We must not think too well of the life of the people--nor, on the other hand, too evil. They had their sins and their virtues. The common herd was driven by necessity and lived as it could. They clung to the belief in a life in the grave. The greater people had leisure to learn and to provide the magic necessary to secure a comfortable future life. They loved life and hated death.
Thus it was when the priests of the Osiris-Isis religion made their bid to the classical world. They offered immortality by initiation. Learn the proper rites, learn the master words, and secure eternal life among the great gods. It was a religion for the exceptional man down to the last; it required training and knowledge. Even in its most popular form in the Ptolemaic period, a specially instructed class was required, who sold for money the benefits of their knowledge, and men took rank in their security of future life according to their means.
Not until Christianity came, offering eternal life free and without price, did the common people find at last a road open to equal immortality with the great men of the earth.