Part 1

Chapter 13,865 wordsPublic domain

Produced by Al Haines

THE EBOOK IS 40 (1971-2011)

Marie Lebert

Project Gutenberg News, 2011

INTRODUCTION

The ebook (electronic book) is 40 years old. After humble beginnings, it is firmly standing alongside the print book. We now read ebooks on our computers, PDAs, mobile phones, smartphones and ebook readers.

"The ebook is 40" is a chronology in 44 episodes from 1971 to 2011. Unless specified otherwise, the quotes are excerpts from the NEF Interviews <www.etudes-francaises.net/entretiens/>, University of Toronto, and the interviews that followed as a complement. Many thanks to all those who are quoted here, for their time and their friendship.

Part of this book was published as a series of articles in Project Gutenberg News <www.gutenbergnews.org> in July 2011, to celebrate the 40th anniversary of Project Gutenberg on 4 July 2011.

This book marks the very end of a 12-year research project, with 100 participants worldwide.

Marie Lebert is a researcher and journalist specializing in technology for books and languages. Her books are freely available in Project Gutenberg <www.gutenberg.org>, in various formats for any electronic device.

TABLE OF CONTENTS

1971 > Project Gutenberg, a visionary project 1974 > The internet "took off" 1990 > The invention of the web 1991 > From ASCII to Unicode 1992 > Homes for electronic texts 1993 > The Online Books Page 1993 > PDF, from past to present 1994 > The internet as a marketing tool 1995 > The print press went online 1995 > Amazon, a pioneer in cybercommerce 1996 > The Internet Archive, for future generations 1996 > Libraries launched websites 1996 > Towards a digital knowledge 1996 > The @folio project, a mobile device for texts 1997 > Multimedia convergence 1997 > A portal for European national libraries 1997 > E Ink, an electronic ink technology 1998 > The Electronic Beowulf Project 1998 > Web-extended commercial books 1998 > A more restrictive copyright law 1998 > The first ebook readers 1999 > Librarians in cyberspace 1999 > The Ulysses Bookstore on the web 1999 > The internet as a novel character 2000 > Encyclopedias and dictionaries 2000 > The web portal yourDictionary.com 2000 > A standard format for ebooks 2000 > Experiments by best-selling authors 2000 > Cotres.net, works of digital literature 2000 > The Gutenberg Bible online 2001 > Broadband became the norm 2001 > Wikipedia, a collaborative encyclopedia 2001 > The Creative Commons license 2003 > Handicapzero, the internet for everyone 2003 > The Public Library of Science 2004 > The web 2.0, community and sharing 2005 > From PDAs to smartphones 2005 > From Google Print to Google Books 2005 > The Open Content Alliance, a universal library 2006 > The union catalog WorldCat on the web 2007 > The Encyclopedia of Life, a global effort 2007 > The future of ebooks seen from France 2010 > From the Librie to the iPad 2011 > The ebook in ten points

1971 > PROJECT GUTENBERG, A VISIONARY PROJECT

[Summary] The first ebook was available in July 1971, as eText #1 of Project Gutenberg, a visionary project launched by Michael Hart to create free electronic versions of literary works and disseminate them worldwide. In the 16th century, Gutenberg allowed anyone to have print books for a small cost. In the 21st century, Project Gutenberg would allow anyone to have a digital library at no cost. First considered as totally unrealistic, the project got its first boost with the invention of the web in 1990, which made it easier to distribute ebooks and recruit volunteers, and its second boost with the creation of Distributed Proofreaders in 2000, to share the proofreading of ebooks between thousands of volunteers. In 2011, for its 40th anniversary, Project Gutenberg offered 36,000 ebooks being downloaded by the tens of thousands every day, with websites in the United States, in Australia, in Europe, and in Canada, and 40 mirror websites worldwide.

***

The first ebook was available in July 1971, as eText #1 of Project Gutenberg, a visionary project launched by Michael Hart to create free electronic versions of literary works and disseminate them worldwide.

In the 16th century, Gutenberg allowed anyone to have print books for a small cost. In the 21st century, Project Gutenberg would allow anyone to have a digital library at no cost.

# Beginning

As recalled by Michael Hart in January 2009 in an email interview: "On July 4, 1971, while still a freshman at the University of Illinois (UI), I decided to spend the night at the Xerox Sigma V mainframe at the UI Materials Research Lab, rather than walk miles home in the summer heat, only to come back hours later to start another day of school. I stopped on the way to do a little grocery shopping to get through the night, and day, and along with the groceries they put in the faux parchment copy of 'The U.S. Declaration of Independence' that became quite literally the cornerstone of Project Gutenberg. That night, as it turned out, I received my first computer account -- I had been hitchhiking on my brother's best friend's name, who ran the computer on the night shift. When I got a first look at the huge amount of computer money I was given, I decided I had to do something extremely worthwhile to do justice to what I had been given. (...) As I emptied out groceries, the faux parchment 'Declaration of Independence' fell out, and the light literally went on over my head like in the cartoons and comics... I knew what the future of computing, and the internet, was going to be... 'The Information Age.' The rest, as they say, is history."

Michael typed in the "U.S. Declaration of Independence" in upper case, because there was no lower case yet. He mentioned where the 5 K file was stored to the 100 users of the embryonic internet of the time, though without a hypertext link, because the web was still 20 years ahead. It was downloaded by six users.

Michael decided to search the books from public domain available in libraries, digitize these books and store their electronic versions. Project Gutenberg's mission would be the following: to put at everyone's disposal, in electronic versions, as many literary works from public domain as possible for free.

First considered as totally unrealistic, the project got its first boost with the invention of the web in 1990, which made it easier to distribute ebooks and recruit volunteers.

Years later, in August 1998, Michael wrote in an email interview: "We consider etext to be a new medium, with no real relationship to paper, other than presenting the same material, but I don't see how paper can possibly compete once people each find their own comfortable way to etexts, especially in schools."

A book became a continuous text file instead of a set of pages, using the low set of ASCII, called Plain Vanilla ASCII, with caps for the terms in italic, bold or underlined of the print version, for it to be read on any hardware and software. As a text file, a book would be easily copied, indexed, searched, analyzed and compared with other books.

# Distributed Proofreaders

The project got its second boost with the creation of Distributed Proofreaders in 2000, to share the proofreading of ebooks between thousands of volunteers.

Distributed Proofreaders was launched in October 2000 by Charles Franks to support the digitization of public domain books and assist Project Gutenberg in its efforts to offer free electronic versions of literary works. The books are scanned from a print version and converted into a text version by using OCR, 99% reliable at the best, which leaves a few errors per page. Volunteers choose one of the books available on the site and proofread a given page. It is recommended they do a page per day if possible.

Distributed Proofreaders became the main source of Project Gutenberg's ebooks, and an official Project Gutenberg site in 2002. Distributed Proofreaders became a separate legal entity in May 2006 and continues to maintain a strong relationship with Project Gutenberg. 10,000 books were digitized, proofread, and "preserved for the world" in December 2006, and 20,000 ebooks in April 2011, as "unique titles [sent] to the bookshelves of Project Gutenberg, free to enjoy for everybody. (...) Distributed Proofreaders is a truly international community. People from over the world contribute." Distributed Proofreaders Europe (DP Europe) began production in early 2004. Distributed Proofreaders Canada (DP Canada) began production in December 2007.

# "Less is more"

Project Gutenberg keeps its administrative and financial structure to the bare minimum. Its motto fits into three words: "Less is more." The minimal rules give much space to volunteers and to new ideas. The goal is to ensure its independence from loans and other funding and from ephemeral cultural priorities, to avoid pressure from politicians and others. The aim is also to ensure respect for the volunteers, who can be confident their work will be used not just for a few years but for generations. Volunteers can network through mailing lists, weekly or monthly newsletters, discussion lists, forums, wikis and blogs.

In July 2011, for its 40th anniversary, Project Gutenberg offered 36,000 ebooks being downloaded by the tens of thousands every day, with websites in the United States, in Australia, in Europe, and in Canada, and 40 mirror websites worldwide.

40 years after the beginning of Project Gutenberg, Michael Hart describes himself as a workaholic who has devoted his entire life to his project. He considers himself a pragmatic and farsighted altruist. For years he was regarded as a nut but now he is respected.

Michael has often stated in his writings that, after Gutenberg allowing anyone to have its own print books for a small cost, Project Gutenberg would allow anyone to have a library at no cost stored in a pocket device. The collection of Project Gutenberg has the size of a local public library, but this time available on the web to be downloaded for free. The project's goal is to change the world through freely available ebooks that can be used and copied endlessly, and reading and culture for everyone at minimal cost.

1974 > THE INTERNET "TOOK OFF"

[Summary] The internet "took off" in 1974 with the creation of TCP/IP (Transmission Control Protocol / Internet Protocol) by Vinton Cerf and Bob Kahn, fifteen years before the invention of the web. The internet expanded as a network linking U.S. governmental agencies, universities and research centers, before spreading worldwide in 1983. The internet got its first boost in 1990 with the invention of the web by Tim Berners-Lee, and its second boost in 1993 with the release of Mosaic, the first browser for the general public. The Internet Society (ISOC) was founded in 1992 by Vinton Cerf to promote the development of the internet as a medium that was becoming part of our lives. There were 100 million internet users in December 1997, with one million new users per month, and 300 million users in December 2000.

***

The internet "took off" in 1974 with the creation of TCP/IP (Transmission Control Protocol / Internet Protocol) by Vinton Cerf and Bob Kahn, fifteen years before the invention of the web.

# A new medium

The internet expanded as a network linking U.S. governmental agencies, universities and research centers, before spreading worldwide in 1983.

The internet got its first boost in 1990 with the invention of the web by Tim Berners-Lee, and its second boost in 1993 with the release of Mosaic, the first browser for the general public.

Vinton Cerf founded the Internet Society (ISOC) in 1992 to promote the development of the internet as a medium that was becoming part of our lives. When interviewed by the French daily Liberation on 16 January 1998, he explained that the internet was doing two things. Like books, it could accumulate knowledge. But, more importantly, it presented knowledge in a way that connected it with other information whereas, in a book, information stayed isolated.

Because the web was easy to use with hyperlinks going from one document to the next, the internet could now be used by anyone, and not only by computer literate users. There were 100 million internet users in December 1997, with one million new users per month, and 300 million users in December 2000.

# A worldwide expansion

North America was leading the way in computer science and communication technology, with significant funding and cheap computers compared to Europe. A connection to the internet was much cheaper too.

In some European countries, internet users needed to surf the web at night (including the author of these lines), when phone rates by the minute were cheaper, to cut their expenses. In late 1998 and early 1999, some users in France, Germany and Italy launched a movement to boycott the internet one day per week, as a way to force internet providers and phone companies to set up a special monthly rate. This action paid off, and providers began to offer "internet rates".

In summer 1999, the number of internet users living outside the U.S. reached 50%.

In summer 2000, the number of internet users having a mother tongue other than English also reached 50%, and went on steadily increasing then. According to statistics regularly published on the website of Global Reach, a marketing consultancy promoting internationalization and localization, they were 52.5% in summer 2001, 57% in December 2001, 59.8% in April 2002, 64.4% in September 2003 (including 34.9% non- English-speaking Europeans and 29.4% Asians), and 64.2% in March 2004 (including 37.9% non-English-speaking Europeans and 33% Asians).

Broadband became the norm over the years. Jean-Paul, webmaster of the hypermedia website cotres.net, summarized things in January 2007: "I feel that we are experiencing a 'floating' period between the heroic ages, when we were moving forward while waiting for the technology to catch up, and the future, when high-speed broadband will unleash forces that just begin to move, for now only in games."

# The internet of the future

The internet of the future could be a "pervasive" network allowing us to connect in any place and at any time on any device through a single omnipresent network.

The concept of a "pervasive" network was developed by Rafi Haladjian, founder of the European company Ozone, who explained on its website in 2007 that "the new wave would affect the physical world, our real environment, our daily life in every moment. We will not access the network any more, we will live in it. The future components of this network (wired parts, non wired parts, operators) will be transparent to the final user. The network will always be open, providing a permanent connection anywhere. It will also be agnostic in terms of applications, as a network based on the internet protocols themselves." We do look forward to this.

As for the content of the internet, Timothy Leary, a visionary writer, described it in 1994 in his book "Chaos & Cyber Culture" as gigantic glass towers containing the whole world information, with free access, through the cyberspace, not only to all books, but also to all pictures, all movies, all TV shows, and all other data. In 2011, we are not there yet, but we are getting there.

1990 > THE INVENTION OF THE WEB

[Summary] The World Wide Web was invented in 1990 by Tim Berners-Lee at CERN (European Center for Nuclear Research, that later became the European Organization for Nuclear Research), Geneva, Switzerland. In 1989, Tim Berners-Lee networked documents using hypertext. In 1990, he developed the first HTTP (HyperText Transfer Protocol) server and the first web browser. In 1991, the web was operational and radically changed the way people were using the internet. Hypertext links allowed us to move from one textual or visual document to another with a simple click of the mouse. Information became interactive, thus more attractive to many users. Later on, this interactivity was further enhanced with hypermedia links that could link texts and images with video and sound. The World Wide Web Consortium (W3C) was founded in October 1994 to develop protocols for the web.

***

The World Wide Web was invented in 1990 by Tim Berners-Lee, a researcher at CERN (European Center for Nuclear Research), Geneva, Switzerland, who made the internet accessible to all.

# How the web started

In 1989, Tim Berners-Lee networked documents using hypertext. In 1990, he developed the first HTTP (HyperText Transfer Protocol) server and the first web browser. In 1991, the web was operational and made the internet accessible to all. Hypertext links allowed us to move from one textual or visual document to another with a simple click of the mouse. Information became interactive, thus more attractive to many users. Later on, this interactivity was further enhanced with hypermedia links that could link texts and images with video and sound.

Developed by NCSA (National Center for Supercomputing Applications) at the University of Illinois (USA) and distributed free of charge in November 1993, Mosaic was the first browser for the general public, and contributed greatly to the development of the web. In early 1994, part of the Mosaic team migrated to the Netscape Communications Corporation to develop a new browser called Netscape Navigator. In 1995, Microsoft launched its own browser, the Internet Explorer. Other browsers were launched then, like Opera and Safari, Apple's browser.

The World Wide Web Consortium (W3C) was founded in October 1994 to develop interoperable technologies (specifications, guidelines, software, other tools) for the web, for example specifications for markup languages (HTML, XML and others). It also acted as a forum for information, commerce, communication and collective understanding. In 1998, the section Internationalization/Localization gave access to some protocols for creating a multilingual website: HTML, base character set, new tags and attributes, HTTP, language negotiation, URLs and other identifiers including non-ASCII characters, etc.

# Tim Berners-Lee's dream

Pierre Ruetschi, a journalist for the Swiss daily "Tribune de Geneve", asked Tim Berners-Lee on 20 December 1997: "Seven years later, are you satisfied with the way the web has evolved?". He answered that, if he was pleased with the richness and diversity of information, the web still lacked the power planned in its original design. He would like "the web to be more interactive, and people to be able to create information together", and not only to be information consumers. The web was supposed to become a "medium for collaboration, a world of knowledge that we share."

In an essay posted on his webpage, Tim Berners-Lee wrote in May 1998: "The dream behind the web is of a common information space in which we communicate by sharing information. Its universality is essential: the fact that a hypertext link can point to anything, be it personal, local or global, be it draft or highly polished. There was a second part of the dream, too, dependent on the web being so generally used that it became a realistic mirror (or in fact the primary embodiment) of the ways in which we work and play and socialize. That was that once the state of our interactions was online, we could then use computers to help us analyze it, make sense of what we are doing, where we individually fit in, and how we can better work together." (excerpt from "The World Wide Web: A very short personal history")

# The web 2.0

According to Netcraft, a company tracking data on the internet, the number of websites went from one million (April 1997) to 10 million (February 2000), 20 million (September 2000), 30 million (July 2001), 40 million (April 2003), 50 million (May 2004), 60 million (March 2005), 70 million (August 2005), 80 million (April 2006), 90 million (August 2006) and 100 million (November 2006), with a growing number of personal websites and blogs.

The term "web 2.0" was invented in 2004 by Tim O'Reilly, a publisher of computer books, as a title for a series of conferences he was organizing. The web 2.0 may begin to answer Tim Berners-Lee's dream as a web based on community and sharing, with many collaborative projects across borders and languages.

Fifteen years after the invention the web, Wired stated in its August 2005 issue that less than half of the web was commercial, with the other half being run by passion. As for the internet, according to the French daily Le Monde dated 19 August 2005, its three powers -- ubiquity, variety and interactivity -- made its potential use quasi infinite.

Robert Beard, a language teacher at Bucknell University, Pennsylvania, and the founder of A Web of Online Dictionaries in 1995, wrote as early as September 1998: "The web will be an encyclopedia of the world by the world for the world. There will be no information or knowledge that anyone needs that will not be available. The major hindrance to international and interpersonal understanding, personal and institutional enhancement, will be removed. It would take a wilder imagination than mine to predict the effect of this development on the nature of humankind."

1991 > FROM ASCII TO UNICODE

[Summary] Used since the beginning of computing, ASCII (American Standard Code for Information Interchange) is a 7-bit coded character set for information interchange in English. It was published in 1963 by ANSI (American National Standards Institute). With the internet spreading worldwide, to communicate in English (and Latin) was not enough anymore. The accented characters of several European languages and characters of some other languages were taken into account from 1986 onwards with 8-bit variants of ASCII, also called extended ASCII, that provided sets of 256 characters. But problems were not over until the publication of Unicode in January 1991 as a new universal encoding system. Unicode provided "a unique number for every character, no matter what the platform, no matter what the program, no matter what the language", and could handle 65,000 characters or ideograms.

***

With the internet spreading worldwide, the use of ASCII and extended ASCII was not enough anymore, thus the need to take into account all languages with Unicode, whose first version was published in January 1991.

Used since the beginning of computing, ASCII (American Standard Code for Information Interchange) is a 7-bit coded character set for information interchange in English (and Latin). It was published in 1963 by ANSI (American National Standards Institute). The 7-bit plain ASCII, also called Plain Vanilla ASCII, is a set of 128 characters with 95 printable unaccented characters (A-Z, a-z, numbers, punctuation and basic symbols), the ones that are available on the American / English keyboard.

With computer technology spreading outside North America, the accented characters of several European languages and characters of some other languages were taken into account from 1986 onwards with 8-bit variants of ASCII, also called extended ASCII, that provided sets of 256 characters.

Brian King, director of the WorldWide Language Institute (WWLI), explained in September 1998: "Computer technology has traditionally been the sole domain of a 'techie' elite, fluent in both complex programming languages and in English -- the universal language of science and technology. Computers were never designed to handle writing systems that couldn't be translated into ASCII. There wasn't much room for anything other than the 26 letters of the English alphabet in a coding system that originally couldn't even recognize acute accents and umlauts -- not to mention non-alphabetic systems like Chinese. But tradition has been turned upside down. Technology has been popularized. (...)