The Diary and Letters of Madame D'Arblay — Volume 1
Chapter 10
Dr. J.--Why De Mullin has the chief management of the kitchen; but our roasting is not magnificent, for we have no jack.
Mr. T.--No jack? Why, how do they manage without?
Dr. J.--Small joints, I believe, they manage with a string, larger are done at the tavern. I have some thoughts (with profound gravity) of buying a jack, because I think a jack is some credit to a house.
Mr. T.--Well, but you'll have a spit, too?
Dr. J.--No, sir, no; that would be superfluous; for we shall never use it; and if a jack is seen, a spit will be presumed!
Mrs. T.--But pray, sir, who is the Poll you talk of? She that you used to abet in her quarrels with Mrs. Williams, and call out, “At her again, Poll! Never flinch, Poll.”[65]
Dr. J.--Why, I took to Poll very well at first, but she won't do upon a nearer examination.
Mrs. T.--How came she among you, sir?
Dr. J.--Why I don't rightly remember, but we could spare her very well from us. Poll is a stupid slut; I had some hopes of her at first; but when I talked to her tightly and closely, I could make nothing of her; she was wiggle waggle, and I could never persuade her to be categorical, I wish Miss Burney would come among us; if she would only give _us_ a week, we should furnish her with ample materials for a new scene in her next work.
ANTICIPATED VISIT FROM MRS. MONTAGU.
[“The great Mrs. Montagu” deserves a somewhat longer notice than can be conveniently compressed within the limits of a footnote. She was as indisputably, in public estimation, the leading literary lady of the time, as Johnson was the leading man of letters. Her maiden name was Elizabeth Robinson. She was born at York in the year 1720, and married, in 1742, Edward Montagu, grandson of the first Earl of Sandwich. Her husband's death, in 1775, left her in the possession of a handsome fortune. Mrs. Montagu's literary celebrity was by no means dearly bought, for it rested, almost exclusively, on her “Essay on the Writings and Genius of Shakespear,” published by Dodsley in 1769. Indeed, the only other writings which she committed to the press were three “Dialogues of the Dead,” appended to the Well-known “Dialogues” of her friend, Lord Lyttelton. The “Essay” is an elegantly written little work, superficial when regarded in the light of modern criticism, but marked by good sense and discrimination. One of the chief objects of the authoress was to defend Shakespeare against the strictures of Voltaire, and in this not very difficult task she has undoubtedly succeeded. Johnson's opinion of the “Essay” was unfavourable. To Sir Joshua Reynolds's remark, that it did honour to its authoress, he replied: “Yes Sir: it does her honour, but it would do nobody else honour;” and he goes on to observe that “there is not one sentence of true criticism in the book.” But if the general applause which the book had excited was out of all proportion to its merits, Johnson's unqualified condemnation was more than equally disproportionate to its defects.
Of Mrs. Montagu's conversational abilities Johnson entertained a higher opinion. “Sir,” he would say, “that lady exerts more mind in conversation than any person I ever met with” (Miss Reynolds's Recollections). It was probably, indeed, to the fame of her conversation, and of the has been parties which assembled at her house, that she owed the greater part of her reputation. She was the acknowledged “Queen of the Blue Stockings” although the epithet originated with a rival giver of literary parties, Mrs. Vesey, who, replying to the apology of a gentleman who declined an invitation to one of her meetings on the plea of want of dress, exclaimed, “Pho, pho! don't mind dress! Come in your blue stockings!” The term “Blue Stocking” (bas bleu) was thenceforward applied to the set which met at Mrs. Vesey's, and was gradually extended to other coteries of similar character.
The charitable and beneficient disposition of Mrs. Montagu was as notorious as her intellectual superiority. It may be interesting here to observe that after her husband's death, in 1775, she doubled the income of poor Anna Williams, the blind poetess who resided with Dr. Johnson, by settling upon her an annuity of ten pounds. The publication of Johnson's “Lives of the Poets,” in 1781, occasioned a coolness between the doctor and Mrs. Montagu, on account of the severity with which, in that work, he had handled the character of Lord Lyttelton. In September, 1783, however, Dr. Johnson wrote to the lady to announce the death of her pensioner, Miss Williams; and shortly afterwards he informs Mrs. Thrale that he has received a reply “not only civil but tender; so I hope peace is proclaimed.” Mrs. Montagu died at her house in Portman Square, in the year 1800.--ED.]
I was looking over the “Life of Cowley,” which Dr. Johnson had himself given me to read, at the same time that he gave to Mrs. Thrale that of Waller. But he bade me put it away.
“Do,” cried he, “put away that now, and prattle with us; I can't make this little Burney prattle, and I am sure she prattles well; but I shall teach her another lesson than to sit thus silent before I have done with her.”
“To talk,” cried I, “is the only lesson I shall be backward to learn from you, sir.”
“You shall give me,” cried he, “a discourse upon the passions: come, begin! Tell us the necessity of regulating them Watching over and curbing them! Did you ever read Norris's “Theory of Love?”[67]
“No, sir,” said I, laughing, yet staring a little.
Dr. J.-It is well worth your reading. He will make you see that inordinate love is the root of all evil, inordinate love of wealth brings on avarice; of wine, brings on intemperance; of power, brings on cruelty; and so on. He deduces from inordinate love all human frailty.”
Mrs. T.-To-morrow, sir, Mrs. Montagu dines here, and then you will have talk enough.
Dr. Johnson began to see-saw, with a countenance strongly expressive of inward fun, and after enjoying it some time in silence, he suddenly, and with great animation, turned to me and cried,
“Down with her, Burney!--down with her!--spare her not!--attack her, fight her, and down with her at once! You are a rising wit, and she is at the top; and when I was beginning the world, and was nothing and nobody, the joy of my life was to fire at all the established wits! and then everybody loved to halloo me on. But there is no game now; every body would be glad to see me conquered: but then, when I was new, to vanquish the great ones was all the delight of my poor little dear soul! So at her, Burney--at her, and down with her!”
Oh, how we were all amused! By the way I must tell you that Mrs. Montagu is in very great estimation here, even with Dr. Johnson himself, when others do not praise her improperly. Mrs. Thrale ranks her as the first of women in the literary way. I should have told you that Miss Gregory, daughter of the Gregory who wrote the “Letters,” or, “Legacy of Advice,” lives with Mrs. Montagu, and was invited to accompany her.[68]
“Mark now,” said Dr. Johnson, “if I contradict her tomorrow. I am determined, let her say what she will, that I will not contradict her.”
Mrs. T.-Why, to be sure, sir, you did put her a little out Of countenance the last time she came. Yet you were neither rough, nor cruel, nor ill-natured, but still, when a lady changes colour, we imagine her feelings are not quite composed.
Dr. J.-Why, madam, I won't answer that I shan't contradict her again, if she provokes me as she did then; but a less provocation I will withstand. I believe I am not high in her good graces already; and I begin, added he, laughing heartily, to tremble for my admission into her new house. I doubt I shall never see the inside of it.
(Mrs. Montagu is building a most superb house.)[69]
Mrs. T.-Oh, I warrant you, she fears you, indeed; but that, you know, is nothing uncommon: and dearly I love to hear your disquisitions; for certainly she is the first woman for literary knowledge in England, and if in England, I hope I may say in the world.
Dr. J.-I believe you may, madam. She diffuses more knowledge in her conversation than any woman I know, or, indeed, almost any man.
Mrs. T.-I declare I know no man equal to her, take away yourself and Burke, for that art. And you who love magnificence, won't quarrel with her, as everybody else does, for her love of finery.
Dr. J.-No, I shall not quarrel with her upon that topic.
FANNY BURNEY'S INTRODUCTION TO A CELEBRATED “BLUE-STOCKING.”
_Wednesday_.--We could not prevail with Dr. Johnson to stay till Mrs. Montagu arrived, though, by appointment, she came very early. She and Miss Gregory came by one o'clock.
There was no party to meet her. She is middle-sized, very thin, and looks infirm; she has a sensible and penetrating countenance, and the air and manner of a woman accustomed to being distinguished, and of great parts. Dr. Johnson, who agrees in this, told us that a Mrs. Hervey, of his acquaintance, says she can remember Mrs. Montagu trying for this same air and manner. Mr. Crisp has said the same: however, nobody can now impartially see her, and not confess that she has extremely well succeeded.
My expectations, which were compounded of the praise of Mrs. Thrale, and the abuse of Mr. Crisp, were most exactly, answered, for I thought her in a medium way.
Miss Gregory is a fine young woman, and seems gentle and well-bred.
A bustle with the dog Presto--Mrs. Thrale's favourite--at the entrance of these ladies into the library, prevented any formal reception; but as soon as Mrs. Montagu heard my name, she inquired very civilly after my father, and made many speeches concerning a volume of “Linguet,”[70] which she has lost; but she hopes soon to be able to replace it. I am sure he is very high in her favour, because she did me the honour of addressing herself to me three or four times.
But my ease and tranquillity were soon disturbed: for she had not been in the room more than ten minutes, ere, turning to Mrs. Thrale, she said,
“Oh, ma'am--but your 'Evelina'--I have not yet got it. I sent for it, but the bookseller had it not. However, I will certainly have it.”
“Ay, I hope so,” answered Mrs. Thrale, “and I hope you will like it too; for 'tis a book to be liked.”
I began now a vehement nose-blowing, for the benefit of handkerchiefing my face.
“I hope though,” said Mrs. Montagu, drily, “it is not in verse? I can read anything in prose, but I have a great dread of a long story in verse.”
“No, ma'am, no; 'tis all in prose, I assure you. 'Tis a novel; and an exceeding--but it does nothing good to be praised too much, so I will say nothing more about it: only this, that Mr. Burke sat up all night to read it.”
“Indeed? Well, I propose myself great pleasure from it and I am gratified by hearing it is written by a woman.”
“And Sir Joshua Reynolds,” continued Mrs. Thrale, “has been offering fifty pounds to know the author.”
“Well, I will have it to read on my journey; I am going to Berkshire, and it shall be my travelling book.”
“No, ma'am if you please you shall have it now. Queeny, do look it for Mrs. Montagu, and let it be put in her carriage, and go to town with her.”
Miss Thrale rose to look for it, and involuntarily I rose too, intending to walk off, for my situation was inexpressibly awkward; but then I recollected that if I went away, it might seem like giving Mrs. Thrale leave and opportunity to tell my tale, and therefore I stopped at a distant window, where I busied myself in contemplating the poultry.
“And Dr. Johnson, ma'am,” added my kind puffer, “says Fielding never wrote so well--never wrote equal to this book; he says it is a better picture of life and manners than is to be found anywhere in Fielding.”
“Indeed?” cried Mrs. Montagu, surprised; “that I did not expect, for I have been informed it is the work of a young lady and therefore, though I expected a very pretty book, I supposed it to be a work of mere imagination, and the name I thought attractive; but life and manners I never dreamt of finding.”
“Well, ma'am, what I tell you is literally true; and for my part, I am never better pleased than when good girls write clever books--and that this is clever--But all this time we are killing Miss Burney, who wrote the book herself.”
What a clap of thunder was this!--the last thing in the world I should have expected before my face? I know not what bewitched Mrs. Thrale, but this was carrying the jest further than ever. All retenu being now at an end, I fairly and abruptly took to my heels, and ran out of the room with the utmost trepidation, amidst astonished exclamations from Mrs. Montagu and Miss Gregory.
I was horribly disconcerted, but I am now so irrecoverably in for it, that I begin to leave off reproaches and expostulations; indeed, they have very little availed me while they might have been of service, but now they would pass for mere parade and affectation; and therefore since they can do no good, I gulp them down. I find them, indeed, somewhat hard of digestion, but they must make their own way as well as they can.
I determined not to make my appearance again till dinner was upon table; yet I could neither read nor write, nor indeed do any thing but consider the new situation in life into which I am thus hurried--I had almost said forced--and if I had, methinks it would be no untruth.
Miss Thrale came laughing up after me, and tried to persuade me to return. She was mightily diverted all the morning, and came to me with repeated messages of summons to attend the company, but I could not brave it again into the roon, and therefore entreated her to say I was finishing a letter. Yet I was sorry to lose so much of Mrs. Montagu.
When dinner was upon table, I followed the procession, in a tragedy step, as Mr. Thrale will have it, into the dining parlour. Dr. Johnson was returned.
The conversation was not brilliant, nor do I remember much of it; but Mrs. Montagu behaved to me just as I could have wished, since she spoke to me very little, but spoke that little with the utmost politeness. But Miss Gregory, though herself a modest girl, quite stared me out of countenance, and never took her eyes off my face.
When Mrs. Montagu's new house was talked of, Dr. Johnson, in a jocose manner, desired to know if he should be invited to see it.
“Ay, sure,” cried Mrs. Montagu, looking well pleased; “or I shan't like it: but I invite you all to a house warming; I shall hope for the honour of seeing all this company at my new house next Easter day: I fix the day now that it may be remembered.”
Everybody bowed and accepted the invite but me, and I thought fitting not to hear it; for I have no notion of snapping at invites from the eminent. But Dr. Johnson, who sat next to me, was determined I should be of the party, for he suddenly clapped his hand on my shoulder, and called out aloud,
“Little Burney, you and I will go together?”
“Yes, surely,” cried Mrs. Montagu, “I shall hope for the pleasure of seeing 'Evelina.'”
“'Evelina'” repeated he; “has Mrs. Montagu then found out 'Evelina?'”
“Yes,” cried she, “and I am proud of it: I am proud that a work so commended should be a woman's.”
How my face burnt!
“Has Mrs. Montagu,” asked Dr. Johnson, “read 'Evelina?'”
“No, sir, not yet; but I shall immediately, for I feel the greatest eagerness to read it.”
“I am very sorry, madam,” replied he, “that you have not already, read it, because you cannot speak of it with a full conviction of its merit: which, I believe, when you have read it, you will have great pleasure in acknowledging.”
Some other things were said, but I remember them not, for I could hardly keep my place: but my sweet, naughty Mrs. Thrale looked delighted for me....
When they were gone, how did Dr. Johnson astonish me by asking if I had observed what an ugly cap Miss Gregory had on? Then taking both my hands, and looking at me with an expression of much kindness, he said,
“Well, Miss Burney, Mrs. Montagu now will read 'Evelina'”....
Mrs. Thrale then told me such civil things. Mrs. Montagu, it seems, during my retreat, inquired very particularly what kind of book it was?
“And I told her,” continued Mrs. Thrale, “that it was a picture of life, manners, and characters. 'But won't she go on,' says she; 'surely she won't stop here?'
“'Why,' said I, 'I want her to go on in a new path--I want her to write a comedy.'
“'But,' said Mrs. Montagu, 'one thing must be considered; Fielding, who was so admirable in novel writing, never succeeded when he wrote for the stage.'”
“Very well said,” cried Dr. Johnson “that was an answer which showed she considered her subject.”
Mrs. Thrale continued:
“'Well, but a propos,' said Mrs. Montagu, 'if Miss Burney does write a play, I beg I may know of it; or, if she thinks proper, see it; and all my influence is at her service. We shall all be glad to assist in spreading the fame of Miss Burney.'”
I tremble for what all this will end in. I verily think I had best stop where I am, and never again attempt writing: for after so much honour, so much success--how shall I bear a downfall?
DR. JOHNSON'S COMPLIMENTS AND GROSS SPEECHES.
_Monday, Sept. 21_.--I have had a thousand delightful conversations with Dr. Johnson, who, whether he loves me or not, I am sure seems to have some opinion of my discretion, for he speaks of all this house to me with unbounded confidence, neither diminishing faults, nor exaggerating praise.
Whenever he is below stairs he keeps me a prisoner, for he does not like I should quit the room a moment; if I rise he constantly calls out, “Don't you go, little Burney!”
Last night, when we were talking of compliments and of gross speeches, Mrs. Thrale most justly said, that nobody could make either like Dr. Johnson. “Your compliments, sir, are made seldom, but when they are made they have an elegance unequalled; but then when you are angry! who dares make speeches so bitter and so cruel?”
Dr. J.-Madam, I am always sorry when I make bitter speeches, and I never do it, but when I am insufferably vexed.
Mrs. T-Yes, Sir; but you suffer things to vex you, that nobody else would vex at. I am sure I have had my share of scoldings from _you_!
Dr. J-It is true, you have; but you have borne it like an angel, and you have been the better for it.
Mrs. T.-That I believe, sir: for I have received more instruction from you than from any man, or any book: and the vanity that you should think me worth instructing, always overcame the vanity[71] of being found fault with. And so you had the scolding, and I the improvement.
F.B.-And I am sure both make for the honour of both!
Dr J.-I think so too. But Mrs. Thrale is a sweet creature, and never angry; she has a temper the most delightful of any woman I ever knew.
Mrs. T.-This I can tell you, sir, and without any flattery--I not only bear your reproofs when present, but in almost everything I do in your absence, I ask myself whether you would like it, and what you would say to it. Yet I believe there is nobody you dispute with oftener than me.
F.B.-But you two are so well established with one another, that you can bear a rebuff that would kill a stranger.
Dr. J.-Yes; but we disputed the same before we were so well established with one another.
Mrs. T.-Oh, sometimes I think I shall die no other death than hearing the bitter things he says to others. What he says to myself I can bear, because I know how sincerely he is my friend, and that he means to mend me; but to others it is cruel.
Dr. J.-Why, madam, you often provoke me to say severe things, by unreasonable commendation. If you would not call for my praise, I would not give you my censure; but it constantly moves my indignation to be applied to, to speak well of a thing which I think contemptible.
F.B.-Well, this I know, whoever I may hear complain of Dr. Johnson's severity, I shall always vouch for his kindness, as far as regards myself, and his indulgence.
Mrs. T.-Ay, but I hope he will trim you yet, too!
Dr. J.-I hope not: I should be very sorry to say anything that should vex my dear little Burney.
F.B.-If you did, sir, it would vex me more than you can imagine. I should sink in a minute.
Mrs. T.-I remember, sir, when we were travelling in Wales, how you called me to account for my civility to the people. 'Madam,' you said, 'let me have no more of this idle commendation of nothing. Why is it, that whatever you see, and whoever you see, you are to be so indiscriminately lavish of praise?' 'Why! I'll tell you, sir,' said I, 'when I am with you and Mr. Thrale, and Queeny, I am obliged to be civil for four!'
There was a cutter for you! But this I must say, for the honour of both--Mrs. Thrale speaks to Dr. Johnson with as much sincerity, (though with greater softness,) as he does to her.
SUGGESTED HUSBANDS FOR FANNY BURNEY.
_Sept. 26_--The present chief sport with Mrs. Thrale is disposing of me in the holy state of matrimony, and she offers me whoever comes to the house. This was begun by Mrs. Montagu, who, it seems, proposed a match for me in my absence, with Sir Joshua Reynolds!--no less a man, I assure you!
When I was dressing for dinner, Mrs. Thrale told me that Mr. Crutchley was expected.
“Who's he?” quoth I.
“A young man of very large fortune, who was a ward of Mr. Thrale. Queeny, what do you say of him for Miss Burney?”
“Him?” cried she; “no, indeed; what has Miss Burney done to have him?”
“Nay, believe me, a man of his fortune may offer himself anywhere. However, I won't recommend him.”
“Why then, ma'am,” cried I, with dignity, “I reject him!”
This Mr. Crutchley stayed till after breakfast the next morning. I can't tell you anything, of him, because I neither like nor dislike him. Mr. Crutchley was scarce gone, ere Mr. Smith arrived. Mr. Smith is a second cousin to Mr. Thrale, and a modest pretty sort of young man. He stayed till Friday morning. When he was gone.
“What say you to him, Miss Burney?” cried Mrs. Thrale; “I'm sure I offer you variety.”
“Why I like him better than Mr. Crutchley, but I don't think I shall pine for either of them.”
“Dr. Johnson,” said Mrs. Thrale, “don't you think Jerry Crutchley very much improved?”
Dr. J.-Yes, madam, I think he is.
Mrs. T.-Shall he have Miss Burney?
Dr. J.-Why, I think not; at least I must know more about him; I Must inquire into his connections, his recreations, his employments, and his character, from his intimates, before I trust Miss Burney with him. And he must come down very handsomely with a settlement. I will not have him left to his generosity; for as he will marry her for her wit, and she him for his fortune, he ought to bid well, and let him come down with what he will, his price will never be equal to her worth.
Mrs. T.-She says she likes Mr. Smith better.
Dr. J.-Yes, but I won't have her like Mr. Smith without money, better than Mr. Crutchley with it. Besides, if she has Crutchley, he will use her well, to vindicate his choice. The world, madam, has a reasonable claim upon all mankind to account for their conduct; therefore, if with his great wealth, he marries a woman who has but little, he will be more attentive to display her merit, than if she was equally rich,--in order to show that the woman he has chosen deserves from the world all the respect and admiration it can bestow, or that else she would not have been his choice.
Mrs. T.-I believe young Smith is the better man.
F.B.-Well, I won't be rash in thinking of either; I will take some time for consideration before I fix.