The Booklover and His Books

Chapter 5

Chapter 54,026 wordsPublic domain

We now come to the type-page, of which the paper is only the carrier and framework. This should have, as nearly as possible, the proportion of the paper--really it is the type that should control the paper--and the two should obviously belong together. The margins need not be extremely large for beauty; an amount of surface equal to that occupied by the type is ample. There was once a craze for broad margins and even for "large-paper" copies, in which the type was lost in an expanse of margin; but book designers have come to realize that the proportion of white to black on a page can as easily be too great as too small. Far more important to the beauty of a page than the extent of the margin are its proportions. The eye demands that the upper margin of a printed page or a framed engraving shall be narrower than the lower, but here the kinship of page to picture ceases. The picture is seen alone, but the printed page is one of a pair and makes with its mate a double diagram. This consists of two panels of black set between two outer columns of white and separated by a column of white. Now if the outer and inner margins of a page are equal, the inner column of the complete figure will be twice as wide as the outer. The inner margin of the page should therefore be half (or, to allow for the sewing and the curve of the leaf, a little more than half) the width of the outer. Then, when we open the book, we shall see three columns of equal width. The type and paper pages, being of the same shape, should as a rule be set on a common diagonal from the inner upper corner to the outer lower corner. This arrangement will give the same proportion between the top and bottom margins as was assigned to the inner and outer. It is by attention to this detail that one of the greatest charms in the design of the book may be attained.

We saw that the shape of the book is a rectangle, and this would naturally be so if there were no other reason for it than because the smallest factor of the book, the type, is in the cross-section of its body a rectangle. The printed page is really built up of tiny invisible rectangles, which thus determine the shape of the paper page and of the cover. A page may be beautiful from its paper, its proportions, its color effects, even if it is not legible; but the book beautiful, really to satisfy us, must neither strain the eye with too small type nor offend it with fantastic departures from the normal. The size of the type must not be out of proportion to that of the page or the column; for two or more columns are not barred from the book beautiful. The letters must be beautiful individually and beautiful in combination. It has been remarked that while roman capitals are superb in combination, black-letter capitals are incapable of team play, being, when grouped, neither legible nor beautiful. There has been a recent movement in the direction of legibility that has militated against beauty of type, and that is the enlarging of the body of the ordinary lowercase letters at the expense of its limbs, the ascenders and descenders, especially the latter. The eye takes little account of descenders in reading, because it runs along a line just below the tops of the ordinary letters, about at the bar of the small e; nevertheless, to one who has learned to appreciate beauty in type design there is something distressing in the atrophied or distorted body of the g in so many modern types and the stunted p's and q's--which the designer clearly did not mind! The ascenders sometimes fare nearly as badly. Now types of this compressed character really call for leading, or separation of the lines; and when this has been done, the blank spaces thus created might better have been occupied by the tops and bottoms of unleaded lines containing letters of normal length and height. Too much leading, like too wide margins, dazzles and offends the eye with its excess of white. The typesetting machines have also militated against beauty by requiring that every letter shall stand within the space of its own feet or shoulders. Thus the lowercase f and y and the uppercase Q are shorn of their due proportions. These are points that most readers do not notice, but they are essential, for the type of the book beautiful must not be deformed by expediency. On the other hand, it need not be unusual; if it is, it must be exceptionally fine to pass muster at all. The two extremes of standard roman type, Caslon and Bodoni, are handsome enough for any book of prose. One may go farther in either direction, but at one's risk. For poetry, Cloister Oldstyle offers a safe norm, from which any wide departure must have a correspondingly strong artistic warrant. All these three types are beautiful, in their letters themselves, and in the combinations of their letters into lines, paragraphs, and pages. Beautiful typography is the very foundation of the book beautiful.

But beautiful typography involves other elements than the cut of the type itself. The proofreading must be trained and consistent, standing for much more than the mere correction of errors. The presswork must be strong and even. The justification must be individual for each line, and not according to a fixed scale as in machine setting; even when we hold the page upside down, we must not be able to detect any streamlets of white slanting across the page. Moreover, if the page is leaded, the spacing must be wider in proportion, so that the color picture of the rectangle of type shall be even and not form a zebra of black and white stripes. It is hardly necessary to say that the registration must be true, so that the lines of the two pages on the same leaf shall show accurately back to back when one holds the page to the light. Minor elements of the page may contribute beauty or ugliness according to their handling: the headline and page number, their character and position; notes marginal or indented, footnotes; chapter headings and initials; catch-words; borders, head and tail pieces, vignettes, ornamental rules. Even the spacing of initials is a task for the skilled craftsman. Some printers go so far as to miter or shave the type-body of initials to make them, when printed, seem to cling more closely to the following text. Indenting, above all in poetry, is a feature strongly affecting the beauty of the page. Not too many words may be divided between lines; otherwise the line endings will bristle with hyphens. A paragraph should not end at the bottom of a page nor begin too near it, neither should a final page contain too little nor be completely full. Minor parts of the book, the half-title, the dedication page, the table of contents, the preface, the index, present so many opportunities to make or mar the whole. Especially is this true of the title-page. This the earliest books did not have, and many a modern printer, confronted with a piece of refractory title copy, must have sighed for the good old days of the colophon. Whole books have been written on the title-page; it must suffice here to say that each represents a new problem, a triumphant solution of which gives the booklover as much pleasure to contemplate as any other single triumph of the volume.

But what of color--splendid initials in red, blue, or green, rubricated headings, lines, or paragraphs? It is all a question of propriety, literary and artistic. The same principle holds as in decoration of binding. A beautiful black and white page is so beautiful that he who would improve it by color must be sure of his touch. The beauty of the result and never the beauty of the means by itself must be the test.

But books are not always composed of text alone. We need not consider diagrams, which hardly concern the book beautiful, except to say that, being composed of lines, they are often really more decorative than illustrations fondly supposed to be artistic. The fact that an engraving is beautiful is no proof that it will contribute beauty to a book; it may only make an esthetic mess of the text and itself. As types are composed of firm black lines, only fairly strong black-line engravings have any artistic right in the book. This dictum, however, would rule out so many pictures enjoyed by the reader that he may well plead for a less sweeping ban; so, as a concession to weakness, we may allow white-line engravings and half-tones if they are printed apart from the text and separated from it, either by being placed at the end of the book or by having a sheet of opaque paper dividing each from the text. In this case the legend of the picture should face it so that the reader will have no occasion to look beyond the two pages when he has them before him. The printers of the sixteenth century, especially the Dutch, did not hesitate to send their pages through two presses, one the typographic press, and the other the roller press for copper-plate engravings. The results give us perhaps the best example that we have of things beautiful in themselves but unlovely in combination. As in the use of other ornamental features, there are no bounds to the use of illustration except that of fitness.

We have spoken of margins from the point of view of the page; from that of the closed book they appear as edges, and here they present several problems in the design of the book beautiful. If the book is designed correctly from the beginning, the margins will be of just the right width and the edges cannot be trimmed without making them too narrow. Besides, the untrimmed edges are witnesses to the integrity of the book; if any exception may be made, it will be in the case of the top margin, which may be gilded both for beauty and to make easy the removal of dust. But the top should be rather shaved than trimmed, so that the margin may not be visibly reduced. The gilding of all the edges, or "full gilt," is hardly appropriate to the book beautiful, though it may be allowed in devotional books, especially those in limp binding, and its effect may there be heightened by laying the gilt on red or some other color. Edges may be goffered, that is, decorated with incised or burnt lines, though the result, like tattooing, is more curious than ornamental. The edges may even be made to receive pictures, but here again the effect smacks of the barbaric.

We have now gone over our subject in the large. To pursue it with all possible degrees of minuteness would require volumes. William Morris, for instance, discusses the proper shape for the dot of the i; and even the size of the dot and its place above the letter are matters on which men hold warring opinions. We have not even raised the question of laid or wove paper, nor of the intermixture of different series or sizes of types. In short, every phase of the subject bristles with moot points, the settlement of one of which in a given way may determine the settlement of a score of others.

But what is the use to the public of this knowledge and enjoyment of ours? Is it not after all a fruitless piece of self-indulgence? Surely, if bookmaking is one of the minor arts, then the private knowledge and enjoyment of its products is an element in the culture of the community. But it is more than that; it is both a pledge and a stimulus to excellence in future production. Artists in all fields are popularly stigmatized as a testy lot--_irritabile genus_--but their techiness does not necessarily mean opposition to criticism, but only to uninformed and unappreciative criticism, especially if it be cocksure and blatant. There is nothing that the true artist craves so much--not even praise--as understanding of his work and the welcome that awaits his work in hand from the lips of "those who know." Thus those who appreciate and welcome the book beautiful, by their encouragement help to make it more beautiful, and so by head and heart, if not by hand, they share in the artist's creative effort. Also, by thus promoting beauty in books, they discourage ugliness in books, narrowing the public that will accept ugly books and lessening the degree of ugliness that even this public will endure. Finally, it seems no mere fancy to hold that by creating the book beautiful as the setting of the noblest literature, we are rendering that literature itself a service in the eyes of others through the costly tribute that we pay to the worth of the jewel itself.

THE READER'S HIGH PRIVILEGE

In De Morgan's winsome story, "Alice for Short," the heroine of the earlier portion, Miss Peggy Heath, is made to feel what it would mean to her to be deprived of a certain companion, and thus realizes his importance to her life.

It is this test of elimination that I shall ask you to apply to reading. Imagine yourselves deprived of the privilege, as many another has been by loss of sight or illness or poverty or removal from book centers. I have in mind such an instance. The late Professor William Mathews was injured by a fall when he was ninety years old, and until the end of his life, about a year later, was confined to his bed. You may know him as the author of various books of essays: "Getting on in the World," "Great Conversers," "Hours with Men and Books," "Words, their Use and Abuse," and other volumes that testify a marvelous range of acquaintance with literature. He wrote to a friend that he was brightening his hours of loneliness by repeating to himself passages of poetry and prose that he had learned by heart in his earlier days. Few of us can ever have such stores of memory to draw upon as his, but how happy we should be if under such circumstances we might be able to turn to a like source of consolation. Yet we have a much more famous instance of a great scholar cut off from the privilege of reading. Milton has given us in his famous invocation to Light, with which he opens the third book of "Paradise Lost," a picture of his own deprivation, presented with a universal blank in place of Nature's fair book of knowledge. The passage is too long to quote here, but let the reader turn to it, if only to refresh his memory.

This shows the privilege that we are now enjoying, and it may perhaps be sufficient to take our lesson at this point; but since it is always pleasanter to consider gain rather than loss, suppose we turn the subject around and imagine how it would seem if, after having been deprived all our lives of the privilege of reading, we suddenly had it thrust upon us. We should now find ourselves able to enjoy those wonderful works of literature which we had always been hearing about from the lips of others, but had never been able to know directly. How we should revel in the prospect before us! At last to be able to read the "Iliad"! To follow the fortunes of wandering Ulysses! To accompany Dante in his mystical journey through the three worlds! To dare with Macbeth and to doubt with Hamlet! Our trouble would be that we should not know which to select first. We should wish we had the eyes of an insect that we might read them all at once.

We have a familiar expression in taking leave of our friends, "Be good to yourself!" which, it will be seen, is the modern man's translation of the old "farewell," with the truly modern implication that the question of his faring well will depend upon himself. But can we call a man good to himself who does not avail himself of advantages that are freely open to him and that others about him are embracing? The great men of the past have been such because to their natural abilities they added an acquaintance with the thought of the great men who preceded them. The same is true of the men whom we are glad to honor among our contemporaries. We may feel very sure that we are not heaven-descended geniuses, or even possessed of unusual talent; and yet, if we do not give ourselves the advantages that all those had who have won distinction, we have certainly not given ourselves a fair chance to show what is in us. Therefore, as a duty to ourselves, we must make the acquaintance of the books that the common judgment of the world has pronounced to be of the most value. They must become more than names to us. We may not indeed find in all of them food for our own spirits, but it is a part of our business in seeking a knowledge of mankind to know the thoughts and thought-forms that men have found of most worth. It is not to be supposed that we shall prize all these books equally; some of them will never be more to us than great monuments which, for some reason peculiar to our temperaments, do not appeal to us; but among their number we shall find some that will throw open to our souls the very gates of heaven--books that will raise our natures forevermore to a higher power, as if from two-dimensional Flatland creatures we had suddenly been advanced to three dimensions, or, in our own humdrum world of length, breadth, and thickness, we had received the liberty of the mysterious fourth dimension.

Let us now take a brief inventory of our heritage. We can glance at only the most precious of these treasures, the crown jewels of the world's literature, which are all ours, whether we choose to wear them or not. But first let me make it plain that I am not assuming that all the great monuments of human genius are literary. I am not forgetful of the fact that literature is only one of the fine arts, that the Strassburg Cathedral, Beethoven's Ninth Symphony, Rembrandt's School of Anatomy, Michelangelo's Moses are all products of man's creative genius, records of the life of God in the soul of man. But I do insist that literature is the most inclusive and the most definite of all the arts, and that therefore books unlock to us a vaster world than obeys the spell of any other art. One man's soul may attain its transfiguration through architecture or music or painting or sculpture as another does through poetry; the great thing is to attain the transfiguration; and let us be thankful for the many ways in which God fulfills himself to man. I am not trying to make out a case for literature, but literature is my subject, and what I say of it must be taken as equally friendly to all the other great forms of human expression and often as equally applicable to them.

We will not talk of a five-foot or a three-foot shelf, or one of any other exact dimension, though I suspect that no very long range of space would be required to hold all the supremely great books for whose contents we should have room in our souls. The limitation will prove to be in us rather than in the material of literature. The Bible, while containing supremely great literature, has still higher claims, and for the present discussion may be left to its special advocates. But meanwhile our treasures are waiting for their inventory.

Literature for people of our race begins with Homer and is confined to Europe and English America. This means in a very true sense that all the literature which concerns us is modern, for the Greeks are the first and perhaps the greatest of the moderns. They present us as their first contribution the works that go under the name of Homer, and we need not disturb ourselves now with the question whether the "Iliad" and the "Odyssey" were both written by the same man, or even each written by a single hand. The point is that we have in them an imperishable picture of the life of a vanished world. Each is an epic of the natural man, the one national, the other personal. In the "Iliad" we are plunged into the thickening close of the ten years' war between the Greeks and Trojans, during which the beautiful cause of all the trouble, Helen, retains all her youthful bloom and, in fact, nobody seems to grow any older. We have a crowded stage with many episodes and interests. In the "Odyssey" we trace the fortunes of one man, Ulysses, during his return from the war, which occupies him ten years, so that he is away from home, as Rip Van Winkle was, twenty years; but, instead of finding everybody grown old or dead, as Irving's hero did, he finds his wife still young and attractive and beset by numerous suitors. We are very glad to have this so, because we are all children at heart and want just such an ending. The telling of these stories, while simple, is on a lofty plane; the gods themselves take part in the passions of the contestants and even in the warfare. The poet, no doubt, meant this for what it professes to be; but I cannot help seeing in the embroiling of Olympus a perhaps unrealized tribute of the poet to the greatness of the human soul in the scale of the universe, a suggestion that moral and spiritual values and powers outweigh the stars in their courses.

Great as are the works of Homer, we are not to suppose them the only masterpieces in Greek literature. Certainly the three great dramatists cannot be omitted, all so great, yet so unlike. These three, together with two pastoral poets, one lyric poet, and the greatest of prose poets, are vividly pictured by Mrs. Browning in the glowing stanzas of her "Wine of Cyprus."

Oh, our Æschylus, the thunderous! How he drove the bolted breath Through the cloud, to wedge the ponderous In the gnarlèd oak beneath. Oh, our Sophocles, the royal, Who was born to monarch's place, And who made the whole world loyal, Less by kingly power than grace. Our Euripides, the human, With his droppings of warm tears, And his touches of things common Till they rose to touch the spheres! Our Theocritus, our Bion, And our Pindar's shining goals!-- These were cup-bearers undying Of the wine that's meant for souls. And my Plato, the divine one, If men know the gods aright By their motions as they shine on With a glorious trail of light!--

It would not be surprising if some who read these lines should find more food for mind and soul in Plato than in any other of the Greek writers. Certainly those works of Plato and his contemporary, Xenophon, that relate to the life, teachings, and death of Socrates are contributions to a yet uncollected Bible of humanity, one more inclusive than that of Jew or Christian.

It is one of the great misfortunes of Roman literature that the works of its chief writers are used as textbooks for schools, a misfortune shared to some extent by the Greek. Yet Homer and Xenophon, Vergil and Cicero, did not write for children or callow youth. They belong to Longfellow's

grand old masters, Whose mighty thoughts suggest Life's endless toil and endeavor,