The Boke of Noblesse Addressed to King Edward the Fourth on His Invasion of France in 1475
Part 7
Lyke as when the duc off Burgoyn by cyvyle bataylle by maisterdom expelled the duc of Orlyance partie and hys frendis owt of Parys cytee the yere of Christ M^l.iiij^cxij, and slow many thowsands and[97] hondredes bethout title of justice, but to revenge a synguler querel betwen both prynces for the dethe of the duc off Orlyans, {8} slayn yn the vigille of Seynt Clement by Raulyn Actovyle of Normandie, yn the yeer of Crist M^l.iiij^cvij^o. And the bataylle of Seynt-clow besyde Parys, by the duc of Burgoyn with help of capteyns of England owt of England, waged by the seyd duc, was myghtly foughten and had the fielde ayenste theyr adverse partye. Albeyt the duc of Orlyance waged another armee sone aftyr owt of England to relyeve the ovyrthrow he had at Seyntclowe. And the dyvysyon betwene the duc of Orlyance and the duc of Burgoyn dured yn Fraunce continuelly by .xj. yeerday, as to the yeere of Crist M^liiij^cxviij, yn wyche yeere Phelip duc of Burgoyn, a greet frende to the land, was pyteousely slayn at Motreaw, and the cyte of Parys ayen taken by the Burgonons; lord Lyseladam pryncipalle capteyn and the erle of Armonak conestable sleyn by the comyns the seyd yere. (_End of the insertion._)
in soche undew enterprises theire can be thought no grettir tiranny, extorcion, ne cruelte [by dyvysyons[98]].
How seint Lowes exorted and counceiled his sonne to moeve no werre ayenst Cristen peple.
[Sidenote: Seynt Lowys. 1270.]
And the blissid king of Fraunce seint Lowes exhortid and comaunded in his testament writen of his owne hand, that he made the tyme of his passing of this worlde the year of Crist M^l.cclxx to his sonne Philip that reigned after hym, that he shulde kepe hym welle, to meove no werre ayenst no christen man, but if he had grevously done ayenst him. And if he seke waies of peace, of grace and mercie, thou oughtest pardon hym, and take soche amendis of hym as God may be pleasid. But as for this blessid kingis counceile, it is notorily and openly knowen thoroughe alle Cristen Royaumes that oure[99] adverse party hathe meoved [and] excited werre and batailes bothe by lond and see ayenst this noble Royaume bethout any justice [or] title, and bethout waies of pease shewed; and as forto {9} defende them assailours uppon youre true title may be bethout note of tiranye, to put yow in youre devoire to conquere youre rightfulle enheritaunce, without that a bettir moyene be had.
A exortacion of a courageous disposicion for a reformation of a wrong done.
[Sidenote: Exclamacio.]
O then, ye worshipfulle men of the Englisshe nacion, which bene descendid of the noble Brutis bloode of Troy, suffre ye not than youre highe auncien couragis to be revalid ne desceived by youre said adversaries of Fraunce at this tyme, neither in tyme to come; ne in this maner to be rebuked and put abak, to youre uttermost deshonoure and reproche in the sighte of straunge nacions, without that it may be in goodely hast remedied [as youre hyghnesse now entendyth,[100]] whiche ye have be conquerours of, as ye[101] to be yolden and overcomen, in deffaute of goode and hasty remedie, thoroughe lak of provision of men of armes, tresour, and finaunce of suffisaunt nombre of goodes, in season and tyme convenable to wage and reliefe them. For were ye not sometyme tho that thoroughe youre gret [prowesse,[102]] corages, feersnes, manlinesse, and of strenght overleid and put in subgeccion the gret myghte and power of the feers and puissaunt figheters of alle straunge nacions that presumed to set ayenst this lande?
How many worthi kinges of this lande have made gret conquestis in ferre contrees in the Holy Lande, and also for the defence and right of this lande, and for the duche of Normandie.
[Sidenote: Arthur.]
[Sidenote: Brenus.]
[Sidenote: Edmondus Ironside.]
[Sidenote: Willelmus Conquestor.]
[Sidenote: Henricus primus fundator plurimorum castrorum.]
[Sidenote: Robertus frater Henrici primi, electus Rex de Jherusalem, sed renuit.]
[Sidenote: Fulco comes de Angeu, Rex Jerusalem.]
[Sidenote: 1131.]
[Sidenote: De Ricardo Rege primo in terra sancta.]
[Sidenote: Archiepiscopus Cant', Robertus Clare comes Glouc', comes Cestr'.]
[Sidenote: Philippus Rex Francie, vocatus Deo datus, in terra sancta.]
[Sidenote: Edwardus Rex primus.]
[Sidenote: Sanctus Lodowicus rex Francorum obiit in viagio antequam pervenit ad terram sanctam.]
[Sidenote: Ricardus Imperator Alemannie et comes Cornewayle.]
[Sidenote: Edwardus primus rex.]
And for an example and witnes of King Arthur, whiche discomfit and sleine was undre his banere the Emperoure of Rome in bataile, and conquerid the gret part of the regions be west of Rome. And many othre conquestis hathe be made before the daies of the said {10} Arthur be many worthi kinges of this roiaume, as Brenus, king Belynus' brother, a puissaunt chosen duke, that was before the Incarnacion, wanne and conquerid to Rome, except the capitoile of Rome. And sithen of other victorious kinges and princes, as Edmonde Irensede had many gret batailes [and] desconfited the Danes to safe Englond. And what victorious dedis William Conqueroure did gret actis in bataile uppon the Frenshe partie [many conquestys [103]]. And also his son [kyng[103]] Harry after hym defendid Normandie, bilded and fortified many a strong castelle in his londe, to defende his dukedom ayenst the Frenshe partie. And how victoriouslie his brother Roberd did armes uppon the conquest of the holy londe, that for his gret prowesse there was elect to be king of Jherusalem, and refusid it for a singuler covetice to be duke of Normandie, returned home, and never had grace of victorie after. And to bring to mynde how the noble worriour Fouke erle of Angew, father to Geffrey Plantagenet youre noble auncetour, left his erledom to his sonne, and made werre upon the Sarasynes in the holy land, and for his noble dedis was made king of Jherusalem, anno Christi M^l.cxxxi. As how king Richarde the first, clepid Cuer de lion, whiche in a croiserie went in to the holy londe, and Baldewyne archebisshop of Caunterburie, Hubert bisshop of Salisburie, Randolfe the erle of Chestre, Robert Clare erle of Gloucestre, and werreied uppon the hethen paynemys in the company of king Philip Dieu-donne of Fraunce, whiche king Richard conquerid and wanne by roiall power uppon the Sarrasyns in the yere of Crist M^l.c.iiij^{xx}vij^o. and toke the King of Cipres and many other gret prisonneris. Also put the londe of Surie in subjeccion, the isle of Cipres, and the gret cite of Damask wanne be assaut, slow the king of Spayne clepid Ferranus. And the said king Richard kept and defendid frome his adversarie Philip Dieu-donne king of Fraunce, be mighty werre made to hym, the duchees of Normandie, Gascoigne, Gyen, the countee[gh] of Anjou and Mayne, Tourayne, {11} Pontyve, Auverne, and Champaigne, of alle whiche he was king, duke, erle, and lorde as his enheritaunce, and as his predecessours before hym did. Also in like wise king Edward first after the Conquest, being Prince, in about the yere of Crist M^l.ij^c.lxx, put hym in gret laboure and aventure amonges the Sarrasins in the countye of Aufrik, was at the conquest of the gret cite of the roiaume of Thunes. [Yn whiche cuntree that tyme and yeere seynt Lowys kyng of Fraunce dyed, and the croyserye grete revaled by hys trespasseinte, had not the seyd prince Edward ys armee be redye there to performe that holy voyage to Jerusalem, as he dyd wyth many noble lordes off England.[104]] Also fulle noblie ententid about the defence and saufegarde of the gret cite of Acres in the londe of Sirie, that had be lost and yolden to the Sarrazins had not [hys armee and[104]] his power bee, and by an hole yere osteyng and abiding there in tyme of gret pestilence and mortalite reigning there, and by whiche his peple were gretly wastid, where he was be treason of a untrew messaunger Sarrasin wounded hym in his chambre almost to dethe, that the souldone of Babiloyne had waged hym to doo it, becaus of sharpe and cruelle werre the seide Edwarde made uppon the Sarrasines, of gret fere and doubte he had of the said prince Edward and of his power; whiche processe ye may more groundly see in the actis of the said prince Edwarde is laboure. And his father king Harry thrid decesid while his son was in the holy londe warring uppon the Sarasines. And how worshipfullie Richard emperoure of Almaine and brother to the said king Henry did gret actis of armes in the holy londe uppon the Sarasynes and in the yere of Crist M^l.ij^c.xl. And overmore the said king Edwarde first kept under subjeccion bothe Irelond, Walis, and Scotlond, whiche were rebellis and wilde peple of condicion. And also protectid and defendid the duchees of Gascoigne and Guyen, his rightefull enheritaunce.
{12}
How King Edward [the] thrid had the victorie at the bataile of Scluse, and gate Cane by assaute, and havyng the victorie at the batelle of Cressye [and wanne Calix by sege.[105]]
[Sidenote: T. Regis E. iij^{cii} et ejus filiorum.]
[Sidenote: Comes de Ew captus. Comes Tankervyle captus.]
[Sidenote: Cressye.]
[Sidenote: Comes Derbye.]
And sithen, over that, how that the most noble famous knighte of renomme, king Edwarde the thrid, the whiche, with his roialle power, the yere of Christ M^l.ccc.xl. wanne [the day of seynt John baptiste[105]] the gret bataile uppon the see at Scluse ayenst Philip de Valoys callyng hym the Frenshe King and his power, and alle his gret navye of shippis destroied, to the nombre of .xxv.M^l. men and CCxxx^{ti}. shippis and barges. And also after that, in the yere of Crist M^l.iij^c.xlvj. the said king Philip purposid to have entred into Englond and had waged a gret noumbre of Genues shippis and other navyes. And the said king Edward thrid thought rather to werre withe hym in that countre rather: tooke his vyage to Cane withe xij^c. shippis, passed into Normandie by the Hagge,[106] wynnyng the contrees of Constantine [from Chyrburgh[105]] tylle he came to Cane, and by grete assautes entred and gate the towne, and fought withe the capitaine and burgeises fro midday till night; where the erle of Eu, connestable of Fraunce, the erle of Tancarville, and others knightes and squiers were take prisoneris: but the castelle and donjoune held still, where the bisshop of Baieux and othre kept hem; and than the king departid thens, for he wolde not lese his peple [by segyng yt.[105]] And after that the yere of Crist M^l.iij^c.xlvj descomfit the said king Philip and wanne the feelde uppon hym at the dolorous and gret bataile of Cressy in Picardie the .xxvj. day of August the said yere, where the king of Beame was slayne the son of Henry the Emperoure, and alle the gret part of the noble bloode of Fraunce of dukes, erlis, and barons, as the erle of Alaunson king of Fraunce is brother, the duke of Lorraine, the erle of Bloys, the erle of Flaundres, the erle of Harecourt, the erle of Sancerre, the erle of Fennes, to the nombre of .l. knightis sleyne, as well as to othre gret {13} nombre of his liege peple, as in the .39. chapitre of the Actis of the said King Philip more plainly is historied. And also the full noble erle of Darby, havyng rule under the said king Edwarde in the duchie of Guyen, hostied the said tyme and yere, and put in subjeccion fro the towne of saint Johan Evangelist unto the citee of Peyters, whiche he wanne also, be the said erle of Derbye is entreprises.
How David King of Scottis was take prisoner.
[Sidenote: David Rex Scotorum captus est apud Doraham.]
And in the said king Edward tyme David king of Scottis was take prisoner, as I have undrestond, at the bataile beside Deram upon the marchis of Scotlond.
[Sidenote: Karolus dux Britanniae captus est per E. iij^{m}.]
[Sidenote: Calicia capta est eodem tempore per Edwardum iij^{m}.]
[Sidenote: Calicia reddita est in manus Regis Edwardi iij.]
[Sidenote: Edwardus princeps cepit Johannem vocantem se Regem Franciae a^{o}, d'ni M^{o}ccc^{o}lvj^{o}.]
[Sidenote: Edwardus Rex Angliae iij^{us} retribuit xx.M^{l}.li. Edwardo principi filio suo.]
[Sidenote: Karolus filius Regis Johannis Fraunciae ac nominando se pro duce Normandiae captus est.]
[Sidenote: Edwardus princeps navim ascendit cum Johanne nominando se pro rege Franciae et applicuerunt prope Dover iiij^{o}. die Maij, a^{o} d'ni M^{l}. &c.]
[Sidenote: De redempcione Johannis dicentis [se] Regem Franciae.]
[Sidenote: De bello de Nazar.]
[Sidenote: Chandos.]
[Sidenote: Beauchamp comes.]
[Sidenote: D'n's Hastyngys.]
[Sidenote: D'n's Nevyle.]
[Sidenote: D'n's Rays.]
[Sidenote: Rad's Hastyngys ch'l'r.]
[Sidenote: Tho's Felton.]
[Sidenote: Robertus Knolles.]
[Sidenote: Courteneyes. Tryvett.]
[Sidenote: Matheu Gournay.]
[Sidenote: Et quam plures alii milites hic nimis diu ad inscribendum.]
[Sidenote: Bertl's Clekyn, locum tenens adversae partis, captus est prisonarius.]
And also the said king kept Bretaine in gret subjeccion, had the victorie uppon Charles de Bloys duke of Breteine, and leid a siege in Breteine to a strong forteresse clepid Roche daryon, and kept be his true subjectis. After many assautes and grete escarmisshes and a bataile manly foughten, the said duke was take, and havyng .vij. woundes was presentid to the said king Edward. And he also wanne Calix after, by a long and puissaunt sieges keping[107] by see and be londe; and they enfamyned couthe have no socoure of king Philip, and so for faute of vitaile yeldid Calix up to king Edwarde the .iiij. day of August in the yere of Crist M^l.ccc.xlvij. And also put Normandie gret part of it in subgeccion. And therto in his daies his eldist sonne Edward prince of Walis the .xix. day of Septembre the yere of Crist M^l.iij^c.lvj had a gret discomfiture afore the cite of Peyters uppon John calling hym King of Fraunce, where the said king was taken prisoner, and in whiche bataile was slaine the duke of Bourbon, the duke of Athenes, the lord Clermont, ser Geffrey Channy that bare the baner of the oriflamble, and also take withe king Johan ser Philip duc [le hardye[108]] of Bourgoine his yongist sonne, and for whois raunson and othres certaine lordes {14} king Edwarde rewarded the Prince xx.M^l.li. sterlinges. Also taken that day ser Jaques de Bourbon erle of Pontieu [and] Charles his brother erle of Longville, the kingis cosins germains, ser John Meloun erle of Tancarvile, ser William Meleum archebisshop of Sens, the erle Dampmartyn, the erle Vendosme, the erle Vaudemont, the erle Salebruce, the erle Nanson, ser Arnolde of Doneham mareshalle of Fraunce, and many other knightis and gentiles to the nombre of M^l.vij^c. prisonneris, of whiche were taken and sleine .lij. knightis banerettis. And the kingis eldist sonne Charlis calling hym duc of Normandie, the duc of Orliauns the kingis brother, the duc of Anjou, the erle of Peiters that after was clepid [Johan[109]] the duc of Berrie, the erle of Flaundris, withe a few other lordis, withdrewe hem and escapid from the seide bataile. And sone after, the yere of Crist M^l.iij^c.lvij. the .xvj. day of Aprill the said prince Edward with king Johan tooke the see at Burdeux to Englond, and londed the .iiij. day of Maij and came to London the .xxiiij. day of Maij, the said king Edwarde his father meeting withe king Johan in the feelde, doing hym gret honoure and reverence. And after in the yere of Crist M^l.iij^c.lxvij the month of Maij the said king Johan was put to finaunce and raunson of thre millions of scutis of golde, that two of them be worth .j. noble, of whiche was paied sex hondred thousand scutis be the said king Johan comyng to Calix, and in certein yeris after was obliged under gret seurtees, as it is declared in the articulis of the pease finalle made betwene both kingis, to be paied 400,000 till the said thre hondred M^l crones[110] were fullie paied, whiche as it is said was not parfourmed. And, after that, the said prince Edwarde and Harry that noble duke of Lancastre had the bataile of Nazar in Spaine withe king Peter ayenst the bastarde Henry callinge hym King of Spain, haveng lxiij M^l. fighting men in his host, and hym descomfit, voided the feelde, and many a noble knighte of Englonde and of Gascoigne and Guyen withe many othre worshipfulle gentiles quite hem righte manlie, and amongis {15} many goode men of chevalrie ser John Chandos avaunced hym chief in that bataile [havyng the avauntgard[111]], for he had in his retenu M^l.ij^c penons armed and x.M^l. horsmen; and ser William Beauchampe the erle of Warwik is sonne, lorde Hue Hastinges, lord Nevyle, lorde Rais a Breton lorde of Aubterre, withe many Gascoignes there also: ser Raufe Hastingis, ser Thomas Felton, ser Roberd Knolles, withe many other notable of the chevalrie of Inglonde, passed the streit high monteyns of Pirone by Runcyvale in the contre of Pampilon, going from the cite of Burdeux into Spaine, and ser Hughe Courtney, ser Philip Courtnay, ser John Tryvet, [Matheu Gournay de comitatu Somerset[111]]. And there was take ser Barthilmew Clekyn the Frenshe kingis lieutenaunt for the werre prisoner, also the Mareshalle of Fraunce, the Besque, with many othre notable lordis. Whiche bataile of Nazar was in the yere of Crist M^l.iij^c.lxvj. the thrid day of Aprille.
How King Henry the v. conquerid [Normandy and Fraunce[111]].
[Sidenote: De Henrico quinto.]
[Sidenote: Nota quomodo Rex Henricus V^{te}. obtinuit Harefleet.]
[Sidenote: De extrema defensione ville Harflue contra potestatem Franciae et de fame ibidem.]
[Sidenote: Nota, qualiter per civitates et mare obtinuit.]
[Sidenote: Bellum supermare et le[gh] carrikes.]
[Sidenote: Nota de bello apud Agincourt.]
[Sidenote: Henricus Rex duxit in uxorem filiam Regis Fraunciae.]
And sithe now late the noble prince[112] Henry the v^{te}. how in his daies, withyn the space of .vij. yere and .xv. daies, thoroughe sieges lieng, [[113] wan the towne of Harflete bethyn .xl. days, made Thomas Beauford then erle Dorset hys oncle capteyn of yt. And the seyd erle made ser John Fastolfe chevaler his lieutenaunt wyth M^l.v^c soudeours, and the baron of Carew, wyth .xxxiij. knyghtys, contynuelly defended the seyd toune ayenst the myghty power of Fraunce by the space of one yere and half aftyr the seyd prince Herry. v^{te}. departed from Hareflue. And the seyd towne was beseged by the Frenshe partye by lond and also by see, wyth a grete navye of carekys, galeyes, and shyppis off Spayne, tille that yn the meene tyme Johan duc of Bedfor(d), the erle of Marche your moste noble antecessour, accompanyed wyth many other nobles, wyth a puissaunt armee of shypps, fought wyth the carrekys and shypps lyeng at Seyn hede before Hareflue, were {16} taken and many one sleyn and drowned; and so vyttailled Harflue yn grete famyn, that a wreched cowys hede was solde for vj s. viij d. sterling, and the tong for xl d., and dyed of Englysh soudeours mo then v^c. yn defaut of sustenaunce. And the second voyage after wythynne the tyme before seyd Johan erle of Hontyndon was made cheif admyralle of a new armee to rescue Harflue, beseged of the new wyth a grete navy of shyppys and carekys of the Frenshe partye, [which] were foughten wyth and ovyrcom throw myghty fyghtyng; and of the new vitailled Hareflue, the seyd erle Dorset then beyng yn England at the Emperour comyng hedre, called Sygemondus. I briefly title thys incident to th'entent not to be foryete how suche tweyn myghety batailles were foughten uppon the see bethyn one yere and half, and how the seyd toune of Hareflue was deffended and kept ayenst the puyssaunt power of Fraunce beseged as yt were by the seyd tyme; and as for wache and ward yn the wynter nyghtys I herd the seyd ser Johan Fastolfe sey that every man kepyng the scout wache had a masty hound at a lyes, to berke and warne yff ony adverse partye were commyng to the dykes or to aproche the towne for to scale yt. And the seyd prince Herry v^{the},[114]] albeit that it consumed gretlie his peple, and also by batailes yeveng, conquerid [the towne of Harflete[114]], and wanne bothe the saide Duchie of Normandie first and after the Roiaume of Fraunce, conquerid and broughte in subjeccion and wanne be his gret manhode, withe the noble power of his lordis and helpe of his comonys, and so overleid the myghtie roialle power of Fraunce be the seide sieges lieng, first in his first viage at Harflete, and in the second viage he made manly besegid Cane, the cite of Rone, Falleise, Argenten, Maunt, Vernonsurseyne, Melun, Meulx, Enbrie, and at many other castellis, forteressis, citeis, and townes to long to rehers. Also had gret batailes on the see ayenst many grete carekkis and gret shippes that beseiged Hareflue after it was Englisshe. And had a gret discomfiture at the bataile of Agincourt in the yere of Crist M^l.iiij^cxv. {17} at his first viage, where many dukes, erlis, lordis, and knightis were slaine and take prisoneris that bene in remembraunce at this day of men yet livyng. And after allied hym to the Frenshe king Charlis .vj.^{te} is doughter, because of whiche alliaunce gret part of the roiaume of Fraunce were yolden unto hym his obeisaunce. And now also in the said noble conquest hathe be kepte undre the obediaunce of Englisshe nacion from the begynnyng of the said late conquest by .xxxv. yeris be continued and kept by roialle power, as first be the noble and famous prince Johan duke of Bedforde, regent and governoure of the roiaume of Fraunce by .xiij. yeris, with the eide and power of the noble lordis of this lande, bothe youre said royaume of Fraunce and duchie of Normandie was kept and the ennemies kept ferre of in gret subjeccion.
[Sidenote: Joh'es dux Bedforde.]
How that in Johan duke of Bedforde tyme be his lieutenaunt erle of Salisburie had the victorie at the batelle of Cravant.
[Sidenote: Bellum de Cravant.]
[Sidenote: Thomas Montagu comes Sarum.]
[Sidenote: Will's Pole comes Suff'.]
[Sidenote: Dominus Willughby.]
[Sidenote: Vindicatio mortis ducis Clarenciae.]
[Sidenote: Secunda vice punicio mortis ducis Clarenciae.]
In profe wherof how and in the first yere of the reigne of king Harry the sixt, at whiche tyme his seide uncle toke uppon hym the charge and the name of Regent of the roiaume of Fraunce, that had the victorie at the bateile of Cravant, where as at that tyme Thomas Montagu the noble erle of Salisburie, the erle of Suffolke, the marchalle of Bourgoine, the lord Willoughebie, withe a gret power of Phelip the duke of Bourgoine is host, holding the partie of the said Johan regent of Fraunce, duc of Bedford, withe the eide and help of the trew subgettis of this lande, had the overhande of the ennemies assembled to the nombre of .ix. M^l. Frenshemen and Scottis at the said bataile of Cravant in the duchie of Bourgoine, where there were slayne of the ennemies to the nombre of .iiij. M^l., beside .ij. M^l. prisonneris take, of whiche gret part of them were Scottis, the erle Bougham being chief capitein over them;[115] which late before were the cause of the male-infortuned journey at Bougee, where the famous {18} and victorious knight Thomas duc of Claraunce, youre nere cousyn, for the right of Fraunce, withe a smale company of his side, withe the Scottis to a grete nombre there assembled among hem in the feelde, was slayn, withe many a noble lorde, baron, knightis, squyers of Englond, that never so gret an overthrow of lordes and noble bloode was seene in no mannys daies as it was then. Aboute the nombre of .ij^c. l. cote-armes slaine and take prisoneris as yt was seyd, be the saide Scottis holding withe youre adverse party of Fraunce, whiche God of his infinite goodenes sone after at the saide batelle [of] Cravant, and after at the bateile of Vernell, was sent a chastisement upon the saide Scottis for theire cruelltie vengeable and mortelle dethe of the said victorious prince, duke of Claraunce, and of other of his noble lordis and knightis.
How Johan duke of Bedforde had yn his owne parsone the batelle of Vernelle.
[Sidenote: 1423.]