The Americanization Of Edward Bok The Autobiography Of A Dutch

Chapter 4

Chapter 44,556 wordsPublic domain

And when the boy had ridden a mile or so with his fare in his hand he held it out to the conductor, who grinned and said:

"That's all right. Doctor Holmes paid me your fare, and I'm going to keep that nickel if I lose my job for it."

V. Going to the Theatre with Longfellow

When Edward Bok stood before the home of Longfellow, he realized that he was to see the man around whose head the boy's youthful reading had cast a sort of halo. And when he saw the head itself he had a feeling that he could see the halo. No kindlier pair of eyes ever looked at a boy, as, with a smile, "the white Mr. Longfellow," as Mr. Howells had called him, held out his hand.

"I am very glad to see you, my boy," were his first words, and with them he won the boy. Edward smiled back at the poet, and immediately the two were friends.

"I have been taking a walk this beautiful morning," he said next, "and am a little late getting at my mail. Suppose you come in and sit at my desk with me, and we will see what the postman has brought. He brings me so many good things, you know."

"Now, here is a little girl," he said, as he sat down at the desk with the boy beside him, "who wants my autograph and a 'sentiment.' What sentiment, I wonder, shall I send her?"

"Why not send her 'Let us, then, be up and doing'?" suggested the boy. "That's what I should like if I were she."

"Should you, indeed?" said Longfellow. "That is a good suggestion. Now, suppose you recite it off to me, so that I shall not have to look it up in my books, and I will write as you recite. But slowly; you know I am an old man, and write slowly."

Edward thought it strange that Longfellow himself should not know his own great words without looking them up. But he recited the four lines, so familiar to every schoolboy, and when the poet had finished writing them, he said:

"Good! I see you have a memory. Now, suppose I copy these lines once more for the little girl, and give you this copy? Then you can say, you know, that you dictated my own poetry to me."

Of course Edward was delighted, and Longfellow gave him the sheet as it is here:

Let us, then, be up and doing, with a heart for any fate, Still achieving, still pursuing, Learn to labor and to wait. Henry W. Longfellow

Then, as the fine head bent down to copy the lines once more, Edward ventured to say to him:

"I should think it would keep you busy if you did this for every one who asked you."

"Well," said the poet, "you see, I am not so busy a man as I was some years ago, and I shouldn't like to disappoint a little girl; should you?"

As he took up his letters again, he discovered five more requests for his autograph. At each one he reached into a drawer in his desk, took a card, and wrote his name on it.

"There are a good many of these every day," said Longfellow, "but I always like to do this little favor. It is so little to do, to write your name on a card; and if I didn't do it some boy or girl might be looking, day by day, for the postman and be disappointed. I only wish I could write my name better for them. You see how I break my letters? That's because I never took pains with my writing when I was a boy. I don't think I should get a high mark for penmanship if I were at school, do you?"

"I see you get letters from Europe," said the boy, as Longfellow opened an envelope with a foreign stamp on it.

"Yes, from all over the world," said the poet. Then, looking at the boy quickly, he said: "Do you collect postage-stamps?"

Edward said he did.

"Well, I have some right here, then," and going to a drawer in a desk he took out a bundle of letters, and cut out the postage-stamps and gave them to the boy.

"There's one from the Netherlands. There's where I was born," Edward ventured to say.

"In the Netherlands? Then you are a real Dutchman. Well! Well!" he said, laying down his pen. "Can you read Dutch?"

The boy said he could.

"Then," said the poet, "you are just the boy I am looking for." And going to a bookcase behind him he brought out a book, and handing it to the boy, he said, his eyes laughing: "Can you read that?"

It was an edition of Longfellow's poems in Dutch.

"Yes, indeed," said Edward. "These are your poems in Dutch."

"That's right," he said. "Now, this is delightful. I am so glad you came. I received this book last week, and although I have been in the Netherlands, I cannot speak or read Dutch. I wonder whether you would read a poem to me and let me hear how it sounds."

So Edward took "The Old Clock on the Stairs," and read it to him.

The poet's face beamed with delight. "That's beautiful," he said, and then quickly added: "I mean the language, not the poem."

"Now," he went on, "I'll tell you what we'll do: we'll strike a bargain. We Yankees are great for bargains, you know. If you will read me 'The Village Blacksmith' you can sit in that chair there made out of the wood of the old spreading chestnut-tree, and I'll take you out and show you where the old shop stood. Is that a bargain?"

Edward assured him it was. He sat in the chair of wood and leather, and read to the poet several of his own poems in a language in which, when he wrote them, he never dreamed they would ever be printed. He was very quiet. Finally he said: "It seems so odd, so very odd, to hear something you know so well sound so strange."

"It's a great compliment, though, isn't it, sir?" asked the boy.

"Ye-es," said the poet slowly. "Yes, yes," he added quickly. "It is, my boy, a very great compliment."

"Ah," he said, rousing himself, as a maid appeared, "that means luncheon, or rather," he added, "it means dinner, for we have dinner in the old New England fashion, in the middle of the day. I am all alone today, and you must keep me company; will you? Then afterward we'll go and take a walk, and I'll show you Cambridge. It is such a beautiful old town, even more beautiful, I sometimes think, when the leaves are off the trees.

"Come," he said, "I'll take you up-stairs, and you can wash your hands in the room where George Washington slept. And comb your hair, too, if you want to," he added; "only it isn't the same comb that he used."

To the boyish mind it was an historic breaking of bread, that midday meal with Longfellow.

"Can you say grace in Dutch?" he asked, as they sat down; and the boy did.

"Well," the poet declared, "I never expected to hear that at my table. I like the sound of it."

Then while the boy told all that he knew about the Netherlands, the poet told the boy all about his poems. Edward said he liked "Hiawatha."

"So do I," he said. "But I think I like 'Evangeline' better. Still," he added, "neither one is as good as it should be. But those are the things you see afterward so much better than you do at the time."

It was a great event for Edward when, with the poet nodding and smiling to every boy and man he met, and lifting his hat to every woman and little girl, he walked through the fine old streets of Cambridge with Longfellow. At one point of the walk they came to a theatrical bill-board announcing an attraction that evening at the Boston Theatre. Skilfully the old poet drew out from Edward that sometimes he went to the theatre with his parents. As they returned to the gate of "Craigie House" Edward said he thought he would go back to Boston.

"And what have you on hand for this evening?" asked Longfellow.

Edward told him he was going to his hotel to think over the day's events.

The poet laughed and said:

"Now, listen to my plan. Boston is strange to you. Now we're going to the theatre this evening, and my plan is that you come in now, have a little supper with us, and then go with us to see the play. It is a funny play, and a good laugh will do you more good than to sit in a hotel all by yourself. Now, what do you think?"

Of course the boy thought as Longfellow did, and it was a very happy boy that evening who, in full view of the large audience in the immense theatre, sat in that box. It was, as Longfellow had said, a play of laughter, and just who laughed louder, the poet or the boy, neither ever knew.

Between the acts there came into the box a man of courtly presence, dignified and yet gently courteous.

"Ah! Phillips," said the poet, "how are you? You must know my young friend here. This is Wendell Phillips, my boy. Here is a young man who told me to-day that he was going to call on you and on Phillips Brooks to-morrow. Now you know him before he comes to you."

"I shall be glad to see you, my boy," said Mr. Phillips. "And so you are going to see Phillips Brooks? Let me tell you something about Brooks. He has a great many books in his library which are full of his marks and comments. Now, when you go to see him you ask him to let you see some of those books, and then, when he isn't looking, you put a couple of them in your pocket. They would make splendid souvenirs, and he has so many he would never miss them. You do it, and then when you come to see me tell me all about it."

And he and Longfellow smiled broadly.

An hour later, when Longfellow dropped Edward at his hotel, he had not only a wonderful day to think over but another wonderful day to look forward to as well!

He had breakfasted with Oliver Wendell Holmes; dined, supped, and been to the theatre with Longfellow; and to-morrow he was to spend with Phillips Brooks.

Boston was a great place, Edward Bok thought, as he fell asleep.

VI. Phillips Brooks's Books and Emerson's Mental Mist

No one who called at Phillips Brooks's house was ever told that the master of the house was out when he was in. That was a rule laid down by Doctor Brooks: a maid was not to perjure herself for her master's comfort or convenience. Therefore, when Edward was told that Doctor Brooks was out, he knew he was out. The boy waited, and as he waited he had a chance to look around the library and into the books. The rector's faithful housekeeper said he might when he repeated what Wendell Phillips had told him of the interest that was to be found in her master's books. Edward did not tell her of Mr. Phillips's advice to "borrow" a couple of books. He reserved that bit of information for the rector of Trinity when he came in, an hour later.

"Oh! did he?" laughingly said Doctor Brooks. "That is nice advice for a man to give a boy. I am surprised at Wendell Phillips. He needs a little talk: a ministerial visit. And have you followed his shameless advice?" smilingly asked the huge man as he towered above the boy. "No? And to think of the opportunity you had, too. Well, I am glad you had such respect for my dumb friends. For they are my friends, each one of them," he continued, as he looked fondly at the filled shelves. "Yes, I know them all, and love each for its own sake. Take this little volume," and he picked up a little volume of Shakespeare. "Why, we are the best of friends: we have travelled miles together--all over the world, as a matter of fact. It knows me in all my moods, and responds to each, no matter how irritable I am. Yes, it is pretty badly marked up now, for a fact, isn't it? Black; I never thought of that before that it doesn't make a book look any better to the eye. But it means more to me because of all that pencilling.

"Now, some folks dislike my use of my books in this way. They love their books so much that they think it nothing short of sacrilege to mark up a book. But to me that's like having a child so prettily dressed that you can't romp and play with it. What is the good of a book, I say, if it is too pretty for use? I like to have my books speak to me, and then I like to talk back to them.

"Take my Bible, here," he continued, as he took up an old and much-worn copy of the book. "I have a number of copies of the Great Book: one copy I preach from; another I minister from; but this is my own personal copy, and into it I talk and talk. See how I talk," and he opened the Book and showed interleaved pages full of comments in his handwriting. "There's where St. Paul and I had an argument one day. Yes, it was a long argument, and I don't know now who won," he added smilingly. "But then, no one ever wins in an argument, anyway; do you think so?

"You see," went on the preacher, "I put into these books what other men put into articles and essays for magazines and papers. I never write for publications. I always think of my church when something comes to me to say. There is always danger of a man spreading himself out thin if he attempts too much, you know."

Doctor Brooks must have caught the boy's eye, which, as he said this, naturally surveyed his great frame, for he regarded him in an amused way, and putting his hands on his girth, he said laughingly: "You are thinking I would have to do a great deal to spread myself out thin, aren't you?"

The boy confessed he was, and the preacher laughed one of those deep laughs of his that were so infectious.

"But here I am talking about myself. Tell me something about yourself?"

And when the boy told his object in coming to Boston, the rector of Trinity Church was immensely amused.

"Just to see us fellows! Well, and how do you like us so far?"

And is the most comfortable way this true gentleman went on until the boy mentioned that he must be keeping him from his work.

"Not at all; not at all," was the quick and hearty response. "Not a thing to do. I cleaned up all my mail before I had my breakfast this morning.

"These letters, you mean?" he said, as the boy pointed to some letters on his desk unopened. "Oh, yes! Well, they must have come in a later mail. Well, if it will make you feel any better I'll go through them, and you can go through my books if you like. I'll trust you," he added laughingly, as Wendell Phillips's advice occurred to him.

"You like books, you say?" he went on, as he opened his letters. "Well, then, you must come into my library here at any time you are in Boston, and spend a morning reading anything I have that you like. Young men do that, you know, and I like to have them. What's the use of good friends if you don't share them? There's where the pleasure comes in."

He asked the boy then about his newspaper work: how much it paid him, and whether he felt it helped him in an educational way. The boy told him he thought it did; that it furnished good lessons in the study of human nature.

"Yes," he said, "I can believe that, so long as it is good journalism."

Edward told him that he sometimes wrote for the Sunday paper, and asked the preacher what he thought of that.

"Well," he said, "that is not a crime."

The boy asked him if he, then, favored the Sunday paper more than did some other clergymen.

"There is always good in everything, I think," replied Phillips Brooks. "A thing must be pretty bad that hasn't some good in it." Then he stopped, and after a moment went on: "My idea is that the fate of Sunday newspapers rests very much with Sunday editors. There is a Sunday newspaper conceivable in which we should all rejoice--all, that is, who do not hold that a Sunday newspaper is always and per se wrong. But some cause has, in many instances, brought it about that the Sunday paper is below, and not above, the standard of its weekday brethren. I mean it is apt to be more gossipy, more personal, more sensational, more frivolous; less serious and thoughtful and suggestive. Taking for granted the fact of special leisure on the part of its readers, it is apt to appeal to the lower and not to the higher part of them, which the Sunday leisure has set free. Let the Sunday newspaper be worthy of the day, and the day will not reject it. So I say its fate is in the hands of its editor. He can give it such a character as will make all good men its champions and friends, or he can preserve for it the suspicion and dislike in which it stands at present."

Edward's journalistic instinct here got into full play; and although, as he assured his host, he had had no such thought in coming, he asked whether Doctor Brooks would object if he tried his reportorial wings by experimenting as to whether he could report the talk.

"I do not like the papers to talk about me," was the answer; "but if it will help you, go ahead and practise on me. You haven't stolen my books when you were told to do so, and I don't think you'll steal my name."

The boy went back to his hotel, and wrote an article much as this account is here written, which he sent to Doctor Brooks. "Let me keep it by me," the doctor wrote, "and I will return it to you presently."

And he did, with his comment on the Sunday newspaper, just as it is given here, and with this note:

If I must go into the newspapers at all--which I should always vastly prefer to avoid--no words could have been more kind than those of your article. You were very good to send it to me. I am ever Sincerely, Your friend, Phillips Brooks

As he let the boy out of his house, at the end of that first meeting, he said to him:

"And you're going from me now to see Emerson? I don't know," he added reflectively, "whether you will see him at his best. Still, you may. And even if you do not, to have seen him, even as you may see him, is better, in a way, than not to have seen him at all."

Edward did not know what Phillips Brooks meant. But he was, sadly, to find out the next day.

A boy of sixteen was pretty sure of a welcome from Louisa Alcott, and his greeting from her was spontaneous and sincere.

"Why, you good boy," she said, "to come all the way to Concord to see us," quite for all the world as if she were the one favored. "Now take your coat off, and come right in by the fire."

"Do tell me all about your visit," she continued.

Before that cozey fire they chatted. It was pleasant to the boy to sit there with that sweet-faced woman with those kindly eyes! After a while she said: "Now I shall put on my coat and hat, and we shall walk over to Emerson's house. I am almost afraid to promise that you will see him. He sees scarcely any one now. He is feeble, and--" She did not finish the sentence. "But we'll walk over there, at any rate."

She spoke mostly of her father as the two walked along, and it was easy to see that his condition was now the one thought of her life. Presently they reached Emerson's house, and Miss Emerson welcomed them at the door. After a brief chat Miss Alcott told of the boy's hope. Miss Emerson shook her head.

"Father sees no one now," she said, "and I fear it might not be a pleasure if you did see him."

Then Edward told her what Phillips Brooks had said.

"Well," she said, "I'll see."

She had scarcely left the room when Miss Alcott rose and followed her, saying to the boy: "You shall see Mr. Emerson if it is at all possible."

In a few minutes Miss Alcott returned, her eyes moistened, and simply said: "Come."

The boy followed her through two rooms, and at the threshold of the third Miss Emerson stood, also with moistened eyes.

"Father," she said simply, and there, at his desk, sat Emerson--the man whose words had already won Edward Bok's boyish interest, and who was destined to impress himself upon his life more deeply than any other writer.

Slowly, at the daughter's spoken word, Emerson rose with a wonderful quiet dignity, extended his hand, and as the boy's hand rested in his, looked him full in the eyes.

No light of welcome came from those sad yet tender eyes. The boy closed upon the hand in his with a loving pressure, and for a single moment the eyelids rose, a different look came into those eyes, and Edward felt a slight, perceptible response of the hand. But that was all!

Quietly he motioned the boy to a chair beside the desk. Edward sat down and was about to say something, when, instead of seating himself, Emerson walked away to the window and stood there softly whistling and looking out as if there were no one in the room. Edward's eyes had followed Emerson's every footstep, when the boy was aroused by hearing a suppressed sob, and as he looked around he saw that it came from Miss Emerson. Slowly she walked out of the room. The boy looked at Miss Alcott, and she put her finger to her mouth, indicating silence. He was nonplussed.

Edward looked toward Emerson standing in that window, and wondered what it all meant. Presently Emerson left the window and, crossing the room, came to his desk, bowing to the boy as he passed, and seated himself, not speaking a word and ignoring the presence of the two persons in the room.

Suddenly the boy heard Miss Alcott say: "Have you read this new book by Ruskin yet?"

Slowly the great master of thought lifted his eyes from his desk, turned toward the speaker, rose with stately courtesy from his chair, and, bowing to Miss Alcott, said with great deliberation: "Did you speak to me, madam?"

The boy was dumfounded! Louisa Alcott, his Louisa! And he did not know her! Suddenly the whole sad truth flashed upon the boy. Tears sprang into Miss Alcott's eyes, and she walked to the other side of the room. The boy did not know what to say or do, so he sat silent. With a deliberate movement Emerson resumed his seat, and slowly his eyes roamed over the boy sitting at the side of the desk. He felt he should say something.

"I thought, perhaps, Mr. Emerson," he said, "that you might be able to favor me with a letter from Carlyle."

At the mention of the name Carlyle his eyes lifted, and he asked: "Carlyle, did you say, sir, Carlyle?"

"Yes," said the boy, "Thomas Carlyle."

"Ye-es," Emerson answered slowly. "To be sure, Carlyle. Yes, he was here this morning. He will be here again to-morrow morning," he added gleefully, almost like a child.

Then suddenly: "You were saying--"

Edward repeated his request.

"Oh, I think so, I think so," said Emerson, to the boy's astonishment. "Let me see. Yes, here in this drawer I have many letters from Carlyle."

At these words Miss Alcott came from the other part of the room, her wet eyes dancing with pleasure and her face wreathed in smiles.

"I think we can help this young man; do you not think so, Louisa?" said Emerson, smiling toward Miss Alcott. The whole atmosphere of the room had changed. How different the expression of his eyes as now Emerson looked at the boy! "And you have come all the way from New York to ask me that!" he said smilingly as the boy told him of his trip. "Now, let us see," he said, as he delved in a drawer full of letters.

For a moment he groped among letters and papers, and then, softly closing the drawer, he began that ominous low whistle once more, looked inquiringly at each, and dropped his eyes straightway to the papers before him on his desk. It was to be only for a few moments, then! Miss Alcott turned away.

The boy felt the interview could not last much longer. So, anxious to have some personal souvenir of the meeting, he said: "Mr. Emerson, will you be so good as to write your name in this book for me?" and he brought out an album he had in his pocket.

"Name?" he asked vaguely.

"Yes, please," said the boy, "your name: Ralph Waldo Emerson."

But the sound of the name brought no response from the eyes.

"Please write out the name you want," he said finally, "and I will copy it for you if I can."

It was hard for the boy to believe his own senses. But picking up a pen he wrote: "Ralph Waldo Emerson, Concord; November 22, 1881."

Emerson looked at it, and said mournfully: "Thank you." Then he picked up the pen, and writing the single letter "R" stopped, followed his finger until it reached the "W" of Waldo, and studiously copied letter by letter! At the word "Concord" he seemed to hesitate, as if the task were too great, but finally copied again, letter by letter, until the second "c" was reached. "Another 'o,'" he said, and interpolated an extra letter in the name of the town which he had done so much to make famous the world over. When he had finished he handed back the book, in which there was written:

R. Waldo Emerson Concord November 22, 1881