Part 2
The old Cook, who knew that the child had the power of wishing, came by and stole it; he also killed a Chicken, and dropped some of its blood on the Queen's garments. Then he took the child away to a secret place, where he placed it out to be nursed. Then he ran back to the King, and accused the Queen of having allowed her child to be carried off by a wild animal.
When the King saw the blood on the Queen's garments he believed the story, and was overwhelmed with anger. He caused a high tower to be built, into which neither the sun nor the moon could penetrate. Then he ordered his wife to be shut up in it, and the door walled up. She was to stay there for seven years, without eating or drinking, so as gradually to pine away. But two Angels from heaven, in the shape of white doves, came to her, bringing food twice a day till the seven years were ended.
Meanwhile the Cook thought, 'If the child really has the power of wishing, and I stay here, I might easily fall into disgrace.' So he left the palace, and went to the boy, who was then old enough to talk, and said to him, 'Wish for a beautiful castle, with a garden, and everything belonging to it.' Hardly had the words passed the boy's lips than all that he had asked for was there.
After a time the Cook said, 'It is not good for you to be so much alone; wish for a beautiful Maiden to be your companion.'
The Prince uttered the wish, and immediately a Maiden stood before them, more beautiful than any painter could paint. So they grew very fond of each other, and played together, while the old Cook went out hunting like any grand gentleman. But the idea came to him one day that the Prince might wish to go to his father some time, and he would thereby be placed in a very awkward position. So he took the Maiden aside, and said to her, 'To-night, when the boy is asleep, go and drive this knife into his heart. Then bring me his heart and his tongue. If you fail to do it, you will lose your own life.'
Then he went away; but when the next day came the Maiden had not yet obeyed his command, and she said, 'Why should I shed his innocent blood, when he has never done harm to any creature in his life?'
The Cook again said, 'If you do not obey me, you will lose your own life.'
When he had gone away, she ordered a young hind to be brought and killed; then she cut out its heart and its tongue, and put them on a dish. When she saw the old man coming she said to the boy, 'Get into bed, and cover yourself right over.'
The old scoundrel came in and said, 'Where are the tongue and the heart of the boy?'
The Maiden gave him the dish; but the Prince threw off the coverings, and said, 'You old sinner, why did you want to kill me? Now hear your sentence. You shall be turned into a black Poodle, with a gold chain round your neck, and you shall be made to eat live coals, so that flames of fire may come out of your mouth.'
As he said the words, the old man was changed into a black Poodle, with a gold chain round his neck; and the scullions brought live coals, which he had to eat till the flames poured out of his mouth.
The Prince stayed on at the castle for a time, thinking of his mother, and wondering if she were still alive. At last he said to the Maiden, 'I am going into my own country. If you like you can go with me; I will take you.'
She answered: 'Alas! it is so far off, and what should I do in a strange country where I know no one?'
As she did not wish to go, and yet they could not bear to be parted, he changed her into a beautiful Pink, which he took with him.
Then he set out on his journey, and the Poodle was made to run alongside till the Prince reached his own country.
Arrived there, he went straight to the tower where his mother was imprisoned, and as the tower was so high he wished for a ladder to reach the top. Then he climbed up, looked in, and cried, 'Dearest mother, lady Queen, are you still alive?'
She, thinking it was the Angels who brought her food come back, said, 'I have just eaten; I do not want anything more.'
Then he said, 'I am your own dear son whom the wild animals were supposed to have devoured; but I am still alive, and I shall soon come and rescue you.'
Then he got down and went to his father. He had himself announced as a strange Huntsman, anxious to take service with the King, who said, 'Yes; if he was skilled in game preserving, and could procure plenty of venison, he would engage him. But there had never before been any game in the whole district.'
The Huntsman promised to procure as much game as the King could possibly require for the royal table.
Then he called the whole Hunt together, and ordered them all to come into the forest with him. He caused a great circle to be enclosed, with only one outlet; then he took his place in the middle, and began to wish as hard as he could. Immediately over two hundred head of game came running into the enclosure; these the Huntsmen had to shoot, and then they were piled on to sixty country wagons, and driven home to the King. So for once he was able to load his board with game, after having had none for many years.
The King was much pleased, and commanded his whole court to a banquet on the following day. When they were all assembled, he said to the Huntsman, 'You shall sit by me as you are so clever.'
He answered, 'My lord and King, may it please your Majesty, I am only a poor Huntsman!'
The King, however, insisted, and said, 'I command you to sit by me.'
As he sat there, his thoughts wandered to his dear mother, and he wished one of the courtiers would speak of her. Hardly had he wished it than the Lord High Marshal said--
'Your Majesty, we are all rejoicing here, how fares it with Her Majesty the Queen? Is she still alive in the tower, or has she perished?'
But the King answered, 'She allowed my beloved son to be devoured by wild animals, and I do not wish to hear anything about her.'
Then the Huntsman stood up and said--
'Gracious father, she is still alive, and I am her son. He was not devoured by wild animals; he was taken away by the scoundrel of a Cook. He stole me while my mother was asleep, and sprinkled her garments with the blood of a chicken.' Then he brought up the black Poodle with the golden chain, and said, 'This is the villain.'
He ordered some live coals to be brought, which he made the dog eat in the sight of all the people till the flames poured out of his mouth. Then he asked the King if he would like to see the Cook in his true shape, and wished him back, and there he stood in his white apron, with his knife at his side.
The King was furious when he saw him, and ordered him to be thrown into the deepest dungeon. Then the Huntsman said further--
'My father would you like to see the Maiden who so tenderly saved my life when she was ordered to kill me, although by so doing she might have lost her own life?'
The King answered, 'Yes, I will gladly see her.'
Then his son said, 'Gracious father, I will show her to you first in the guise of a beautiful flower.'
He put his hand into his pocket, and brought out the Pink. It was a finer one than the King had ever seen before. Then his son said, 'Now, I will show her to you in her true form.'
The moment his wish was uttered, she stood before them in all her beauty, which was greater than any artist could paint.
The King sent ladies and gentlemen-in-waiting to the tower to bring the Queen back to his royal table. But when they reached the tower they found that she would no longer eat or drink, and she said, 'The merciful God, who has preserved my life so long, will soon release me now.'
Three days after she died. At her burial the two white Doves which had brought her food during her captivity, followed and hovered over her grave.
The old King caused the wicked Cook to be torn into four quarters; but his own heart was filled with grief and remorse, and he died soon after.
His son married the beautiful Maiden he had brought home with him as a Flower, and, for all I know, they may be living still.
Briar Rose
A long time ago there lived a King and Queen, who said every day, 'If only we had a child'; but for a long time they had none.
It fell out once, as the Queen was bathing, that a frog crept out of the water on to the land, and said to her: 'Your wish shall be fulfilled; before a year has passed you shall bring a daughter into the world.'
The frog's words came true. The Queen had a little girl who was so beautiful that the King could not contain himself for joy, and prepared a great feast. He invited not only his relations, friends, and acquaintances, but the fairies, in order that they might be favourably and kindly disposed towards the child. There were thirteen of them in the kingdom, but as the King had only twelve golden plates for them to eat from, one of the fairies had to stay at home.
The feast was held with all splendour, and when it came to an end the fairies all presented the child with a magic gift. One gave her virtue, another beauty, a third riches, and so on, with everything in the world that she could wish for.
When eleven of the fairies had said their say, the thirteenth suddenly appeared. She wanted to revenge herself for not having been invited. Without greeting any one, or even glancing at the company, she called out in a loud voice: 'The Princess shall prick herself with a distaff in her fifteenth year and shall fall down dead'; and without another word she turned and left the hall.
Every one was terror-struck, but the twelfth fairy, whose wish was still unspoken, stepped forward. She could not cancel the curse, but could only soften it, so she said: 'It shall not be death, but a deep sleep lasting a hundred years, into which your daughter shall fall.'
The King was so anxious to guard his dear child from the misfortune, that he sent out a command that all the distaffs in the whole kingdom should be burned.
As time went on all the promises of the fairies came true. The Princess grew up so beautiful, modest, kind, and clever that every one who saw her could not but love her. Now it happened that on the very day when she was fifteen years old the King and Queen were away from home, and the Princess was left quite alone in the castle. She wandered about over the whole place, looking at rooms and halls as she pleased, and at last she came to an old tower. She ascended a narrow, winding staircase and reached a little door. A rusty key was sticking in the lock, and when she turned it the door flew open. In a little room sat an old woman with a spindle, spinning her flax busily.
'Good day, Granny,' said the Princess; 'what are you doing?'
'I am spinning,' said the old woman, and nodded her head.
'What is the thing that whirls round so merrily?' asked the Princess; and she took the spindle and tried to spin too.
But she had scarcely touched it before the curse was fulfilled, and she pricked her finger with the spindle. The instant she felt the prick she fell upon the bed which was standing near, and lay still in a deep sleep which spread over the whole castle.
The King and Queen, who had just come home and had stepped into the hall, went to sleep, and all their courtiers with them. The horses went to sleep in the stable, the dogs in the yard, the doves on the roof, the flies on the wall; yes, even the fire flickering on the hearth grew still and went to sleep, and the roast meat stopped crackling; the cook, who was pulling the scullion's hair because he had made some mistake, let him go and went to sleep. The wind dropped, and on the trees in front of the castle not a leaf stirred.
But round the castle a hedge of briar roses began to grow up; every year it grew higher, till at last it surrounded the whole castle so that nothing could be seen of it, not even the flags on the roof.
But there was a legend in the land about the lovely sleeping Briar Rose, as the King's daughter was called, and from time to time princes came and tried to force a way through the hedge into the castle. They found it impossible, for the thorns, as though they had hands, held them fast, and the princes remained caught in them without being able to free themselves, and so died a miserable death.
After many, many years a Prince came again to the country and heard an old man tell of the castle which stood behind the briar hedge, in which a most beautiful maiden called Briar Rose had been asleep for the last hundred years, and with her slept the King, Queen, and all her courtiers. He knew also, from his grandfather, that many princes had already come and sought to pierce through the briar hedge, and had remained caught in it and died a sad death.
Then the young Prince said, 'I am not afraid; I am determined to go and look upon the lovely Briar Rose.'
The good old man did all in his power to dissuade him, but the Prince would not listen to his words.
Now, however, the hundred years were just ended, and the day had come when Briar Rose was to wake up again. When the Prince approached the briar hedge it was in blossom, and was covered with beautiful large flowers which made way for him of their own accord and let him pass unharmed, and then closed up again into a hedge behind him.
In the courtyard he saw the horses and brindled hounds lying asleep, on the roof sat the doves with their heads under their wings: and when he went into the house the flies were asleep on the walls, and near the throne lay the King and Queen; in the kitchen was the cook, with his hand raised as though about to strike the scullion, and the maid sat with the black fowl in her lap which she was about to pluck.
He went on further, and all was so still that he could hear his own breathing. At last he reached the tower, and opened the door into the little room where Briar Rose was asleep. There she lay, looking so beautiful that he could not take his eyes off her; he bent down and gave her a kiss. As he touched her, Briar Rose opened her eyes and looked lovingly at him. Then they went down together; and the King woke up, and the Queen, and all the courtiers, and looked at each other with astonished eyes. The horses in the stable stood up and shook themselves, the hounds leaped about and wagged their tails, the doves on the roof lifted their heads from under their wings, looked round, and flew into the fields; the flies on the walls began to crawl again, the fire in the kitchen roused itself and blazed up and cooked the food, the meat began to crackle, and the cook boxed the scullion's ears so soundly that he screamed aloud, while the maid finished plucking the fowl. Then the wedding of the Prince and Briar Rose was celebrated with all splendour, and they lived happily till they died.
The Jew among the Thorns
There was once a rich Man, and he had a Servant who served him well and faithfully. He was first up in the morning, and last to go to bed at night. If there was any hard work to be done which no one else would do, he was always ready to undertake it. He never made any complaint, but was always merry and content.
When his year of service was over, his Master did not give him any wages, thinking: 'This is my wisest plan. I save by it, and he is not likely to run away.'
The Servant said nothing, and served the second year like the first. And when at the end of the second he again received no wages, he still appeared contented, and stayed on. When the third year had passed, the Master bethought himself, and put his hand into his pocket, but he brought it out empty.
At last the Servant said: 'Master, I have served you well and truly for three years; please pay me my wages. I want to go away and look about the world a bit.'
The Miser answered: 'Yes, my good fellow, you have served me honestly, and you shall be liberally rewarded.'
Again he put his hand into his pocket, and counted three farthings, one by one, into the Servant's hand, and said: 'There, you have a farthing for every year; that is better wages than you would get from most masters.'
The good Servant, who knew little about money, put away his fortune, and thought: 'Now my pocket is well filled, I need no longer trouble myself about work.' Then he left and went singing down the hill, and dancing, in the lightness of his heart.
Now it so happened that as he was passing a thicket, that a little Mannikin came out and cried: 'Whither away, my merry fellow? I see your troubles are not too heavy to be borne.'
'Why should I be sad?' answered the Servant. 'I have three years' wages in my pocket.'
'And how much is your treasure?' asked the Mannikin.
'How much? Why, three good farthings.'
'Listen!' said the Mannikin. 'I am a poor needy fellow; give me your three farthings. I can't work any more; but you are young, and can easily earn your bread.'
Now the Servant had a good heart, and he was sorry for the poor little man, so he gave him his three farthings, and said:
'Take them, in the name of heaven! I shall not miss them.'
'Then,' said the Mannikin, 'I see what a good heart you have. I will give you three wishes, one for each farthing; and every wish shall be fulfilled.'
'Aha!' said the Servant, 'you are a wonder-worker I see. Very well, then. First, I wish for a gun which will hit everything I aim at; secondly, for a fiddle which will make every one dance when I play; and, thirdly, if I ask anything of any one, that he shall not be able to refuse my request.'
'You shall have them all,' said the Mannikin, diving into the bushes, where, wonderful to relate, lay the gun and the fiddle ready, just as if they had been ordered beforehand. He gave them to the Servant, and said: 'No one will be able to refuse anything you ask.'
'Heart alive! what more can one desire,' said the Servant to himself, as he went merrily on.
Soon after, he met a Jew with a long goat's beard, who was standing still listening to the song of a bird sitting on the top of a tree. 'Good heavens!' he was saying, 'what a tremendous noise such a tiny creature makes. If only it were mine! If one could but put some salt upon its tail!'
'If that is all,' said the Servant, 'the bird shall soon come down.'
He took aim, and down fell the bird into a quickset hedge.
'Go, you rogue,' he said to the Jew, 'and pick up the bird.'
'Leave out the "rogue," young man. I will get the bird sure enough, as you have killed it for me,' said the Jew.
He lay down on the ground and began to creep into the hedge.
When he had got well among the thorns, a spirit of mischief seized the Servant, and he began to play his fiddle with all his might. The Jew was forced to spring up and begin to dance, and the more the Servant played, the faster he had to dance. The thorns tore his shabby coat, combed his goat's beard, and scratched him all over.
'Merciful Heavens!' cried the Jew. 'Leave off that fiddling! I don't want to dance, my good fellow.'
But the Servant paid no attention to him, but thought: 'You have fleeced plenty of people in your time, my man, and the thorns shan't spare you now!' And he played on and on, so that the Jew had to jump higher and higher, till his coat hung in ribbons about him.
'I cry "enough!"' screamed the Jew. 'I will give you anything you like if you will only stop. Take the purse, it is full of gold.'
'Oh, well, if you are so open-handed,' said the Servant, 'I am quite ready to stop my music, but I must say in praise of your dancing, that it has quite a style of its own.' Then he took the purse and went on his way.
The Jew stood still looking after him till he was a good way off, then he screamed with all his might: 'You miserable fiddler! Just you wait till I find you alone! I will chase you till the soles of your shoes drop off--you rascal!' And he went on pouring out a stream of abuse. Having relieved himself by so doing, he hurried off to the Judge in the nearest town.
'Just look here, your worship,' he said, 'look how I have been attacked, and ill-treated, and robbed on the high road by a wretch. My condition might melt the heart of a stone; my clothes and my body torn and scratched, and my purse with all my poor little savings taken away from me. All my beautiful ducats, each one prettier than the other. Oh dear! Oh dear! For heaven's sake, put the wretch in prison.'
The Judge said: 'Was it a soldier who punished you so with his sword?'
'Heaven preserve us!' cried the Jew, 'he had no sword, but he had a gun on his shoulder and a fiddle round his neck. The villain is easily to be recognised.'
So the Judge sent out men in pursuit of the honest Servant, who had walked on slowly. They soon overtook him, and the purse of gold was found on him. When he was brought before the Judge, he said--
'I never touched the Jew, nor did I take his money away; he offered it to me of his own free will if I would only stop playing, because he could not bear my music.'
'Heaven defend us!' screamed the Jew, 'his lies are as thick as flies on the wall.'
And the Judge did not believe him either, and said:
'That is a very lame excuse; no Jew ever did such a thing.' So he sentenced the honest Servant to the gallows for having committed a robbery upon the king's highway.
When he was being led away, the Jew screamed after him; 'You vagabond, you dog of a fiddler, now you will get your deserts!'
The Servant mounted the ladder to the gallows quite quietly, with the halter round his neck; but at the last rung he turned round and said to the Judge: 'Grant me one favour before I die.'
'Certainly,' said the Judge, 'as long as you don't ask for your life.'
'Not my life,' answered the Servant. 'I only ask to play my fiddle once more.'
The Jew raised a tremendous cry. 'Don't allow it, your worship, for heaven's sake, don't allow it!'
But the Judge said: 'Why should I deny him that short pleasure? His wish is granted, and there's an end of the matter!'
He could not have refused even if he had wished, because of the Mannikin's gift to the Servant.
The Jew screamed, 'Oh dear! Oh dear! Tie me tight, tie me tight!'
The good Servant took his fiddle from his neck, and put it into position, and at the first chord everybody began to wag their heads, the Judge, his Clerk, and all the Officers of Justice, and the rope fell out of the hand of the man about to bind the Jew.
At the second scrape, they all lifted their legs, and the Hangman let go his hold of the honest Servant, to make ready to dance.
At the third scrape they one and all leapt into the air, and began to caper about, the Judge and the Jew at the head, and they all leapt their best.
Soon, every one who had come to the market-place out of curiosity, old and young, fat and lean, were dancing as hard as they could; even the dogs got upon their hind legs, and pranced about with the rest. The longer he played, the higher they jumped, till they knocked their heads together, and made each other cry out.
At last the Judge, quite out of breath, cried: 'I will give you your life, if only you will stop playing.'
The honest Servant allowed himself to be prevailed upon, laid his fiddle aside, and came down the ladder. Then he went up to the Jew, who lay upon the ground gasping, and said to him:
'You rascal, confess where you got the money, or I will begin to play again.'
'I stole it! I stole it!' he screamed; 'but you have honestly earned it.'
The Judge then ordered the Jew to the gallows to be hanged as a thief.
Ashenputtel