Short Story Classics (American) Vol. 2
Chapter 7
The evening the Brother Director returned, we sat together in the reading-room, the entire community. Elysee had been speaking of the Mother house concerning which Brother Barnabas, an odd little Lorrainer who spoke better German than French, and who regarded Paris with the true provincial awe and veneration, exhibited much curiosity. We had a visitor, a gaunt, self-sufficient old Parisian, who had spent fourteen days in the Mazas prison during the Commune. I will call him Brother Albert, for his true name in religion is very well known.
"I heard a curious story in the Vaugirard house," said the Brother Director, refreshing himself with a pinch of snuff, "which made the more impression upon me that I once knew intimately one of the persons in it. Martin Delette was my schoolmate at Pfalsbourg in the old days. A fine, studious lad he was, too. He took orders and went to the north, where he lived for many years a quiet country cure. He had a niece, a charming girl who is not now more than twenty or one-and-twenty. She was an orphan, and lived with him, going to a convent to school and returning at vacations. She was not a bad girl, but a trifle wayward and easily led. She gave the Sisters much anxiety. Last spring she barely escaped compromising the house by an escapade with a young _miserable_ of the town, named Banin."
"I know your story," said Albert, with an air which hinted that this was a sufficient reason why the rest should not hear it. "Banin is in prison."
Elysee proceeded: "The girl was reprimanded. Next week she disappeared. To one of her companions she had confided a great desire to see Paris. So good Father Delette was summoned, and, after a talk with the Superioress, started post-haste for the capital. He found no signs either of poor Renee or of Banin, who had also disappeared. The Cure was nearly heart-broken. Each day, they told me, added a year to his appearance. He did not cease to importune the police chiefs and to haunt the public places for a glimpse of his niece's face. But the summer came, and no Renee. The Cure began to cough and grow weak. But one day in August the Director, good Prosper, called him down to the reception-room to see a visitor.
"'There is news for you,'" he whispered, pressing poor Martin's hand. In the room he found--"
"In the room he found--" broke in Albert, impertinently, but with a quiet tone of authority which cowed good Elysee, "a shabby man, looking like a poorly fed waiter. This person rose and said, 'I am a detective; do you know Banin--young man, tall, blond, squints, broken tooth upper jaw, hat back on his head, much talk, hails from Rheims?'
"'Ah,' said Delette, 'I have not seen him, but I know him too well.'
"The detective pointed with his thumb over his left shoulder. 'He is in jail. He is good for twenty years. I did it myself. My name is So-and-so. Good job. Procurator said you were interested--some woman in the case, parishioner of yours, eh?'
"'My niece,' gasped the Cure.
"'O ho! does you credit; pretty girl, curly head. good manners. Well, she's off. Good trick, too. She was the decoy. Banin stood in the shadow with club. She brought gentleman into alley, friend did work. That's Banin's story. Perhaps a lie. You have a brother in Algiers? Thought so. Girl went out there once? So I was told. Probably there now. African officers say not; but they're a sleepy lot. If I was a criminal I'd go to Algiers. Good hiding. The detective went. Delette stood where he was in silence. I went to him, and helped carry him upstairs. We put him in his bed. He died there."
Brother Albeit stopped. He had told the story, dialogue and all, like a machine. We did not doubt its correctness. The memory of Albert had passed into a proverb years before.
Brother Albert raised his eyes again, and added, as if he had not paused, "He was ashamed to hold his head up. He might well be."
A strange, excited voice rose from the other end of the room. I looked and saw that it was Edouard who spoke. He had half arisen from his chair and scowled at Albert, throwing out his words with the tremulous haste of a young man first addressing an audience:
"Why should he be ashamed? Was he not a good man? Was the blame of his bad niece's acts his? From the story, she was well used and had no excuse. It is he who is to be pitied, not blamed!"
The Brother Director smiled benignly at the young enthusiast. "Brother Edouard is right," he said. "Poor Martin was to be compassioned. None the less, my heart is touched for the girl. In Banin's trial it appeared that he maltreated her, and forced her to do what she did by blows. They were really married. Her neighbors gave Renee a name for gentleness and a good heart. Poor thing!"
"And she never was found?" asked Abonus, eagerly. He spoke very rarely. He looked now at me as he spoke, and there was a strange, ungodly glitter in his eyes which made me shudder involuntarily.
"Never," replied the Director, "although there is a reward, 5,000 francs, offered for her recovery. Miserable child, who can tell what depths of suffering she may be in this moment?"
"It would be remarkable if she should be found now, after all this time," said Abonus, sharply. His wicked, squinting old eyes were still fastened upon me. This time, as by a flash of eternal knowledge, I read their meaning, and felt the ground slipping from under me.
I shall never forget the night that followed. I made no pretence of going to bed. Edouard's little dormitory was in another part of the house. I went once to see him, but dared not knock, since Abonus was stirring about just across the hall, in his own den. I scratched on a piece of paper "Fly!" in the dark, and pushed it under the door. Then I returned to walk my chamber, chafing like a wild beast. Ah, that night, that night!
With the first cock crow in the village below, long before the bell, I left my room. I wanted air to breathe. I passed Abonus on the broad stairway. He strode up with unwonted vigor, bearing a heavy caldron of water as if it had been straw. His gown was tumbled and dusty; his greasy _rabat_ hung awry about his neck. I had it in my head to speak with him, but could not. So the early hours, with devotions which I went through in a dream, wore on in horrible suspense, and breakfast came.
We sat at the long table, five on a side, the Director--looking red-eyed and weary from the evening's unaccustomed dissipation--sitting at the head. Below us stood Brother Albert, reading from Tertullian in a dry, monotonous chant. I recall, as I write, how I found a certain comfort in those splendid, sonorous Latin sentences, though I was conscious of not comprehending a word. I dreaded the moment they should end. Edouard sat beside me. We had not exchanged a word during the morning. How could I speak? What should I say? I was in a nervous flutter, like unto those who watch the final pinioning of a criminal whose guillotine is awaiting him. I could not keep my eyes from the fair face beside me, with its delicately cut profile, made all the more cameo-like by its pallid whiteness. The lips were tightly compressed. I could see askant that the tiny nostrils were quivering with excitement. All else was impassive on Edouard's face. We two sat waiting for the axe to fall.
It is as distinct as a nightmare to me. Abonus came in with his great server laden with victuals. He stumbled as he approached. He too was excited. He drew near, and stood behind me. I seemed to feel his breath penetrate my skull; and yet I was forced to answer a whispered question of Brother John's with a smooth face. I saw Edouard suddenly reach for the milk glass in front of his plate, and hand it back to Abonus with the disdain of a duchess. He said, in a sharp, peremptory tone:
"Take it away and cleanse it. No one but a dirty monk would place such a glass on the table."
Albert ceased his reading. Abonus did not touch the glass. He shuffled hastily to the sideboard and deposited his burden. Then he came back with the same eager movement. He placed his fists on his hips, like a fish-woman, and hissed, in a voice choking with concentrated rage:
"No one but a woman would complain of it!"
The brothers stared at each other and the two speakers in mute surprise. But they saw nothing in the words beyond a personal wrangle--though even that was such a novelty as to arrest instant attention. I busied myself with my plate. The Director assumed his harshest tone, and asked the cause of the altercation. Abonus leaned over and whispered something in his ear. I remember next a room full of confusion, a babel of conflicting voices, and a whirling glimpse of uniforms. Then I fainted.
When I revived I was in my own room, stretched upon my pallet. I looked around in a dazed way and saw the Brother Director and a young gendarme by the closed door. Something black and irregular in the outline of the bed at my side attracted my eyes. I saw that it was Edouard's head buried in the drapery. As in a dream I laid my numb hand upon those crisp curls. I was an old man, she was a weak, wretched girl. She raised her face at my touch, and burned in my brain a vision of stricken agony, of horrible soul-pain, which we liken, for want of a better simile, to the anguish in the eyes of a dying doe. Her lips moved; she said something, I know not what. Then she went, and I was left alone with Elysee. His words--broken, stumbling words--I remember:
"She asked to see you, Sebastian, my friend. I could not refuse. Her papers were forged. She did come from Algiers, where her uncle is a Capuchin. I do not ask, I do not wish to know, how much you know of this. Before my Redeemer, I feel nothing but pity for the poor lamb. Lie still, my friend; try to sleep. We are both older men than we were yesterday."
There is little else to tell. Only twice have reflections of this episode in my old life reached me in the seclusion of a missionary post at the foot of the Andes. I learned a few weeks ago that the wretched Abonus had bought a sailor's cafe on the Toulon wharves with his five thousand francs. And I know also that the heart of the Marshal-President was touched by the sad story of Renee, and that she left the prison La Salpetriere to lay herself in penitence at the foot of Mother Church. This is the story of my friendship.
A GOOD-FOR-NOTHING -------------------- BY HJALMAR HJORTH BOYESEN
_Hjalmar Hjorth Boyescn (born at Frederiksvaern, Norway, September 23, 1848; died in 1895) was a university graduate who came to this country in 1869 to take a professorship of languages in a small Ohio college. Soon after he was called to Cornell, and in 1882 he became Professor of German in Columbia. His proficiency in the English language was phenomenal. His mastery of scholarly English in the essay form was to be expected, but his ready command of the delicately shaded style required of a literary novelist has not been equaled by any other naturalized American author. Hence in this series he has received citizenship among those to the manner born. The story selected by his son, as representative of his work in brief fiction, is a fine study of character, with a pathetic ending, whose poignancy is due to its fidelity to truth._
A GOOD-FOR-NOTHING BY HJALMAR HJORTH BOYESEN [Footnote: By permission of Charles Scribner's Sons. Copyright, 1876, by James R. Osgood & Co.]
I
Ralph Grim was born a gentleman. He had the misfortune of coming into the world some ten years later than might reasonably have been expected. Colonel Grim and his lady had celebrated twelve anniversaries of their wedding-day, and had given up all hopes of ever having a son and heir, when this late comer startled them by his unexpected appearance. The only previous addition to the family had been a daughter, and she was then ten summers old.
Ralph was a very feeble child, and could only with great difficulty be persuaded to retain his hold of the slender thread which bound him to existence. He was rubbed with whiskey, and wrapped in cotton, and given mare's milk to drink, and God knows what not, and the Colonel swore a round oath of paternal delight when at last the infant stopped gasping in that distressing way and began to breathe like other human beings. The mother, who, in spite of her anxiety for the child's life, had found time to plot for him a career of future magnificence, now suddenly set him apart for literature, because that was the easiest road to fame, and disposed of him in marriage to one of the most distinguished families of the land. She cautiously suggested this to her husband when he came to take his seat at her bedside; but to her utter astonishment she found that he had been indulging a similar train of thought, and had already destined the infant prodigy for the army. She, however, could not give up her predilection for literature, and the Colonel, who could not bear to be contradicted in his own house, as he used to say, was getting every minute louder and more flushed, when, happily, the doctor's arrival interrupted the dispute.
As Ralph grew up from infancy to childhood, he began to give decided promise of future distinction. He was fond of sitting down in a corner and sucking his thumb, which his mother interpreted as the sign of that brooding disposition peculiar to poets and men of lofty genius. At the age of five, he had become sole master in the house. He slapped his sister Hilda in the face, or pulled her hair, when she hesitated to obey him, tyrannized over his nurse, and sternly refused to go to bed in spite of his mother's entreaties. On such occasions, the Colonel would hide his face behind his newspaper, and chuckle with delight; it was evident that nature had intended his son for a great military commander. As soon as Ralph himself was old enough to have any thoughts about his future destiny, he made up his mind that he would like to be a pirate. A few months later, having contracted an immoderate taste for candy, he contented himself with the comparatively humble position of a baker; but when he had read "Robinson Crusoe" he manifested a strong desire to go to sea in the hope of being wrecked on some desolate island. The parents spent long evenings gravely discussing these indications of uncommon genius, and each interpreted them in his or her own way.
"He is not like any other child I ever knew," said the mother.
"To be sure," responded the father, earnestly. "He is a most extraordinary child. I was a very remarkable child too, even if I do say it myself; but, as far as I remember, I never aspired to being wrecked on an uninhabited island."
The Colonel probably spoke the truth; but he forgot to take into account that he had never read "Robinson Crusoe."
Of Ralph's school-days there is but little to report, for, to tell the truth, he did not fancy going to school, as the discipline annoyed him. The day after his having entered the gymnasium, which was to prepare him for the Military Academy, the principal saw him waiting at the gate after his class had been dismissed. He approached him, and asked why he did not go home with the rest.
"I am waiting for the servant to carry my books," was the boy's answer.
"Give me your books," said the teacher.
Ralph reluctantly obeyed. That day the Colonel was not a little surprised to see his son marching up the street, and every now and then glancing behind him with a look of discomfort at the principal, who was following quietly in his train, carrying a parcel of school-books. Colonel Grim and his wife, divining the teacher's intention, agreed that it was a great outrage, but they did not mention the matter to Ralph. Henceforth, however, the boy refused to be accompanied by his servant. A week later he was impudent to the teacher of gymnastics, who whipped him in return. The Colonel's rage knew no bounds; he rode in great haste to the gymnasium, reviled the teacher for presuming to chastise _his_ son, and committed the boy to the care of a private tutor.
At the age of sixteen, Ralph went to the capital with the intention of entering the Military Academy. He was a tall, handsome youth, slender of stature, and carried himself as erect as a candle. He had a light, clear complexion of almost feminine delicacy; blond, curly hair, which he always kept carefully brushed; a low forehead, and a straight, finely modeled nose. There was an expression of extreme sensitiveness about the nostrils, and a look of indolence in the dark-blue eyes. But the _ensemble_ of his features was pleasing, his dress irreproachable, and his manners bore no trace of the awkward self-consciousness peculiar to his age. Immediately on his arrival in the capital he hired a suite of rooms in the aristocratic part of the city, and furnished them rather expensively, but in excellent taste. From a bosom friend, whom he met by accident in the restaurant's pavilion in the park, he learned that a pair of antlers, a stuffed eagle, or falcon, and a couple of swords, were indispensable to a well-appointed apartment. He accordingly bought these articles at a curiosity shop. During the first weeks of his residence in the city he made some feeble efforts to perfect himself in mathematics, in which he suspected he was somewhat deficient. But when the same officious friend laughed at him, and called him "green," he determined to trust to fortune, and henceforth devoted himself the more assiduously to the French ballet, where he had already made some interesting acquaintances.
The time for the examination came; the French ballet did not prove a good preparation; Ralph failed. It quite shook him for the time, and he felt humiliated. He had not the courage to tell his father; so he lingered on from day to day, sat vacantly gazing out of his window, and tried vainly to interest himself in the busy bustle down on the street. It provoked him that everybody else should be so light-hearted, when he was, or at least fancied himself, in trouble. The parlor grew intolerable; he sought refuge in his bedroom. There he sat one evening (it was the third day after the examination), and stared out upon the gray stone walls which on all sides inclosed the narrow courtyard. The round stupid face of the moon stood tranquilly dozing like a great Limburger cheese suspended under the sky.
Ralph, at least, could think of a no more fitting simile. But the bright-eyed young girl in the window hard by sent a longing look up to the same moon, and thought of her distant home on the fjords, where the glaciers stood like hoary giants, and caught the yellow moonbeams on their glittering shields of snow. She had been reading "Ivanhoe" all the afternoon, until the twilight had overtaken her quite unaware, and now she suddenly remembered that she had forgotten to write her German exercise. She lifted her face and saw a pair of sad, vacant eyes gazing at her from the next window in the angle of the court. She was a little startled at first, but in the next moment she thought of her German exercise and took heart.
"Do you know German?" she said; then immediately repented that she had said it.
"I do," was the answer.
She took up her apron and began to twist it with an air of embarrassment.
"I didn't mean anything," she whispered, at last. "I only wanted to know."
"You are very kind."
That answer roused her; he was evidently making sport of her.
"Well, then, if you do, you may write my exercise for me. I have marked the place in the book."
And she flung her book over to the window, and he caught it on the edge of the sill, just as it was falling.
"You are a very strange girl," he remarked, turning over the leaves of the book, although it was too dark to read. "How old are you?"
"I shall be fourteen six weeks before Christmas," answered she, frankly.
"Then I excuse you."
"No, indeed," cried she, vehemently. "You needn't excuse me at all. If you don't want to write my exercise, you may send the book back again. I am very sorry I spoke to you, and I shall never do it again."
"But you will not get the book back again without the exercise," replied he, quietly. "Good-night."
The girl stood long looking after him, hoping that he would return. Then, with a great burst of repentance, she hid her face in her lap, and began to cry.
"Oh, dear, I didn't mean to be rude," she sobbed. "But it was Ivanhoe and Rebecca who upset me."
The next morning she was up before daylight, and waited for two long hours in great suspense before the curtain of his window was raised. He greeted her politely; threw a hasty glance around the court to see if he was observed, and then tossed her book dexterously over into her hands.
"I have pinned the written exercise to the flyleaf," he said. "You will probably have time to copy it before breakfast."
"I am ever so much obliged to you," she managed to stammer.
He looked so tall and handsome, and grown-up, and her remorse stuck in her throat, and threatened to choke her. She had taken him for a boy as he sat there in his window the evening before.
"By the way, what is your name?" he asked, carelessly, as he turned to go.
"Bertha."
"Well, my dear Bertha, I am happy to have made your acquaintance."
And he again made her a polite bow, and entered his parlor.
"How provokingly familiar he is," thought she; "but no one can deny that he is handsome."
The bright roguish face of the young girl haunted Ralph during the whole next week. He had been in love at least ten times before, of course; but, like most boys, with young ladies far older than himself. He found himself frequently glancing over to her window in the hope of catching another glimpse of her face; but the curtain was always drawn down, and Bertha remained invisible. During the second week, however, she relented, and they had many a pleasant chat together. He now volunteered to write all her exercises, and she made no objections. He learned that she was the daughter of a well-to-do peasant in the sea-districts of Norway (and it gave him quite a shock to hear it), and that she was going to school in the city, and boarded with an old lady who kept a pension in the house adjoining the one in which he lived.
One day in the autumn Ralph was surprised by the sudden arrival of his father, and the fact of his failure in the examination could no longer be kept a secret. The old Colonel flared up at once when Ralph made his confession; the large veins upon his forehead swelled; he grew coppery-red in his face, and stormed up and down the floor, until his son became seriously alarmed; but, to his great relief, he was soon made aware that his father's wrath was not turned against him personally, but against the officials of the Military Academy who had rejected him. The Colonel took it as insult to his own good name and irreproachable standing as an officer; he promptly refused any other explanation, and vainly racked his brain to remember if any youthful folly of his could possibly have made him enemies among the teachers of the Academy. He at last felt satisfied that it was envy of his own greatness and rapid advancement which had induced the rascals to take vengeance on his son. Ralph reluctantly followed his father back to the country town where the latter was stationed, and the fair-haired Bertha vanished from his horizon. His mother's wish now prevailed, and he began, in his own easy way, to prepare himself for the University. He had little taste for Cicero, and still less for Virgil, but with the use of a "pony" he soon gained sufficient knowledge of these authors to be able to talk in a sort of patronizing way about them, to the great delight of his fond parents. He took quite a fancy, however, to the ode in Horace ending with the lines:
Dulce ridentem, Dulce loquentem, Lalagen amabo.
And in his thought he substituted for Lalage the fair-haired Bertha, quite regardless of the requirements of the metre.