Part 7

p. 31 contain the breeze

p. 41 spring-time sprout

pp. 55-56 The line "When in their warships were the Taira clan," was repeated

p. 65 face to face

p. 67 Mismatched quotation marks following “In our last

p. 68 to look upon

The following are used inconsistently:

daimios and Daimios

ideagraph and ideograph

Kurō and Kuro

lifelike and life-like

lifelong and life-long

ōtsuzumi and otsuzumi

reincarnation and re-incarnation

woodcut and wood-cut