Old Fires and Profitable Ghosts: A Book of Stories
Chapter 9
And this, I think, was all we ever heard from her. On his return to Penzance, Mr. Scammell sent me a Norwegian dictionary; and with the help of it Obed and I soon managed to talk a little with her, in a mixture of Norwegian and English. But she never wanted to speak of the past, and fell silent whenever we spoke of it. What astonished me more was that, though she told us the names of the dead men, she showed no further interest in them. At first, knowing how weak she was, and fearing to distress her, I fought shy of the subject; but one day, towards the end of the third week--she being strong enough to walk a moderate distance-- I plucked up courage and asked if she cared to come with me to the churchyard. She agreed, and that afternoon, after a heavy shower, we walked thither together. I feared what effect the first sight of her husband's grave might work on her feelings; and all the way kept wishing that we had omitted to set up the boat and mast. But she looked at them calmly, and at the graves. "That is good," she said: "you have done great kindness to them. I will not come any more." And so she prepared to walk away.
I own that this seemed to me unfeeling. Outside the churchyard I pulled from my pocket the small Bible. "This belongs to you," I said: "I have kept it to help me with your language"--but I held it open at the fly-leaf. She glanced at it, "Oh yes, I gave it to Nils, my husband. You wish to keep it?"
"You were very fond of him, to judge from this," I said; and halted, expecting her to be angry. But she halted too, and said quite coolly-- looking at me straight--"Yes? Oh yes; very much."
That same evening I spoke to Obed as we sat alone with our pipes. "I suppose," said I as carelessly as I could, "Margit Pedersen will be leaving us before long." He looked up sharply, and began to shift the logs on the hearth. "What makes you say so?" he asked. "Well, she will have friends in Bergen, and business--" "Has she written to her friends?" he interrupted. "Not to my knowledge: but she won't be staying here for ever, I suppose." "When she chooses to go, she can. Are you proposing to turn her out? If so, I'd have you to mind that Vellingey is my house, and I am master here."
This was an unworthy thing to say, and he said it with a fury that surprised me. Obed and I had not quarrelled since we were boys. I put a stopper on my tongue, and went on smoking: and after a while he began to talk again in his natural way on ordinary matters.
Margit stayed on; and to all appearance our life at Vellingey fell back into its old groove. As a matter of fact there was all the difference in the world--a difference felt before it was seen, and not to be summed up by saying that a woman sat at our table. I believe I may quite fairly lay the blame on Obed. For the first time in our lives he kept a part of his mind hidden from me; he made show enough of frankness in his talk, but I knew him far too well to miss the suspicion behind it. And his suspicion bred suspicion in me. Yet though I searched, I could find nothing amiss in his outward bearing. If he were indeed in love with the girl--her age, she told us, was twenty-one--he gave no sign upon which one could lay hold. And certainly Margit's bearing towards us was cool and friendly and impartial as the strictest could desire. Of the two, I had, perhaps, more of her company, simply because Obed spent most of his time in the lugger, while I worked in the fields and within easy reach of an afternoon's stroll. Margit would be busy with housework most of the morning, or in the kitchen, helping Selina--"domineering," Selina preferred to call it.
For, whatever our feelings, Selina had set her face against the new-comer from the first. She started, no doubt, with the old woman's whiddle that no good ever comes of a person saved from the sea. But as time went on she picked up plenty of other reasons for dislike. Margit took charge from the day she came downstairs, and had a cold way of seeing that her orders were attended to. With about twenty words of English she at once gave battle to Selina, who had bullied us two men from childhood; and routed her. The old woman kept up a running fight for a week before appealing to Obed, and this delay cost her everything. Obed flew in a rage that more than equalled her own, and had the advantage to be unusual and quite unexpected by her. She ran from him to the kitchen, in tears; and thenceforth was a beaten woman, however much she might grumble at the "foreigner" and "interloper."
For me, I will confess, and have done with it, that before a month was out my interest in this pale foreign woman, who moved about the house so quietly and surely, had grown to a degree that troubled me. That Obed had suspected me before he had any cause made it no easier now to play a concealed game at cross-purposes; and no pleasanter. In the two months that followed I hated myself pretty often, and at times came near to despise myself for the thought that before long I might be hating Obed. This would never have done: and luckily I saw it in time. Towards the end of June I made application to the Board: and left Vellingey in July, to sail for Bombay on board the _Warren Hastings_, in my old capacity of first mate. My abandoning the field to Obed would deserve some credit, had Margit ever by word or look given me the slightest reason to hope. But she had not; indeed I hoped that she had never guessed the state of my feelings.
Eighteen months passed before I returned to Vellingey--this time on a short leave. Obed had written constantly and with all the old familiarity; a good deal concerning Margit--her health, her walks, her household business--everything, in short, but what I expected and dreaded to hear. "Come," I said to myself, "five minutes' start in life and eighteen months in courtship is no such bad allowance for Obed. Perhaps he will allow me now to have _my_ turn."
I had this thought in my head as I drew near Vellingey in a light gig hired from the Truro post-master. It was a rainy afternoon in January, and a boisterous north-wester blew the Atlantic weather in our teeth as we mounted the rise over Vellingey churchtown. My head being bent down, I did not observe the figure of a woman coming up the village street, but looked up on hearing the sound of her clogs close beside the gig. It was Selina, tearful, carrying a bundle.
"Whatever is the matter?" I asked, on pulling up.
"They've turned me to door!" she moaned. "My dear, they've turned me to door!"
She was tramping home to her cousins in St. Day parish. Not another night would she sleep at Vellingey--to be trampled on. Of course she accused the "foreign woman ": but I, it seemed, had started the quarrel this time; or, rather, it started over the preparations for my home-coming--some trifling matter of cookery. Selina knew my tastes. Margit professed to know them better. Such are women.
I own that as I sent the poor soul on her way, with a promise that the gig should carry back her boxes from Vellingey and a secret resolve that she should return to us within a week, I could not avoid a foolish pleasure in the thought that Margit deemed my coming of such importance. Then it occurred to me that her position now as a single woman alone at Vellingey lay open to scandal. The sooner I tested my growing hopes, the better.
I did so, the second evening, after supper. Obed had stepped out to make the round of the farm buildings and lock up. Margit had removed the white cloth, and was setting the brass candlesticks and tobacco jar on the uncovered table.
"What is going to happen about Selina?" I asked, from my chair.
Margit set down a candlestick. "Selina has gone," she said quietly.
"But people will talk, if you stay here alone with us, or with Obed. You mustn't mind my saying this."
"Oh, no. I suppose they will talk."
I stood up. "I take it," said I, "you cannot be quite blind to my feelings, Margit. I came home on purpose to speak to you: but perhaps, if it had not been for this, I might have put off speaking for some days. If you care for me at all, though, I think you can answer. My dear, if you will marry me it will make me a happy man."
She was fingering the candle-base, just touching the brass with her finger-tips and withdrawing them gently. She looked up. "I rather thought," she said, "you would have spoken last night. Obed asked me this morning--he gave you that chance: and I have promised to marry him."
"Good Lord! but this is a question of loving a man!"
"I have never said that I like you better. I shall make Obed a very good wife."
Less than a minute later, Obed came into the room, after slamming the back-door loudly. He did not look at our faces: but I am sure that he knew exactly what had happened.
They were married in April, a fortnight after my leaving England on another voyage. We parted the best of friends; and in the course of the next seven years I spent most of my holidays with them. No married life could well be smoother than was Obed's and Margit's in all this time. He worshipped her to fondness; and she, without the least parade of affection, seemed to make his comfort and well-being the business of her life. It hardly needs to be said that my unfortunate proposal was ignored by all of us as a thing that had never happened.
In October, 1802, I reached the height of my ambition, being appointed to the command of the Company's ship _Macartney_, engaged in the China traffic. I call her the _Macartney_: but the reader will presently see that I have reasons for not wishing to make public the actual name of this vessel, which, however, will be sufficiently familiar to all who knew me at that time and who have therefore what I may call a private interest in this narrative. For the same reason I shall say no more of her than that she was a new ship, Thames-built, and more than commonly fast; and that I commanded her from October 1802 to June 1806.
She carried passengers, of course: and in the autumn of 1805 it surprised and delighted me to hear from Obed that he and Margit had determined on a sea voyage, and wished to book their passages to the Canton River and back in the _Macartney_. I had often given this invitation in jest: but such voyages merely for health and pleasure were then far from common. Yet there was no single impediment to their going. They had no children: they were well-to-do: they had now a hind, or steward (one Stephens), to whose care they might comfortably leave the farm. To be short, they sailed with me.
On the 2nd of May 1806, the _Macartney_ dropped anchor in the Canton River after a fast and prosperous voyage. The events I have now to relate will appear least extraordinary to the reader who best understands under what conditions the English carry on their trade with China. Let me say, then, that in its jealousy of us foreign barbarians the Chinese government confines our ships to the one port of Canton and reserves the right of nominating such persons as shall be permitted to trade with us. These Hong merchants (in number less than a dozen) are each and all responsible to the Emperor for any disturbance that may be committed by a person belonging to a foreign ship: and they in turn look for compensation to the European factors. So that, a Chinese mob being the most insolent in the world, and the spirit of British seamen proverbial, these factors often find themselves in situations of great delicacy, and sometimes of more than a little danger.
It happened that on the next day after our arrival a small party of us-- Margit and Obed, the second officer, Mr. Tomlinson, and I--had taken a short stroll ashore and were returning to the boat, which lay ready by the landing, manned by six seamen. The coxswain brought the boat alongside: and I, on the lowest step of the landing-stage, stooped to hold her steady while Margit embarked. She and Obed waited on the step next above, with Mr. Tomlinson close behind. A small crowd had followed us: and just then one dirty Chinaman reached forward and with a word or two (no doubt indecent) laid his open palm on the back of Margit's neck. Quick as thought, she lifted a hand and dealt him a rousing box in the ear. I sprang up and pushed him back as he recovered. He slipped on the green ooze of the steps and fell: this was all I saw, for the crowd made a rush and closed. Obed and Mr. Tomlinson had hurried Margit into the boat: I leapt after them: and we pushed off under a brisk shower of dirt and stones. We were soon out of range, and reached the ship without mishap.
Knowing the nature of a Chinese rabble, I felt glad enough that the affair had proved no worse; and thought little more of it until early next morning, when Mr. Findlater, the first officer, came with a puzzled face and reported that during the night someone had attached a boat, with a dead Chinaman in it, to the chain of our small bower anchor.
I went on deck at once. A good look at the corpse relieved me: for as far as my recollection served, it bore no resemblance to the man I had pushed on the landing. I told off two of the rowers of the previous day--the two whose position in the bows had given them the best view of the scuffle--to cut the thing adrift. They did so and came back with the report that they had never seen the dead man before in their lives. So I tried to feel easy.
But soon after breakfast, and almost in the full heat of the day, there came off a galley with two of the Hong merchants and no less a person than Mr. '--', the Chief of the H.E.I.C.'s factory. He brought serious news. The boat had drifted up the river and had been recovered by a crowd of Chinese, who took out the dead man and laid him on the doorstep of the factory, clamouring that he had been killed, the day before, by an Englishwoman; and threatening, unless she were given up, to seize the first supercargo that came out and carry him off to be strangled.
I answered, describing the scuffle and declaring my readiness to swear that the body bore no resemblance to the fellow whose ear Margit had boxed. But I knew how little this testimony would avail in a Chinese court. The two Hong merchants assured me that their brother, the _Macartney's_ guarantor, was already in the hands of the magistrates, who had handcuffed him and were threatening him with the bamboo: that an interdiction lay on the _Macartney's_ cargo, and Mr. '--' himself ran no small risk of imprisonment.
Our position was at once absurd and extremely serious. To do him justice, Mr. '--' at once agreed that there could be no question of delivering up Margit: the penalty of her offence, if proved to the satisfaction of the Chinese magistrates, being--I can hardly bring myself to write it--nothing short of strangulation. He could only promise to accept for the while the risks of delay and do his utmost to bribe the magistrates into compromising the matter for a small fine.
He proved as good as his word. For five weeks the _Macartney_ lay at anchor without discharging a pennyweight of her cargo; and every day brought a new threat, edict, or proclamation. At the end of the first week the security merchant was allowed to send his agents to offer a reward of 10,000 dollars to any man of our crew who would swear to having seen the Englishwoman strike the deceased. The agents conducted their parley from a boat, and only made off on being threatened with a bucket of slops. I kept the ship's guns loaded, and set on a double watch, night and day. His wife's peril threw Obed into a state of apprehension so pitiable that I began to fear for his mind. Margit, on the other hand, behaved with the coolest composure: and I had some trouble in persuading her to remain below decks and out of sight. She relied cheerfully on us and on the crew, every man of whom she had bound to her (I suppose by her remarkable beauty) in the completest loyalty.
In five weeks Mr. '--' had spent at least as many thousands of pounds; and still matters were at a stand when, one day, Mr. Tomlinson reported a boat under our quarter demanding speech with us. I went to the side and saw a tall lank-haired man, in a suit of white duck, standing in the stern-sheets with the tiller-lines in his hands.
"No pigtail on me, Cap!" he bawled. "I'm Oliphant Q. Wills, of the American barque _Independence_: and I want to come aboard." He pointed to his vessel, which had entered the river soon after us, and now lay, ready for sea, two cables distant from us.
I saw no reason for refusing; and in less than a minute he came running up the ladder, and introduced himself again. "Business," said he; so I led him to my cabin.
"Hullo!" said he, looking over the floor. "I observe you don't chew." He glanced at the stern-window. I opened it. Our talk then ran as follows:
Capt. W. "I've come to trade."
Self. "Then you have come, sir, to a very bad ship."
Capt. W. "I allowed you would say that. I know all about it, and came in consequence. I never miss a chance."
Self. "You wish to buy, of course."
Capt. W. "Not at all. I'm here to sell."
Self. "What, pray?"
Capt. W. "A half-hogshead cask of pretty ordinary Geneva: _with_ a Dutchwoman inside."
Self. "Now, where on earth could you have picked that up?"
Capt. W. (spitting out of window). "In latitude 28 degrees; in a flat calm; off a Dutch East Indiaman. The name I have at home on a bit of paper: you shall have it as warranty with the cask. The captain was drunk, and I traded with the mate. I never miss a chance. The mate said nothing of the woman inside. I believe her to be his captain's wife, preserved for burial ashore. This is painful for me to speak about; for I had the worst of the deal, and such is not my reputation. But I allowed I would sell that cask at a profit if I carried it around for a hundred years."
Self. "What do you ask?"
Capt. W. "Well, I have been enquiring of Mr. '--', your Chief Factor here; and he tells me that your brother, Mr. Obed Lanyon, was with Cook and Vancouver, and knows the coast from Cape Flattery northwards and round by the Aleutians like the palm of his hand. Now it happens I have business up there among the Russian settlements--part trade, part exploring-- I needn't say more, for the United States' Government didn't send me to tell secrets. A man like your brother would be money in my pocket all the way: and at the end of the job I would undertake to deliver him and his wife safely at any American port within reason, with money to take them home like princes, and a trifle over. I'm a square man: and if I weren't, you couldn't be in a worse fix than you are."
"I think," said I, "if you do not mind waiting a few minutes, we will trade, Mr. Wills." With this I went on deck and hoisted my private signal for Mr. '--', who came alongside in less than half-an-hour. He was a practical man, and at once saw the prospect of escape held out by the American's offer, ridiculous as it may seem to those who know little of Chinese law and custom. Indeed one of the magistrates had frankly appealed to Mr. '--' to hire a substitute for Margit among the negro women at Macao: and our friend engaged that by spending a few hundred additional dollars he would get the Dutchwoman's corpse accepted as full discharge for the offence, provided that Mrs. Lanyon could be smuggled out of the Canton River. This Captain Wills readily undertook to do. Mr. '--' then suggested that his negotiations would be made easier by the disappearance of all implicated in the scuffle--i.e. Mr. Tomlinson and myself, as well as Obed and Mrs. Lanyon. Mr. Findlater, my first officer, could take command and work the _Macartney_ home; and Mr. '--' engaged to make our case right with the Company, though at the cost to me of the indirect profits which a commander looks to make from a homeward voyage. We discussed this for some while, and in the end agreed to it. Captain Wills, being short-handed, was even generous enough to offer me a small sum for my services in assisting him with the navigation.
To be short, all was arranged. That same night a boat from the _Independence_ brought the famous cask of Geneva alongside, and took us four English people in exchange, and by 4 a.m. we were under weigh and heading for the open sea.
The _Independence_ steered through the Formosa Strait, across the Eastern Sea, and on the 25th of July entered the bay of Nangasaki under Russian colours, which she thenceforth continued to fly. Like most European captains, our American kept his straightforward dealing for certain races only. He produced his trading articles: but the Japanese wanted nothing, and demanded to know what brought him there? He answered that he wanted water and fresh provisions (we had a plenty of both), and to prove it, ordered several butts to be started, and brought empty on deck. This was enough for the hospitable Japanese; who next day brought supplies of hogs, fish, and vegetables, for which they asked no payment; besides four dozen large tubs of water, which Captain Wills emptied on deck, stopping the scuppers, and removing the plugs at night so that the water might not be perceived. On the fourth day we got under weigh again; our deluded friends even going so far in kindness as to tow us out of the bay, and parting from us with cheers and much waving of hats and hands.
From Nangasaki we made for Kamschatka and thence for the Aleutian Islands and the American coast. On his way Captain Wills sedulously prosecuted the business for which his vessel had been chartered by the Russian American Company, and distributed his cargo of nankeens, silks, tea, sugar, etc., among the Russian settlements dotted among the islands. So far, Obed's services had been in little request: and I, too, had leisure to observe and wonder at a certain remarkable change that had come over Margit--as it seemed to me, from the time of our entering the parallels above 50 degrees. Her usual calm bearing had given way to succeeding fits of restlessness and apathy. At times she would sit dejected for hours together; at others, she would walk the deck without pause, her cloak thrown open to the cold wind, which she seemed to drink like a thirsty creature. One day, the vessel being awkwardly becalmed within a mile of an ugly-looking iceberg, her excitement rose to something like a frenzy. The weather being hazy, Obed--who was busy with the captain taking soundings--asked me to run below for his glass; and there I almost fell Over Margit, who lay on the cabin floor, her whole body writhing, her hands tightly clenched upon a handkerchief which she had torn to rags. Of course I asked what ailed her, and offered to bring help, medicines, anything. She rose in confusion. 'It was a pain at the heart,' she said; 'nothing more: it would quickly pass: the cold brought it on, she thought. I would oblige her by going away; and, above all, by saying nothing to Obed.'