Myths and Legends of the Great Plains
Chapter 2
Every animal was anxious to go after the fire. Raven offered. He was large and strong, so he was sent first. He flew high and far across the water, and lighted on the sycamore tree. There he perched, wondering what to do next. Then he looked at himself. The heat had scorched his feathers black. Raven was so frightened he flew back across the water without any fire.
Then little Wa-hu-hu, the Screech Owl, offered to go. He flew high and far across the water and perched upon a hollow tree. As he sat there looking into the hollow tree, wondering what to do, a blast of hot air came up and hurt his eyes. Screech Owl was frightened. He flew back as best he could, because he could hardly see. That is why his eyes are red even to this day.
Then Hooting Owl and the Horned Owl went, but by the time they reached the hollow tree, the fire was blazing so fiercely that the smoke nearly blinded them. The ashes carried up by the breeze made white rings around their eyes. So they had to come home without fire. Therefore they have white rings around their eyes.
None of the rest of the birds would go to the fire. Then Uk-su-hi, the racer snake, said he would go through the water and bring back fire. He swam to the island and crawled through the grass to the tree. Then he went into the tree by a small hole at the bottom. But the heat and smoke were dreadful. The ground at the bottom of the tree was covered with hot ashes. The racer darted back and forth trying to get off the ashes, and at last managed to escape through the same hole by which he had entered. But his body had been burned black. Therefore he is now the black racer. And that is why the black racer darts around and doubles on his track as if trying to escape.
Then great Blacksnake, "The Climber," offered to go for fire. He was much larger than the black racer. Blacksnake swam over to the island and climbed up the tree on the outside, as the blacksnake always does, but when he put his head down into the hole the smoke choked him so that he fell into the burning stump. Before he could climb out, he, too, was burned black.
So the birds, and the animals, and the snakes held another council. The world was still very cold. There was no fire. But all the birds, and the snakes, and all the four-footed animals refused to go for fire. They were all afraid of the burning sycamore.
Then Water Spider said she would go. This is not the water spider that looks like a mosquito, but the other one--the one with black downy hair and red stripes on her body. She could run on top of the water, or dive to the bottom.
The animals said, "How can you bring back fire?"
But Water Spider spun a thread from her body and wove it into a _tusti_ bowl which she fastened on her back. Then she swam over to the island and through the grass to the fire. Water Spider put one little coal of fire into her bowl, and then swam back with it.
That is how fire came to the world. And that is why Water Spider has a _tusti_ bowl on her back.
THE ANCESTORS OF PEOPLE
_Osage_
There are people who come from under the water. They lived in the water weeds that hang down, all green, into the water. They have leaves upon their stems. Now the water people lived in shells. The shells were their houses and kept the water out.
There were other animals who lived under the earth. Cougar lived under the earth, and bear, and buffalo. These creatures came up out of the ground. Then the shell people came up to the earth also; and the sky people came down. So all these three peoples lived together. They are the fathers of the people who live on the earth today.
ORIGIN OF STRAWBERRIES
_Cherokee_
When the world was new, there was one man and one woman. They were happy; then they quarreled. At last the woman left the man and began to walk away toward the Sunland, the Eastland. The man followed. He felt sorry, but the woman walked straight on. She did not look back.
Then Sun, the great Apportioner, was sorry for the man. He said,
"Are you still angry with your wife?"
The man said, "No."
Sun said, "Would you like to have her come back to you?"
"Yes," said the man.
So Sun made a great patch of huckleberries which he placed in front of the woman's trail. She passed them without paying any attention to them. Then Sun made a clump of blackberry bushes and put those in front of her trail. The woman walked on. Then Sun created beautiful service-berry bushes which stood beside the trail. Still the woman walked on.
So Sun made other fruits and berries. But the woman did not look at them.
Then Sun created a patch of beautiful ripe strawberries. They were the first strawberries. When the woman saw those, she stopped to gather a few. As she gathered them, she turned her face toward the west. Then she remembered the man. She turned to the Sunland but could not go on. She could not go any further.
Then the woman picked some of the strawberries and started back on her trail, away from the Sunland. So her husband met her, and they went back together.
SACRED LEGEND
_Omaha_
In the beginning the people were in water. They opened their eyes, but they could see nothing. As the people came out of the water, they first saw the daylight. They had no clothing. Then they took weeds and grasses and from them wove clothing.
The people lived near a large body of water; it was in a wooded country where there was game. The men hunted the deer with clubs; they did not know the use of the bow. The people wandered about the shores of the great water. They were poor and cold. The people thought, "What shall we do to help ourselves?" So they began chipping stones. They found a bluish stone that was easily flaked and chipped; so they made knives and arrowheads out of it. But they were still poor and cold. They thought, "What shall we do?"
Then a man found an elm root that was very dry. He dug a hole in it and put a stick in and rubbed it. Then smoke came. He smelled it. Then the people smelled it and came near. Others helped him to rub. At last a spark came. They blew this into a flame. Thus fire came to warm the people and to cook their food.
After this the people built grass houses; they cut the grass with the shoulder blade of a deer. Now the people had fire and ate their meat roasted. Then they grew tired of roast meat. They thought, "How shall we cook our meat differently?"
A man found a piece of clay that stuck well together. Then he brought sand to mix with it. Then he molded it as a pot. Then he gathered grass until he had a large heap of it; he put the clay pot into the midst of the grass and set it on fire. This made the clay hard. After a time he put water into the pot; the water did not leak out. This was good. So he put water into it and then meat into it, and put the pot over the fire. Thus the people had boiled meat to eat.
Now their grass coverings would grow fuzzy and drop off. It was hard to gather and keep these coverings. The people were not satisfied. Again they thought, "What can we do to have something different to wear?"
Before this, they had been throwing away the hides from the game which they killed. But now they took their stone knives to scrape down the hides and make them thin. They rubbed the hides with grass and with their hands to make them soft. Then they used the hides for clothing. Now they had clothing and were warm.
Now the women had to break the dry wood to keep up the fires. They had no tools. So the men made a stone ax with a groove. Then they put a handle on the grooved stone and fastened it with rawhide. This was used. Then they wanted something better to break the wood. So they made wedges of stone.
Now the grass shelter came to pieces easily. Then the people thought, "What shall we do? How can we get something that will not come to pieces?" Then they tried putting skins on poles.
First they tried deerskins. But they were too small. They tried elk skins. But they became hard and stiff in the rain and sun. Then they did not try skins longer. They used bark to cover the poles of their tepees.
But the bark houses were not warm. Then the people took the leg bone of the deer and splintered it So they made sharp pieces for awls. Then they took buffalo skins and sinews, and with the awl they fastened the skins together. So they made comfortable covers for their tepees.
Then a man wandered around a long time. One day he found some small pieces of something which were white, and red, and blue. He thought they must be something of great value, so he hid them in a mound of earth. Now one day he went to see if they were safe. Behold! When he came to the mound, green stalks were growing out of it. And on the stalks were small kernels of white, and red, and blue. Behold! It was corn. Then the man took the corn, and gave it to the people. They tried it for food. They found it good, and have ever since called it their life.
Now when the people found the corn good, they thought to hide it in mounds as the first man had done. So they took the shoulder blade of an elk and made mounds. Then they hid the corn in it. So the corn grew and the people had food.
Now as the people wandered around, they came to a forest where the birch trees grew. There was a great lake there. Then they made canoes of birch bark. They traveled in them on the water. Then a man found two young animals. He carried them home. He fed them so they grew bigger. Then he made a harness which he placed upon them and fastened it to poles. So these animals became burden bearers. Before that, every burden had to be carried on the back. Now the dogs helped the people.
THE LEGEND OF THE PEACE PIPES
_Omaha_
The people came across a great water on logs tied together. They pitched their tents on the shore. Then they thought to make for themselves certain bounds within which they were to live and rules which should govern them. They cleared a space of grass and weeds so they could see each other's faces. They sat down and there was no obstruction between them.
While they were holding a council, an owl hooted in the trees near by. The leader said, "That bird is to take part in our council. He calls to us. He offers us his aid."
Immediately afterward they heard a woodpecker. He knocked against the trees. The leader said, "That bird calls to us. He offers us his aid. He will take part in our council."
Then the chief appointed a man as servant. He said, "Go into the woods and get an ash sapling." The servant came back with a sapling having a rough bark.
"We do not want that," said the leader. "Go again and get a sapling with a smooth bark, bluish in color at the joint where a branch comes." So the servant went out, and came back with a sapling of the kind described.
When the leader took up the sapling, an eagle came and soared about the council which was sitting in the grass. He dropped a downy feather; it fell. It fell in the center of the cleared space. Now this was the white eagle. The chief said, "This is not what we want," so the white eagle passed on.
Then the bald eagle came swooping down, as though attacking its prey. It balanced itself on its wings directly over the cleared space. It uttered fierce cries, and dropped one of its downy feathers, which stood on the ground as the other eagle's feather had done. The chief said, "This is not what we want." So the bald eagle passed on.
Then came the spotted eagle, and soared over the council, and dropped its feather as the others had done. The chief said, "This is not what we want," and the spotted eagle passed on.
Then the imperial eagle, the eagle with the fantail, came, and soared over the people. It dropped a downy feather which stood upright in the center of the cleared space. The chief said, "This is what we want."
So the feathers of this eagle were used in making the peace pipes, together with the feathers of the owl and woodpecker, and with other things. These peace pipes were to be used in forming friendly relations with other tribes.
When the peace pipes were made, seven other pipes were made for keeping peace within the tribe. One pipe was to prevent revenge. If one man should kill another, the chief took this pipe to the relatives and offered it to them. If the relatives of the dead man refused to accept it, it was offered again. It was offered four times. If it was refused four times, the chief said, "Well, you must take the consequences. We will do nothing, and you cannot now ask to see the pipes." He meant if they took revenge and any trouble came to them, they could not ask for help or for mercy.
Each band had its own pipe.
A TRADITION OF THE CALUMET
_Lenni-Lenapi_
In the days of the old men, far to the north there lived a nation with many villages. Their warriors were as many as the buffalo herds on the plains toward the Darkening Land. Their tepees were many on the shores of a beautiful lake and along wide rivers.
Then the Mysterious One, whose voice is in the clouds, told the chiefs of a great nation, also of many villages, which hunted through all the country from the Big Water in the sunrise to the mountains in the Darkening Land.
Then the chiefs and the old men held a council. Runners came from many villages to the great council. And the council voice was to go to the great nation to the south, the nation with many villages, and bring back scalps and horses.
So the chiefs and warriors went out, one by one. Then runners were sent to all the villages, ordering the chiefs to dance the scalp dance.
Suddenly there came through the sky a great white bird. It came from the forest, and flew into the village of the great chief. It rested above the head of the chief's daughter.
Then the chief's daughter heard a voice in her heart. The voice said, "Call all the chiefs and warriors together. Tell them the Mysterious One is sad because they seek the scalps of the Lenni-Lenapi, the First People. Tell the warriors they must wash their hands in the blood of a young fawn. They must go with many presents to the First People. They must carry to the First People Hobowakan, the calumet."
Thus the First People and the mighty people with many villages on the shore of the lake smoked together the pipe of council. So there was peace.
THE SACRED POLE
_Omaha_
A young man who had been wandering came back to his village. When he reached his home he said, "Father, I have seen a wonderful tree." Then he told his father about it. The old man was silent because all was not yet settled between the tribes. The Cheyenne, the Arikara, the Omaha, Ponca, and Iowa were having a great council, so as to adopt rules concerning the hunting of game, and of peace, and war.
After a while, the young man went to visit the tree. When he reached home, he told his father again of it. The old man was silent, for the chiefs were still holding their council. At last, when the council was over and the rules decided upon, the old man sent for the chiefs. He said, "My son has seen a wonderful tree. The Thunder Birds come and go upon this tree. They make a trail of fire which leaves four paths on the burnt grass that stretch towards the Four Winds. When the Thunder Birds alight upon the tree, it bursts into flame. The fire mounts to the top. The tree stands burning, but no one can see the fire except at night."
When the chiefs heard this tale, they sent runners to see what this tree might be. The runners came back and told the same story. In the night they had seen the tree burning as it stood. Then all the people held a council as to what this might mean. The chiefs said, "We shall run for it. Put on your ornaments and prepare as if for battle."
The warriors painted themselves as if for war. They put on their ornaments. They set out for the tree, which stood near a lake. They ran as if it were a race to attack the enemy. All the men ran. A Ponca was the first to reach the tree and he struck it as if it were an enemy.
Then they cut the tree down. Four men, walking in a straight line, carried it on their shoulders to the village. The chiefs for four nights sang the songs made in honor of the tree. They held a council about the tree. A tent was made for it, and it was set up in the circle of lodges. The chiefs worked upon it; they trimmed it and called it a human being. They made a basket of twigs and feathers and tied it half way up the tree. Then they said, "It has no hair!" So they sent out to get a large scalp lock and they put it on top of Pole for hair. Afterwards the chiefs told the criers to tell the people that when Pole was completed they should see it.
Then they painted Pole and set it up before the tent. They leaned it on a crotched stick. Then they called all the people and all the people came. Men, women, and children came.
When they were all together, the chiefs said, "This is a mystery. Whenever we meet with trouble, we shall bring all our prayers to Pole. We shall make offerings to him. We shall ask him for what we need. When we ask anything, we must make gifts. If anyone desires to become a chief, he shall make presents to the Keepers of the Pole, and they shall give him authority to be a chief."
When all was finished the people said, "Let us appoint a time when we shall again paint Pole; when we shall act before him the battles we have fought." So they fixed the time in the moon when the buffaloes bellow.
IKTO AND THE THUNDERS
_Teton_
Ikto once stood on the bank of a stream across which he could not swim. He stood on the bank and thought. Then he sang:
I stand, Thinking often, Oh, that I might reach the other side.
Just then a long Something passed, swimming against the current. When it reached Ikto, it said,
"I will take you across, but you must not lift your head above the water. Should you notice even a small cloud, warn me at once, as I must go under the water. If you see a small cloud, you must say, 'Younger brother, your grandfather is coming.'"
Before the other bank was reached, Ikto looked up. He saw a small cloud and said, "Younger brother, your grandfather is coming."
There was a sudden commotion. When Ikto became conscious again, the Thunder Beings were roaring, and the water was dashing high, but the monster had vanished.
THE THUNDER BIRD
_Comanche_
In the olden times, a hunter once shot at a large bird which was flying above him. It fell to the ground. It was so large he was afraid to go to it alone, so he went back to the camp for others.
When they came back to the place where the bird had been shot, thunder was rolling through the ravine. Flashes of lightning showed the place where the bird lay. They came nearer. Then the lightning flashed so that they could not see the bird. One flash killed a hunter.
The other Indians fled back to the camp. They knew it was the Thunder Bird.
Once the Thunder Bird, in the days of the grandfathers, came down to the ground and alighted there. You may know that is so, because the grass remains burned off a large space, and the outlines are those of a large bird with outspread wings.
THE THUNDER BIRD
_Assiniboin_
The Sioux, or Dakotas, of whom the Assiniboins are a branch, pretend that thunder is an enormous bird, and that the muffled sound of the distant thunder is caused by a countless number of young birds! The great bird, they say, gives the first sound, and the young ones repeat it; this is the cause of the reverberations. The Sioux declare that the young Thunders do all the mischief, like boys who will not listen to good advice; but the old Thunder, or big bird, is wise and excellent; he never kills or injures any one!
SONG TO THE THUNDER GODS[A]
_Omaha_
Ye four, come hither and stand, near shall ye stand,[B] In four groups shall ye stand, Here shall ye stand, in this place stand.
[The thunder rolls]
Turned by the wind goes the one I send yonder; Yonder he goes who is whirled by the winds; Goes, where the four hills of life and the four winds are standing; There in the midst of the winds do I send him, Into the midst of the winds standing there.
[The thunder rolls]
FOOTNOTES:
[A] By Alice C. Fletcher.
[B] The "four" are the four winds.
SONGS OF THE BUFFALO HUNT
_Sioux_
The whole world is coming, A nation is coming, a nation is coming, The Eagle has brought the message to the tribe. The father says so, the father says so, Over the whole earth they are coming. The buffalo are coming, the buffalo are coming, The Crow has brought the message to the tribe, The father says so, the father says so.[C]
FOOTNOTE:
[C] "This fine song summarizes the whole hope of the Ghost-dance--the return of the buffalo and the departed dead, the message being brought to the people by the sacred birds, the Eagle and the Crow."
SONGS OF THE BUFFALO HUNT[D]
_Sioux_
_He!_ They have come back racing,[E] _He!_ They have come back racing, Why, they say there is to be a buffalo hunt over here, Why, they say there is to be a buffalo hunt over here. Make arrows! Make arrows! Says the father, says the father. Give me my knife, Give me my knife, I shall hang up the meat to dry--_Ye´ ye!_ I shall hang up the meat to dry--_Ye´ ye!_ Says grandmother--_Yo´ yo!_ Says grandmother--_Yo´ yo!_ When it is dry I shall make pemmican, When it is dry I shall make pemmican, Says grandmother--_Yo´ yo!_ Says grandmother--_Yo´ yo!_[F]
FOOTNOTES:
[D] Songs and comments as given by James Mooney.
[E] "When going on a buffalo hunt, it was customary among the Sioux to send out a small advance party to locate the herd. On finding it, these men returned at once at full gallop to the main body of hunters, but instead of stopping on reaching them, they dashed past and then turned and fell in behind. It is to this custom the first line refers."
[F] "In the old days an Indian camp during the cutting up of the meat after a buffalo hunt was a scene of the most joyous activity.... Preparations were made for days and weeks ahead. Couriers were sent out to collect the neighboring bands at a common rendezvous, medicine men began their prayers and ceremonies to attract the herd, the buffalo songs were sung, and finally when all was ready the confederated bands or sometimes the whole tribe--men, women, children, horses, dogs, and travois--moved out into the buffalo grounds. Here the immense camp of hundreds of tipis was set up, more ceremonies were performed, and the mounted warriors rode out in a body to surround and slaughter the herd. The women followed close after them to strip the hides from the fresh carcasses, and cut out the choice portion of the meat and tallow and bring it into camp."
ORIGIN OF THE BUFFALO
_Teton_
In the days of the grandfathers, buffaloes lived under the earth. In the olden times, they say, a man who was journeying came to a hill where there were many holes in the ground. He entered one of them. When he had gone inside he found buffalo chips and buffalo tracks on all sides. He found also buffalo hairs where the buffaloes had rubbed against the walls. These were the real buffaloes and they lived under the ground. Afterwards some of them came to the surface of the earth and lived there. Then the herds on the earth increased.
These buffaloes had many lodges and there they raised their children. They did many strange things. Therefore when a man escapes being wounded by an enemy, people say he has seen the buffaloes in his dreams, and they have helped him.