Category: Biographies

My Ten Years' Imprisonment

ON Friday, the 15th of October, 1820, I was arrested at Milan, and conveyed to the prison of Santa Margherita. The hour was three in the afternoon. I underwent a long examination, which occupied the whole of that and several subsequent days; but of this I shall say nothing. Li...

Chapters

101. Chapter 101

“Have the goodness to stay a moment,” said a carabineer. I found I was not yet free; and was much vexed, being apprehensive it would retard my arrival at the long-desired home....

93. Chapter 93

IT was the first of August, 1830. Ten years had elapsed since I was deprived of my liberty: for eight years and a half I had been subjected to hard imprisonment. It was Sunday,...

33. Chapter 33

NOTHING is durable here below! Poor Angiola fell sick; and on one of the first days when she felt indisposed, she came to see me, complaining bitterly of pains in her head. She...

23. Chapter 23

I CONTINUED in the same apartment during a month and some days. On the night of February the 18th, 1821, I was roused from sleep by a loud noise of chains and keys; several men...

50. Chapter 50

IT was now my only consideration how to die like a Christian, and with proper fortitude. I felt, indeed, a strong temptation to avoid the scaffold by committing suicide, but ove...

8. Chapter 8

I AM so far fortunate, I often said, that they have given me a dungeon on the ground floor, near the court, where that dear boy comes within a few steps of me, to converse in ou...

52. Chapter 52

Shortly after came the jailer, attended by the assistants, and by a man whom I had never before seen. The latter opened his subject as follows: “The commission, Sir, has given o...

71. Chapter 71

I HAD just been taking my morning’s walk; it was the 7th of August. Oroboni’s dungeon door was standing open; Schiller was in it, and he was not sensible of my approach. My guar...

19. Chapter 19

IT showed no great malignity, however, to complain of the horrible place in which they had incarcerated me, but fortunately another room became vacant, and I was agreeably surpr...

7. Chapter 7

TO live at liberty is doubtless much better than living in a prison; but, even here, the reflection that God is present with us, that worldly joys are brief and fleeting, and th...

64. Chapter 64

MEANWHILE, our prison dresses were making for us, and five days afterwards mine was brought to me. It consisted of a pair of pantaloons made of rough cloth, of which the right s...

28. Chapter 28

DOES man stand in need of compulsion before he can be brought to humble himself with sincerity? to look upon himself as a sinner? Is it not too true that we in general dissipate...

31. Chapter 31

THE following portion of my narrative would assuredly have been more interesting had the gentle Angiola fallen in love with me, or if I had at least run half mad to enliven my s...

27. Chapter 27

WHEN these mental struggles had ceased, and I had again become habituated to reverence the Deity in all my thoughts and feelings, I for some time enjoyed the most unbroken seren...

81. Chapter 81

IN the beginning of 1824 the superintendent who had his office at one end of our gallery, removed elsewhere, and the chambers, along with others, were converted into additional...

30. Chapter 30

FROM that day forth, I know not why, I became the adviser and confidant of this young girl, who returned and conversed with me for hours. She at first said, “You are so good, si...

35. Chapter 35

THE reader, however deficient in the imaginative organ, may easily conceive the electric effect of such a letter upon the nerves of a poor prisoner, not of the most savage dispo...

48. Chapter 48

ONE morning early, I threw myself upon my pallet, having first placed my handkerchief, as usual, under my pillow. Shortly after, falling asleep, I suddenly woke, and found mysel...

60. Chapter 60

HOW bitter is it, after having bid adieu to so many beloved objects, and there remains only a single one between yourself and utter solitude, the solitude of chains and a living...

54. Chapter 54

IT was a delightful moment, when, after a separation of three months, and having suffered so greatly, I met my friend. For some moments we forgot even the severity of our senten...

57. Chapter 57

AT length the German commissioner arrived, and came to acquaint us that within two days we were to set out. “I have the pleasure,” he added, “to give you some consoling tidings....

16. Chapter 16

TWO days afterwards I again saw my father. I had rested well the previous night, and was free from fever; before him I preserved the same calm and even cheerful deportment, so t...

29. Chapter 29

STILL I did not wholly neglect the paper put into my hands, and sometimes even devoted an entire day or night to writing. But here I only treated of literary matters. I composed...

58. Chapter 58

THE next morning we left Udine by dawn of day. The affectionate Dario was already in the street, wrapped in his mantle; he beckoned to us and followed us a long way. A coach als...

26. Chapter 26

THE boy left me, and I felt a sort of pleasure at having taken the Bible again in my hands, more especially at having owned I had been worse for having neglected it. It seemed a...

68. Chapter 68

AT one end of the terrace was situated the apartments of the superintendent, at the other was the residence of a captain, with his wife and son. When I saw any one appear from t...

24. Chapter 24

I FOLLOWED the jailer in silence. After turning through a number of passages, and several large rooms, we arrived at a small staircase, which brought us under the _Piombi_, thos...

80. Chapter 80

IT was now my favourite wish that the chaplain who had attended me in my first illness, might be allowed to visit us as our confessor. But instead of complying with our request,...

73. Chapter 73

THE conversations of which I speak, sometimes with Oroboni, and sometimes with Schiller, occupied but a small portion of the twenty-four hours daily upon my hands. It was not al...

44. Chapter 44

The summer was over; it was towards the close of September, and the heat grew less oppressive; October came. I congratulated myself now on occupying a chamber well adapted for w...

61. Chapter 61

WHEN we begin to form a better opinion of one against whom we had conceived a strong prejudice, we seem to discover in every feature, in his voice, and manner, fresh marks of a...

62. Chapter 62

IN the evening came the superintendent, attended by Schiller, another captain, and two soldiers, to make the usual search. Three of these inquisitions were ordered each day, at...

25. Chapter 25

I HAD now to confront the terrors of a state trial. What was my dread of implicating others by my answers! What difficulty to contend against so many strange accusations, so man...

74. Chapter 74

ONE evening the sentinels were more than usually kind and forbearing, and poor Oroboni and I conversed without in the least suppressing our voices. Maroncelli, in his subterrane...

65. Chapter 65

WE were in hopes (and so in fact it happened) that by speaking in a lower tone, and perhaps occasionally having guards whose humanity might prompt them to pay no attention to us...

18. Chapter 18

IT was then I reflected upon my previous violence; I was angry at my own weakness and folly, and sought means of remedying them. I had recourse to the following expedient. Every...

42. Chapter 42

I BORE all this patiently, to give him no handle for accusing me of bigotry or intolerance, and in the hope that after the fever of erotic buffoonery and folly had subsided, he...

40. Chapter 40

I SAT down to write to Julian, and was cautious not to let one irritating word proceed from my pen. I took in good part his reflection upon my fastidiousness of conscience; I ev...

63. Chapter 63

I AWOKE on Thursday morning, after a horrible night, weak, aching in all my bones, from the hard boards, and in a profuse perspiration. The visit hour came, but the superintende...

4. Chapter 4

I ADHERED firmly to this resolution as time advanced; but the consideration of it was begun the first night of my captivity. Towards morning the excess of my grief had grown cal...

3. Chapter 3

TO awake the first night in a prison is a horrible thing. Is it possible, I murmured, trying to collect my thoughts, is it possible I am here? Is not all that passed a dream? Di...

53. Chapter 53

ABSORBED in reflections like these, I reached San Michele, and was locked up in a room which embraced a view of the court yard, of the lake, and the beautiful island of Murano....

97. Chapter 97

I SET out the same evening for Brescia. There I took leave of my other fellow-prisoner, Andrea Torrelli. The unhappy man had just heard that he had lost his mother, and the bitt...

98. Chapter 98

THE commissary conducted me to the police, in order to present me to the director. What were my sensations upon recognising the house! it was my first prison. It was then I thou...

11. Chapter 11

ALONG the same gallery, upon a level with my prison, I saw other prisoners passing and repassing the whole day to the place of examination. They were, for the chief part, of low...

20. Chapter 20

What can he mean by the unfortunate duke of Normandy? thought I, musing to myself. Ah! is not that the title said to be assumed by the son of Louis XVI.? but that unhappy child...

21. Chapter 21

ALL this he related with an air of remarkable frankness and truth. Although not justified in believing him, I nevertheless was astonished at his knowledge of the most minute fac...

85. Chapter 85

THE reader must not suppose from the circumstance of my seeing the Gazette, that I was in the habit of hearing news, or could obtain any. No! though all the agents employed arou...

1. Chapter 1

ON Friday, the 15th of October, 1820, I was arrested at Milan, and conveyed to the prison of Santa Margherita. The hour was three in the afternoon. I underwent a long examinatio...

51. Chapter 51

THE effect of this accident upon my imagination had not yet ceased, when one night, as I was sitting at my little table reading, and half perished with cold, I heard a number of...

36. Chapter 36

I sprung from my bed before dawn, I mounted upon the window-place, and offered up my prayers. In trying circumstances it is necessary to appeal with confidence to God, to heed h...

39. Chapter 39

I KEPT my eye fixed on the fragments, meditating for a moment upon the inconstancy and fallacy of human things I had just before eagerly desired to obtain, that which I now tore...

78. Chapter 78

COUNT OROBONI, after lingering through a wretched winter and the ensuing spring, found himself much worse during the summer. He was seized with a spitting of blood, and a dropsy...

43. Chapter 43

“I hear that you are not well, and am extremely sorry for it. I wish I were with you, and enabled to assist you as a friend. I hope your illness is the sole cause why you have n...

12. Chapter 12

THUS ended my romance with that poor unhappy one; yet it did not fail to produce me many sweet sensations during several weeks. Often, when steeped in melancholy, would her swee...

84. Chapter 84

ALL human consolations were one by one fast deserting us, and our sufferings still increased. I resigned myself to the will of God, but my spirit groaned. It seemed as if my min...

79. Chapter 79

AFTER the death of Oroboni, I was again taken ill. I expected very soon to rejoin him, and I ardently desired it. Still, I could not have parted with Maroncelli without regret....

86. Chapter 86

THRICE, during my incarceration at Spielberg, there arrived persons of high rank to inspect the dungeons, and ascertain that there was no abuse of discipline. The first visitor...

89. Chapter 89

STILL, in this deplorable condition, he continued to compose verses, he sang, and he conversed; and all this he did to encourage me, by disguising from me a part of what he suff...

77. Chapter 77

As in point of strictness the permission was only given to a dying man, desirous of bidding a last adieu to his family, I was apprehensive that the letter being now of different...

34. Chapter 34

ONE of the under-jailers one day entered my prison with a mysterious look, and said, “Sometime, I believe, that Siora Zanze (Angiola) . . . was used to bring you your coffee . ....

82. Chapter 82

THE increasing rigour of our prison discipline rendered our lives one unvaried scene. The whole of 1824, of 1825, of 1826, of 1827, presented the same dull, dark aspect; and how...

47. Chapter 47

SUCH a state of mind was a real disease, or I know not if it may be called a kind of somnambulism. Without doubt it was the effect of extreme lassitude, occasioned by continual...

66. Chapter 66

TO say truth, if our punishment was excessively severe, and calculated to irritate the mind, we had still the rare fortune of meeting only with individuals of real worth. They c...

32. Chapter 32

I AM unable to form an estimate of the evils which afflict others; but, as respects myself, I am bound to confess that, after close examination, I found that no sufferings had b...

88. Chapter 88

THE liberation of our two companions brought no alteration in the discipline observed towards us. Why, we asked ourselves, were they set at liberty, condemned as they had been,...

95. Chapter 95

WE at length took our departure from Vienna, and I was enabled to reach Bruck. There my asthma returned with redoubled violence. A physician was called—Herr Jüdmann, a man of pl...

76. Chapter 76

On awaking I felt somewhat refreshed, and observing Schiller and Kral near me, I took them by the hand, and thanked them for their care. Schiller fixed his eyes on me.

6. Chapter 6

WHEN I ceased to be persecuted with examinations, and had no longer anything to fill up my time, I felt bitterly the increasing weight of solitude. I had permission to retain a...

91. Chapter 91

NEW evils, however, soon assailed my unhappy friend. One of the arteries, beginning at the joints of the hand, began to pain him, extending to other parts of his body; and then...

94. Chapter 94

WE remained at the police prisons, awaiting the arrival of the imperial commissioner from Vienna, who was to accompany us to the confines of Italy. Meantime, we were engaged in...

99. Chapter 99

THE morning of the 10th of September, I took leave of the excellent commissary, and set out. We had only been acquainted with each other for about a month, and yet he was as fri...

87. Chapter 87

IN the adjoining prison, once occupied by Oroboni, D. Marco Fortini and Antonio Villa were now confined. The latter, once as strong as Hercules, was nearly famished the first ye...

67. Chapter 67

IT was arranged, on our arrival, that each of us should be permitted to walk an hour twice in the week. In the sequel, this relief was one day granted us and another refused; an...

9. Chapter 9

IT was a dark and gloomy place; instead of glass it had pasteboard for the windows; the walls were rendered more repulsive by being hung with some wretched attempts at painting,...

83. Chapter 83

IN 1825 Schiller was pronounced past his service from infirmity and old age; though put in guard over some other prisoners, not thought to require equal vigilance and care. It w...

72. Chapter 72

I FIRST informed the Count of the terrific melancholy I had endured when separated from him; and he declared he had been haunted with a similar temptation to suicide. “Let us ta...

70. Chapter 70

ONE evening Count Oroboni and I were standing at our windows complaining of the low diet to which we were subjected. Animated by the subject, we talked a little too loud, and th...

100. Chapter 100

“Wrap yourself well up in your cloak,” said Stundberger; “cover your head better, and contrive to reach home as little unwell as you can; remember, that a very little thing will...

49. Chapter 49

THE sickness of the stomach which I had so long laboured under now ceased, the pains of the head also left me, and I felt an extraordinary appetite. My digestion was good, and I...

45. Chapter 45

AT the windows of the side prisons I recognised six other prisoners, all there on account of politics. Just then, as I was composing my mind to perfect solitude, I found myself...

46. Chapter 46

THE month of October brought round one of the most disagreeable anniversaries in my life. I was arrested on the 13th of that month in the preceding year. Other recollections of...

55. Chapter 55

AT nine in the morning Maroncelli and I were conducted into the gondola which conveyed us into the city. We alighted at the palace of the Doge, and proceeded to the prisons. We...

90. Chapter 90

THE surgeons had supposed that the hospital of Spielberg would provide all that was requisite except the instruments, which they brought with them. But after the amputation, it...

59. Chapter 59

ON the 10th of April we arrived at our place of destination. The city of Brünn is the capital of Moravia, where the governor of the two provinces of Moravia and Silesia is accus...

22. Chapter 22

THERE is one other instance of unworthy deference to private opinion, of which I must accuse myself. My neighbour was not an Atheist, he rather liked to converse on religious to...

10. Chapter 10

IN my new prison, black and filthy to an extreme, I sadly missed the society of my little dumb friend. I stood for hours in anxious, weary mood, at the window which looked over...

5. Chapter 5

HAD Tirola, with his expression of good-nature, possessed a less roguish look, had there been something a little more dignified in his aspect, I should have tried to make him my...

75. Chapter 75

I WAS enabled to keep up until the 11th of January, 1823. On that morning, I rose with a slight pain in my head, and a strong tendency to fainting. My legs trembled, and I could...

17. Chapter 17

FOR a period of some days I continued in the same state of mind; a sort of calm sorrow, full of peace, affection, and religious thoughts. I seemed to have overcome every weaknes...

96. Chapter 96

PORDENONE, Conegliano, Ospedaletto, Vicenza, Verona, and Mantua, were all places which interested my feelings. In the first resided one of my friends, an excellent young man, wh...

2. Chapter 2

THREE months previous to this time I had gone to Turin, where, after several years of separation, I saw my parents, one of my brothers, and two sisters. We had always been an at...

13. Chapter 13

I LET them laugh and said not a word; they hit at me again two or three times, but I was mute. “He will come no more near the window,” said one, “he will hear nothing but the si...

14. Chapter 14

NEXT morning I went to my window to look for Melchiorre Gioja; but conversed no more with the robbers. I replied to their salutation, and added, that I had been forbidden to hol...

41. Chapter 41

I WALKED about the whole morning in a rage. “What an abandoned wretch is this Julian! what, call my letter a joke! play at ball with it, reply not a single line! But all your in...

69. Chapter 69

THE inconvenience I experienced from the chain upon my legs, which prevented me from sleeping, destroyed my health. Schiller wished me to petition, declaring that it was the dut...

56. Chapter 56

THE prisoners who had been condemned before us had already set out for Lubiana and Spielberg, accompanied by a commissary of police. He was now expected back, in order to conduc...

92. Chapter 92

AFTER the death of Villa, the Abate Wrba was appointed our confessor, on occasion of the Abate Paulowich receiving a bishopric. He was a Moravian, professor of the gospel at Brü...

38. Chapter 38

superstitions. I have none; I believe not in a God, but refer all virtue to the love of truth, and the hatred of such as do not please me.” There was no reasoning in what he sai...

37. Chapter 37

THE answer was brought with my coffee. I welcomed Tremerello, and, embracing him, exclaimed, “May God reward you for this goodness!” My suspicions had fled, because they were ha...

15. Chapter 15

man what he seems to have been intended for; at least, a good man, a being capable of struggling with difficulty and danger; presenting an object not unworthy, even in the eyes...