Part 13

Sitzung session

Sitzungszimmer des Aufsichtsrats boardroom

Skonto cash discount

Skonto discount

Slogan slogan

Sockel socket

sofort immediate

sofort prompt

sofortig instant

sofortig promptly

sofortige Barzahlung bei Kaufabschluss spot cash

sofortige Lieferung immediate delivery

Solawechsel promissory note

solidarische Haftung joint guarantee

Soll debit side

Sonderangebot exceptional offer

Sonderausstattung optional equipment

Sonderpreis exceptional price

Sondervergütung bonus

Sorge care

sorgen care

sorgen cater for sth.

Sorte grade

sortieren assort

sortiert assorted

Sortiment assortment

Sortiment range of products

sozial social

Sozialarbeit welfare work

Sozialarbeiter welfare worker

soziale Dienste social services

Sozialismus socialism

Sozialleistungen employee benefits

Sozialprodukt national product

Sozialversicherung social insurance

Sozialversicherung social security

Sozialversicherungsbeitrag social insurance contribution

Sozialversicherungsgesetz (Br.) National Insurance Act

Sozialversicherungskarte (Br.) national insurance card

Soztialist socialist

Spalte column

spalten split

Spanne margin

Sparbucheinlage bank deposit

Sparbüchse money box

Spareinlage saving deposit

Spareinlagenbuch (US) passbook

Spareinlagenzuwachs growth of saving deposits

Sparkasse savings bank

Sparkasse auf Gegensei Tendenz Trustee Savings Bank

Sparkasse auf Gegenseitigkeit (Br.) Trustee Savings Bank

Sparkonto deposit account

Sparkonto savings account

sparsam economical

sparsam thrifty

sparsames Gerät money saver

Sparsamkeit thrift

Sparsamkeit thriftiness

Spediteur forwarding agent

Spekulant adventurer

Spekulant gambler

Spekulant speculator

Spekulation gambling

Spekulation speculation

spekulieren speculate

Spende donation

Sperrkonto blocked account

Spesen expense

Spesenabrechnung note of expenses

Spesenkonto expense account

Spesenrechnung bill of costs

Spezialgerät special equipment

spezialisiert specialized

Spezialisierung specialization

Spezialität specialty

speziell special

Sphäre sphere

Spiegeln window dressing

Spiel gamble

spielen gamble

Spielen game-playing

Spielraum scope

Spitzenverdienst top salary

Sponsor sponsor

spontan spontaneous

spontaner Streik (US) quickie strike

Spottpreis knocked-down price

Spottpreis spot price

Sprachen lernen study languages

Spruch slogan

Sprung nach vorn jump ahead

sprunghafter Anstieg jump

Spur track

Spurweite gauge

Staat state

staatlich national

staatliche Fürsorge national assistance

staatlicher Gesundheitsdienst (Br.) National Health Service

staatlicher Kontrolleur (Br) (alte Form) comptroller

Staatsangehöriger national

Staatsanleihe government securities

Staatsanwalt (Br.) attorney

Staatsdienst civil service

Staatseinnahmen public revenue

Staatspapiere funds

Staatspapiere (Br.) consols

Staatsschuld national debt

stabil stable

stabile Währung stable money

stabilisieren stabilize

Stabilisierung stabilization

Stabilität stabilty

Stadt London City of London

Stadterneuerung urban renewal

Stadtgebiet urban area

Stadtgrenzen city limits

städtisch urban

städtische Verkehrsmittel city transportation

städtische Verordnung bye-law

Stadtplaner city planner

Staffelung differentiation

Stagflation stagflation

Stagnation stagnation

stagnierend stagnant

Stahlkammer strong-room

Stahlkammer vault

Stammaktie ordinary share

Stammaktien common shares

Stammaktien common stock

Stammaktien erstklassiger Firmen blue chips

Stammaktienzertifikat stock certificate

Stammaktionär ordinary shareholder

Stammeinlage primary deposit

Stammhaus head office

Stammhaus parent company

Stammkunde patron

Stammkunde registered customer

Stammkundschaft patronage

Stand stall

Stand stand

Stand der Dinge stage of affairs

Standard standard

Standard der Ausführung standard performance

Standardabweichung standard deviation

Standardartikel standardized product

standardisieren standardize

Standardisierung standardization

Ständer rack

Standort location

Standpunkt point of view

Standpunkt standpoint

Stapelware staple goods

starke Nachfrage keen demand

statisch static

Statistik statistics

statistisch statistical

Status status

steiler Anstieg rocket

steiler Anstieg steep rise

Stelle spot

stellen set

Stellenangebot vacancy

Stellenbewerbung application for a job

Stelleninhaber holder of a position

stellvertretender Vorsitzender vice-chairman

Stempel stamp

Stempelsteuer stamp duty

Stenotypistin typist

Sterblichkeit death rate

Sterblichkeitstabelle mortality table

Sterling Gebiet sterling area

Sterling Silber sterling

Steuer levy

Steuer tax

Steuerabzug tax deduction

Steueraufkommen national revenue

Steuerbefreiung tax exemption

Steuerberater tax advisor

Steuerbestimmungen tax regulations

Steuereinnahmen inland revenue

Steuereinnehmer tax collector

Steuererklärung tax return

Steuererleichterung tax relief

Steuerflucht tax evasion

steuerfrei free of tax

Steuerfreibetrag tax allowance

Steuerhinterzieher tax dodger

Steuerhinterziehung tax avoidance

Steuerjahr tax year

Steuerkasse tax collector's office

Steuerklasse tax class

Steuerlast tax burden

Steuernachlass tax allowance

Steuerparadies tax haven

Steuerpolitik fiscal policy

Steuerprivileg tax privilege

Steuersenkung tax cutting

Steuertabelle tax table

Steuerumgehung evasion of taxes

Steuerveranlagung tax assessment

Steuervergünstigung tax privilege

Steuerzahler taxpayer

Steuerzuschlag surtax

Stichprobe random sampling

Stichprobenentnahme sampling

stiften endow

Stiftung endowment

still silent

stille Rücklagen hidden reserves

stiller Teilhaber dormant partner

stiller Teilhaber silent partner

stiller Teilhaber sleeping partner

stilliegend idle

stillschweigend tacit

stillschweigend übereinstimmen agree tacitly

Stillstand deadlock

Stillstand holdup

Stillstand standstill

Stimme vote

stimmen vote

Stimmenabgabe casting of votes

Stoff fabric

Stoffmuster pattern

störanfällig accident sensitive

stornieren cancel

Stornierung cancellation

Stornierung eines Auftrags withdrawal of an order

Strafe penalty

Strandgut flotsam and jetsam

Strandgut jetsam

Straßengebühr road charge

Straßenhändler hawker

strategisch strategic

strategische Planung strategic planning

streichen cancel

streichen delete

Streik strike

Streikdrohung threat of strike

streiken strike

Streikgeld strike-pay

Streikposten picket

Streikrecht right to strike

Streitigkeit mit den Gewerkschaftsvertretern labour dispute

streng stringent

Strenge stringency

strikt strict

strittig disputable

Strohmann nominee

Stromlinie streamlime

Struktur structure

Strukturveränderungen structural changes

Stück lump

Stück piece

Stück unit

Stückarbeit piece-work

Stückchen bit

Stückkosten unit cost

Stücklizenz quota licence

Stücklohn piece-work

Stückpreis unit price

Stückrechnung unit accounting

Studie study

Studiengang course of studies

Stufe stage

Stufe step

Stunde hour

Stundenleistung hourly output

Stundenleistung output per man-hour

Stundenlohn hourly rate

Stundensatz hourly rate

subjektiv subjective

subjektiver Wert subjective value

Subskription subscription

Subskriptionsbedingungen terms of subscription

Subvention subsidy

subventionieren subsidize

Suchbefehl search warrant

Suche search

suchen search

suggerieren suggest

Suggestion suggestion

Sühnemaßnahmen sanctions

Summe sum

Supermarkt supermarket

Suspensierung suspension

Syndikat syndicate

synthetisch synthetic

synthetische Stoffe synthetics

System framework

System der Ausbeutung der Mieter (Br.) Rachmanism

systemorientierte Betriebsführung management by system

T

T-Konto t-account

tabellarisieren tabularize

Tabelle table

Tabellenform tabular form

Tabelliermaschine tabulating machine

Tagebuch diary

Tagegeld daily allowance

Tagesgeld overnight loan

Tageskurs current rate

Tagesordnung agenda

Tagespreis current price

Tagesverdienst daily earnings

täglich daily

Talon talon

Tarifklasse wage bracket

Tarifpolitik tariff policy

Tarifverhandlungen collective bargaining

Tasche bag

Tasche pocket

Taschengeld pocket money

tätig active

tätig sein operate

Tätigkeit function

Tätigkeitsbewertung job evaluation

Tätigkeitseinstufung labour grade

Tätigkeitskategorie job classification

Tatsache fact

Tatsachenfeststellung fact-finding

Tausch swap

tauschen barter

tauschen swap

Tauschhandel barter

Tauschmittel means of exchange

Tauschmittel medium of exchange

Team team

Teamwork teamwork

technisch technical

technische Bedingungen specifications

technische Einzelheiten specification

technische Gründe technical reasons

technische Schwierigkeiten technical difficulties

technische Stelle technical position

technische Unterstützung technical assistance

technischer Leiter technical director

Technokratie technocracy

Technologie technology

technologischer Rückstand technological gap

Teepause tea break

Teil part

teilen divide

teilhaben participate

Teilhaber member of a partnership

Teilhaberschaft mit beschränkter Haftung limited partnership

teilnehmen participate

Teilnehmer participant

Teilung division

Teilverlust partial loss

teilweise partial

Teilzahlung installment

Teilzahlungsgeschäft installment business

Teilzahlungsplan installment plan

Teilzahlungssystem installment system

Teilzeitbeschäftigung part-time employment

telefonieren call

Telefonteilnehmer telephone subscriber

Telegramm cable

Telegraph ticker

Telegraphie telegraphy

telegraphisch telegraphic

telegraphische Geldüberweisung cable transfer

telegraphische Überweisung telegraphic transfer

Telephone phone

Telephone telephone

Telephonverbindung line

Telephonvermittlung exchange

Telephonvermittlung telephone exchange

Telex telex

Tendenz drift

Tendenz tendency

Tendenz tender

tendieren tend

Termingeschäft forward transaction

Terminkalender date book

Terminkalender diary

Terminkäufe forward purchases

Terminkäufe forward sales

Terminkäufer forward buyer

Terminmarkt market for futures

Terminpreis forward price

Terminüberwachung follow-up of orders

Terminverkäufer forward seller

territoriale Gewässer territorial waters

Test test

Testament last will

Testament testament

testamentarisch testamentary

Testamentsvollstrecker executor

testen test

teuer expensive

Teuerungszulage cost of living bonus

teure Gelder dear money

Textilien soft goods

Thema topic

theoretisch theoretical

Theorie theory

Theorie der großen Stichproben theory of large samples

Tiefstand low level

Tilgungsart method of amortization

Tip hint

Tisch table

Titel title

Tochtergesellschaft subsidiary company

Tochtergesellschaft subsidiary

tolerierbar tolerable

Tonbandgerät tape-recorder

Tonnage tonnage

Tonne ton

Tortengraphik pie-chart

Totalausverkauf clearance sale

Totalverlust total loss

totes Kapital capital unemployed

totes Kapital idle capital

Tour tour