LETTER 197. TO T.H. HUXLEY. Down, January 7th [1867].

Very many thanks for your letter, which has told me exactly what I wanted to know. I shall give up all thoughts of trying to get the book (197/1. Hackel's "Generelle Morphologie," 1866. See "Life and Letters," III., pages 67, 68.) translated, for I am well convinced that it would be hopeless without too great an outlay. I much regret this, as I should think the work would be useful, and I am sure it would be to me, as I shall never be able to wade through more than here and there a page of the original. To all people I cannot but think that the number of new terms would be a great evil. I must write to him. I suppose you know his address, but in case you do not, it is "to care of Signor Nicolaus Krohn, Madeira." I have sent the MS. of my big book (197/2. "The Variation of Animals and Plants under Domestication," 1868.), and horridly, disgustingly big it will be, to the printers, but I do not suppose it will be published, owing to Murray's idea on seasons, till next November. I am thinking of a chapter on Man, as there has lately been so much said on Natural Selection in relation to man. I have not seen the Duke's (or Dukelet's? how can you speak so of a living real Duke?) book, but must get it from Mudie, as you say he attacks us. (197/3. "The Reign of Law" (1867), by the late Duke of Argyll. See "Life and Letters," III., page 65.)

P.S.--Nature never made species mutually sterile by selection, nor will men.