Memoirs of Margaret Fuller Ossoli, Volume II
Chapter 16
_Milan, Aug. 10, 1847._--Since writing you from Florence, I have passed the mountains; two full, rich days at Bologna; one at Ravenna; more than a fortnight at Venice, intoxicated with the place, and with Venetian art, only to be really felt and known in its birth-place. I have passed some hours at Vicenza, seeing mainly the Palladian structures; a day at Verona,--a week had been better; seen Mantua, with great delight; several days in Lago di Garda,--truly happy days there; then, to Brescia, where I saw the Titians, the exquisite Raphael, the Scavi, and the Brescian Hills. I could charm you by pictures, had I time.
To-day, for the first time, I have seen Manzoni. Manzoni has spiritual efficacy in his looks; his eyes glow still with delicate tenderness, as when he first saw Lucia, or felt them fill at the image of Father Cristoforo. His manners are very engaging, frank, expansive; every word betokens the habitual elevation of his thoughts; and (what you care for so much) he says distinct, good things; but you must not expect me to note them down. He lives in the house of his fathers, in the simplest manner. He has taken the liberty to marry a new wife for his own pleasure and companionship, and the people around him do not like it, because she does not, to their fancy, make a good pendant to him. But I liked her very well, and saw why he married her. They asked me to return often, if I pleased, and I mean to go once or twice, for Manzoni seems to like to talk with me.
* * * * *
_Rome, Oct., 1847._--Leaving Milan, I went on the Lago Maggiore, and afterward into Switzerland. Of this tour I shall not speak here; it was a little romance by itself.
Returning from Switzerland, I passed a fortnight on the Lake of Como, and afterward visited Lugano. There is no exaggeration in the enthusiastic feeling with which artists and poets have viewed these Italian lakes. The _"Titan"_ of Richter, the _"Wanderjahre"_ of Goethe, the Elena of Taylor, the pictures of Turner, had not prepared me for the visions of beauty that daily entranced the eyes and heart in those regions. To our country, Nature has been most bounteous, but we have nothing in the same class that can compare with these lakes, as seen under the Italian heaven. As to those persons who have pretended to discover that the effects of light and atmosphere were no finer than they found in our own lake scenery, I can only say that they must be exceedingly obtuse in organization,--a defect not uncommon among Americans.
Nature seems to have labored to express her full heart in as many ways as possible, when she made these lakes, moulded and planted their shores. Lago Maggiore is grandiose, resplendent in its beauty; the view of the Alps gives a sort of lyric exaltation to the scene. Lago di Garda is so soft and fair on one side,--the ruins of ancient palaces rise softly with the beauties of that shore; but at the other end, amid the Tyrol, it is so sublime, so calm, so concentrated in its meaning! Como cannot be better described in generals than in the words of Taylor:--
"Softly sublime, profusely fair"
Lugano is more savage, more free in its beauty. I was on it in a high gale; there was little danger, just enough to exhilarate; its waters wild, and clouds blowing across its peaks. I like the boatmen on these lakes; they have strong and prompt character; of simple features, they are more honest and manly than Italian men are found in the thoroughfares; their talk is not so witty as that of the Venetian gondoliers, but picturesque, and what the French call _incisive._ Very touching were some of their histories, as they told them to me, while pausing sometimes on the lake. Grossi gives a true picture of such a man in his family relations; the story may be found in "Marco Visconti."
On this lake, I met Lady Franklin, wife of the celebrated navigator. She has been in the United States, and showed equal penetration and candor in remarks on what she had seen there. She gave me interesting particulars as to the state of things in Van Diemen's Land, where she passed seven years, when her husband was in authority there.
TO C.S.
_Lake of Como, Aug_. 22, 1847.--Rome was much poisoned to me. But, after a time, its genius triumphed, and I became absorbed in its proper life. Again I suffered from parting, and have since resolved to return, and pass at least a part of the winter there. People may write and prate as they please of Rome, they cannot convey thus a portion of its spirit. The whole heart must be yielded up to it. It is something really transcendent, both spirit and body. Those last glorious nights, in which I wandered about amid the old walls and columns, or sat by the fountains in the Piazza del Popolo, or by the river, were worth an age of pain,--only one hates pain in Italy.
Tuscany I did not like as well. It is a great place to study the history of character and art. Indeed, there I did really begin to study, as well as gaze and feel. But I did not like it. Florence is more in its spirit like Boston, than like an Italian city. I knew a good many Italians, but they were busy and intellectual, not like those I had known before. But Florence is full of really good, great pictures. There first I saw some of the great masters. Andrea del Sarto, in particular, one sees only there, and he is worth much. His wife, whom he always paints, and for whom he was so infatuated, has some bad qualities, and in what is good a certain wild nature or _diablerie_.
Bologna is truly an Italian city, one in which I should like to live; full of hidden things, and its wonders of art are very grand. The Caracci and their friends had vast force; not much depth, but enough force to occupy one a good while,--and Domenichino, when good at all, is very great.
Venice was a dream of enchantment; _there_ was no disappointment. Art and life are one. There is one glow of joy, one deep shade of passionate melancholy; Giorgione, as a man, I care more for now than any of the artists, though he had no ideas.
In the first week, floating about in a gondola, I seemed to find myself again.
I was not always alone in Venice, but have come through the fertile plains of Lombardy, seen the lakes Garda and Maggiore, and a part of Switzerland, alone, except for occasional episodes of companionship, sometimes romantic enough.
In Milan I stayed a while, and knew some radicals, young, and interested in ideas. Here, on the lake, I have fallen into contact with some of the higher society,--duchesses, marquises, and the like. My friend here is Madame Arconati, Marchioness Visconti. I have formed connection with a fair and brilliant Polish lady, born Princess Radzivill. It is rather pleasant to come a little on the traces of these famous histories; also, both these ladies take pleasure in telling me of spheres so unlike mine, and do it well.
The life here on the lake is precisely what we once imagined as being so pleasant. These people have charming villas and gardens on the lake, adorned with fine works of art. They go to see one another in boats. You can be all the time in a boat, if you like; if you want more excitement, or wild flowers, you climb the mountains. I have been here for some time, and shall stay a week longer. I have found soft repose here. Now, I am to return to Rome, seeing many things by the way.
TO R.F.F.
_Florence, Sept_. 25, 1847.--I hope not to want a further remittance for a long time. I shall not, if I can settle myself at Rome so as to avoid spoliation. That is very difficult in this country. I have suffered from it already. The haste, the fatigue, the frequent illness in travelling, have tormented me. At Rome I shall settle myself for five months, and make arrangements to the best of my judgment, and with counsel of experienced friends, and have some hope of economy while there; but am not sure, as much more vigilance than I can promise is needed against the treachery of servants and the cunning of landlords.
You are disappointed by my letter from Rome. But I did not feel equal then to speaking of the things of Rome, and shall not, till better acquaintance has steadied my mind. It is a matter of conscience with me not to make use of crude impressions, and what they call here "coffee-house intelligence," as travellers generally do. I prefer skimming over the surface of things, till I feel solidly ready to write.
Milan I left with great regret, and hope to return. I knew there a circle of the aspiring youth, such as I have not in any other city. I formed many friendships, and learned a great deal. One of the young men, Guerrieri by name, (and of the famous Gonzaga family,) I really love. He has a noble soul, the quietest sensibility, and a brilliant and ardent, though not a great, mind. He is eight-and-twenty. After studying medicine for the culture, he has taken law as his profession. His mind and that of Hicks, an artist of our country now here, a little younger, are two that would interest you greatly. Guerrieri speaks no English; I speak French now as fluently as English, but incorrectly. To make use of it, I ought to have learned it earlier.
Arriving here, Mr. Mozier, an American, who from a prosperous merchant has turned sculptor, come hither to live, and promises much excellence in his profession, urged me so much to his house, that I came. At first, I was ill from fatigue, and staid several days in bed; but his wife took tender care of me, and the quiet of their house and regular simple diet have restored me. As soon as I have seen a few things here, I shall go to Rome. On my way, I stopped at Parma,--saw the works of Correggio and Parmegiano. I have now seen what Italy contains most important of the great past; I begin to hope for her also a great future,--the signs have improved so much since I came. I am most fortunate to be here at this time.
Interrupted, as always. How happy I should be if my abode at Rome would allow some chance for tranquil and continuous effort. But I dare not hope much, from the difficulty of making any domestic arrangements that can be relied on. The fruit of the moment is so precious, that I must not complain. I learn much; but to do anything with what I learn is, under such circumstances, impossible. Besides, I am in great need of repose; I am almost inert from fatigue of body and spirit.
TO E.H.
_Florence, Sept.,_ 1847.--I cannot even begin to speak of the magnificent scenes of nature, nor the works of art, that have raised and filled my mind since I wrote from Naples. Now I begin to be in Italy! but I wish to drink deep of this cup before I speak my enamored words. Enough to say, Italy receives me as a long-lost child, and I feel myself at home here, and if I ever tell anything about it, you will hear something real and domestic. Among strangers I wish most to speak to you of my friend the Marchioness A. Visconti, a Milanese. She is a specimen of the really high-bred lady, such as I have not known. Without any physical beauty, the grace and harmony of her manners produce all the impression of beauty. She has also a mind strong, clear, precise, and much cultivated. She has a modest nobleness that you would dearly love. She is intimate with many of the first men. She seems to love me much, and to wish I should have whatever is hers. I take great pleasure in her friendship.
TO R.W.E.
_Rome, Oct_. 28, 1847.--I am happily settled for the winter, quite by myself, in a neat, tranquil apartment in the Corso, where I see all the motions of Rome,--in a house of loving Italians, who treat me well, and do not interrupt me, except for service. I live alone, eat alone, walk alone, and enjoy unspeakably the stillness, after all the rush and excitement of the past year.
I shall make no acquaintance from whom I do not hope a good deal, as my time will be like pure gold to me this winter; and, just for happiness, Rome itself is sufficient.
To-day is the last of the October feasts of the Trasteverini. I have been, this afternoon, to see them dancing. This morning I was out, with half Rome, to see the Civic Guard manoeuvring in that great field near the tomb of Cecilia Metella, which is full of ruins. The effect was noble, as the band played the Bolognese march, and six thousand Romans passed in battle array amid these fragments of the great time.
TO R.F.F.
_Rome, Oct_. 29, 1847.--I am trying to economize,--anxious to keep the Roman expenses for six months within the limits of four hundred dollars. Rome is not as cheap a place as Florence, but then I would not give a pin to live in Florence.
We have just had glorious times with the October feasts, when all the Roman people were out. I am now truly happy here, quiet and familiar; no longer a staring, sight-seeing stranger, riding about finely dressed in a coach to see muses and sibyls. I see these forms now in the natural manner, and am contented.
Keep free from false ties; they are the curse of life. I find myself so happy here, alone and free.
TO M.S.
_Rome, Oct_. 1847.--I arrived in Rome again nearly a fortnight ago, and all mean things were forgotten in the joy that rushed over me like a flood. Now I saw the true Rome. I came with no false expectations, and I came to live in tranquil companionship, not in the restless impertinence of sight-seeing, so much more painful here than anywhere else.
I had made a good visit to Vicenza; a truly Italian town, with much to see and study. But all other places faded away, now that I again saw St. Peter's, and heard the music of the fountains.
The Italian autumn is not as beautiful as I expected, neither in the vintage of Tuscany nor here. The country is really sere and brown; but the weather is fine, and these October feasts are charming. Two days I have been at the Villa Borghese. There are races, balloons, and, above all, the private gardens open, and good music on the little lake.
TO ----.
_Rome, morning of the 17th Nov_., 1847.--It seems great folly to send the enclosed letter. I have written it in my nightly fever. All day I dissipate my thoughts on outward beauty. I have many thoughts, happiest moments, but as yet I do not have even this part in a congenial way. I go about in a coach with several people; but English and Americans are not at home here. Since I have experienced the different atmosphere of the European mind, and been allied with it, nay, mingled in the bonds of love, I suffer more than ever from that which is peculiarly American or English. I should like to cease from hearing the language for a time. Perhaps I should return to it; but at present I am in a state of unnatural divorce from what I was most allied to.
There is a Polish countess here, who likes me much. She has been very handsome, still is, in the style of the full-blown rose. She is a widow, very rich, one of the emancipated women, naturally vivacious, and with talent. This woman _envies me_; she says, "How happy you are; so free, so serene, so attractive, so self-possessed!" I say not a word, but I do not look on myself as particularly enviable. A little money would have made me much more so; a little money would have enabled me to come here long ago, and find those that belong to me, or at least try my experiments; then my health would never have sunk, nor the best years of my life been wasted in useless friction. Had I money now,--could I only remain, take a faithful servant, and live alone, and still see those I love when it is best, that would suit me. It seems to me, very soon I shall be calmed, and begin to enjoy.
TO HER MOTHER.
_Rome, Dec_. 16, 1847.--My life at Rome is thus far all I hoped. I have not been so well since I was a child, nor so happy ever, as during the last six weeks. I wrote you about my home; it continues good, perfectly clean, food wholesome, service exact. For all this I pay, but not immoderately. I think the sum total of my expenses here, for six months, will not exceed four hundred and fifty dollars.
My _marchesa_, of whom I rent my rooms, is the greatest liar I ever knew, and the most interested, heartless creature. But she thinks it for her interest to please me, as she sees I have a good many persons who value me; and I have been able, without offending her, to make it understood that I do not wish her society. Thus I remain undisturbed.
Every Monday evening, I receive my acquaintance. I give no refreshment, but only light the saloon, and decorate it with fresh flowers, of which I have plenty still. How I wish _you_ could see them!
Among the frequent guests are known to you Mr. and Mrs. Cranch, Mr. and Mrs. Story. Mr. S. has finally given up law, for the artist's life. His plans are not matured, but he passes the winter at Rome.
On other evenings, I do not receive company, unless by appointment. I spend them chiefly in writing or study. I have now around me the books I need to know Italy and Rome. I study with delight, now that I can verify everything. The days are invariably fine, and each day I am out from eleven till five, exploring some new object of interest, often at a great distance.
TO R.W.E.
_Rome, Dec_. 20, 1847.--Nothing less than two or three years, free from care and forced labor, would heal all my hurts, and renew my life-blood at its source. Since Destiny will not grant me that, I hope she will not leave me long in the world, for I am tired of keeping myself up in the water without corks, and without strength to swim. I should like to go to sleep, and be born again into a state where my young life should not be prematurely taxed.
Italy has been glorious to me, and there have been hours in which I received the full benefit of the vision. In Rome, I have known some blessed, quiet days, when I could yield myself to be soothed and instructed by the great thoughts and memories of the place. But those days are swiftly passing. Soon I must begin to exert myself, for there is this incubus of the future, and none to help me, if I am not prudent to face it. So ridiculous, too, this mortal coil,--such small things!
I find how true was the lure that always drew me towards Europe. It was no false instinct that said I might here find an atmosphere to develop me in ways I need. Had I only come ten years earlier! Now my life must be a failure, so much strength has been wasted on abstractions, which only came because I grew not in the right soil. However, it is a less failure than with most others, and not worth thinking twice about. Heaven has room enough, and good chances in store, and I can live a great deal in the years that remain.
TO R.W.E.
_Rome, Dec_. 20, 1847.--I don't know whether you take an interest in the present state of things in Italy, but you would if you were here. It is a fine time to see the people. As to the Pope, it is as difficult here as elsewhere to put new wine into old bottles, and there is something false as well as ludicrous in the spectacle of the people first driving their princes to do a little justice, and then _evviva-ing_ them at such a rate. This does not apply to the Pope; he is a real great heart, a generous man. The love for him is genuine, and I like to be within its influence. It was his heart that gave the impulse, and this people has shown, to the shame of English and other prejudice, how unspoiled they were at the core, how open, nay, how wondrous swift to answer a generous appeal!
They are also gaining some education by the present freedom of the press and of discussion. I should like to write a letter for England, giving my view of the present position of things here.
* * * * *
_Rome, October_ 18, 1847.--In the spring, when I came to Rome, the people were in the intoxication of joy at the first serious measures of reform taken by the Pope. I saw with pleasure their childlike joy and trust. Still doubts were always present whether this joy was not premature. From the people themselves the help must come, and not from the princes. Rome, to resume her glory, must cease to be an ecclesiastical capital. Whilst I sympathized with the warm love of the people, the adulation of leading writers, who were willing to take all from the prince of the Church as a gift and a bounty, instead of steadily implying that it was the right of the people, was very repulsive to me. Passing into Tuscany, I found the liberty of the press just established. The Grand Duke, a well-intentioned, though dull, man, had dared to declare himself an Italian prince. I arrived in Florence too late for the great fĂȘte of the 12th September, in honor of the grant of the National Guard, but the day was made memorable by the most generous feeling on all sides. Some days before were passed by reconciling all strifes, composing all differences between cities, districts, and individuals. On that day they all embraced in sign of this; exchanged banners as a token that they would fight for one another.
AMERICANS IN ITALY.
The Americans took their share in this occasion, and Greenough,--one of the few Americans who, living in Italy, takes the pains to know whether it is alive or dead, who penetrates beyond the cheats of tradesmen, and the cunning of a mob corrupted by centuries of slavery, to know the real mind, the vital blood of Italy,--took a leading part. I am sorry to say that a large portion of my countrymen here take the same slothful and prejudiced view as the English, and, after many years' sojourn, betray entire ignorance of Italian literature and Italian life beyond what is attainable in a month's passage through the thoroughfares. However, they did show, this time, a becoming spirit, and erected the American Eagle where its cry ought to be heard from afar. Crawford, here in Rome, has had the just feeling to join the Guard, and it is a real sacrifice for an artist to spend time on the exercises; but it well becomes the sculptor of Orpheus. In reference to what I have said of many Americans in Italy, I will only add that they talk about the corrupt and degenerate state of Italy as they do about that of our slaves at home. They come ready trained to that mode of reasoning which affirms, that, because men are degraded by bad institutions, they are not fit for better. I will only add some words upon the happy augury I draw from the wise docility of the people. With what readiness they listened to wise counsel and the hopes of the Pope that they would give no advantage to his enemies at a time when they were so fevered by the knowledge that conspiracy was at work in their midst! That was a time of trial. On all these occasions of popular excitement their conduct is like music, in such order, and with such union of the melody of feeling with discretion where to stop; but what is wonderful is that they acted in the same manner on that difficult occasion. The influence of the Pope here is without bounds; he can always calm the crowd at once. But in Tuscany, where they have no such one idol, they listened in the same way on a very trying occasion. The first announcement of the regulation for the Tuscan National Guard terribly disappointed the people. They felt that the Grand Duke, after suffering them to demonstrate such trust and joy on this feast of the 12th, did not really trust, on his side; that he meant to limit them all he could; they felt baffled, cheated; hence young men in anger tore down at once the symbols of satisfaction and respect; but the leading men went among the people, begged them to be calm, and wait till a deputation had seen the Grand Duke. The people listened at once to men who, they were sure, had at heart their best good--waited; the Grand Duke became convinced, and all ended without disturbance. If the people continue to act thus, their hopes cannot be baffled.