Category: Essays, Letters & Speeches

Letters from England, Volume 3 (of 3)

Page The Bible.—More mischievous when first translated than it is at present: still hurtful to a few, but beneficial to many.—Opinion that the Domestic Use of the Scriptures would not be injurious in Spain 1

Chapters

33. LETTER LXX.

In the early part of the thirteenth century there appeared an English virgin in Italy, beautiful and eloquent, who affirmed that the Holy Ghost was incarnate in her for the rede...

31. LETTER LXVIII.

I had prepared for you an account of a pseudo-prophet who excited much attention in London here at the beginning of the last war, when, almost by accident, I was made acquainted...

25. LETTER LXII.

I found my way one Sunday to the New Jerusalem, or Swedenborgian chapel. It is singularly handsome, and its gallery fitted up like boxes at a theatre. Few or none of the congreg...

20. LETTER LVII.

The most remarkable sect in this land of sectaries is unquestionably that of the Quakers. They wear a peculiar dress, which is in fashion such as grave people wore in the time o...

37. LETTER LXXIV.

The last day of my abode in London was the most painful of my life. To part from dear friends, even for a transitory absence, is among the evils of life; but to leave them with...

19. LETTER LVI.

I have adhered strictly to J.'s advice respecting the literature of this country, and allowed myself to read nothing but contemporary publications, and such works as relate to m...

38. LETTER LXXV.

From Bath to Bristol is three leagues; the road crosses the river Avon by an old bridge, and continues for some way along its banks, or at little distance from them. Half a leag...

24. LETTER LXI.

A most extraordinary conspiracy to kill the king and to overthrow the government has been detected. A certain Colonel Despard and a few soldiers were the only persons concerned....

34. LETTER LXXI.

Pien di smorfiose grazie, E mastro assai profondo Nelle importanti inezie, Nei nulli del bel mondo; E in quella soavissima Arte tanto eloquente, Che sa si lungo spazio Parlar se...

39. LETTER LXXVI.

We took our seats on the coach roof at five in the morning, and before we got out of the city received positive and painful proof that the streets of Bristol are worse paved tha...

26. LETTER LXIII.

I went yesterday evening to the Synagogue. Never did I see a place of worship in which there was so little appearance of devotion. The women were in a gallery by themselves, the...

32. LETTER LXIX.

My former letters must have shown you that these English, whom we are accustomed to consider as an unbelieving people, are in reality miserably prone to superstition; yet you wi...

27. LETTER LXIV.

When the barriers of religion had been broken down by the schism, a way was opened for every kind of impiety. Infidelity was suspected to exist at the court of the accursed Eliz...

17. LETTER LIV.

_The Bible.—More mischievous when first translated than it is at present: still hurtful to a few, but beneficial to many.—Opinion that the domestic Use of the Scriptures would n...

23. LETTER LX.

The commercial system has long been undermining the distinction of ranks in society, and introducing a worse distinction in its stead. Mushrooms are every day starting up from t...

35. LETTER LXXII.

I was fortunate enough this morning to witness a very grand and extraordinary sight. As D. and I were walking towards the west end of the town, we met an acquaintance who told u...

30. LETTER LXVII.

One of the great philosophers here has advanced a theory that the nervous and electric fluids are the same, both being condensed light. If this be true, sunshine is the food of...

36. LETTER LXXIII.

He who ventures to criticise a foreign language should bear in mind that he is in danger of exposing his own ignorance. "What a vile language is yours!" said a Frenchman to an E...

18. LETTER LV.

My morning's walk has supplied me with two instances of English credulity. Passing through St George's fields I saw a sort of tent pitched, at the entrance of which a fellow sto...

29. LETTER LXVI.

The English say that their palaces are like hospitals, and their hospitals like palaces; and the exterior of St James's and of Greenwich justifies the saying. I have seen this m...

22. LETTER LIX.

The English cards are, like the French, fifty-two in number. They differ from them in the figured cards, which are whole-length, and in the clumsiness of their fabric, being as...

21. LETTER LVIII.

"If you would live in health," says the proverb, "wear the same garment in summer which you wear in winter." It seems as if the English had some such fool's adage, by the little...

28. LETTER LXV.

It is amusing enough to hear these people talk of the pride of the Spaniards, when they themselves are as proud as the Portugueze. The Dons, as they call us, are, in their conce...

1. LETTER LIV.

Page The Bible.—More mischievous when first translated than it is at present: still hurtful to a few, but beneficial to many.—Opinion that the Domestic Use of the Scriptures wou...

2. LETTER LV.

5. LETTER LX.

6. LETTER LXI.

16. LETTER LXXVI.

10. LETTER LXVII.

13. LETTER LXXII.

4. LETTER LIX.

11. LETTER LXVIII.

14. LETTER LXXIV.

12. LETTER LXXI.

7. LETTER LXIV.

15. LETTER LXXV.

3. LETTER LVI.

9. LETTER LXVI.

8. LETTER LXV.