Legends of Switzerland

Part 13

Chapter 134,088 wordsPublic domain

ONE of the tunnels crossed by the railroad, is near a ravine which is known as the Pfaffensprung or the Monk’s Leap, and owes its name to the following legend. A wicked monk once kidnapped a young girl, and was fleeing with her through the mountains, when he suddenly discovered that he was pursued. To escape from his would-be captors, and retain possession of the girl he had carried off, this monk ran to the edge of the Reuss. There, seizing her in his arms, he took a desperate leap, and--helped by the Devil--landed safely on the other side! According to some versions of the story, the monk was none other than the Evil One himself, for it is claimed no one else could have leaped across a chasm which measures no less than twenty-two feet at this place.

* * * * *

THE old-fashioned stage road which winds its way over the St. Gothard, passes through Schoellenen, Goeschenen (the entrance to the St. Gothard tunnel), and over the new Devil’s Bridge. This is built across the Reuss at a point where steep rocks tower above and below it on all sides, and where the scenery is extremely wild and impressive.

From the new bridge one can see the remains of a more ancient structure, of which the following legend is told, as well as of all old bridges built in dangerous or difficult places, such as that of Pont-la-Ville over the Sarine in Fribourg, and the one in the ravine of the Morge in the Valais.

Already in very olden times the people of Uri had discovered that if they could only establish a safe road over the St. Gothard mountain they would be able to earn many a penny by trading with Italy. They therefore spared neither pains nor expense, and built one foot after another of the road, even piercing the hard rock in one spot to make what is still known as the Urner Loch, or Hole of Uri. Countless apparently insurmountable obstacles were gradually overcome, and the road, which had been begun on both sides of the mountain, was rapidly drawing close together near the banks of Reuss. There, however, the builders paused appalled on either bank, for it seemed quite impossible to bridge the awful chasm near the falls.

A meeting was therefore called at Goeschenen, where, although there was no lack of talking, smoking, and drinking, no satisfactory decision could be reached. A stranger, clad in black, with broad-brimmed hat and bold heron feather, sat at a neighbouring table and listened attentively to this discussion. Finally, seeing the meeting about to break up, he drew near the talkers, and taking a seat beside the principal magistrate in front of the fire, announced that he was a famous builder, and could span the stream before morning. He even offered to show them a fine bridge there at dawn, on the next day, provided they were willing to pay his price.

One and all now exclaimed that nothing he could ask would seem too much, so the stranger in black quickly responded,--

“Very well, then, it is a bargain! To-morrow you shall have your bridge, but in payment I shall claim the first living creature which passes over it. Here is my hand upon it!”

Saying these words, he seized the hand of the astonished magistrate beside him, and before any one could add another word, disappeared. The people gazed at one another in silence for a moment, then made furtive signs of the cross. As soon as the chief magistrate could speak, he loudly declared the stranger must be his Satanic Majesty in person! In support of this assertion, he declared that the stranger, while sitting in front of the fire, had boldly thrust his feet right into the red-hot coals, where he kept them while talking, as if the heat were agreeable to him; and added that he had distinctly felt sharp claws when the man in black shook hands with him to close the bargain.

All now shuddered with fear, and a general wail of terror arose. But a tailor who was present at the meeting, promptly bade his fellow-citizens fear naught, for he would settle the bill with their architect on the morrow. This offer was gladly accepted, the meeting was speedily dissolved, and all hastened home, because none of them cared to be out after dark while still under the spell of their recent encounter with the Spirit of Evil. That night no one slept in the neighbourhood, for although the sky had been clear when they went to bed, a sudden storm arose and raged with fury until morning.

Amid the roll of thunder, incessant flashes of vivid lightning, and violent gusts of wind, they heard the splitting and falling of rocks, which seemed to roll all the way down the steep mountain side and crash into the valley. But when morning came, no signs of storm were left, and as soon as the sun had risen and they again dared venture out, all rushed forth in a body to see what had happened. When they drew near the Reuss, they could not sufficiently express their wonder and admiration, for a fine stone bridge arched boldly over the swift stream.

On the opposite side stood the black-garbed stranger, grinning fiendishly and encouraging the people by word and gesture to test his bridge by walking across it. Just then the tailor appeared, carrying a large bag. He advanced as if to cross first, but instead of setting foot upon the structure, deftly opened his bag, from which escaped rats and mice, closely followed by a few cats.

The Devil, for it was he, gave a yell of rage when he saw himself thus outwitted, and, forgetting the part he had played until then, cast off his disguise and ran down Goeschenen for a huge rock, which he intended to hurl at the bridge so as to wreck it entirely before any other living creature could cross.

On his way back, however, Satan met a little old woman, who, frightened by his black looks, made a sign of the cross which caused him to drop his burden and beat a hasty retreat into his own realm. To this day, however, the people still point out the huge boulder in which the marks of Satan’s claws are still visible, and which is known as the Devil’s Stone.

According to another version, the Devil no sooner saw himself outwitted than he seized handfuls of rock which he hurled at the bridge. But these missiles were all deflected by a cross which the tailor planted in the middle of the structure as soon as the animals reached the other side. These big stones now lie scattered in the bed of the Reuss, and around the pillars of the bridge, where, to the Devil’s constant chagrin, they only serve to strengthen his construction.

To avenge himself in a slight measure, however, the Evil One posted one of his own imps in this valley. When travellers pass, this demon pounces down upon them unseen, snatches their hats off their heads, and with a slight mocking whistle tosses them into the middle of the stream. This imp, known as the Hat Fiend, or Hut Schelm, still haunts the valley, although centuries have passed since the Devil played the part of engineer for the people of Uri.

TESSIN

A judge of Bellinzona, known far and wide for his unswerving honesty, was wont to ride daily to Magadino to attend court there and mete out strict justice to all who appeared before him.

Although this was long years ago, when most judges openly accepted bribes, this particular magistrate could never be bought, and while the innocent loudly praised him, all wrong-doers hated him cordially.

Confirmed thieves and habitual criminals were particularly angry at his mode of procedure; so they finally decided it would be well to waylay the upright judge one dark night on his homeward journey, and end his blameless career by a foul murder.

Three young men therefore registered a solemn oath to kill the magistrate, and posting themselves in ambush behind the rocks by the roadside, they impatiently awaited the appearance of their victim. Toward midnight a clatter of hoofs was heard on the stony pathway, and the lurking assassins, peering cautiously forth, beheld the judge galloping toward them, preceded and followed by three armed horsemen. The three highwaymen, who had expected to see the judge alone or in company of one servant only, feeling loath to attack a force so superior to their own, allowed the judge to pass by unmolested, and postponed their attempt until the morrow. Then, reinforced by six of their evil companions, they again lay in wait for the incorruptible magistrate.

But instead of rushing out to attack him as soon as he drew near, they cowered low in fear, for their expected victim was escorted by a troop of twelve armed men, riding six before and six behind him. The crime was deferred by unanimous if tacit consent until the next day, when six more ruffians joined the murderers, to accomplish their wicked purpose without further delay.

Again they waited and listened, and again their hearts beat fast at the sound of approaching horsemen; but their hands dropped powerless to their sides on perceiving the judge ride rapidly past them with an escort of twenty-four men!

Convinced that their plans had been revealed to the man they hated, the murderers now resolved to follow him home, to discover which men formed his body-guard, and if possible to find the informer or at least secure the connivance of the horsemen by means of large bribes. They therefore noiselessly pursued the little cavalcade, and saw it come to a sudden halt in front of the judge’s house. There the magistrate slowly dismounted, gave the bridle of his weary steed to a waiting servant, and entered his house without saying a word or making a sign to the horsemen standing all around him.

As the door slammed shut, the servant led the horse away to the stable, and the mounted escort suddenly vanished into thin air. Then only, the amazed highwaymen became aware that the judge had been guarded by angelic spirits, detailed to watch over his safety, but of whose presence he was evidently not aware. This discovery filled their hearts with such awe that they never again attempted to lay violent hands upon him; but one of their number, overcome by remorse, finally went to seek him, and confessing their evil intentions, humbly begged his pardon for the projected crime.

The judge, who was as merciful as he was just, freely forgave this man; but, relying upon divine protection in case of need, he continued to mete out justice as before, and rode home alone when his day’s work was over. No harm ever befell him, and it is said that when his upright career on earth was ended, the invisible body-guard escorted him to the great tribunal, where the verdict awarded to him was: “Well done, thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy Lord.”

SCHAFFHAUSEN

In olden times, when the Alemans first invaded Switzerland, they practised the bloody rites of their religion at the Falls of the Rhine, near Schaffhausen, and sacrificed many white horses to the god of the Rhine. These steeds were driven into the water some distance above the cataract, and in spite of their frantic efforts were swept over the brink by the rapid current.

Not long ago, horse-shoes could still be seen in the cracks of the rocks near the waterfall, and even now, on moonlight nights or on misty days, the ghosts of these sacrificed steeds can still be seen, rearing and plunging in the waters, and wildly tossing their snow-white manes. These wraiths are most clearly discerned during the night from Friday to Saturday, because it was then that they were offered up in sacrifice to the old heathen gods.

A ghostly chariot, drawn by white oxen, was also seen formerly driving down the stream to Schaffhausen, where it went thrice around the town. When this circuit took place from right to left, it was considered an infallible sign of good fortune; but when it made the journey in an opposite direction, bad luck was sure to ensue.

* * * * *

IN olden times, when nothing but a convent and boat-landing stood on the present site of the city of Schaffhausen, a nobleman once came down to the river to fish. Weary of his exertions, he finally fastened his skiff, and lying down in the bottom of it, fell asleep.

But while thus oblivious of all that was taking place, his vessel slipped its moorings, and drifting out into mid-current, was swept over the falls. The passenger was so sound asleep, however, that he did not even rouse when hurled down into the thundering abyss, and was greatly amazed on awakening to find his boat had drifted ashore far below the dreaded cataract.

In token of gratitude for this narrow escape, this nobleman is said to have founded the Benedictine abbey at Rheinau, on the very spot where his skiff drifted ashore after its perilous journey down the Rhine.[12]

[12] For other legends of Schaffhausen, etc., see the author’s “Legends of the Rhine.”

* * * * *

A YOUNG fisherman, who had a similar experience, fatuously imagined that if his vessel went safely over the falls without being steered, it could not fail to do the same when guided by an experienced hand. He therefore loudly boasted that he was about to go over the cataract again, and in spite of all remonstrances on the part of friends and relatives, actually made the attempt.

The skiff, however, was soon caught in the whirling waters, and in spite of all the fisherman’s efforts, dashed against the rocks. For one minute the horrified spectators saw the broken boat and clinging youth pause on the brink of the abyss, then they were swept over into the whirlpool, whence they never emerged! Since then, on the anniversary of this foolhardy attempt, the ghost of the reckless youth can be seen drifting down the stream, and with a blood-curdling cry of despair it invariably plunges over into the vortex at the foot of the Rhine Falls.

* * * * *

WHEN noble knights still dwelt on the Randenberg, a pious maiden set out from there before dawn every morning to walk to the convent of All Saints at Schaffhausen, where it was her custom to attend early mass.

Her sole escort on this daily walk was a faithful stag, which patiently awaited her coming at the castle gates every morning. When it was very dark, this faithful animal walked lightly ahead of her, proudly carrying a flaming torch between its branching antlers, and it always waited at the city gates to accompany her home.

One day when the pious maiden and her attendant stag were nearing the city, they were suddenly attacked by wayside thieves. With a cry of terror, the maiden sped on as fast as her trembling limbs would carry her; but when she came to the city gates she saw with terror that they were still shut. Knowing no human help could reach her in time to save her from the hands of the miscreants, she now had recourse to a short but fervent prayer, and the last words were scarcely uttered when an angel darted down from heaven, keys in hand, and led the maiden into the city, closing and locking the gates in the very face of the cruel highwaymen.

Ever since the pious maiden was thus miraculously saved by angelic intervention, that gate of Schaffhausen has been known as the Engelbrechtsthor, or the gate broken open by an angel.

* * * * *

WHERE the recently restored castle of Munot now stands, there was once an older building occupied by a noble lord, who set out for a pilgrimage to the Holy Land, leaving wife and children safe at home.

Those were the days of slow travel and no mail; so months became years without the Lady of Munot’s receiving any tidings of her absent spouse. She therefore began to fear that he was dead, or that he had entirely forgotten wife and children at home. But such was not the case, for the knight, having surmounted many perils, was now very near home, and spurring on with all haste, in spite of the darkness, to see his family sooner.

Only a short stretch of wood, and the torrent of the Mühlenthal lay between him and his castle; but although the knight fancied he knew every inch of the ground, he soon lost his way. Instead of crossing the swollen stream at the usual place, he plunged into its waters at the most dangerous point, only to find a watery grave within sight and sound of home. One of his faithful retainers, however, managed to escape from the torrent, and sadly bore the sorrowful tidings to the poor widow.

When the Lady of Munot learned how her spouse had perished, she put on mourning which she never laid aside, and to prevent other belated travellers from meeting a similar fate, hung a silver bell in the castle tower and had it rung for an hour every night.

The mournful toll of this little bell at nightfall not only served to guide travellers safely through the forest, and keep the knight’s memory green, but also reminded his former vassals to say a prayer for the rest of their dead master’s soul.

LEGENDS OF ZÜRICH.

Zürich, the old Roman Turicum, on either side of the Limmat at the point where it flows out of the green-hued lake, is the capital of the canton of the same name, and noted alike for the beauty of its situation and for its famous University.

In the days of the early Christian persecution, Felix and Regula, the patron saints of Zürich, were beheaded near this town. Strange to relate, though, immediately after the execution, both martyrs picked up their severed heads, tucked them under their arms, and stalked off to the spot where the minster now stands, where they wound up their marvellous performances by burying themselves comfortably! On the spot where they suffered martyrdom Charlemagne erected a memorial pillar, above which he hung a bell, saying that it could be rung by any one who had been wronged, and that they should receive immediate justice.

During one of his visits to Zürich, Charlemagne took up his abode in the Choristers’ House, and while he sat there at table one day he suddenly heard a loud peal from the bell of justice. He immediately despatched a servant to see what wrong had been done, and was greatly annoyed when the man reported that careful search had failed to reveal the presence of any living creature. A few moments later the bell rang again, but when the servant once more announced that no one was there, the emperor bade his guards hide near the pillar, and seize the miscreant who dared to pull the bell of justice in mere fun.

Before long the bell sounded a third time, and a few moments later the guards rushed into the emperor’s presence with faces blanched with fear, to report that a snake had coiled itself around the pillar, and seizing the rope in its teeth, tugged until the bell rang forth loud and clear. The emperor immediately rose from table, saying he must see this phenomenon with his own eyes, and followed by all his court went down to the pillar. As he drew near, the snake came forward to meet him, and rising upon its coiled tail, bowed low before the monarch in evident recognition of his exalted station. Then, dropping down to the earth once more, it crept away, turning from time to time, and making signs as if to invite the emperor to follow. The serpent’s actions were so eloquent that Charlemagne, understanding them, obediently followed it down to the edge of the water, where, parting the reeds, the snake showed him its nest, in which sat an enormous toad.

Charlemagne now bade his guards seize and kill the intruder, and when the snake had bowed its thanks and contentedly coiled itself around its eggs, he went back to his interrupted meal, loudly praising the bell by means of which even dumb animals could appeal for justice.

The next day, while the emperor again sat at dinner, the guards rushed in breathlessly to announce the coming of the strange snake. Charlemagne quickly bade them stand aside and not try to hinder the reptile, which now crawled into the room where he sat, climbed up on the table, did obeisance to the emperor, and delicately lifting the cover of his drinking-cup, dropped into it a jewel of fabulous price. Then, replacing the cover of the vessel, the snake bowed low again, and creeping down, left the cloister to return to its nest by the lake.

According to one version of this legend, Charlemagne set this precious stone in a ring which he gave to his wife, Frastrada.[13] Unknown to him, however, the stone had the magic power of fixing his affections upon its wearer. When the queen, therefore, thought she was about to die, she slipped the ring into her mouth to prevent its falling into the hands of some rival. For eighteen years Charlemagne refused to part with his wife’s body, and carried it with him wherever he went. But at the end of that time his minister Turpin discovered the secret of his infatuation, and obtaining possession of the magic stone, soon saw all Charlemagne’s affections fixed upon him.

[13] For other version, see the author’s “Legends of the Rhine.”

As the emperor’s devotion proved somewhat of a bore to the old minister, he tried to get rid of the spell by casting the ring into the mineral springs at Aix-la-Chapelle. While out hunting the next day, Charlemagne urged his steed to drink of that water, and when the animal hastily withdrew its foot and refused to approach the pool again, the emperor dismounted to investigate the cause.

Touching the imprint of the horse’s hoof, Charlemagne discovered that the mud was very warm, for he was near the hottest of these thermal springs. While resting near that pool, he was seized with such an affection for the spot that he soon founded there his capital of Aix-la-Chapelle.

In memory of the horse which guided him hither, the Cathedral was built in the shape of a horseshoe, and as Charlemagne could not endure the thought of ever leaving this enchanted neighbourhood, he left orders to bury him in the minster of Aix-la-Chapelle.

On the spot where Charlemagne’s famous bell once hung, at Zürich, stands the Wasserkirche, which now contains a large library with valuable and interesting manuscripts. Charlemagne’s great-grandson Louis II. often visited Zürich, where his two pious daughters induced him to build a convent and the Frauenmünster.

It is said that the place for these buildings was staked out by angel hands, and that the stakes were connected by a silken string of the finest make. This rope was hung above the altar of the new church, where it remained until the Reformation. It was then removed with many other relics, and served for years as ordinary bell-rope in a private house.

The king’s daughters, who both became abbesses, long dwelt at Baldern Castle, whence, however, they went down to the Frauenmünster whenever the bell rang for prayers. They even attended the midnight services there, and when it was very dark a stately stag invariably walked before them carrying a flaming torch between its antlers.

At the foot of the southern slope of the Albis--a green mountain near Zürich--lies the little lake of Türl or the Türlersee. Tradition claims that this valley once belonged to the lords of Schnabelberg, whose castle stood on the height still bearing that name. They intrusted the care of their lands to an unprincipled steward who once induced a miser to sell his daughter for a piece of rich land down in the valley. This iniquitous bargain had no sooner been concluded than the inhuman father hastened down to view his new farm; but while he was inspecting it, a fearful storm arose. Thunder-bolts, repeatedly striking the mountain, detached great masses of stone, which, in falling, made a dam across the valley.