Chapter III

He says of the first parts of the Sentimental Journey, [Journay] the _Hamburgische Adress-Comptoir-Nachrichten_;[19] [Nachrichten_;" with superfluous close quote] Footnote 19: ... prominent Hamburg periodical.] [perodical] eine Reise heissen, bey der [be] It may well be that, as Böttiger hints,[24] [Bottiger] Footnote 24: See foot note to page lxiii.] [_two words_] Bode's translation in the Allgemeine [Allegemeine] has been generally accepted [generaly]