Journals of Dorothy Wordsworth, Vol. 2 (of 2)
Part 14
_Tuesday, November 13th._--A very wet morning; no hope of being able to return home. William read in a book lent him by Thomas Wilkinson. I read _Castle Rackrent_. The day cleared at one o'clock, and after dinner, at a little before three, we set forward.... Before we reached Ullswater the sun shone, and only a few scattered clouds remained on the hills, except at the tops of the very highest. The lake perfectly calm. We had a delightful journey.... The trees in Gowborough Park were very beautiful, the hawthorns leafless, their round heads covered with rich red berries, and adorned with arches of green brambles; and eglantine hung with glossy hips; many birches yet tricked out in full foliage of bright yellow; oaks brown or leafless; the smooth branches of the ashes bare; most of the alders green as in spring. At the end of Gowborough Park a large troop of deer were moving slowly, or standing still, among the fern. I was grieved when our companions startled them with a whistle, disturbing a beautiful image of grave simplicity and thoughtful enjoyment, for I could have fancied that even they were partaking with me a sensation of the solemnity of the closing day. I think I have more pleasure in looking at deer than any other animals, perhaps chiefly from their living in a more natural state. The sun had been set some time, though we could only just perceive that the daylight was partly gone, and the lake was more brilliant than before.... A delightful evening; the Seven Stars close to the hill-tops in Patterdale; all the stars seemed brighter than usual. The steeps were reflected in Brotherswater, and above the lake appeared like enormous black perpendicular walls. The torrents of Kirkstone had been swollen by the rains, and filled the mountain pass with their roaring, which added greatly to the solemnity of our walk. The stars in succession took their stations on the mountain-tops. Behind us, when we had climbed very high, we saw one light in the vale at a great distance, like a large star, a solitary one, in the gloomy region. All the cheerfulness of the scene was in the sky above us....[37]
[Footnote 37: A curious _recast_ of this journal by his sister was published by Wordsworth, in his _Description of the Scenery of the Lakes_.--ED.]
IX
EXTRACTS FROM DOROTHY WORDSWORTH'S JOURNAL OF A TOUR ON THE CONTINENT 1820
EXTRACTS FROM DOROTHY WORDSWORTH'S TOUR ON THE CONTINENT, 1820
_Monday, July 10th, 1820._--We--William, Mary, and Dorothy Wordsworth--left the Rectory House, Lambeth, at a quarter to eight o'clock. Had the "Union" coach to ourselves, till within two stages of Canterbury, when two young ladies demanded inside places.... The Cathedral of Canterbury, described by Erasmus as lifting itself up in "such majesty towards heaven, that it strikes religion into the beholders from a distance," looks stately on the plain, when first seen from the gently descending road, and appeared to me a much finer building than in former times; and I felt, as I had often done during my last abode in London, that, whatever change, tending to melancholy, twenty years might have produced, they had called forth the capacity of enjoying the sight of ancient buildings to which my youth was, comparatively, a stranger. Between London and Canterbury the scenes are varied and cheerful; first Blackheath, and its bordering villas, and shady trees; goats, asses, sheep, etc., pasturing at large near the houses. The Thames glorious; ships like castles, cutting their way as through green meadows, the river being concealed from view; then it spreads out like a wide lake, scattered over with vessels.
_Dover, Tuesday, July 11th._--We walked to the Castle before breakfast. The building, when you are close to it, appears even _sublime_, from its immense height and bulk; but it is not rich or beautiful in architecture. The old warder stood in waiting upon the hill to lead us forward. After ascending above a hundred stone steps, we were greeted by the slender tinkling of a bell, a delicately wild sound in that place. It is fixed at the top of a pillar, on which is inscribed a poetical petition in behalf of the prisoners confined above in the Castle.
_Calais, Tuesday, July 11th._--Landed on the shores of France at half-past one. What shall I say of Calais? I looked about for what I remembered, and looked for new things, and in both quests was gratified.... On my bedroom door is inscribed "Sterne's Room," and a print of him hangs over the fireplace. The walls painted in panels, handsome carpets, chimney-piece marble-coloured, hearth red, bed-curtains white, sheets coarse, coverlet a mixture of cotton and woollen, beautifully white; but how clumsy all contrivances of braziers and smiths! The bell hangs on the outside of the wall, and gives a single, loud, dull stroke when pulled by the string, so that you must stand and pull four or five times, as if you were calling the people to prayers.
_Calais, Wednesday, July 12th._--We rose at five; sunshine and clear, but rather cold air. The Cathedral, a large edifice, not finely wrought; but the first effect is striking, from the size of the numerous pillars and arches, though they are paltry in the finishing, merely whitewashed and stuck over with bad pictures and tawdry images; yet the whole view at the entrance was affecting. Old men and women--_young_ women and girls kneeling at their silent prayers, and some we espied, in obscure recesses, before a concealed crucifix, image, or altar. One grey-haired man I cannot forget, whose countenance bore the impression of worldly cares subdued, and peace in heavenly aspiration.... Another figure I must not leave unnoticed, a squalid, ragged woman. She sate alone upon some steps at the side of the entrance to the quire. There she sate, with a white dog beside her; no one was near, and the dog and she evidently belonged to each other, probably her only friend, for never was there a more wretchedly forlorn and miserable-looking human being. She did not notice us; but her rags and her sickly aspect drew a penny from me, and the change in the woman's skinny, doleful face is not to be imagined: it was brightened by a light and gracious smile--the effect was almost as of something supernatural--she bowed her body, waved her hand, and, with a politeness of gesture unknown in England in almost any station of life, beckoned that we might enter the church, where the people were kneeling upon chairs, of which there might be a thousand--_two_ thousand--I cannot say how many--piled up in different parts of the Cathedral....
_9 o'clock, Inn-yard, Calais._--Off we drove, preceded by our friends, each postilion smacking his whip along the street with a dexterity truly astonishing. Never before did I know the power of a clumsy whip, in concert with the rattling of wheels upon rough pavement! The effect was certainly not less upon the spectators, and we jolted away as merry as children--showed our passports--passed the gateways, drawbridges, and shabby soldiers, and, fresh to the feeling of being in a foreign land, drove briskly forward, watchful and gay. The country for many miles populous; this makes it amusing, though sandy and flat; no trees worth looking at singly _as_ trees....
_Half-past 10._--The party gone to bed. This _salle_, where I sit, how unlike a parlour in an English inn! Yet the history of a sea-fight, or a siege, painted on the walls, with the costumes of Philip the Second, or even of our own time, would have better suited my associations, with the names of Gravelines and Dunkirk, than the story of Cupid and Psyche now before my eyes, as large as life, on French paper! The paper is in panels, with big mirrors between, in gilt frames. With all this taste and finery, and wax candles,[38] and Brussels carpets, what a mixture of troublesome awkwardness! They brought us a ponderous teapot that would not pour out the tea; the latches (with metal enough to fasten up a dungeon) can hardly, by unpractised hands, be made to open and shut the doors! I have seen the diligence come into the yard and unload--heavy, dirty, dusty--a lap-dog walking about the top, like a panther in its cage, and viewing the gulf below. A monkey was an outside passenger when it departed.
[Footnote 38: A charge was made for wax candles.--D. W.]
_Furnes, July 13th, Thursday, 5 o'clock._--I will describe this Square. Houses yellow, grey, white, and _there_ is a green one! Yet the effect is not gaudy--a half Grecian church, with Gothic spire; storks have built their nests, and are sitting upon the venerable tower of another church, a sight that pleasingly reminds us of our neighbourhood to Holland. The interior of that which outwardly mimics the Grecian is Gothic, and rather handsome in form, but whitewashed, and bedaubed with tinsel, and dolls, and tortured images.... Bells continually tinkling. _There_ goes a woman to her prayers, in a long black cloak, and bright blue stockings; _here_ comes a nicely-dressed old woman, leaning on her staff! Surely it is a blessing to the aged in Roman Catholic countries to have the churches always open for them, if it were only that it makes a variety in the course of a long day! How soothing, how natural to the aged, thus to withdraw from the stir of household cares, and occupations in which they can no longer take a part! and I must say (little as I have yet seen of this mode of worshipping God) I never beheld more of the expression of piety and earnest feeling than in some of the very old people in these churches. Every avenue of the square of this town presents some picturesque continuation of buildings. All is old, and old-_fashioned_; nothing to complain of but a want of Dutch cleanliness, yet it does not obtrude on the eye, out of doors, and the exterior is grave, decent, and quiet....
The priests in their gaudy attire, with their young white-robed attendants, made a solemn appearance, while clouds of incense were ascending over their heads to the large crucifix above the altar; and the "pealing organ" sounded to the "full-voiced quire." There was a beautiful nun in a grey garment with a long black scarf, white forehead band, belt, and rosary. Intent upon her devotions, she did not cast an eye towards us, and we stood to look at her. The faces of many of the women are handsome, but the steady grace, the chastened motions of their persons, and the mild seriousness of their countenances, are _most_ remarkable....
From Furnes to Bruges we had travelled through a flat country, yet with an endless variety, produced by the various produce of a beautiful soil carefully cultivated. We had been told that the country between Ghent and Bruges was much of the same kind, only not so interesting, therefore we were not sorry to interpose the variety of the packet-boat to Ghent.... And, when all was ready, took our places on the deck of the vessel. The tinkling of a bell, the signal for departure; and we glided gently away with motion only perceptible by the _eye_, looking at the retreating objects on the shore.... Two nuns and a priest (his prayer-book in his hand), an English dandy, a handsome lady-like Flemish girl, dressed in an elegant gauze mob-cap with flowers, and robe _à la française_, were the most noticeable people.... The groups under the awning would make a lively picture. The priest, in his cocked hat, standing at his prayers, the pretty maiden in her cap and flowers, and _there_ are the nuns. My brother and the nuns are very merry. _They_ seem to have left their prayer-books at home, and one of them has a pamphlet in her hand that looks like a magazine. Low cottages, pretty and clean, close to the bank; a woman scouring a copper vessel, in white jacket, red cap, blue petticoat, and clean sailcloth apron; the flat country to be seen over the low banks of the canal, spires and towers, and sometimes a village may be descried among trees; many little public-houses to tempt a landing; near one I see a pleasant arbour, with seats aloft for smoking.... The nuns are merry; so is the priest, in his spectacles; the dandy recommends shoes, in preference to boots, as more convenient. "There is nobody that can clean either on the Continent." For my part, I think they clean _them_ as well as anything else, except their vessels for cookery! they cannot get the dust out of a chair, or _rub_ a table!... William and I remained till the carriages were safely landed, amid a confusion of tongues, French, German, and English, and inarticulate shoutings, such as belong to all nations.... Canals round the town, rows of trees, fortifications converted into pleasure-grounds. We pass through old and picturesque streets, with an intermixture of houses of a later date, and showy shops; an appearance of commerce and bustle, which makes the contrast with Bruges the more striking, as the architecture of the ancient houses is of the same kind. William and I, with our English lady, reached first the appointed inn, though our friends had left the boat long before us....
_Ghent._--After tea, walked through the city. The buildings, streets, squares, all are picturesque. The houses, green, blue, pink, yellow, with richest ornaments still varying. Strange it is that so many and such strongly-contrasted colours should compose an undiscordant whole. Towers and spires overlook the lofty houses, and nothing is wanting of venerable antiquity at Ghent to give to the mind the same melancholy composure, which cannot but be felt in passing through the streets of Bruges--nothing but the impression that no change is going on, except through the silent progress of time. _There_ the very dresses of the women might have been the same for hundreds of years. _Here_, though the black cloak is prevalent, we see a mixture of all kinds, from the dress of the English or French belle to that of the poorest of our poor in a country town....
_Saturday, July 15th._--The architecture is a mixture of Gothic and Grecian. Three orders of pillars, one above another, the Gothic part very rich.... Multitudes of swallows were wheeling round the roof, regardless of carts and hammers, or whatever noise was heard below, and the effect was indescribably interesting. The restless motions and plaintive call of those little creatures seemed to impart a stillness to every other object, and had the power to lead the imagination gently on to the period when that once superb but now decaying structure shall be "lorded over and possessed by nature."...
_Arrival at Brussels._--Light and shade very solemn upon the drawbridge. Passing through a heavy gateway, we entered the city, and drove through street after street with a pleasure wholly new to us. Garlands of fresh boughs and flowers in festoons hung on each side, and the great height of the houses, especially in the narrow streets (lighted as they were), gave a beautiful effect to the exhibition. Some of the streets were very steep, others long or winding; and in the triangular openings at the junction of different streets there was generally some stately ornament. For instance, in one place a canopy, with white drapery attached to the centre, and suspended in four inverted arches by means of four pillars at the distance of six or seven yards from the centre.
_Sunday, July 16th._--_Brussels._--After breakfast, proceeded through the park, a very large open space with shady walks, statues, fountains, pools, arbours, and seats, and surrounded by palaces and fine houses--to the Cathedral, which, though immensely large, was so filled with people that we could scarcely make our way so as, by standing upon chairs (for which we paid two sous each), to have a view of the building over the multitudes of heads. The priests, at high mass, could not be seen; but the melody of human voices, accompanied by the organ, pierced through every recess--then came bursts of sound like thunder; and, at times, the solemn rousing of the trumpet. Powerful as was the effect of the music, the excessive heat and crowding after a short while overcame every other feeling, and we were glad to go into the open air. Our _laquais de place_ conducted us to the house of a shopkeeper, where, from a room in the attics, we might view the procession. It was close to one of the triangular openings with which most of the streets of Brussels terminate. To the right, we looked down the street along which the procession was to come, and, a little to the left below us, overlooked the triangles, in the centre of which was a fountain ornamented with three marble statues, and a pillar in the midst, topped by a golden ball--the whole decorated with festoons of holly, and large roses made of paper, alternately red and yellow. In like manner the garlands were composed in all the streets through which the procession was to pass; but in some parts there were also young fir-trees stuck in the pavement, leaving a foot-way between them and the houses. Paintings were hung out by such as possessed them, and ribands and flags. The street where we were was lined with people assembled like ourselves in expectation, all in their best attire. Peasants to be distinguished by their short jackets, petticoats of scarlet or some other bright colour (in contrast), crosses, or other ornament of gold or gilding; the bourgeoises, with black silk scarfs overhead, and reaching almost to their feet; ladies, a little too much of the French or English; little girls, with or without caps, and some in elegant white veils. The windows of all the houses open, and people seen at full length, or through doorways, sitting, or standing in patient expectation. It amused us to observe _them_, and the arrangements of their houses--which were even splendid, compared with those of persons of like condition in our own country--with an antique cast over all. Nor was it less amusing to note the groups or lines of people below us. Whether standing in the hot sunshine, or the shade, they appeared equally contented. Some approached the fountain--a sacred spot!--to drink of the pure waters, out of which rise the silent statues. The spot is sacred; for there, before the priests arrived in the procession, incense was kindled in the urns, and a pause was made with the canopy of the Host, while they continued chanting the service. But I am going too fast.
The procession was, in its beginning, military, and its approach announced by sound of trumpets. Then came a troop of cavalry, four abreast, splendidly accoutred, dressed in blue and gold, and accompanied by a full band of music; next, I think, the magistrates and constituted authorities. But the order of the procession I do not recollect; only that the military, civil, and religious authorities and symbols were pleasingly combined, and the whole spectacle was beautiful. Long before the sound of the sacred service reached our ears, the martial music had died away in the distance, though there was no interruption in the line of the procession. The contrast was very pleasing when the solemn chaunting came along the street, with the stream of banners; priests and choristers in their appropriate robes; and not the least pleasing part of it was a great number of young girls, two and two, all dressed in white frocks. It was a day made on purpose for this exhibition; the sun seemed to be feasting on the gorgeous colours and glittering banners; and there was no breeze to disturb garland or flower. When all was passed away, we returned to the Cathedral, which we found not so crowded as much to interrupt our view: yet the whole effect of the interior was much injured by the decorations for the fête--especially by stiff orange-trees in tubs, placed between the pillars of the aisles. Though not equal to those of Bruges or Ghent, it is a very fine Gothic building, massy pillars and numerous statues, and windows of painted glass--an ornament which we have been so accustomed to in our own cathedrals that we lamented the want of it at Ghent and Bruges.
_Monday, July 17th._--_Brussels._--Brussels exhibits in its different quarters the stateliness of the ancient and the princely splendour of modern times, mixed with an uncouth irregularity, resembling that of the lofty tiers of houses at Edinburgh; but the general style of building in the old streets is by no means so striking as in those of Ghent or Bruges....
_Waterloo._--Waterloo is a mean village; straggling on each side of the broad highway, children and poor people of all ages stood on the watch to conduct us to the church. Within the circle of its interior are found several mural monuments of our brave soldiers--long lists of naked names inscribed on marble slabs--not less moving than laboured epitaphs displaying the sorrow of surviving friends.... Here we took up the very man who was Southey's guide (Lacoste), whose name will make a figure in history. He bowed to us with French ceremony and liveliness, seeming proud withal to show himself as a sharer in the terrors of that time when Buonaparte's confusion and overthrow released him from unwilling service. He had been tied upon a horse as Buonaparte's guide through the country previous to the battle, and was compelled to stay by his side till the moment of flight....
_Monday, July 17th._--_Brussels._--The sky had been overshadowed by clouds during most of our journey, and now a storm threatened us, which helped our own melancholy thoughts to cast a gloom over the open country, where few trees were to be seen except forests on the distant heights. The ruins of the severely contested chateau of Hougomont had been ridded away since the battle, and the injuries done to the farm-house repaired. Even these circumstances, natural and trivial as they were, suggested melancholy thoughts, by furnishing grounds for a charge of ingratitude against the course of things, that was thus hastily removing from the spot all vestiges of so momentous an event. Feeble barriers against this tendency are the few frail memorials erected in different parts of the field of battle! and we could not but anticipate the time, when through the flux and reflux of war, to which this part of the Continent has always been subject, or through some turn of popular passion, _these_ also should fall; and "Nature's universal robe of green, humanity's appointed shroud," enwrap them:--and the very names of those whose valour they record be cast into shade, if not obliterated even in their own country, by the exploits of recent favourites in future ages.
_Tuesday, July 18th._--_Namur._--Before breakfast we went to the church of the Jesuits; beautiful pillars of marble, roof of pumice-stone curiously wrought, the colour chaste and sombre. The churches of Ghent and Bruges are injured by being whitewashed: that of Brussels is of a pale grey, or stone-colour, which has a much better effect, though nothing equal to the roof of the Jesuits' church at Namur; yet in one point (_i.e._ the painted windows) the Cathedral of Brussels surpasses all the churches we have yet seen.... Several women passed us who had come thither to attend upon the labourers employed in repairing and enlarging the fortifications. Their dresses were neat and gay; and, in that place of which we had so often read in histories of battles and sieges, their appearance, while they struggled cheerfully with the blustering wind, was wild and romantic. The fondness for flowers appears in this country wherever you go. Nothing is more common than to see a man, driving a cart, with a rose in his mouth. At the very top of our ascent, I saw one at work with his spade, a full-blown rose covering his lips, which he must have brought up the hill,--or had some favourite lass there presented it to him?...