Jean-Christophe in Paris: The Market-Place, Antoinette, the House

Chapter 37

Chapter 374,237 wordsPublic domain

"What a pity! What a pity! Such a pretty girl, too!..."

As though they had thought her deaf, or dumb, or soft in the head....

At first Aubert was abashed by the knowledge and distinguished manners of the priest and M. Watelet, and sat mum, listening intently to what they said. Then, little by little, he joined in the conversation, giving way to the naïve pleasure that he found in hearing himself speak. He paraded his generous store of rather vague ideas. The other two would listen politely, and smile inwardly. Aubert was delighted, and could not hold himself in: he took advantage of, and presently abused, the inexhaustible patience of the Abbé Corneille. He read his literary productions to him. The priest listened resignedly; and it did not bore him overmuch, for he listened not so much to the words as to the man. And then he would reply to Christophe's commiseration:

"Bah! I hear so many of them!"

Aubert was grateful to M. Watelet and the Abbé Corneille: and, without taking much trouble to understand each other's ideas, or even to find out what they were, the three of them became very good friends without exactly knowing why. They were very surprised to find themselves so intimate. They would never have thought it.--Christophe was the bond between them.

He had other innocent allies in the three children, the two little Elsbergers and M. Watelet's adopted daughter. He was great friends with them: they adored him. He told each of them about the other, and gave them an irresistible longing to know each other. They used to make signs to each other from the windows, and spoke to each other furtively on the stairs. Aided and abetted by Christophe, they even managed to get permission sometimes to meet in the Luxembourg Gardens. Christophe was delighted with the success of his guile, and went to see them there the first time they were together: they were shy and embarrassed, and hardly knew what to make of their new happiness. He broke down their reserve in a moment, and invented games for them, and races, and played hide-and-seek: he joined in as keenly as though he were a child of ten: the passers-by cast amused and quizzical glances at the great big fellow, running and shouting and dodging round trees, with three little girls after him. And as their parents were still suspicious of each other, and showed no great readiness to let these excursions to the Luxembourg Gardens occur very often--(because it kept them too far out of sight)--Christophe managed to get Commandant Chabran, who lived on the ground floor, to invite the children to play in the garden belonging to the house.

Chance had thrown Christophe and the old soldier together:--(chance always singles out those who can turn it to account).--Christophe's writing-table was near his window. One day the wind blew a few sheets of music down into the garden. Christophe rushed down, bareheaded and disheveled, just as he was, without even taking the trouble to brush his hair. He thought he would only have to see a servant. However, the daughter opened the door to him. He was rather taken aback, but told her what he had come for. She smiled and let him in: they went into the garden. When he had picked up his papers he was for hurrying away, and she was taking him to the door, when they met the old soldier. The Commandant gazed at his odd visitor in some surprise. His daughter laughed, and introduced him.

"Ah! So you are the musician?" said the old soldier. "We are comrades."

They shook hands. They talked in a friendly, bantering tone of the concerts they gave together, Christophe with his piano, the Commandant with his flute. Christophe tried to go, but the old man would not let him: and he plunged blindly into a disquisition on music. Suddenly he stopped short, and said:

"Come and see my canons."

Christophe followed him, wondering how anybody could be interested in anything he might think about French artillery. The old man showed him in triumph a number of musical canons, amazing productions, compositions that might just as well be read upside down, or played as duets, one person playing the right-hand page, and the other the left. The Commandant was an old pupil of the Polytechnic, and had always had a taste for music: but what he loved most of all in it was the mathematical problem: it seemed to him--(as up to a point it is)--a magnificent mental gymnastic: and he racked his brains in the invention and solution of puzzles in the construction of music, each more useless and extravagant than the last. Of course, his military career had not left him much time for the development of his mania: but since his retirement he had thrown himself into it with enthusiasm: he expended on it all the energy and ingenuity which he had previously employed in pursuing the hordes of negro kings through the deserts of Africa, or avoiding their traps. Christophe found his puzzles quite amusing, and set him a more complicated one to solve. The old soldier was delighted: they vied with one another: they produced a perfect shower of musical riddles. After they had been playing the game for some time, Christophe went upstairs to his own room. But the very next morning his neighbor sent him a new problem, a regular teaser, at which the Commandant had been working half the night: he replied with another: and the duel went on until Christophe, who was getting tired of it, declared himself beaten: at which the old soldier was perfectly delighted. He regarded his success as a retaliation on Germany. He invited Christophe to lunch. Christophe's frankness in telling the old soldier that he detested his musical compositions, and shouting in protest when Chabran began to murder an _andante_ of Haydn on his harmonium, completed the conquest. From that time on they often met to talk. But not about music. Christophe could not summon up any great interest in his neighbor's crotchety notions about it, and much preferred getting him to talk about military subjects. The Commandant asked nothing better: music was only a forced amusement for the unhappy man: in reality, he was fretting his life out.

He was easily led on to yarn about his African campaigns. Gigantic adventures worthy of the tales of a Pizarro and a Cortez! Christophe was delighted with the vivid narrative of that marvelous and barbaric epic, of which he knew nothing, and almost every Frenchman is ignorant: the tale of the twenty years during which the heroism, and courage, and inventiveness, and superhuman energy of a conquering handful of Frenchmen were spent far away in the depths of the Black Continent, where they were surrounded by armies of negroes, where they were deprived of the most rudimentary arms of war, and yet, in the face of public opinion and a panic-stricken Government, in spite of France, conquered for France an empire greater than France itself. There was the flavor of a mighty joy, a flavor of blood in the tale, from which, in Christophe's mind's eye, there sprang the figures of modern _condottieri_, heroic adventurers, unlooked for in the France of to-day, whom the France of to-day is ashamed to own, so that she modestly draws a veil over them. The Commandant's voice would ring out bravely as he recalled it all: and he would jovially recount, with learned descriptions--(oddly interpolated in his epic narrative)--of the geological structure of the country, in cold, precise terms, the story of the tremendous marches, and the charges at full gallop, and the man-hunts, in which he had been hunter and quarry, turn and turn about, in a struggle to the death.--Christophe would listen and watch his face, and feel a great pity for such a splendid human animal, condemned to inaction, and forced to spend his time in playing ridiculous games. He wondered how he could ever have become resigned to such a lot. He asked the old man how he had done it. The Commandant was at first not at all inclined to let a stranger into his confidence as to his grievances. But the French are naturally loquacious, especially when they have a chance of pitching into each other:

"What on earth should I do," he said, "in the army as it is to-day? The marines write books. The infantry study sociology. They do everything but make war. They don't even prepare for it: they prepare never to go to war again: they study the philosophy of war.... The philosophy of war! That's a game for beasts of burden wondering how much thrashing they are going to get!... Discussing, philosophizing, no, that's not my work. Much better stay at home and go on with my canons!"

He was too much ashamed to air the most serious of his grievances: the suspicion created among the officers by the appeal to informers, the humiliation of having to submit to the insolent orders of certain crass and mischievous politicians, the army's disgust at being put to base police duty, taking inventories of the churches, putting down industrial strikes, at the bidding of capital and the spite of the party in power--the petty burgess radicals and anti-clericals--against the rest of the country. Not to speak of the old African's disgust with the new Colonial Army, which was for the most part recruited from the lowest elements of the nation, by way of pandering to the egoism and cowardice of the rest, who refuse to share in the honor and the risks of securing the defense of "greater France"--France beyond the seas.

Christophe was not concerned with these French quarrels: they were no affair of his: but he sympathized with the old soldier. Whatever he might think of war, it seemed to him that an army was meant to produce soldiers, as an apple-tree to produce apples, and that it was a strange perversion to graft on to it politicians, esthetes, and sociologists. And yet he could not understand how a man of such vigor could give way to his adversaries. It is to be his own worst enemy for a man not to fight his enemies. In all French people of any worth at all there was a spirit of surrender, a strange temper of renunciation.--To Christophe it was even more profound, and even more touching as it existed in the old soldier's daughter.

Her name was Céline. She had beautiful hair, plaited and braided so as to set off her high, round forehead and her rather pointed ears, her thin cheeks, and her pretty chin: she was like a country girl, with fine intelligent dark eyes, very trustful, very soft, rather short-sighted: her nose was a little too large, and she had a tiny mole on her upper lip by the corner of her mouth, and she had a quiet smile which made her pout prettily and thrust out her lower lip, which was a little protruding. She was kind, active, clever, but she had no curiosity of mind. She read very little, and never any of the newest books, never went to the theater, never traveled,--(for traveling bored her father, who had had too much of it in the old days),--never had anything to do with any polite charitable work,--(her father used to condemn all such things),--made no attempt to study,--(he used to make fun of blue stockings),--hardly ever left her little patch of garden inclosed by its four high walls, so that it was like being at the bottom of a deep well. And yet she was not really bored. She occupied her time as best she could, and was good-tempered and resigned. About her and about the setting which every woman unconsciously creates for herself wherever she may be, there was a Chardinesque atmosphere: the same soft silence, the same tranquil expression, the same attitude of absorption--(a little drowsy and languid)--in the common task: the poetry of the daily round, of the accustomed way of life, with its fixed thoughts and actions, falling into exactly the same place at exactly the same time--thoughts and actions which are cherished none the less with an all-pervading tranquil gentleness: the serene mediocrity of the fine-souled women of the middle-class: honest, conscientious, truthful, calm--calm in their pleasures, unruffled in their labors, and yet poetic in all their qualities. They are healthy and neat and tidy, clean in body and mind: all their lives are sweetened with the scent of good bread, and lavender, and integrity, and kindness. There is peace in all that they are and do, the peace of old houses and smiling souls....

Christophe, whose affectionate trustfulness invited trust, had become very friendly with her: they used to talk quite frankly: and he even went so far as to ask her certain questions, which she was surprised to find herself answering: she would tell him things which she had not told anybody, even her most intimate friends.

"You see," Christophe would say, "you're not afraid of me. There's no danger of our falling in love with each other: we're too good friends for that."

"You're very polite!" she would answer with a laugh.

Her healthy nature recoiled as much as Christophe's from philandering friendship, that form of sentimentality dear to equivocal men and women, who are always juggling with their emotions. They were just comrades one to another.

He asked her one day what she was doing in the afternoons, when he saw her sitting in the garden with her work on her knees, never touching it, and not stirring for hours together. She blushed, and protested that it was not a matter of hours, but only a matter of a few minutes, perhaps a quarter of an hour, during which she "went on with her story."

"What story?"

"The story I am always telling myself."

"You tell yourself stories? Oh, tell them to me!"

She told him that he was too curious. She would only go so far as to intimate that they were stories of which she was not the heroine.

He was surprised at that:

"If you are going to tell yourself stories, it seems to me that it would be more natural if you told your own story with embellishments, and lived in a happier dream-life."

"I couldn't," she said. "If I did that, I should become desperate."

She blushed again at having revealed even so much of her inmost thoughts: and she went on:

"Besides, when I am in the garden and a gust of wind reaches me, I am happy. Then the garden becomes alive for me. And when the wind blusters and comes from a great distance, he tells me so many things!"

In spite of her reserve, Christophe could see the hidden depths of melancholy that lay behind her good-humor, and the restless activity which, as she knew perfectly well, led nowhere. Why did she not try to break away from her condition and emancipate herself? She would have been so well fitted for a useful and active life!--But she alleged her affection for her father, who would not hear of her leaving him. In vain did Christophe tell her that the old soldier was perfectly vigorous and energetic, and had no need of her, and that a man of his stamp could quite well be left alone, and had no right to make a sacrifice of her. She would begin to defend her father: by a pious fiction she would pretend that it was not her father who was forcing her to stay, but she herself who could not bear to leave him.--And, up to a point, what she said was true. It seemed to have been accepted from time immemorial by herself, and her fatter, and all their friends that their life had to be thus and thus, and not otherwise. She had a married brother, who thought it quite natural that she should devote her life to their father in his stead. He was entirely wrapped up in his children. He loved them jealously, and left them no will of their own. His love for his children was to him, and especially to his wife, a voluntary bondage which weighed heavily on their life, and cramped all their movements: his idea seemed to be that as soon as a man has children, his own life comes to an end, and he has to stop short in his own development: he was still young, active, and intelligent, and there he was reckoning up the years he would have still to work before he could retire.--Christophe saw how these good people were weighed down by the atmosphere of family affection, which is so deep-rooted in France--deep-rooted, but stifling and destructive of vitality. And it has become all the more oppressive since families in France have been reduced to the minimum: father, mother, one or two children, and here and there, perhaps, an uncle or an aunt. It is a cowardly, fearful love, turned in upon itself, like a miser clinging tightly to his hoard of gold.

A fortuitous circumstance gave Christophe a yet greater interest in the girl, and showed him the full extent of the suppression of the emotions of the French, their fear of life, of letting themselves go, and claiming their birthright.

Elsberger, the engineer, had a brother ten years younger than himself, likewise an engineer. He was a very good fellow, like thousands of others, of the middle-class, and he had artistic aspirations: he was one of those people who would like to practise an art, but are afraid of compromising their reputation and position. As a matter of fact, it is not a very difficult problem, and most of the artists of to-day have solved it without any great danger to themselves. But it needs a certain amount of will-power: and not everybody is capable of even that much expenditure of energy: such people are not sure enough of wanting what they really want: and as their position in life grows more assured, they submit and drift along, without any show of revolt or protest. They cannot be blamed if they become good citizens instead of bad artists. But their disappointment too often leaves behind it a secret discontent, a _qualis artifex pereo_, which as best it can assumes a crust of what is usually called philosophy, and spoils their lives, until the wear and tear of daily life and new anxieties have erased all trace of the old bitterness. Such was the case of André Elsberger. He would have liked to be a writer: but his brother, who was very self-willed, had made him follow in his footsteps and enter upon a scientific career. André was clever, and quite well equipped for scientific work--or for literature, for that matter: he was not sure enough of being an artist, and he was too sure that he was middle-class: and so, provisionally at first,--(one knows what that means)--he had bowed to his brother's wishes: he entered the _Centrale_, high up in the list, and passed out equally high, and since then he had practised his profession as an engineer conscientiously, but without being interested in it. Of course, he had lost the little artistic quality that he had possessed, and he never spoke of it except ironically.

"And then," he used to say--(Christophe recognized Olivier's pessimistic tendency in his arguments)--"life is not good enough to make one worry about a spoiled career. What does a bad poet more or less matter!..."

The brothers were fond of one another: they were of the same stamp morally: but they did not get on well together. They had both been Dreyfus-mad. But André was attracted by syndicalism, and was an anti-militarist: and Elie was a patriot.

From time to time André would visit Christophe without going to see his brother: and that astonished Christophe: for there was no great sympathy between himself and André, who used hardly ever to open his mouth except to gird at something or somebody,--which was very tiresome: and when Christophe said anything, André would not listen. Christophe made no effort to conceal the fact that he found his visits a nuisance: but André did not mind, and seemed not to notice it. At last Christophe found the key to the riddle one day when he found his visitor leaning out of the window, and paying much more attention to what was happening in the garden below than to what he was saying. He remarked upon it, and André was not reluctant to admit that he knew Mademoiselle Chabran, and that she had something to do with his visits to Christophe. And, his tongue being, loosed, he confessed that he had long been attached to the girl, and perhaps something more than that: the Elsbergers had long ago been in close touch with the Chabrans: but, though they had been very intimate, politics and recent events had separated them: and thereafter they saw very little of each other. Christophe did not disguise his opinion that it was an idiotic state of things. Was it impossible for people to think differently, and yet to retain their mutual esteem? André said he thought it was, and protested that he was very broad-minded: but he would not admit the possibility of tolerance in certain questions, concerning which, he said, he could not admit any opinion different from his own: and he instanced the famous Affair. On that, as usual, he became wild. Christophe knew the sort of thing that happened in that connection, and made no attempt to argue: but he; asked whether the Affair was never going to come to an end, or whether its curse was to go on and on to the end of time, descending even unto the third and fourth generation. André began to laugh: and without answering Christophe, he fell to tender praise of Céline Chabran, and protested against her father's selfishness, who thought it quite natural that she should be sacrificed to him.

"Why don't you marry her," asked Christophe, "if you love her and she loves you?"

André said mournfully that Céline was clerical. Christophe asked what he meant by that. André replied that he meant that she was religious, and had vowed a sort of feudal service to God and His bonzes.

"But how does that affect you?"

"I don't want to share my wife with any one."

"What! You are jealous even of your wife's ideas? Why, you're more selfish even than the Commandant!"

"It's all very well for you to talk: would you take a woman who did not love music?"

"I have done so."

"How can a man and a woman live together if they don't think the same?"

"Don't you worry about what you think! Ah! my dear fellow, ideas count for so little when one loves. What does it matter to me whether the woman I love cares for music as much as I do? She herself is music to me! When a man has the luck, as you have, to find a dear girl whom he loves, and she loves him, she must believe what she likes, and he must believe what he likes! When all is said and done, what do your ideas amount to? There is only one truth in the world, there is only one God: love."

"You speak like a poet. You don't see life as it is. I know only too many marriages which have suffered from such a want of union in thought."

"Those husbands and wives did not love each other enough. You have to know what you want."

"Wanting does not do everything in life. Even if I wanted to marry Mademoiselle Chabran, I couldn't."

"I'd like to know why."

André spoke of his scruples: his position was not assured: he had no fortune and no great health. He was wondering whether he had the right to marry in such circumstances. It was a great responsibility. Was there not a great risk of bringing unhappiness on the woman he loved, and himself,--not to mention any children there might be?... It was better to wait--or give up the idea.

Christophe shrugged his shoulders.

"That's a fine sort of love! If she loves you, she will be happy in her devotion to you. And as for the children, you French people are absurd. You would like only to bring them into the world when you are sure of turning them out with comfortable private means, so that they will have nothing to suffer and nothing to fear.... Good Lord! That's nothing to do with you: your business is only to give them life, love of life, and courage to defend it. The rest ... whether they live or die ... is the common lot. Is it better to give up living than to take the risks of life?"

The sturdy confidence which emanated from Christophe affected André, but did not change his mind. He said:

"Yes, perhaps, that is true...."

But he stopped at that. Like all the rest, his will and power of action seemed to be paralyzed.

* * * * *