Intimate China: The Chinese as I Have Seen Them
CHAPTER V.
_THE COUP D'ÉTAT._
Kang Yü-wei.--_China Mail's_ Interview.--Beheading of Reformers.--Relatives sentenced to Death.--Kang's Indictment of Empress.--Empress's Reprisals.--Emperor's Attempt at Escape.--Cantonese Gratitude to Great Britain.--List of Emperor's Attempted Reforms.--Men now in Power.--Lord Salisbury's Policy in China.
In considering the recent bolt from the blue, as it seemed to the outside world, at Peking, it is necessary to say a few words more about the Reform leaders. Kang Yü-wei, commonly called the Modern Sage, is a Cantonese. He has brought out a new edition of the ancient Classics, which he contends have been so glossed over by numbers of commentators as to have lost their original significance. In especial he says the personality of God was originally clearly stated in them, that it is the commentators who have hidden this, and that only by a return to the belief in a living God can China once more take her proper place among the nations. He also insists upon the brotherhood of man. Missionaries, who know him, dwell upon his learning and enthusiasm. The only British Consul I have heard speak of him, dwelt rather upon his want of practicality, and described him as a visionary of about forty and impracticable. He saw him, however, at the most agitating moment of his career, during his flight from Peking. When it is considered that he is a man of not large means, who has no official post, who must have devoted his time mainly to study to have passed the examinations he has and revised the Classics, and that at this comparatively early age he is the undoubted leader of the army of youthful literati of China, a man in whom those I have spoken with seem to have unbounded confidence, it is clear that this account of him must be a little overdrawn. Probably he is not a practical man. But that he has evidently an extraordinary gift for winning and guiding adherents cannot be denied. A representative of the _China Mail_ describes him as "an intelligent-looking Chinese of medium height, but not of unusually striking appearance. For a native who does not speak any Western language, Kang has imbibed a wonderful amount of ideas" [this is only a rather amusing instance of European superciliousness], and the impression he left upon his interviewer was that he has a firmer grasp of the situation than the majority of his compatriots. It may be considered that some of his views are those of a visionary, but there can be no doubt of his earnestness; and it must be borne in mind that there never yet was a reformer in any country whose views were not at first believed to be outside the range of practical politics. For those who are interested in the present crisis in China, it is better to give the _China Mail's_ interview with Kang Yü-wei, to be followed by his own open letter to the papers.
"Before proceeding with the interview, Kang wished to thank the British people for the kind protection they had afforded him, and for the interest the English people were taking in the advancement of the political and social status of China and the emancipation of the Emperor. He also wished to explain that the reason why he had not consented to an interview before was that he was very much distressed upon learning that his brother had been decapitated and that the Emperor was reported to be murdered. The excitement and anxiety of the past fortnight had unnerved him, and he was disinclined to see any one or to discuss the events which had led up to his flight from Peking.
"After this preliminary statement, Kang Yü-wei proceeded with his story.
"'You all know,' he said, 'that the Empress-Dowager is not educated, that she is very conservative, that she has been very reluctant to give the Emperor any real power in managing the affairs of the empire. In the year 1887 it was decided to set aside thirty million taels for the creation of a navy. After the battleships _Tingyuen_, _Weiyuen_, _Chihyuen_, _Chênyuen_, and _Kingyuen_ had been ordered, and after providing for their payment, the Empress-Dowager appropriated the balance of the money for the repair of the Eho Park Gardens. Later on, when it was decided to set aside or raise thirty million taels for the construction of railways, she misappropriated a large portion of the money. The first intention had been to construct the railway to Moukden, but it was never carried farther than Shanhai-kuan, the remainder of the money being used for the decoration of the Imperial Gardens. Every sensible man knows that railways and a navy are essential for the well-being of a country. But in spite of the advice of one or two of her counsellors the Empress-Dowager refused to carry on these schemes, and thought only of her personal gratification. She has been steadily opposed to the introduction of Western civilisation. She has never seen many outside people--only a few eunuchs in the Palace and a few Ministers of State who have access to her.'
"'Through whom does she conduct the affairs of State?'
"'Before the Japanese War Li Hung-chang was the man she had most confidence in. After the war Li Hung-chang was discarded, and she seemed to repose most confidence in Prince Kung and Jung Lu. As a rule, however, she retains absolute control in her own hands. There is a sham eunuch in the Palace, who has practically more power than any of the Ministers. Li Luen-yên is the sham eunuch's name. He is a native of Chihli. Nothing could be done without first bribing him. All the Viceroys have got their official positions through bribing this man, who is immensely wealthy. Li Hung-chang is not to be compared with him. Before she handed over the reins of government to the Emperor, a year or two ago, the Empress-Dowager used to see many Ministers, but since then she has only seen eunuchs and officials belonging to the inner department. I have seen her myself. She is of medium height and commanding presence, rather imperious in manner. She has a dark, sallow complexion, long almond eyes, high nose, is fairly intelligent-looking, and has expressive eyes.'
"In answer to a query, 'Who inspired the new policy at Peking?' Kang replied: 'About two years ago two officials, Chang Lin and Wang Ming-luan, sent a memorial to the Emperor advising him to take the power into his own hands, stating that the Empress-Dowager was only the concubine of his uncle, the Emperor Hien Fêng; therefore according to Chinese law she could not be recognised as the proper Empress-Dowager. The result of this memorial was that the two officials were dismissed for ever. They were Vice-Presidents of Boards, one being a Manchu and the other a Soochow man. The Emperor recognises that the Empress-Dowager is not his real mother. Since the Emperor began to display an interest in affairs of State, the Empress-Dowager has been scheming his deposition. She used to play cards with him, and gave him intoxicating drinks, in order to prevent him from attending to State affairs. For the greater part of the last two years the Emperor has been practically a figure-head against his own wishes. After the occupation of Kiaochou by the Germans, the Emperor was very furious, and said to the Empress-Dowager, "Unless I have the power, I will not take my seat as Emperor; I will abdicate." The result was that the Empress-Dowager gave in to him to a certain extent, telling him that he could do as he liked; but although she said this with her lips her heart was different.'
"'How do you know this?' asked the interviewer. 'Did you hear it yourself?'"
"Kang's reply was: 'No, I heard it from other officials.'
"'Who recommended you to the notice of the Emperor?'
"'I was recommended to the Emperor by Kao Hsi-tsêng, one of the Censors, a native of Hupeh. Then Wêng Tung-ho, the Emperor's tutor, who is supposed to be one of the most conservative officials in China, but is not actually so, devoted some attention to me, and Li Tuan-fên, President of the Board of Rites. These officials wished to introduce me to the Emperor, to give me some responsible office, and to put me beside the Emperor as his adviser. The Emperor ordered me to hold a conference with the Ministers of the Tsung-li Yamen. On January 3rd last the conference took place. All the members of the Yamen were present; I was received with all respect as their guest. The conference lasted about three hours.
"'I had to say that everything in China must be reformed and follow Western civilisation.'
"'How were your suggestions received?'
"'They did not say openly. I could see that the majority of them were against reform. The Viceroy Jung Lu made the remark, "Why should we change the manners and customs of our ancestors?" To this I replied: "Our ancestors never had a Tsung-li Yamen [Board to deal with foreigners and foreign affairs]. Is not this a change?" The first thing I suggested was that China should have a properly constituted judicial system--that a foreigner should be engaged to work conjointly with myself and some others to revise the laws and the Government administrative departments. That I hold to be the most important change. This must be the basis on which all other changes and reforms must rest. The construction of railways, the creation of a navy, the revision of the educational system, every other reform will follow; but unless we can change the laws and administration all other changes will be next to useless. Unfortunately, the Emperor has been pushing on the other reforms before preparing the way for them. That has contributed to bring about the present crisis.
"'The following morning Prince Kung and Wêng Tung-ho reported the conference to the Emperor. Prince Kung was against me, although I have heard it said that he admired my abilities, and thought me clever and able. But he said of me: "He is talking nonsense; he speaks about changing the ways of our ancestors!" Wêng Tung-ho gave my proposals his support.
"'The outcome of the conference was that I was ordered by the Emperor to submit my proposals to him in the form of a memorial. The gist of my memorial was as follows. I told the Emperor that all the customs and ways and manners of his ancestors must be renewed. Nothing could be usefully followed so far as Chinese history was concerned. I advised the Emperor to follow in the footsteps of Japan, or in the footsteps of Peter the Great. As a preliminary step I advised the Emperor to command all his Ministers of State and all the high officials in Peking to go before the places where they worshipped the gods, and also to the Ancestral Halls, there to make an oath that they were determined to introduce reforms. My second suggestion was to have the laws and administration revised; my third, that he should open a Communication or Despatch Department, through which any one would be able to memorialise the Throne. To illustrate what I considered lacking in the Chinese system, I pointed out to the Emperor that the Ministers of the Grand Council were the tongue, the Viceroys and Governors of Provinces the hands and feet, the Censors the eyes, and the Emperor the brain. I said: "You have no heart, no motive power, no proper law, no means of finding out the desires and opinions of your people. The responsibility is too widely diffused; you cannot carry things through effectively. When you want to know anything, you refer to your Ministers and Viceroys, who represent the tongue and feet; but these are not thinking organs--they can only act upon orders given them." I advised the Emperor to select young, intelligent men, well imbued with Western ideas, to assist in the regeneration of the empire, irrespective of their position, whether they were lowly born or of high degree; that they should confer with the Emperor every day and discuss the measures for reform, first devoting their energies to a revision of the laws and administration. The old officials must be dispensed with. I advised him to appoint twelve new Departments:--(1) Law Department; (2) Treasury; (3) Education (engaging foreign teachers); (4) Legislative Department; (5) Agriculture; (6) Commercial Department; (7) Mechanical Department; (8) Railway Department; (9) Postal; (10) Mining; (11) Army; (12) Navy,--all the twelve Departments to be modelled on Western lines, and foreigners to be engaged to advise and assist. Throughout the provinces, in every two prefectures, I suggested the establishment of a sort of Legislative Council, whose chief duty would be to give effect to the instructions of the twelve Departments, to police the country, to introduce sanitary measures, to construct roads, to induce the people to cultivate the land under modern methods, and to spread commerce. Each of these Councils should have a President, appointed by the Emperor himself, irrespective of birth, degree, or position; and each President should have the liberty to memorialise the Emperor direct, in the same manner as Viceroys and Governors of the Provinces, to whom he was not to be subject. In effect these Presidents were to have the same social rank as the Viceroys. The President was also to have the power to recommend a man to go to each district to co-operate with the gentry and merchant classes in giving effect to the new reforms. My memorial also showed how funds were to be raised. I pointed out the enormous loss of revenue that occurred yearly. Taking the magistracy of Nanhai (which is my native district), I informed the Emperor that the total revenue derived from that district was $240,000 per year, but the actual amount going into the Imperial Purse was only something over $20,000. I recommended a complete change of the system, under which the whole of the revenues of the country would go into the Imperial Purse. Comparing China with India, and adducing from the experience of India the financial resources of China, I told the Emperor that from ordinary taxes the sum of four hundred million taels could be raised annually, and if the _likin_ were abolished and a tariff properly adjusted, banknotes issued, stamp duty established, and other financial reforms adopted, at least another three hundred million taels could be raised, making in all seven hundred million taels. With this money in hand it would be an easy thing to get a navy to protect our coast and to establish naval colleges for the training of officers. State railways could also be constructed and other necessary reforms effected.
"'I was told that the Emperor was highly pleased, and said that he had never seen a better memorial nor such a good system as I proposed. He recommended the memorial to the consideration of the Tsung-li Yamen for report. Prince Kung, Jung Lu, and Hsü Ying-kuei were against it; but the Emperor pressed for a reply, which was never given in detail. All the Ministers would report was that the memorial was so sweeping, that it practically meant the abolition of the present great Ministers, and therefore they did not like to report upon it themselves. You will have seen in the newspapers that the Emperor had already adopted many of the recommendations contained in my memorial.
"'I also sent to the Emperor two books written by myself, one entitled _The Reform of Japan_ and the other _The Reform of Russia by Peter the Great_. Subsequently I sent another memorial, advising the Emperor to be determined and not to dally with the proposals for reform.
"'To this memorial the Emperor replied with an Edict. On June 16th I was granted an audience with the Emperor. It lasted for two hours. I was received at 5 a.m. in the Jênshow Throne-hall. Port Arthur and Talienwan had just been taken over by Russia, and the Emperor wore an anxious, careworn expression. The Emperor was thin, but apparently in good health. He has a straight nose, round forehead, pleasant eyes, is clean-shaven, and has a pale complexion. He is of medium height. His hands are long and thin. He looked very intelligent, and had a kindly expression, altogether uncommon amongst the Manchus or even amongst the Chinese. He wore the usual official dress, but instead of the large square of embroidery on the breast worn by the high officials the embroidery in his case was round, encircling a dragon, and there were two smaller embroideries on his shoulders. He wore the usual official cap. He was led in by eunuchs, and took his seat on a dais on a large yellow cushion, with his feet folded beneath him. He sent his attendants away, and we were left alone; but all the time we were conversing his eyes were watching the windows, as if to see that no one was eavesdropping. There was a long table in front of him with two large candlesticks. I knelt at one of the corners of the table, and not on the cushions in front of the table which are reserved for the high officials. I remained kneeling during the whole of the audience. We conversed in the Mandarin dialect.
"'The Emperor said to me: "Your books are very useful and very instructive."
"'I practically repeated what I said in my memorial about the weakness of China being owing to the lack of progress.
"'The Emperor said: "Yes, all these Conservative Ministers have ruined me."
"'I said to him, "China is very weak now, but it is not yet too late to amend." I gave him the example of France after the Franco-Prussian War. In that case the indemnity was much greater than China has paid to Japan. The territory lost was greater, because France had lost two provinces and China had only lost one (Formosa). I asked him how it was that France had been able to recuperate so rapidly, whereas China had done practically nothing during the three years since the close of the war.
"'The Emperor listened very attentively, and asked me to give the reason.
"'I replied that the reason was that M. Thiers issued proclamations to the people of France advising the abolition of corrupt methods and asking their co-operation for the rehabilitation of the country, at once instituting reforms which would enable the country to recover the ground it had lost. The outcome was that the whole population of France was as one man working for one single object. Hence its quick recovery. In China, however, we have still the old Conservative Ministers, who put every obstruction in the way of reform; and I told the Emperor that that was the main reason why the country was now in its present sad condition, worse off than it was three years ago, at the close of the China-Japan War.
"'I asked him to look at the difficulties Japan had to overcome before she could reform on modern lines. There the military or feudal party had more power than our present Conservative Ministers, but the Mikado adopted the proper course by selecting young and intelligent men, junior officials, some of whom he set to work out the reforms in the country, whilst others went abroad to learn foreign methods, and returned to make Japan the powerful country which it is to-day. I repeated to him what Peter the Great did to make Russia powerful, saying, "You, the Emperor, I would ask you to remove yourself from the seclusion in which you live. Come boldly forward and employ young and intelligent officials. Follow in the footsteps of the three rulers of whom I have spoken to you, and you will find that the reforms will be more easily carried out than you at present imagine. In case China is unable to produce a sufficient number of intelligent men to give effect to the reforms you initiate, I strongly advocate the employment of foreigners, particularly Englishmen and Americans."
"'I said to him: "You must cut your coat according to your cloth,' and advised him to approach the matter carefully and deliberately. To illustrate what I meant, I pointed out that if he wished to build a palace he must obtain plans, then buy the bricks to build the palace according to design. "You may be told that China has reformed during the last few years. In my opinion nothing has been reformed. China has simply done what I have advised you not to do. She has been buying bricks to build a house before deciding on the plan or design; she is attempting to make a big coat out of an insufficient quantity of cloth." I told the Emperor: "Your present Government is just like a building with a leaky roof; the joists are rotten and have been eaten by white ants. It is absolutely dangerous to remain longer in the building. Not only must you take off the roof, but you must take down the whole building, and even raze the foundation. How could you expect your present old Ministers to reform? They have never had any Western education. They have never studied anything thoroughly about Western civilisation, and they could not study now if you asked them. They have no energy left. To instruct them to carry out reforms is like asking your cook to become your tailor, your tailor to become your cook, or your barber to become your chair-coolie and your chair-coolie to shave you. The result of that would be that you would not get a good coat, you would get nothing good to eat, your head would be hacked. Your Majesty is careful to select a proper tailor, a proper cook, a proper barber, and a proper chair-coolie. But in the administration of your empire, which is far more important, you do not take so much care as in your own personal affairs."
"'To this the Emperor replied: "I am very sorry; I have practically no power to remove any high Ministers. The Empress-Dowager wants to reserve this power in her own hands.'
"'I said: "If your Majesty has no power to remove Ministers, what you can do is to employ young and intelligent officials about you. That would be a step better than nothing."
"'The Emperor said: "I know it perfectly well that all the Ministers have paid no proper attention to Western ideas and do not care to study the progress of the world."
"'I said to the Emperor: "Perhaps it is their wish to get a knowledge of Western ideas, but they have too much to do under the present system, and they are much too old. Their energy is gone. Even if they are willing they cannot do it. The chief education of China in the study of the Classics is useless, and the first thing the Emperor must do is to abolish these examinations and establish a system of education on the lines of Western countries." I asked the Emperor: "Can you do away with this kind of examination?"
"'The Emperor said: "I have realised that whatever is learned in Western countries is useful, but whatever is learned in China is practically useless, and I will carry out your recommendations"; which he did. I advised the Emperor to send his own relations to travel in foreign countries in order to learn from them, and that he might be surrounded by men who had experience of the world. In conclusion, I said: "There are many other things I should like to say, but I can memorialise you from time to time." I advised him strongly to cement his relations with foreign countries.
"'The Emperor replied that the foreign countries nowadays were not like the insignificant states of former times. They appeared to be highly civilised countries, and it was a pity his own Ministers did not realise that as he did. A good deal of the trouble seemed to arise from their failure to recognise this fact.
"'In December last I had advised his Majesty to form an alliance with Great Britain. Before parting I said to him: "You have given decorations to Li Hung-chang and Chang Yin-huan. That is a Western act. Why do not you put in your Edicts that you intend to introduce Western customs?"
"'The Emperor only smiled.
"'From June until I left Peking, I have sent many memorials to the Emperor, but have never had another audience. I was allowed to memorialise him direct. This is the first time in the present dynasty that an individual in my position has been allowed to memorialise the Throne direct.'
"In answer to a question, Kang stated that Chang Yin-huan was not associated with him in the proposed reforms. He was pleased with the programme of the Reformers, but he did not take any active part in promoting the reforms. All the men arrested were junior officials in the various secretariats in Peking, all interested in reform.
"Asked when the first symptoms of trouble appeared, Kang stated that the signs of opposition were raised when the Emperor issued his Edict dismissing two Presidents and four Vice-Presidents. One of these Presidents is a relative of the Empress-Dowager--Huai Ta-pu, President of the Board of Rites. On the following day Li Hung-chang and Ching Hsin were removed from the Tsung-li Yamen. These dismissed officials went in a body and knelt before the Empress-Dowager and asked for her assistance, saying that if she allowed the Emperor to go on in this way the whole of the old officials would soon be dismissed. Then these officials went to Tientsin and saw Jung Lu, who may be said to be the best friend of the Empress-Dowager. Rumours got about that the Emperor intended to dispose of the Empress-Dowager, and she then determined that Jung Lu should take the first step. That was on or about September 14th or 15th. On September 17th an open Edict was issued by the Emperor, asking why Kang Yü-wei was still in Peking and did not proceed to Shanghai at once to attend to the establishment of the official organ. 'That was a hint to me to go away. An Edict of this sort is generally issued to a Viceroy or a Chief General, and not to men of my rank. The morning I saw this Edict I was highly astonished. On that evening a special private message was sent to me by the Emperor. The message was sent in writing. Part of it appeared in the _China Mail_ last night. I happened to be out, and did not receive the message till the morning of September 18th.
"'On the morning of the 18th I received two special messages from the Emperor, one dated September 16th and the other September 17th. The first one read:
"'"We know that the empire is in very troublous times. Unless we adopt Western methods it is impossible to save our empire; unless we remove the old-fashioned Conservative Ministers and put in their stead young and intelligent men, possessed of a knowledge of Western affairs, it is impossible to carry out the reforms we had intended. But the Empress-Dowager does not agree with me: I have repeatedly advised her Majesty, but she becomes enraged. Now I am afraid I shall not be able to protect my throne. You are hereby commanded to consult your colleagues and see what assistance you can give to save me. I am very anxious and distressed. I am anxiously waiting for your assistance. Respect this."
"'The second message was as follows: "I have commanded you to superintend the establishment of the official organ. It is strongly against my wish. I have very great sorrow in my heart, which cannot be described with pen and ink. You must proceed at once outside (abroad), and devise means to save me without a moment's delay. I am deeply affected with your loyalty and faithfulness. Please take great care of your health and body. I hope that before long you will be able to assist me again in reorganising my empire, and to put everything upon a proper basis. This is my earnest wish."
"'After I received these letters, I had a meeting with my colleagues as to the best thing to be done. I saw Mr. Timothy Richard, the English missionary, and asked him to see the British Minister at once. Unfortunately Sir Claude Macdonald was at Pehtaiho. Then I sent to the American Legation, but was told that the American Minister had gone to the Western Hills. If Sir Claude Macdonald had been at the British Legation, I believe measures could have been devised to avoid this crisis.
"'In the city everything was quiet. There was no sign of an impending crisis. Nobody anticipated trouble; nobody was in fear of his life. On the 19th I heard from my friends that the position was getting more serious. Up to this time I had remained in my quarters in the Canton Club. At four o'clock on the morning of the 20th I left the city, passing through the gates, leaving all my baggage behind in the care of my brother. I retained a compartment in the railway carriage, and travelled direct to Tangku by rail. At Tientsin I boarded the Indo-China steamer _Lienshing_ and asked for a cabin. When the people on board saw I had so little baggage they said: "You must go and get a ticket at the office before we can allow you to come on board." I went back to Tientsin again and went into an hotel--not an hotel of my own countrymen, but the hotel of another province. I had been advised to shave my moustache off and to change my dress, but I left myself to fate. I stayed overnight at Tientsin, and early in the morning went on board the _Chungking_. I had to go as an ordinary Chinese passenger, because I was afraid if I asked for a cabin I should again be refused a passage on account of the absence of baggage. Mr. Timothy Richard offered me an asylum at his house, but as I had received instructions from the Emperor to proceed abroad I thought it best to leave the capital. I got no letter from the British Legation; I had no communication with the British Legation. The steamer called at Chefoo, where nothing unusual happened. When I arrived at Woosung, the British Consul was kind enough to offer me a place of safety on board H.M.S. _Esk_. I believe Mr. Richard must have gone to the Legation at Peking, and that instructions were given to the British Consul to be on the look-out for me. I was surprised at this, but I am very grateful to Messrs. Brenan and Bourne (British Consuls) and to the captain of the ship for the kindness they showed to me during my stay at Woosung.'
"'What do you intend to do?'
"'The Emperor has instructed me to go abroad and procure assistance for him. My intention is to approach England in the first instance. England is well known to be the most just nation in the world. England has twice saved Turkey, once at the sacrifice of twenty thousand men and a large sum of money, and I think England will come to the assistance of the Emperor of China now. While I was in Shanghai, I requested the British Consul to wire to the Foreign Office at home asking for this assistance to his Majesty. Personally, I think it is to England's interest to take this opportunity to support the Emperor and the party of progress, for by so doing they will be helping the people of China as well, and the people of China will consider England as their best and truest friend. If England does not take steps now, I am afraid that when the Siberian Railway is finished Russian influence will predominate throughout the whole of China. If England succeeds in replacing the Emperor on the throne, I have no hesitation in saying that the Emperor and the Reform leaders will not forget her kindness. When I left Peking, the Emperor was still in good health.'
"Before leaving Kang was asked if he had anything further to add to the interview--anything he had forgotten.
"He replied: 'I should like it to be stated that when I saw the Emperor I said I did not go to Peking for money or position. I simply went there to try to do my best to save the four hundred millions of China. I told him I would not take any high position until I had been instrumental in carrying through the proposals for reform I had made to him; then I would accept anything his Majesty was pleased to give me. Had he given me position then, it would simply have created jealousy among the old Ministers; besides, I did not feel that I had done anything to warrant such elevation. The Emperor was good enough to send me two thousand taels as a special reward--a thing, I believe, which has never been done in the history of the present dynasty.'
"The interview concluded with a request on the part of Kang to urge the English people to take steps for the protection of the relatives of Liang, who had been arrested by the officials in the district of Canton. These relatives, we understand, consist of his foster-mother, aunt, uncle, brother, and his nephew and two others."
This interview was on October 7th. It was on September 22nd that Kang's six colleagues had been summarily beheaded in Peking. Three were members of the Hanlin College, the highest body in China--namely, Lin Hsio, Yang, and Lin Kuang-ti. One was a Censor--Yang. The others were Kang's younger brother, and Tan Tze-tung, son of the ex-Governor of Hupeh. It is Tan who went to his death saying, "They may kill my body, but my spirit will live in the lives of others," and again, "My country will yet be freed from the tyrants that now enthral her in their grasp of ignorance and corruption."
A newspaper correspondent wrote from Hupeh: "Nothing but sympathy is felt for poor old Tan, our ex-Governor, the father of Tan Tze-tung, who was beheaded in Peking. It is said that for a long time the news of his son's death was kept from him, and was finally told him by our Viceroy, Chang-chih-tung himself, when the latter went on board his ship to bid him farewell on his departure from Wuchang." And again, a few days later: "Our late Governor, H.E. Tan, is reported dead. The native story is that he took the execution of his son at Peking and his own degradation so much to heart, that he committed suicide on his way home."
It is related that none of the victims conducted themselves otherwise than as heroes, excepting only the Censor, who was so utterly astounded at the fate befalling him as to plead with his executioners. He had never known Kang, said he had taken part in no plot, and wept bitterly as he was hurried through the streets. It is related also that all were given decent burial with the exception of Kang's own young brother, whose body no man dared touch.
Kang Yü-wei's ancestral home is in the small village of Fangchun, right opposite the walls of Canton City, and separated from it by the Pearl River. Late on the night of September 23rd the quiet village was all excitement at the sudden disappearance of all the members of Kang's clan, leaving no trace of their whereabouts. Explanations came, however, the next morning, when a force of runners from the district magistrate made their appearance in the village, and, surrounding the old Kang homestead, began searching for the inmates. Only four persons were found in the place, consisting of farm-hands, and these were taken across the river into the city by the runners for want of more important prisoners.
Kang's uncle, who kept a large grain shop in Canton, had a narrow escape from arrest, the warning to get away arriving only a few minutes before the police made their appearance, while his employés also got away in the nick of time. The premises were then sealed up, as also was the ancestral hall of the Kang clan in their native village of Fangchun. A flourishing school established by Kang in the old city temple of Canton was also sealed by the local authorities, but fortunately for the twenty-odd scholars there they received warning and escaped before the _yamen_ runners made their appearance.
Mr. Liang, the editor of _Chinese Progress_, was warned by Kang in time to fly himself, but four of his relatives had been captured. It was under the agitation of all these events that Kang Yü-wei wrote the following letter, which only one Chinese newspaper had the courage to publish. Perhaps, considering what has followed, it is kinder to suppress its name.
AN OPEN LETTER FROM KANG YÜ-WEI.
"RESPECTED SENIORS,--
"The overpowering calamity which fell from Heaven on the fatal 5th day of the 8th moon (20th September), bringing such unexpected and fearful changes over the empire by the usurpation of the Imperial power by the antitype of those vile and licentious ancient Empresses Lü and Wu, followed by the deposition and imprisonment of our true Sovereign, causing thereby heaven and earth to change places and obliterating the lights of the sun and moon from his Majesty's loyal subjects, have, I know, filled with universal indignation the hearts of the people.
"Our youthful Emperor's intelligence and enthusiasm made him bend his energies to inaugurate new measures of reform for the country, to be put into practice in due time one after the other, and all who owed his Majesty loyalty and allegiance learning this raised our hands to our heads with pleasure and danced with joy. The False One [or Usurper] attempted to introduce avarice and licentiousness into the Palace, in order to tempt our Sovereign to destruction; but his Majesty spurned them with scorn, and these evils were unable to defile the Palace atmosphere. Then one or two traitors of the Conservative element, finding their objects prevented, threw themselves prostrate around the Usurper and besought her to resume the reins of power. (_Note._--Owing to the cashiering of Huai Ta-pu, President of the Board of Rites, and his colleagues, Huai and Jung Lu were at the bottom of the whole plot.) The False One then, contrary to all rights of heaven and earth, seized the reins of power and issued a forged edict calling for physicians for his Majesty, thereby foreshadowing that the Emperor would be poisoned. To-day, therefore, we know not whether his Majesty be alive or dead. This indeed is that which makes gods and men indignant and feel that heaven and earth will never pardon nor allow such to triumph long.
"This Usurper, when she came into power in former years, poisoned the Eastern Empress-Consort of Hien Fêng; she murdered with poisoned wine the Empress of Tung Chih; and by her acts made the late Emperor Hien Fêng die of spleen and indignation. And now she has dared to depose and imprison our true Sovereign. Her crime is great and extreme in its wickedness. There has never been a worse deed. Although the writer, your humble servant, and Lin, Yang, Tan, and Liu [four of the six martyrs] all received his Majesty's commands in his last extremity, we, alas! have not the power and strength of Hsü Chin-yi [who restored the Emperor Tsung-chung to the throne after deposing the Empress Wu Tsêh-tien of the Tʽang Dynasty], but can only emulate the example of Shên Pao-sü in weeping. [This was a minister of Tsʽu (Hunan), who over two thousand years ago went weeping to beseech the powerful King of Chin (Shensi) to avenge the deposition of his master the King of Tsʽu, and by his importunity succeeded in carrying his point.]
"I, therefore, now send you copies of his Majesty's two secret edicts to me, and crave your assistance in publishing them to the whole world either in the Chinese or foreign newspapers. This will, I earnestly trust, bring strong arms to our Sovereign's rescue. His Majesty has always accepted the fiat of his ancestors in recognising the mother who bore him as his own mother, and not an Imperial concubine as his mother. The False One in relation to the Emperor Tung Chih was the latter's mother; but as regards his Majesty Kwang-shü, our Sovereign, she is but a former Emperor's concubine-relict [Hien Fêng's]. According to the tenets of the _Spring and Autumn Records_ (written by Confucius), although Queen Wên Chiang was the mother of King Chuang of Lu, yet that did not save her from being imprisoned by her own son on account of her licentious conduct; much more in the present case, then, should punishment be administered to one who was but merely a Palace concubine. What right had this woman to depose our bright and sagacious Emperor? If this could be clearly set forth in the Chinese and foreign newspapers and be published to the world, I verily believe that from Peking to Yunnan and the sixteen ancient divisions of China some hero must surely arise to avenge our Sovereign. With my humble compliments,
"(Signed) KANG YÜ-WEI."
It is hardly necessary to comment upon the extreme pathos of the letters of this young man of twenty-seven, for twenty-three years nominal Emperor of China, but now, at the first attempt to take the power into his own hands, summarily deposed. It is believed that it was his attempt to summon soldiery to his aid that led to the Empress's _coup d'état_. Some say the Reform party were advising that the Empress-Dowager should be asked to retire to a palace in the country.
"The following is the list of the proposed 'Council of Ten' who were to have assembled daily in the Maoching Throne-hall to advise the Emperor on reform measures, as given by the _Sinwênpao_:
"1. Li Tuan-fên (President of the Board of Rites to be President of the Council).
"2. Hsü Chih-ching (Senior Reader of the Hanlin Academy, and at the time of his disgrace acting Vice-President of the Board of Rites).
"3. Kang Yü-wei (Junior Secretary of the Board of Works and a Secretary of the Tsung-li Yamen).
"4. Yang Shen-hsiu (Censor of the Kiangnan Circuit).
"5. Sung Peh-lu (Censor of the Shantung Circuit).
"6. Hsü Jên-chu (Literary Chancellor of Hunan).
"7. Chang Yuan-chi (Hanlin Compiler).
"8. Liang Chi-chao (M.A., ex-editor of _Chinese Progress_).
"9. Kang Kuang-jên (M.A., and younger brother of Kang Yü-wei).
"10. Hsü Jên-ching (Hanlin Bachelor, son of Hsü Chih-ching and brother of Hsü Jên-chu).
"With reference to the punishments meted out to the above-noted ten: (1) Li Tuan-fên was cashiered and banished to Kashgaria for ever; (2) Hsü Chih-ching, imprisoned in the dungeons of the Board of Punishments for life; (3) Kang Yü-wei, proscribed and ordered to be sliced to pieces at moment of capture; his family to suffer death, together with his uncles, aunts, and cousins, and their ancestral graves to be razed; (4) Vang Shen-hsiu, one of the Martyred Six; (5) Sung Peh-lu, disappeared the day he was cashiered and dismissed for ever--September 23rd--but is reported to have been captured afterwards while travelling overland for the South; (6) Hsü Jên-chu, cashiered and dismissed for ever; (7) Chang Yuan-chi, a man of great wealth, also cashiered and dismissed for ever; (8) Liang Chi-chao, proscribed and now a refugee in Japan; (9) Kang Kuang-jên, one of the Martyred Six; and (10) Hsü Jên-ching, also cashiered and dismissed for ever. As for Li and Hsü, the first and second of the list given above, their place would also have been by the side of the Martyred Six on the fatal evening of the 28th ultimo, had they not been aged men, high in rank.
"It is reported from reliable sources at Peking that on the day of the Empress-Dowager's _coup d'état_ (September 22nd) no less than fourteen eunuchs who were the Emperor's own personal attendants, and on whose devotion he was in the habit of relying, were ordered to execution by the Empress-Dowager. The reason given why this sanguinary deed has not become widely known is that the executions took place in the courtyard of the chief eunuch's office, inside the Palace grounds, where refractory and rebellious eunuchs are always attended to, unknown to the outside world."
It is not surprising that, according to the Peking correspondent of the _Sinwênpao_, in October, 1898, a great fear of some impending disaster seemed to have fallen over the capital, and numbers of houses had the words "_Speak not of State Affairs_" written on slips of red paper posted over the lintels of each household; the idea being that something must have very recently happened in the Palace at Eho Park, which the powers that be desired to keep secret from the world for the time being.
The railway had been crowded the past week with officials from the provinces returning to their homes. They were afraid to remain where every word they uttered was liable to be considered treason. When they reached their homes, we may expect their reports to their friends and adherents would not increase their loyalty to the Manchu Dynasty.
And yet, in spite of all this, people are surprised that the young man of twenty-seven, without funds, without an army, did not assert himself more. The silence of Kwang-shü is perhaps the noblest action of a much-enduring life.
There was a pathetic story current in Peking that he contrived once to escape from his prison in the island at the Southern Lakes, Eho Park, where he had been confined by the Empress-Dowager since the _coup d'état_; but that when he got to the Park gates, the Imperial guards, all creatures of the Empress-Dowager, shut the great gates in his face. A crowd of eunuchs, who dared not offer his person any violence or attempt to use force in preventing his walking to the Park gates, followed him in a body, and upon the gates being closed they all knelt in front of the Emperor beseeching him with tears to have mercy on them and not attempt to escape, for it would mean the death of all of them as well as of the guardsmen at the gates were he to do so. The guardsmen also _kʽotowed_ and joined in the general prayer, while on the other hand they sent one of their number to apprise the Empress-Dowager of the matter. The Emperor finally took pity on his suppliant subjects, and quietly returned to his prison.
To Europeans this may seem too strange to be true; to those who know China it is so Chinese as to seem probable. That an Emperor should be moved by the tears of his subjects is what Chinese would expect.
It must be remembered that Kang escaped through the intervention of British Consuls, by the protection of a British man-of-war, and was lodged for safety in the gaol at Hongkong at first. Thence he proceeded to Japan, where other Chinese reformers had preceded him, under Japanese protection. The _North China Herald_ of October 3rd, 1898, publishes the following tribute of gratitude from the fellow-provincials of Kang Yü-wei to the Consuls, Admiral, and people of the "Great Empire of Great Britain," for saving Kang from the clutches of the opponents of reform, purporting to represent the sentiments of the Shanghai Cantonese:--The contents of the post envelope were (1) a red card with the words, "Presented with bowed heads by the people of Kwangtung (Canton) Province"; (2) another red card bearing the words, "The people of Kwangtung Province reverentially beg to present their united thanks to the people of the great, unequalled Empire of Great Britain for this proof of loyalty, kindness, majesty, courage, and love of strict justice"; and (3) a sheet of letter paper containing the words, "We, the people of Kwangtung Province, crave permission to express our deep gratitude to their Excellencies the Consuls and the Admiral of the Great Empire of Great Britain for their great kindness to us.
"Reverentially presented by the people of Kwangtung Province.
"We further beg the editor of the _North China Daily News_ to give publicity to the above in its valuable columns, and hope personally to give thanks therefor."
Since then, on October 31st, 1898, the following memorial was presented to the British Consul-General, Mr. Brenan. He could not, as an official, receive it, but the pathetic document cannot but be read with interest.
"SIR,--The avarice and extortions of the mandarins of China and their underlings were the cause of the Emperor's estrangement from his people; and it was this estrangement that has led to his present weakness and their distress.
"Recognising the need for reform, the Emperor in his wisdom and good judgment began, during the fifth moon of the present year, to issue edicts, having for their object the complete renovation of the Empire. The main subjects dealt with were as follows:
"1. The substitution of men of modern ideas and learning for old and useless officials.
"2. The establishment of colleges and technical schools for the advancement of scientific knowledge, after the most approved methods of Western nations.
"3. Conferring the right to memorialise the Throne direct upon all officials throughout the empire, without distinction of rank.
"4. The abrogation of the classical essay system of examinations for degrees and offices.
"The above edicts caused much rejoicing among the people, who recognised in them a great power for the immediate uplifting of the empire, and its future prosperity.
"We, your memorialists, are firmly convinced that if the reforms embodied in the Imperial Edicts could have been put into operation for twenty or thirty years, great and beneficial changes would have been brought about, which would have resulted in the entire change of the customs of the land, and establishment of better relations with the West. Thus we could have looked forward confidently to the inauguration of an era of universal peace.
"But now, through the machinations of evil men and the short-sighted policy of the Empress-Dowager, our Emperor has been imprisoned, the lives of many faithful officers have been ruthlessly taken, and all the Imperial Edicts calling for reform have been revoked. All educational societies have been interdicted, and the native newspapers have been suppressed. Moreover, the lives of all those favourable to reform are in the gravest danger.
"We, your memorialists, being loyal Chinese subjects, regard with great indignation such unwarrantable action on the part of the Empress-Dowager; but we have no power to rectify this unhappy state of affairs.
"Therefore we pray you, sir, according to that equity which is recognised among all nations, to pity China in her distress, by sending a cablegram to the Government, urging your people to assist us by restoring the Emperor to his rightful throne, and by filling the offices of State with faithful and enlightened men.
"Thus will the renovation of China be due to the favour of your Sovereign Ruler, and to you, sir, who forwarded the memorial.
"_P.S._--Chinese officialdom is at present divided into two classes, the old and new--Conservatives and Reformers. The former have placed their reliance on Russia to help them, in return for which Russia will gain enlarged territory. The Reformers look to Great Britain and the United States for help, knowing that the policy of these two nations is to keep the Chinese Empire intact. Should the reactionists triumph in their present schemes, there is no power that will prevent the division of China among all the nations of the earth. The Reformers have no power. They can only weep at their country's distress, while they present this memorial asking for your honourable country's assistance. The first thing to be done is to liberate the Emperor and to restore him to power, and to remove the Empress-Dowager. A proclamation from the Emperor calling his people to his protection would be loyally responded to by all his faithful subjects throughout the land.
"A joint memorial from the scholars--_literati_--of China.
"24th Year of H.M. Kwang-shü, "9th moon, 17th day.
"(October 31st, 1898)."
An attempt has been made to show that the Reform party, with the young Emperor Kwang-shü at their head, brought on themselves all that has happened by urging foolish reforms, and moving too fast. A slight summary of the Emperor's decrees will show that all he had done was for China's good.
_June 13th, 1898._--The Emperor issued a decree commanding the establishment of a University at Peking, and also ordered Kang Yü-wei to appear at a special audience.
_June 15th._--He dismissed his tutor, Wêng Tung-ho, and announced his intention of sending some of the Imperial Clansmen and Princes to travel abroad and learn.
_June 20th._--He ordered the Tsung-li Yamen to report on the necessity of encouraging art, science, and modern agriculture. It was ordered that the construction of the Lu-han railway should be expedited.
_June 23rd._--The classical essays were abolished as a necessary part of examinations.
_June 27th._--The Ministers and Princes were ordered to report on the proposal to adopt Western arms and drill for all the Tartar troops.
_July 4th._--The establishment of agricultural schools in the provinces to teach the farmers improved methods of agriculture was commanded; and on the same day the liberal-minded Sun Chia-nai was appointed President of the Peking University.
_July 5th._--The Emperor ordered the introduction of patent and copyright laws.
_July 6th._--The Board of War and the Tsung-li Yamen were ordered to report on the proposed reform of military examinations.
_July 7th._--Special rewards were promised to inventors and authors.
_July 14th._--Officials were ordered to do all in their power to encourage trade and assist merchants.
_July 29th._--On the recommendation of Li Tuan-fên, since banished to Kashgaria by the Empress Tze Hsi, the establishment of educational boards was ordered in every city throughout the empire.
_August 2nd._--The Bureau of Mines and Railways was established.
_August 9th._--Journalists were encouraged to write on political subjects for the enlightenment of the authorities.
_August 10th._--Jung Lu and Lin Kun-yi were directed to consult on the establishment of naval academies and training-ships.
_August 22nd._--It was ordered that schools should be established in connection with Chinese Legations abroad, for the benefit of the sons of Chinese settled in foreign countries.
_August 24th._--Ministers and Provincial Authorities were urged to assist the Emperor in his work of reform.
_August 28th._--The Viceroys Lin Kun-yi and Chang-chih-tung were ordered to establish commercial bureaux for the encouragement of trade in Shanghai and Hankow.
_September 1st._--Six minor and useless boards in Peking were abolished.
_September 7th._--Li Hung-chang and Ching Hsin were dismissed from the Tsung-li Yamen, and the issue of _chao-hsin_ bonds was stopped, because the provincial authorities had used them to squeeze the people.
_September 8th._--The governorships of Hupeh, Kwangtung, and Yunnan were abolished as a useless expense.
_September 11th._--The establishment of schools of instruction in the preparation of tea and silk was approved.
_September 12th._--The Tsung-li Yamen and Board of War were ordered to report on the suggestion that the Imperial Courier posts should be abolished in favour of the Imperial Customs post; and the establishment of newspapers was encouraged.
_September 13th._--The general right to memorialise the Throne by closed memorials was granted; and on the same date Manchus who had no taste for civil or military office were allowed to take up trades or professions.
_September 14th._--The two Presidents and four Vice-Presidents of the Board of Rites were dismissed for disobeying the Emperor's order that memorials should be sent to him unopened, whatever their source.
_September 15th._--The system of budgets as in Western countries was approved.
It will be at once evident that the Emperor and his party had raised up many powerful enemies, and should--had they been wise--have secured the assistance of the army in the first instance. It was when they attempted to secure troops that the end came. It is also evident that several of the reforms were what every one would agree are absolutely necessary for China; and although they may have made too many at once, the exact rate at which reforms can be successfully carried has never been calculated. Nor is there any evidence even yet that they were going too fast for the country. They would always have moved too fast for the officials whose offices they abolished. At the same time there is a certain sort of _doctrinaire_ flavour about this multiplicity of schools started at once, and encouragement given to newspaper writers.
Since then the Empress-Dowager has in her own name gone rather further in the opposite direction--and raised up a yet larger number of enemies--forbidding the establishment of societies of any sort, and ordering the officials to arrest the members and punish them according to their responsibilities. The chiefs are to be executed summarily, and the less responsible banished into perpetual exile. This affects the Patriotic Association, as also the new societies that were formed for the engaging of teachers and purchase of scientific books after the Emperor's decree doing away with the five-chapter essay, and ordering that mathematics should be an essential subject in examination. The Empress has also suppressed all newspapers, and summarily sentenced their editors to death. She has also ordered that no further steps should be taken to drill or arm the soldiery according to Western methods, but that they should revert to bows and arrows, and to the contests in running and lifting heavy weights of ancient usage. The Emperor had signified his intention of presiding at the next military examinations, which were to have been in target-shooting with modern weapons of precision. The Empress has now announced that, instead of this, not even the candidates need present themselves at Court. And all the promising schemes for opening lower and middle schools of Western learning are nipped in the bud--those for girls, as before mentioned, in Shanghai, having for safety been put under foreign management.
The most powerful man in China for the moment seems to be Jung Lu, a Manchu who has spent most of his life in military offices at Peking, but was at one time general in Shensi, and as Viceroy of Chihli--the office so long held by Li Hung-chang--was much liked by foreigners at Tientsin. He is reported, however, not to have slept for two nights with anxiety as to what the British fleet was doing at Pehtaiho just before the _coup d'état_; and if that is the case, he is not a man of that iron stuff that his mistress will long be able to lean upon. The real power behind the Throne, according to Kang, is a sham eunuch, Li Luen-yên, the man whom every one who wants an audience has for years past had to bribe heavily. Li Hung-chang, the Empress's firm adherent during all her long tenure of power, is beginning to be known in England. Of Shêng, once his creature, but who managed during Li's absence in Europe to attain such lucrative posts as to look down upon his former patron, the following story is told. His health never being very good, Shêng had been accustomed to get leave of absence from Tientsin in winter, and go to enjoy himself in his native city of Soochow, the Paris of China, and with also a much softer climate. During the Japanese War it was felt impossible to give a man in such high place leave of absence. But he was dispensed from regular official work, and allowed therefore to close the public offices under his control. This was done, and they were reopened by him as gambling-houses, where every man of business in Tientsin must lose his money if he hoped to put through a job or a contract under the corrupt administration of Shêng. It may be remembered the British Government demanded the latter's head a few years ago; but, as in the case of Chou Han, who disseminated the vile anti-Christian publications from Hunan, their demands were put off by being told he was either not to be found, or mad, or something or other. It is men like this that must corrupt any nation in which they hold high power. It is men like this who are always ready to receive high bribes from foreign powers. The countries that wish to see China decadent, feeble, torn by internal divisions, and under their control, have a direct interest in supporting the late Dowager, now usurping Empress, Tze Hsi, and the men who rally round her.
But those who do not wish to appropriate Chinese territory, but rather that both the Chinese and themselves should enjoy tranquillity, so as to develop each their own territories to their highest capacity, must wish to see in power men like Chang-chih-tung, the one Viceroy never even accused of peculation, and _who never visits Peking_, and other men of high aims and upright conduct--making mistakes possibly, but at least trying their best to elevate and guide the most peace-loving and law abiding people that ever existed. The Chinese may, as Lord Wolseley has predicted, make good soldiers some day. But from time immemorial they have despised war. And as in our men-of-war I have heard that in battles in old days mattresses would be hung over the ships' sides to protect them, so we might do worse than interpose between fiery, mysterious India and the other nations of Asia the impenetrable, apparently yielding, but never really yielding, big feather-bed of vigorous, healthy China, relieved from her corrupt and disastrous Mandarin system, with her men's minds freed from the cramping influence of a too ancient system of education, and her women set upon their feet so as to be once more able to bear noble sons. With all the nations of the West contending who is to have its bones to pick, it is necessary that some nation or nations should in the first instance stand by China. But once let some great Western nation make it plain to the world that he who attacks China attacks her, and there will be no attack. And let China's feet but once be set firmly in the ways of progress, and there will be no going back.
I conclude with the words of the man whom I believe to be the wisest statesman of the day, although to my mind he too often lacks the decision to act in accordance with his own judgment. Lord Salisbury in June, 1898, said: "If I am asked what our policy in China is, my answer is very simple. It is to maintain the Chinese Empire, to prevent it from falling into ruins, to invite it into paths of reform, and to give it every assistance which we are able to give it, to perfect its defence or to increase its commercial prosperity. By so doing we shall be aiding its cause and our own." Excepting through the Victoria College, years ago established in Hongkong, where and when, may I ask, has the British Government acted on this policy laid down by the Prime Minister with the strongest following of any Minister of modern times?
_Printed by Hazell, Watson, & Viney, Ld., London and Aylesbury._
Books Connected with China
BY
MR. and MRS. ARCHIBALD LITTLE.
A MARRIAGE IN CHINA.
By MRS. ARCHIBALD LITTLE.
Popular 3_s._ 6_d._ Novel.
WM. HEINEMANN, 21, Bedford Street, London, W.
MY DIARY IN A CHINESE FARM.
BY MRS. ARCHIBALD LITTLE.
With seven full-page collotypes and numerous photo engravings by K. OGAWA of Tokyo. 4to, with a specially designed cover in colour, 2_s._ 6_d._ net.
The work has been produced throughout in Japan, and five hundred copies only of the book have been printed, of which number but a few remain.
FAIRY FOXES.
A Chinese Legend told in English.
BY MRS. ARCHIBALD LITTLE.
Printed in Japan on Japanese crêpe. Illustrated in colour. Third Edition. 1_s._ 6_d._
GAY & BIRD, 22, Bedford Street, Strand, London, W.C.
THROUGH THE YANGTSE GORGES.
Trade and Travel in Western China.
BY ARCHIBALD J. LITTLE, F.R.G.S.
Third Edition, Illustrated. 8vo, 6_s._
THE RAT'S PLAINT. An Old Legend.
Translated from the Original Chinese by ARCHIBALD J. LITTLE, F.R.G.S. Printed in Japan on Japanese crêpe paper. Richly illustrated in colour Second Edition. 5_s._
SAMPSON LOW, MARSTON, & Co., St. Dunstan's House, Fetter Lane, London, E.C.