Instigations Together with An Essay on the Chinese Written Character
Part 10
1913. "A Small Boy and Others," the beginning of the memoirs. Beginning of this volume disgusting. First three pages enough to put one off Henry James once and for all, damn badly written, atrocious vocabulary. Page 33, a few lines of good writing. Reader might start about here, any reader, that is, to whom New York of that period is of interest. New York of the fifties is significant, in so far as it is typical of what a hundred smaller American cities have been since. The tone of the work shows in excerpts:
"The special shade of its identity was thus that it was not conscious--really not conscious of anything in the world; or was conscious of so few possibilities at least, and these so immediate and so a matter of course, that it came almost to the same thing. That was the testimony that the slight subjects in question strike me as having borne to their surrounding medium--the fact that their unconsciousnes could be so preserved...."
Or later, when dealing with a pre-Y.-M.-C.-A. America.
"Infinitely queer and quaint, almost incongruously droll, the sense somehow begotten in ourselves, as very young persons, of our being surrounded by a slightly remote, yet dimly rich, outer and quite kindred circle of the tipsy. I remember how, once, as a very small boy, after meeting in the hall a most amiable and irreproachable gentleman, all but closely consanguineous, who had come to call on my mother, I anticipated his further entrance by slipping in to report to that parent that I thought _he_ must be tipsy. And I was to recall perfectly afterwards the impression I so made on her--in which the general proposition that the gentlemen of a certain group or connection might on occasion be best described by the term I had used, sought to destroy the particular presumption that our visitor wouldn't, by his ordinary measure, show himself for one of these. He didn't to all appearance, for I was afterwards disappointed at the lapse of lurid evidence: that memory remained with me, as well as a considerable subsequent wonder at my having leaped to so baseless a view...."
"The grim little generalization remained, none the less, and I may speak of it--since I speak of everything--as still standing: the striking evidence that scarce aught but disaster _could_, in that so unformed and unseasoned society, overtake young men who were in the least exposed. Not to have been immediately launched in business of a rigorous sort was to _be_ exposed--in the absence, I mean, of some fairly abnormal predisposition to virtue; since it was a world so simply constituted that whatever wasn't business, or exactly an office or a "store," places in which people sat close and made money, was just simply pleasure, sought, and sought only, in places in which people got tipsy. There was clearly no mean, least of all the golden one, for it was just the ready, even when the moderate, possession of gold that determined, that hurried on disaster. There were whole sets and groups, there were 'sympathetic,' though too susceptible, races, that seemed scarce to recognize or to find possible any practical application of moneyed, that is, of transmitted ease, however limited, but to go more or less rapidly to the bad with it--which meant even then going as often as possible to Paris...."
"The field was strictly covered, to my young eyes, I make out, by three classes, the busy, the tipsy, and Daniel Webster...."
"It has carried me far from my rather evident proposition that if we saw the 'natural' so happily embodied about us--and in female maturity, or comparative maturity, scarce less than in female adolescence--this was because the artificial, or in other words the complicated, was so little there to threaten it...."
On page 72 he quotes his father on "flagrant morality." In Chapter X we have a remarkable portrayal of a character by almost nothing save vacuums, "timorous philistine in a world of dangers." Our author notes the "finer civility" but does not see that it is a thing of no period. It is the property of a few individuals, personally transmitted. Henry James had a mania for setting these things in an era or a "faubourg," despite the continued testimony that the worst manners have constantly impinged upon the most brilliant societies; that decent detail of conduct is a personal talent.
The production of "Il Corteggiano" proves perhaps nothing more than the degree in which Castiglione's contemporaries "needed to be told." On page 236 ("Small Boy and Others") the phrase "presence without type." On page 286, the people "who cultivated for years the highest instructional, social and moral possibilities of Geneva." Page 283, "discussion of a work of art mainly hung in those days on that issue of the producible _name_." Page 304, "For even in those days some Americans were rich and several sophisticated." Page 313, The real give away of W.J. Page 341, Scarification of Ste-Beuve. Page 179, Crystal Palace. Page 214, Social relativity.
One is impatient for Henry James to do people.
A LITTLE TOUR IN FRANCE. The disadvantage of giving impressions of real instead of imaginary places is that they conflict with other people's impressions. I do not see Angoulême via Balzac, nor do I feel Henry James's contacts with the places where our tracks have crossed very remarkable. I dare say it is a good enough guide for people more meagrely furnished with associations or perceptions. Allow me my _piéton's_ shrug for the man who has gone only by train.
Henry James is not very deep in ancient associations. The American's enjoyment of England in "The Passionate Pilgrim" is more searching than anything continental. Windy generality in "Tour in France," and perhaps indication of how little Henry James's tentacles penetrated into any era before 1600, or perhaps before 1780.
Vignette bottom of page 337-8 ("Passionate Pilgrim") "full of glimpses and responses, of deserts and desolations." "His perceptions would be fine and his opinions pathetic." Commiseration of Searle vs. detachment, in "Four Meetings."
Of the posthumous work, "The Middle Years" is perhaps the most charming. "The Ivory Tower," full of accumulated perceptions, swift illuminating phrases, perhaps part of a masterpiece. "The Sense of the Past," less important. I leave my comment of "The Middle Years" as I wrote it, but have recast the analysis of notes to "The Ivory Tower."
Flaubert is in six volumes, four or five of which every literate man must at one time or another assault. James is strewn over about forty--part of which must go into desuetude, have perhaps done so already.
I have not in these notes attempted the Paterine art of appreciation, e.g., as in taking the perhaps sole readable paragraph of Pico Mirandola and writing an empurpled descant.
The problem--discussion of which is about as "artistic" as a street map--is: can we conceive a five or six volume edition of James so selected as to hold its own internationally? My contention is for this possibility.
My notes are no more than a tentative suggestion, to wit: that some such compact edition might be, to advantage, tried on the less patient public. I have been, alas, no more fortunate than our subject in keeping out irrelevant, non-esthetic, non-literary, non-technical vistas and strictures.
"THE MIDDLE YEARS"
The Middle Years is a tale of the great adventure; for, putting aside a few simple adventures, sentimental, phallic, Nimrodic, the remaining great adventure is precisely the approach to the Metropolis; for the provincial of our race the specific approach to London, and no subject surely could more heighten the pitch of writing than that the treated approach should be that of the greatest writer of our time and own particular language. We may, I think, set aside Thomas Hardy as of an age not our own; of perhaps Walter Scott's or of L'Abbé Prévost's, but remote from us and things familiarly under our hand; and we skip over the next few crops of writers as lacking in any comparative interest, interest in a writer being primarily in his degree of sensitization; and on this count we may throw out the whole Wells-Bennett period, for what interest can we take in instruments which must of nature miss two-thirds of the vibrations in any conceivable situation? In James the maximum sensibility compatible with efficient writing was present. Indeed, in reading these pages one can but despair over the inadequacy of one's own literary sensitization, one's so utterly inferior state of awareness; even allowing for what the author himself allows: his not really, perhaps, having felt at twenty-six, all that at seventy he more or less read into the memory of his feeling. The point is that with the exception of exceptional moments in Hueffer, we find no trace of such degree of awareness in the next lot of writers, or until the first novels of Lewis and Joyce, whose awareness is, without saying, of a nature greatly different in kind.
It is not the book for any reader to tackle who has not read a good deal of James, or who has not, in default of that reading, been endowed with a natural Jamesian sensibility (a case almost negligible by any likelihood); neither is it a book of memoirs, I mean one does not turn to it seeking information about Victorian worthies; any more than one did, when the old man himself was talking, want to be told anything; there are encyclopedias in sufficiency, and statistics, and human mines of information, boring sufficiency; one asked and isks only that the slow voice should continue--evaluating, or perhaps only tying up the strands of a sentence: "And how my old friend.... _Howells_...." etc.
The effects of H.J.'s first breakfasts in Liverpool, invited upstairs at Half Moon Street, are of infinitely more value than any anecdotes of the Laureate (even though H.J.'s inability not to see all through the Laureate is compensated by a quip melting one's personal objection to anything Tennyson touched, by making him merely an old gentleman whatsoever with a gleam of fun in his make-up).
All comers to the contrary, and the proportionate sale of his works, and statistics whatsoever to the contrary, only an American who has come abroad will ever draw _all_ the succulence from Henry James's writings; the denizen of Manchester or Wellington may know what it feels like to reach London, the Londoner born will not be able quite to reconstruct even this part of the book; and if for intimacy H.J. might have stayed at the same hotel on the same day as one's grandfather; and if the same American names had part in one's own inceptions in London, one's own so wholly different and less padded inceptions; one has perhaps a purely personal, selfish, unliterary sense of intimacy: with, in my own case, the vast unbridgeable difference of settling-in and escape.
The essence of James is that he is always "settling-in," it is the ground-tone of his genius.
Apart from the state of James's sensibility on arrival nothing else matters, the "mildness of the critical air," the fatuity of George Eliot's husband, the illustrational and accomplished lady, even the faculty for a portrait in a paragraph, not to be matched by contemporary effects in half-metric, are indeed all subordinate to one's curiosity as to what Henry James knew, and what he did not know on landing. The portrait of the author on the cover showing him bearded, and looking rather like a cross between a bishop and a Cape Cod longshoreman, is an incident gratuitous, interesting, but in no way connected with the young man of the text.
The England of a still rather whiskered age, never looking inward, in short, the Victorian, is exquisitely embalmed, and "mounted," as is, I think, the term for microscopy. The book is just the right length as a volume, but one mourns there not being twenty more, for here is the unfinished work ... not in "The Sense of the Past," for there the pen was weary, as it had been in "The Outcry," and the talent that was never most worth its own while when gone off on connoisseurship, was, conceivably, finished; but here in his depiction of his earlier self the verve returned in full vigor.
THE NOTES TO "THE IVORY TOWER"[11]
The great artists among men of letters have occasionally and by tradition burst into an _Ars Poetica_ or an _Arte nuevo de hacer Comedias_, and it should come as no surprise that Henry James has left us some sort of treatise on novel-writing--no surprise, that is, to the discriminating reader who is _not_, for the most part, a writer of English novels. Various reviewers have hinted obscurely that some such treatise is either adumbrated or concealed in the Notes for "The Ivory Tower" and for "The Sense of the Past"; they have said, indeed, that novelists will "profit greatly," etc., but no one has set forth the gist or the generalities which are to be found in these notes.
Divested of its fine verbiage, of its clichés, of its provincialisms of American phrase, and of the special details relating to the particular book in his mind, the formula for building a novel (any novel, not merely any "psychological" novel); the things to have clearly in mind before starting to write it are enumerated in "The Ivory Tower" notes somewhat as follows:--
1. Choice of names for characters; names that will "fit" their owners, and that will not "joggle" or be cacophonie when in juxtaposition on the page.
2. Exposition of one group of characters and of the "situation." (In "The Ivory Tower" this was to be done in three subdivisions. "Book I" was to give the "Immediate Facts.")
3. One character at least is hitched to his "characteristic." We are to have one character's impression on another.
4. (Book III.) Various reactions and interactions of characters.
5. The character, i.e., the main character, is "faced with the situation."
6. For "The Ivory Tower" and probably for any novel, there is now need to show clearly and definitely the "antecedents," i.e., anything that had happened before the story started. And we find Henry James making up his mind which characters have interacted before this story opens, and which things are to be due to fresh impacts of one character on another.
7. Particular consideration of the special case in hand. The working-free from incongruities inherent in the first vague preconceptions of the plot. Thus:
(a) The hinge of the thing is not to be the effect of A. on B. or of B. on A.; nor of A. on C. or of C. on B.; but is to be due to an effect all round, of A. and B. and C. working on each other.
(b) James's care not to repeat figures from earlier novels. Not a categoric prohibition, but a caution not to sail too near the wind in this matter.
(c) A care not to get too many "personally remarkable" people, and not enough stupid ones into the story.
(d) Care for the relative "weight" as well as the varied "tone" of the characters.
(We observe, in all this, the peculiarly American passion for "art"; for having a system in things, _cf._ Whistler.)
(e) Consideration how far one character "faces" the problem of another character's "character."
(This and section "d" continue the preoccupation with "moral values" shown in James's early criticism in "French Poets and Novelists.")
8. Definite "_joints_"; or relations of one character to another finally fitted and settled.
This brings us again to point 5. The character, i.e., the main character definitely "faced" with the situation.
9. The consequences.
10. (a) Further consideration of the state of character C. before contact with B., etc.
(b) The effect of further characters on the mind, and thence on the action of A.
(c) Considerations of the effect of a fourth main character; of introducing a subsidiary character, and its effect, i.e., that of having an extra character for a particular function.
11. The great "_coup_" foreshadowed.
(In this case the mild Othello, more and more drifting consciously into the grip of the mild Iago--I use the terms "Othello" and "Iago" merely to avoid, if not "hero," at least "villain"; the sensitive temperament allowing the rapacious temperament to become effective.)
(a) The main character in perplexity as to how far he shall combat the drift of things.
(b) The opposed character's perception of this.
(These sub-sections are, of course, sub-sections for a psychological novel; one would have different but equivalent "joints" in a novel of action.)
(c) Effect of all this on third character. (In this case female, attracted to "man-of-action" quality).
(d) A.'s general perception of these things and his weighing of values, a phase solely for the psychological novel.
(e) Weighing of how much A.'s perception of the relations between B. and C. is to be dénouement, and how much, more or less, known.
12. Main character's "solution" or vision of what course he will take.
13. The fourth character's "break into" things, or into a perception of things,
(a) Actions of an auxiliary character, of what would have been low life in old Spanish or Elizabethan drama. This character affects the main action (as sometimes a "_gracioso_" [servant, buffoon, Sancho Panza] affects the main action in a play, for example, of Lope de Vega's).
(b) Caution not to let author's interest in fascinating auxiliary character run away with his whole plan and design.
(This kind of restraint is precisely what leaves a reader "wanting more"; which gives a novel the "feel" of being full of life; convinces the reader of an abundant energy, an abundant sense of life in an author.)
14. Effects of course of the action on fourth main character and on the others. The scale being kept by the relation here not being between main character and _one_ antagonist, but with a group of three people, relations "different" though their "point" is the same; _cf._ a main character vs. a Rosenkrantz and Guildenstern, or "attendant lords." James always has half an eye on play construction; the scene.
(a) The second auxiliary character brought out more definitely. (This is accidental. It might happen at any suitable point in a story wherever needed.)
(b) Act of this auxiliary person reaches through to main action.
15. We see the author determining just how bad a case he is going to make his villain.
(a) Further determination of his hero. (In this case an absolute non-producer, non-accumulator.)
(b) Care not to get an unmixed "bad" in his "villain," but to keep a right balance, a dependency, in this case, on the main character's weakness or easiness.
(c) Decision how the main "coup" or transfer shall slide through.
16. Effect upon C. Effect upon main characters' relations to D., E. and F.
At this point, in the consideration of eight of the ten "books" of his novel, we see the author most intent on his composition or architecture, most anxious to get all the sections fitted in with the greatest economy, a sort of crux of his excitement and anxiety, a fullness of his perception that the thing must be so tightly packed that no sentence can afford to be out of place.
17. Climax. The _Deus_ or, in this case, _Dea, ex machina_. Devices for prolonging climax. The fourth main character having been, as it were, held back for a sort of weight or balance here, and as a "resolution" of the tangles.
Finis.
18. Author's final considerations of time scheme, i.e., fitting the action into time not too great for unity, and great enough to allow for needed complexity. Slighter consideration of place scheme; where final scenes shall be laid, etc.
Here in a few paragraphs are the bare bones of the plan described in eighty of Henry James's pages. The detailed thoroughness of this plan, the complicated consciousness displayed in it, gives us the measure of this author's superiority, as conscious artist, over the "normal" British novelist, i.e., over the sort of person who tells you that when he did his first book he "just sat down and wrote the first paragraph," and then found he "couldn't stop." This he tells you in a manner clearly implying that, from that humble beginning to the shining hour of the present, he has given the matter no further thought, and that his succeeding works were all knocked off with equal simplicity.
I give this outline with such fullness because it is a landmark in the history of the novel, as written in English. It is inconceivable that Fielding or Richardson should have left, or that Thomas Hardy should leave, such testimony to a comprehension of the novel as a "form." The Notes are, on the other hand, quite distinct from the voluminous, prefaces which so many French poets write before they have done anything else. James, we note, wrote no prefaces until there were twenty-four volumes of his novels and stories waiting to be collected and republished. The Notes are simply the accumulation of his craftsman's knowledge, they are, in all their length, the summary of the things he would have, as a matter of habit, in his mind before embarking on composition.
I take it rather as a sign of editorial woodenheadedness that these Notes are printed at the _end_ of "The Ivory Tower"; if one have sense enough to suspect that the typical mentality of the elderly heavy reviewer has been shown, one will for oneself reverse the order; read the notes with interest and turn to the text already with the excitement of the sport or with the zest to see if, with this chance of creating the masterpiece so outlined, the distinguished author is going to make good. If on the other hand one reads the unfinished text, there is no escaping the boredom of re-reading in skeleton, with tentative and confusing names, the bare statement of what has been, in the text, more fully set before us.
The text is attestation of the rich, banked-up perception of the author. I dare say the snap and rattle of the fun, or much of it, will be only half perceptible to those who do not know both banks of the Atlantic; but enough remains to show the author at his best; despite the fact that occasionally he puts in the mouths of his characters sentences or phrases that no one but he himself could have used. I cannot attribute this to the unfinished state of the manuscript. These oversights are few, but they are the kind of slip which occurs in his earlier work. We note also that his novel is a descriptive novel, not a novel that simply depicts people speaking and moving. There is a constant dissertation going on, and in it is our major enjoyment. The Notes to "The Sense of the Past" are not so fine a specimen of method, as they are the plan not of a whole book, but only of the latter section. The editor is quite right to print them at the end of the volume.
Of the actual writing in the three posthumous books, far the most charming is to be found in "The Middle Years." Here again one is not much concerned with Mr. James's mildly ironic reminiscences of Tennyson and the Victorians, but rather with James's own temperament, and with his recording of inn-rooms, breakfasts, butlers, etc., very much as he had done in his fiction. There is no need for its being "memoirs" at all; call the protagonist Mr. Ponsonby or Mr. Hampton, obliterate the known names of celebrities and half celebrities, and the whole thing becomes a James novel, and, so far as it goes, a mate to the best of them.