Heath's French and English dictionary
Part 79
=fusibilité=, _n.f._, fusibility.
=fusible=, _adj._, fusible.
=fusiforme=, _adj._, (bot.) spindle-shaped, fusiform.
=fusil= (-zi), _n.m._, steel (to strike a light; to sharpen knives); tinder-box; musket, gun. _Pierre à —_; flint. _Il fut tué d’un coup de —_; he was killed by a musket shot. _Un coup de —_; a gun-shot, musket shot, report of a gun. _— à deux coups_; double-barreled gun. _— de chasse_; fowling-piece. _— de munition_; musket. _— à piston_; percussion-gun. _— à vent_; air-gun. _— à aiguille_; needle-gun. _Canon de —_; gun-barrel. _Portée de —_; musket range. _À portée de —_; within musket range.
=fusilier=, _n.m._, fusileer.
*=fusillade=, _n.f._, discharge _or_ volley of musketry, firing, shooting.
*=fusiller=, _v.a._, to shoot (down); to execute (mil.).
*_se_ =fusiller=, _v.r._, to fire at each other.
=fusion=, _n.f._, fusion, melting; coalition; blending.
=fusionnement=, _n.m._, amalgamation, fusion; coalescence, union.
=fusionner=, _v.a._ and _n._, to unite, to amalgamate; to blend. _Se —_, _v.r._, to coalesce.
=fustet=, _n.m._, smoke-tree, Venetian sumach, fustic.
=fustigation=, _n.f._, fustigation, whipping, flogging.
=fustiger=, _v.a._, to flog, to scourge, to whip.
=fût=, _n.m._, stock (of a gun or pistol); shaft (of a column); cask; barrel (of a drum); case (of an organ).
=futaie=, _n.f._, forest of high, lofty trees; forest trees. _Demi-—_; forest of half-grown trees. _Haute —_; forest of full-grown trees. _Arbre de haute —_; full-grown forest trees. _Bois de haute —_; wood of full-grown forest trees, timber-trees, timber.
*=futaille=, _n.f._, small cask, barrel. _— en botte_; barrel-staves.
=futaine=, _n.f._, fustian.
=futé=, =-e=, _adj._, sharp, cunning, sly.
=futée=, _n.f._, joiner’s putty.
=futile=, _adj._, futile, frivolous, trifling.
=futilité=, _n.f._, futility, trifle; frivolity.
=futur=, =-e=, _adj._, future.
=futur=, _n.m._, =-e=, _n.f._, intended (husband, wife). _Sa —e_; his intended wife.
=futur=, _n.m._, futurity; (gram.) future.
=futurition=, _n.f._, futurition.
=fuyant=, =-e=, _adj._, flying, fleeting; fleeing, retreating; receding (of the forehead); fading (of colors); (paint.) tapering. _Echelle —e_; tapering scale.
=fuyard=, _n.m._, =-e=, _n.f._, _adj._, fugitive, runaway.
G
=g=, _n.m._, the seventh letter of the alphabet, g.
=gaban=, _n.m._ _V._ =caban=.
=gabarage=, _n.m._, lighterage.
=gabare=, _n.f._, lighter, flat-bottomed barge, store-ship, transport-ship.
=gabari= _or_ =gabarit=, _n.m._, mold, model, build (of a ship); (rail.) carriage-gage.
=gabarier=, _n.m._, lighterman; master of a store-ship.
☉=gabatine=, _n.f._, flam, humbug, hoax. _Donner de la — à quelqu’un_; to bamboozle any one.
=gabegie=, _n.f._, (pop.) fraud, deceit.
=gabelage= (ga-blaj), _n.m._, drysalting time; excise mark.
=gabeler= (ga-blé), _v.a._, to dry (salt).
=gabeleur= (ga-bleur), _n.m._, salt-dryer.
=gabelle=, _n.f._, gabel, salt-tax, duty on salt. _Frauder la —_; to defraud the excise.
=gabet=, _n.m._, vane.
=gabier=, _n.m._, (nav.) top-man.
=gabion=, _n.m._, (fort.) gabion.
=gabionnade=, _n.f._, (milit.) gabionade.
=gabionner=, _v.a._, (fort.) to cover with gabions.
=gâche=, _n.m._, staple, wall-hook.
=gâcher=, _v.a._, to mix mortar; to rinse; (fig.) to bungle, to make a mess of, to botch; to sell under price.
=gâchette=, _n.f._, staple, spring (of a lock); follower (of a firelock).
=gâcheur=, _n.m._, mason’s laborer; bungler; one who sells under price (fig.). _C’est un —_; he is a bungler, a botcher.
=gâcheu-x=, =-se=, _adj._, splashy, sloppy. _Chemin —_; sloppy road.
=gâchis=, _n.m._, slop, mess, pickle, hash. _Faire du — de_; to make a hash of, to make a mess of. _Être dans le —_, _avoir du —_; to be in a mess, in a pickle.
=gade=, _n.m._, (ich.) codfish.
=gadelle=, _n.f._, red-currant.
=gadellier=, _n.m._, red-currant bush.
=gadoïde=, _n.m._, (ich.) codfish.
=gadcuard=, _n.m._, nightman, scavenger.
=gadoue=, _n.f._, filth, night-soil, sewage matter; (pop.) trollop.
=gaélique=, _n.m._ and _adj._, Gaelic.
=gaffe=, _n.f._, (nav.) gaff, boat-hook.
=gaffeau=, _n.m._, small boat-hook.
=gaffer=, _v.a._, (nav.) to hook.
=gage=, _n.m._, pawn, pledge; security, deposit; token, testimony; stake, forfeit (play); (jur.) lien. _—s_; wages, hire, pay; (fig.) assurance, promise, proof. _Prêter sur —s_; to lend money on pawned articles. _Prêteur sur —s_; pawn-broker. _Mettre en —_; to pawn. _Donner en —_; to pawn. _Retirer un —_; to redeem a pledge. _Jouer aux —s_; to play at forfeits. _Casser aux —s_; to dismiss from service, to discharge, to cashier. _À —s_; hired, paid. _Prendre à —s_; to hire.
=gager=, _v.a._, to hire; to lay, to lay a wager, to hold a wager, to bet, to stake; to pay wages to, to pay; (fig.) to predict, to be almost certain. _— avec quelqu’un_, _contre quelqu’un_; to lay a wager with, against any one. _— le double contre le simple_; to bet two to one. _— sa vie_; to stake one’s life. _Gage que si_, _gage que non_; I bet it is, I bet it is not.
=gagerie= (gaj-rî), _n.f._ _V._ =saisie=.
=gageu-r=, _n.m._, =-se=, _n.f._ _V._ =parieur=.
=gageure= (ga-jur), _n.f._, bet, wager, stake, stakes. _Faire une —_; to lay a wager. _Soutenir la —_; to stick to a thing, to maintain one’s ground, opinion. _La — est la preuve des sots_; betting marks the fool.
=gagiste=, _adj._, (jur.) by pledge. _Créancier —_; pledgee, bailee.
=gagiste=, _n.m._, hireling; (thea.) supernumerary; (jur.) pledgee, bailee.
*=gagnage=, _n.m._, pasturage, pasture-land.
*=gagnant=, _n.m._, =-e=, _n.f._, winner.
*=gagnant=, =-e=, _adj._, winning.
*=gagne-denier=, _n.m._, (_—-—s_), laborer, laboring man, day-laborer.
*=gagne-pain=, _n.m._, (_—_) bread-winner; means of subsistence, livelihood, daily bread.
*=gagne-petit=, _n.m._, (_—_) knife-grinder.
=gagné=, =-e=, _adj._, gained, won. _Donner —_; to give in, to own one’s self beaten. _Avoir ville —e_; to carry the day, to gain one’s point. _Crier ville —e_; to make sure of success; to cry victory (before it is won).
*=gagner=, _v.a._, to gain, to make; to earn, to get; to win; to prevail upon; to gain over, to bribe; to allure, to attract, to entice; to carry, to make one’s self master of; to prepossess; to deserve; to seize, to come over; to reach, to overtake, to get to, to come to, to arrive at; to catch. _— sa vie avec peine_; to work hard for one’s living. _Vous n’y gagnerez rien_; you will gain nothing by it. _— une bataille_; to gain a battle. _— un pari_; to win a bet. _— la partie_; to win the game. _— son procès_; to win one’s case. _Je n’ai pu — cela sur lui_; I could not prevail upon him to do that. _— quelqu’un_; to win any one’s money (at play). _— quelqu’un_; to draw, to win, any one over. _— la contrescarpe_; to carry the counterscarp. _J’y gagnai une pleurésie_; I caught pleurisy there. _— un rhume_; to catch a cold. _La faim me gagne_; I am beginning to feel hungry. _La nuit nous gagnera_; night will overtake us. _— le logis_; to reach home. _— du chemin_, _— du pays_; to gain ground; to get forward, to get on. _— du temps_; to gain time. _— du pied_, _— les champs_; to run away, to reach the open. _— le devant_; to get the start. _— quelqu’un de vitesse_; to get the start of any one; to be beforehand with any one. _— le dessus_; to get the better of. _— un vaisseau_; to gain ground on a ship. _— la volonté d’un cheval_; to break, to subdue, a horse.
*_se_ =gagner=, _v.r._, to gain, to earn, to make, to acquire; to be catching, to be contagious.
*=gagner=, _v.n._, to gain, to make, to earn, to get, to reach; to win (at cards, in a lottery). _— à être connu_; to improve upon acquaintance. _Qui épargne gagne_; a penny saved is a penny earned.
*=gagneu-r=, _n.m._, =-se=, _n.f._, winner, gainer.
=gai=, =-e=, _adj._, gay, merry, lively, exhilarating, mirthful, cheerful; blithe, buxom, gladsome, pleasant; (of colors) gaudy, bright, vivid; (mus.) allegro. _Vert —_; light green. _Temps —_; exhilarating weather. _Il a le vin —_; he is very merry in his cups. _— comme un pinson_; as gay as a lark, as merry as a grig. _Être fort —_; to be in excellent spirits. _Il est — comme un bonnet de nuit_; he is as dull as ditch-water.
=gai=, _adv._, (l.u.) gaily, merrily.
=gaiac=, _n.m._, (bot.) guaiac, guaiacum, holy-wood, wood of life; Indian wood. _Bois de —_; lignum-vitæ; (bot.) lignum-vitæ tree. _Gomme_, or _résine_, _de —_; guaiacum.
=gaiement= _or_ =gaîment= (ghè-mān), _adv._, gaily, merrily, cheerfully, cheerily, briskly, blithely, jovially, laughingly; willingly, heartily.
=gaieté= _or_ =gaîté=, _n.f._, gayety, merriment, mirth, glee; cheerfulness, blitheness, merriness, mirthfulness, joviality, sportiveness, good humor; youthful frolic. _Cheval qui a de la —_; (man.) mettlesome horse. _De — de cœur_; wantonly, out of sheer wantonness. _Être en —_; to be sprung.
*=gaillard=, =-e=, _adj._, joyful, joyous, jovial, jolly, merry, lively; blithe, buxom, light-hearted; libertine, wanton; broad; tipsy; sprung (half-tipsy); cool, fresh (of the wind). _Nous étions tous un peu —s_; we were all rather sprung. _Vent —_; cool wind.
=gaillard=, _n.m._, lively, merry, jovial fellow; fellow, blade, jolly dog. _Gros —_; great big fellow. _Petit —_; sly dog. _— résolu_; determined dog.
=gaillard=, _n.m._, (nav.) castle. _— d’arrière_; quarter-deck. _— d’avant_; forecastle. _Sur le — d’avant_; before the mast.
*=gaillarde=, _n.f._, gaillard (dance); wanton; (print.) bourgeois.
*=gaillardement=, _adv._, joyously, merrily, blithely; boldly, briskly.
*=gaillardise=, _n.f._, sprightliness, liveliness, mirth, jollity; broad, free, wanton language. _Dire des —s_; to make use of free, wanton language.
*=gaillet=, _n.m._, (bot.) _V._ =caille-lait=.
=gain=, _n.m._, gain, profit, emolument, lucre; winning, gaining. _— net_; clear gain, net profit. _—s nuptiaux_, _—s de survie_; (jur.) whatever is left to the survivor (husband or wife). _Amour du —_; love of lucre. _— de jeu_; winnings. _Tirer du — de_; to profit by. _Vivre de son —_; to live by one’s winnings. _Avoir — de cause_; to carry the day, to win. _Donner — de cause à_; to yield to any one. _Se retirer sur son —_; to retire upon one’s winnings.
=gaine=, _n.f._, scabbard, sheath; (of a clock) case; (bot.) ochrea; (archi.) terminal; (nav.) canvas-edging. _— de pavillon_; canvas edging of an ensign.
=gainerie=, _n.f._, sheath-making.
=gainier=, _n.m._, sheath-maker, scabbard-maker; (bot.) judas-tree.
=gaîté=. _V._ =gaieté=.
=gala=, _n.m._, gala. _Habite de —_; full, _or_ court, dress.
=galactomètre=, _n.m._, lactometer.
=galamment= (ga-la-mān), _adv._, gracefully; with gallantry, courteously, in a courtly manner; handsomely, genteelly; gallantly, bravely, nobly.
=galane=, _n.f._, (bot.) tortoise-flower.
=galanga=, _n.m._, (bot.) galangale, galanga.
=galant=, =-e=, _adj._, honest, upright; civil; liberal, generous; gallant, courteous; fine, flattering, complimentary, genteel. _C’est un — homme_; he is a man of honor. _Un homme —_; a courteous, polite man, ladies’ man. _Un billet —_; a love-letter. _Humeur —e_; gay humor. _En — homme_; like a gentleman, gallantly. _Manières —es_; gallant manners. _Femme —e_; courtesan, gay woman.
=galant=, _n.m._, gallant, wooer, sweetheart, suitor, lover; sharp fellow. _Faire le —_; to court the ladies. _Un vert galant_; a dashing ladies’ man, a devoted admirer of the fair sex. _— d’hiver_; (bot.) snow-drop.
=galanterie= (ga-lan-trî), _n.f._, politeness, gallantry (towards the ladies), flattering, courteous compliment; present; intrigue, love affair; (med.) syphilis. _Dire des —s_; to flirt with. _Ce n’est qu’une —_; it is but a mere compliment.
=galantin=, _n.m._, dangler, beau.
=galantine=, _n.f._, galantine; (bot.) snow-drop. _— perce-neige_; snow-drop.
☉=galantiser=, _v.a._, to dangle after.
☉_se_ =galantiser=, _v.r._, to admire one’s self.
=galaxie=, _n.f._, (astron.) Galaxy, Milky-Way.
=galbanum= (-non), _n.m._, (bot.) galbanum. _Donner du — à quelqu’un_; to raise false hopes.
=galbe=, _n.m._, (arch.) graceful sweep; entasis; swelling; outline, curve, sweep (of the face).
=gale=, _n.f._, itch; scab; mange; scurf (of vegetables, fruit). _Être méchant comme la —_; to be very spiteful. _N’avoir pas la — aux dents_; to be a glutton.
=galé=, _n.m._, gale, sweet-willow, Dutch myrtle.
=galéace= _or_ =galéasse=, _n.f._, (nav.) galeas.
=galée=, _n.f._, (print.) galley. _Coulisse de —_; galley-slice.
=galéga=, _n.m._, (bot.) galega, goat’s rue.
=galène=, _n.f._, (min.) galena. _— de fer_; wolfram. _Fausse —_; mock-lead.
=galénique=, _adj._, (med.) galenic, galenical.
=galénisme=, _n.m._, (med.) galenism.
=galéniste=, _n.m._, (med.) galenist.
=galeobdolan=, _n.m._, (bot.) yellow archangel.
=galéopsis=, _n.m._, (bot.) galeopsis; stinking dead-nettle, blind-nettle.
_se_ =galer=, _v.r._, (pop.) to scratch, _or_ to rub, one’s self. _v.a._, to scratch, to claw.
=galère=, _n.f._, galley, row-galley; organ-builder’s plane; Spanish wagon. _Être condamné aux —s_; to be condemned to the galleys. _Tenir —_; to maintain a galley. _Vogue la —_; happen _or_ come what may. _Qu’allait-il faire dans cette —?_ what business had he there _or_ whatever induced him to get into that scrape? _C’est une vraie —_; it is frightful drudgery.
=galerie= (ga-lri), _n.f._, gallery, lobby, corridor; (fig.) spectators, lookers on, company; (nav.) stern gallery, balcony; passage; (mec.) foot-board; (mining) level, drift, creep-hole; (thea.) gallery; (furniture) beading, rim; (for curtains) cornice. _Petite —_; (arch.) heading. _— principale_; (arch.) body-range (of vaults); (mining) foot-board. _— d’allongement_; (mining) main level. _— d’écoulement_; (engineering) drainage, drain-gallery; (mining) adit; offtake; drift; thirl. _— du faux pont_; (nav.) gangway. _— en saillie_; (arch.) bartizan. _Faire —_; to look on (at balls); to be a wall-flower. _— de tableaux_; picture-gallery.
=galérien= (-ri-in), _n.m._, galley-slave, convict.
=galerne=, _n.f._, (nav.) northwesterly wind.
=galet=, _n.m._, shuffle-board; pebble, shingle; shingly beach; gravel; (locksmith’s work) roller.
=galetas= (gal-tâ), _n.m._, garret, attic; hole, hovel.
=galette=, _n.f._, broad thin cake; sea-biscuit. _Plat comme une —_; flat as a pancake.
=galeu-x=, =-se=, _adj._, itchy; scabby; mangy; scurfy (of plants, trees). _Chien —_; mangy dog. _Brebis —se_; scabby sheep. _Arbre —_; scurfy tree. _Qui se sent — se gratte_; (prov.) if the cap fits, wear it.
=galeu-x=, _n.m._, =-se=, _n.f._, mangy fellow.
=galhauban=, _n.m._, (nav.) back-stay. _Rides de —s_; laniards of the back-stays. _—s volants_; preventer back-stays.
=galimafrée=, _n.f._, (cook.) hotch-potch, hash, mishmash.
=galimatias= (-tiâ), _n.m._, fustian, nonsense; balderdash, rigmarole, gibberish.
=galion=, _n.m._, (nav.) galleon.
=galiote=, _n.f._, galliot; half-galley, bark, boat, ketch, tub; (bot.) bennet. _— à bombes_; bomb-ketch. _— de Hollande_; track-scout.
=galipot=, _n.m._, white resin.
=galipoter=, _v.a._, (nav.) to pitch.
=galle=, _n.f._, oak-apple, gall. _Noix de —_; gall-nut. _—s de chêne_; oak galls.
=gallerie=, _n.f._, bee-moth.
=gallican=, =-e= (gal-li-), _adj._, Gallican, French.
=gallicanisme=, _n.m._, Gallicanism.
=gallicisme= (gal-li-), _n.m._, gallicism.
=gallinacé=, =-e=, _adj._, (orni.) gallinaceous.
=gallinacés= (gal-li-), _n.m.pl._, (orni.) gallinaceæ.
=galline=, _n.f._, (ich.) sapphirine garnet; swallow-fish; tub-fish.
=gallique= (gal-lik), _adj.m._, (chem.) gallic. _Acide —_; gallic acid; (geog.) Gallic.
=gallois=, =-e=, _adj._, Welsh.
=gallois=, _n.m._, =-e=, _n.f._, Welshman; Welshwoman.
=gallois=, _n.m._, Welsh language.
=gallon=, _n.m._, (measure of capacity) gallon.
=galoche=, _n.f._, galosh, clog; (nav.) clamp. _Un menton de —_; a long-pointed chin. _— de fer_; (nav.) hanging clamp.
=galon=, _n.m._, galoon, lace, gimp; grocer’s round box; officers’ stripes.
=galonner=, _v.a._, to lace, to adorn with gold or silver-lace. _Habit galonné_; laced coat.
=galonnier=, _n.m._, gold-lace maker; silver-lace maker.
=galop= (ga-lô), _n.m._, gallop, galloping; (dance) gallop; (pop.) scolding, reprimand. _Petit —_; hand gallop. _— raccourci_, _demi-—_; canter. _Grand —_ or _— de charge_; full gallop.
=galopade=, _n.f._, galloping; gallop; (fam.) blowing up.
=galopant=, =-e=, _adj._, galloping.
=galoper=, _v.n._, to gallop; to run on; to run about; to dance the gallop. _Faire — un cheval_; to make a horse gallop.
=galoper=, _v.a._, to gallop; to pursue; to run after; to seize upon.
=galopin=, _n.m._, errand boy; young scoundrel; blackguard; rogue, imp.
☉=galoubet=, _n.m._, (mus.) tabor-pipe.
=galuchat=, _n.m._, dog-fish skin; shark-skin.
=galurin=, _n.m._, hat, tile (slang).
=galvanique=, _adj._, galvanic. _Pile —_; galvanic battery, galvanic trough.
=galvaniser=, _v.a._, to galvanize.
=galvanisme=, _n.m._, galvanism.
=galvanomètre=, _n.m._, galvanometer.
=galvanoplastie=, _n.f._, electrotype.
=galvauder=, _v.a._, to abuse, to scold; to mess, to spoil.
=gamache=, _n.f._, spatterdash, legging; (orni.) black cap.
=gambade=, _n.f._, skip, gambol; blarney. _Payer en —s_; to pay in excuses.
=gambader=, _v.n._, to gambol, to skip, to romp, to frisk.
=gambette=, _n.f._, (orni.) red-shank.
=gambier=, _n.m._, iron bar; gambier.
*=gambiller=, _v.n._, to kick about, to fidget.
=gambit=, _n.m._, (at chess) gambit.
=gamelle=, _n.f._, (milit., nav.) porringer, platter, bowl, basin, mess. _Camarade de —_; messmate. _Manger à la même —_; to eat out of the same dish, to mess together.
=gamin=, _n.m._, boy, lad, urchin, street-arab, chit; blackguard, idle boy, cub, brat.
=gamine=, _n.f._, little girl, hoyden, chit of a girl; saucy baggage; hussy.
=gamme=, _n.f._, (mus.) gamut, scale; (fig.) comprehension, tone; dressing. _— chromatique_; chromatic scale. _Être hors de —_; to be off the hinges. _Changer de —_; to alter one’s tone, to turn over a new leaf. _Chanter la — à quelqu’un_; to lecture any one soundly. _Mettre quelqu’un hors de —_; to put any one out, to disconcert any one. _Je lui ai répondu sur la même —_; I answered him in the same tone.
=ganache=, _n.f._, lower jaw (of a horse); lout, dolt, booby, blockhead.
=ganga=, _n.m._, (orni.) sand-grouse.
=ganglion=, _n.m._, (surg.) ganglion; spavin.
=ganglionnaire=, _adj._, (anat.) ganglionary.
=gangrène=, _n.f._, gangrene, mortification; (fig.) corruption, canker.
=gangrené=, =-e=, _adj._, gangrened, mortified; cankered, corrupt.
=gangrener=, _v.a._, to gangrene, to mortify. _Se —_, _v.r._, to become gangrened, to be mortified; to gangrene; (fig.) to canker.
=gangreneu-x=, =-se=, _adj._, (med.) gangrenous, cankered.
=gangue= (gang), _n.f._, gangue, vein-stone.
=ganivet=, _n.m._, small penknife; (surg.) small knife.
=gannaliser=, _v.a._, to embalm.
=gannet=, _n.m._, (orni.) wagel.
=gano= (ombre), let me have the deal, “I have the king.”
=ganse=, _n.f._, knot, bobbin; edging, braid, gimp; cord, twist; loop (of diamonds). _— de soie_; silk-cord.
=gant=, _n.m._, glove, gauntlet, gantlet. _— bourré_; fencing-glove; (fig.) merit, credit, honor. _— de Notre-Dame_; (bot.) throatwort. _Baguette à —s_; glove-stick. _Souple comme un —_; as soft as a glove. _L’amitié passe le —_; excuse my glove. _Jeter le —_; to throw down the gauntlet, to challenge. _Ramasser_, _relever_, _le —_; to take up the gauntlet, to accept the challenge. _Aller à quelqu’un comme un —_; to fit any one like a glove; to suit any one to a T. _Se donner les —s_; to attribute to one’s self the success, the merit (of a thing). _Il s’en donne les —s_; he takes the credit of it.
=gantelée=, _n.f._, (bot.) foxglove, throatwort. _Campanule —_; throatwort.
=gantelet= (gan-tlè), _n.m._, gauntlet; (tech.) hand-leather; (surg.) glove-bandage.
=ganter=, _v.a._, to glove, to fit with gloves; to fit (of gloves). _Cela me gante_; that suits me down to the ground.
_se_ =ganter=, _v.r._, to put on one’s gloves, to get one’s gloves (at so and so’s).
=ganterie= (gan-trî), _n.f._, glove-making; glove trade.
=gant-ier=, _n.m._, =-ière=, _n.f._ (-tier, -ti-èr), glover.
=garage=, _n.m._, (railways) shunting; (on rivers, canals) putting into wet dock; garage. _Voie de —_; siding.
=garançage=, _n.m._, (dy.) madder dyeing.
=garance=, _n.f._, (bot.) madder, madder-root. _Petite —_; squinancy. _— robée_; barked madder.
=garancer=, _v.a._, (dy.) to madder.
=garanceur=, _n.m._, (dy.) madder-dyer.
=garancière=, _n.f._, madder-ground.
=garant=, _n.m._, =-e=, _n.f._, guarantee; surety, security; voucher; warranter; (nav.) tackle-fall. _Se rendre —_, or _se porter —_; to warrant, to vouch for. _J’en suis —_; I answer for it, vouch for it.
=garanti=, _n.m._, =-e=, _n.f._, warrantee.
=garantie= (-tî), _n.f._, warranty; guaranty; warranting, guaranteeing; making good; security, voucher, pledge. _— accessoire_; (jur.) collateral security. _Sous-—_; (_—-—s_) counterbound. _— de droit_; (jur.) implied warranty. _Être — à quelqu’un de quelque chose_; to pledge one’s self to any one for anything.
=garantir=, _v.a._, to guarantee; to warrant; to vouch for; to insure; to make good, to indemnify; to keep from; to protect, to defend, to shelter, to shield, to guard. _Je lui ai garanti le fait_; I vouched for the fact (to him). _Je ne vous le garantis pas_; I will not warrant it you. _— quelqu’un de toutes poursuites_; to secure any one against all demands. _— du froid_; to keep from cold.
_se_ =garantir=, _v.r._, to secure one’s self, to preserve one’s self, to shelter one’s self; to keep one’s self from; to keep clear of, to steer clear of.
=garat=, _n.m._, sort of calico.
=garbure=, _n.f._, (cook.) sort of thick porridge.
=garce=, _n.f._, strumpet, bitch, beast.
=garcette=, _n.f._, (nav.) gasket, rope’s end, sinnet; cat-o’-nine-tails, cat.
=garçon=, _n.m._, boy, lad; bachelor; journeyman, man; shop-boy, shopman; porter, office-porter; waiter; groom; (nav.) younker. _C’est un vieux —_; he is an old bachelor. _Faire le mauvais —_; to hector, to bluster. _Faire le beau —_; to riot, to lead a dissipated life. _Brave —_; worthy fellow; trump; dear fellow; good fellow. _Premier —_; foreman. _— tailleur_; journeyman tailor. _Vous voilà joli —!_ a pretty fellow you make!
=garçonner=, _v.n._, to hoiden, to romp.
=garçonnet=, _n.m._, little boy.
=garçonnière=, _n.f._, romp, tom-boy, hoiden; bachelor’s rooms.