Heath's French and English dictionary
Part 335
=vent=, _n._, issue; ouverture, _f._; passage, _m._; (of a gun) lumière, _f._; (of a cask) trou de fausset, _m._; (publication) publication; (emission) issue; (utterance) articulation; carrière, _f._, cours, libre cours, _m._ To give — to; _donner carrière_ =à=, _donner un libre cours_ =à=, _s’abandonner_ =à=. —-hole; _soupirail_; _aspirateur de pompe_; (of a cask) _trou de fausset_, _m._ —-peg; _fausset de tonneau_, _m._
=ven´tiduct= (-deuk’te), _n._, soupirail, _m._; (arch.) ventouse, _f._
=ven´tilate=, _v.a._, aérer, ventiler; donner de l’air =à=; (agri.) vanner; (fig.) discuter; élucider, examiner; ventiler.
=ventila´tion= (vè’n’ti-lé-), _n._, ventilation, aération, _f._; aérage; (agri.) vannage, _m._; (fig.) examen; discussion, élucidation, _f._
=ven´tilator= (vè’n’ti-lé-teur), _n._, ventilateur, _m._, ventouse, _f._
=ventos´ity= (vè’n’tôss’-), _n._, (ant.) ventosité; flatuosité, _f._
=ven´tral=, _adj._, ventral.
=ven´tricle= (vè’n’tri-k’l), _n._, ventricule, _m._
=ventril´oquism= (-kwiz’m), _n._, ventriloquie, _f._
=ventril´oquist= (-kwiste), _n._, ventriloque, _m._
=ven´ture= (vè’n’tioure), _n._, aventure, _f._; risque, hasard, _m._; chance; (com.) pacotille, _f._ At a —; _à l’aventure_; _au hasard_.
=ven´ture= (vè’n’tioure), _v.a._, aventurer, risquer, hasarder, gager. Nothing — nothing have; _qui ne risque rien n’a rien_.
=ven´ture=, _v.n._, se hasarder =à=, s’aventurer; se risquer; (to presume) s’aviser =de=; ne pas hésiter =à=. I — to say that ...; _je n’hésite pas à dire que ..._ Nothing — nothing have; (prov.) _qui ne risque rien n’a rien_. To — on; _se risquer_ =sur=, =dans=; _se hasarder_ =sur=, =dans=; _s’aventurer_ =sur=, =dans=; _entreprendre_; _s’engager_ =dans=. To — to; _oser_; _se hasarder_ =à=; _prendre sur soi_ =de=. To — beyond; _s’aventurer_, _se hasarder_ (_d’aller_) _au delà_ =de=.
=ven´turer=, _n._, personne aventureuse, _f._
=ven´turesome= (vè’n’tiour-seume), =ven´turous=, _adj._, aventureux; hasardeux, audacieux.
=ven´turesomely=, _adv._, aventureusement, d’une manière aventureuse.
=ven´turously=, _adv._, aventureusement, audacieusement; hardiment.
=ven´turousness=, _n._, caractère aventureux, _m._; hardiesse, audace, _f._
=ven´ue= (vè’n’iou), _n._ To lay a —; (jur.) _nommer le tribunal qui doit juger une action_. To change the —; _changer la saisie_ (_d’une cause_).
=Ve´nus= (vî-), _n._, (myth., astron.) Vénus, _f._ —’s comb; (bot.) _peigne de Vénus_, _m._, _aiguille de berger_, _f._ —’s looking-glass; _miroir de Vénus_, _m._
=vera´cious= (vi-ré-sheusse), _adj._, vrai, véridique.
=vera´city= (vî-), _n._, véracité; véridicité; vérité, _f._
=veran´da= (vi-), _n._, =veran´dah=, véranda; marquise, _f._
=verb= (veurbe), _n._, verbe, _m._
=ver´bal= (veur-), _adj._, verbal, de vive voix; oral; (literal) mot à mot, littéral; (gram.) verbal.
=ver´bally= (veur-), _adv._, verbalement; de vive voix, oralement; (literally) mot à mot, littéralement.
=verba´tim= (veur-bé-), _adv._, textuellement, mot pour mot, à la lettre.
=verbe´na= (veur-bi-), _n._, (bot.) verveine, _f._
=ver´biage= (-bi-èdje), _n._, verbiage, _m._
=verbose´= (vèr-bôce), _adj._, verbeux; (of style) diffus.
=verbose´ly=, _adv._, verbeusement, diffusément.
=verbos´ity= (vèr-bôss’-), _n._, verbosité; (of style) diffusion, _f._
=ver´dant= (veur-), _adj._, verdoyant, vert; fleurissant; (inexperienced, etc.) simple, crédule, innocent.
=verd´-antique=, _n._, patine, _f._; vert antique, vert d’Egypte, _m._
=ver´derer= (veur-deur’-), _n._, (of the royal forests) verdier, _m._
=ver´dict= (veur-), _n._, verdict; (fig.) jugement, arrêt, _m._, opinion, _f._ To give, _ou_ bring in, a —; _rendre_, ou _prononcer_, _un verdict_.
=ver´digris= (-griss), _n._, vert-de-gris, _m._
=ver´dure= (veurd’ieur), _n._, verdure, _f._
=verge= (veurdje), _n._, verge, _f._; (arch.) fût, _m._; (horl.) verge, _f._; (gard.) bord, _m._, bordure, _f._; (brink) bord, _m._, extrémité; (of a forest) lisière, _f._ On the — of setting out; _à la veille de partir_. To be on the — of ruin; _être sur le penchant de sa ruine_; _être à deux doigts de sa perte_. On the — of committing a bad action; _parvenu au bord d’une mauvaise action_ (V. Hugo).
=verge= (veurdje), _v.n._, pencher =vers=; incliner =vers=. To — on, to be —ing on; approche =de=.
=ver´ger= (veurdj’-), _n._, sacristain, bedeau, porte-verge; huissier à verge, _m._
=ver´ifiable= (-faï-a-b’l), _adj._, vérifiable.
=verifica´tion= (vèr’i-fi-ké-), _n._, vérification, _f._
=ver´ificative=, _adj._, vérificatif.
=ver´ifier= (vèr’i-faï-), _n._, vérificateur, _f._
=ver´ify= (vèr’i-faïe), _v.a._, vérifier; prouver, constater, établir.
=ver´ily= (vèr’-), _adv._, en vérité, vraiment.
=verisim´ilar= (vèr’i-ci’m’-), _adj._, vraisemblable, probable.
=verisimil´itude= (vèr’i-ci-mil’i-tioude), _n._, vraisemblance, probabilité, apparence de vérité, _f._
=ver´itable= (vèr’i-ta-b’l), _adj._, véritable.
=ver´itably=, _adv._, véritablement.
=ver´ity= (ver’-), _n._, vérité; véracité, _f._ Of a —; _en vérité_.
=ver´juice= (veur-djiouce), _n._, verjus, _m._
=vermicel´li= (veur-mi-tshèl’i), _n._, vermicelle, _m._ — soup; _potage_, ou _consommé_, _au vermicelle_.
=vermic´ular= (vèr’mik’iou-), _adj._, vermiculaire; (arch.) vermiculé.
=ver´micule= (veur-mi-kioule), _n._, vermisseau, _m._
=ver´mifuge= (veur-mi-fioudje), _n._, vermifuge, _m._
=vermil´ion= (veur-), _n._, vermillon, _m._
=vermil´ion=, _v.a._, vermillonner.
=ver´min= (veur-), _n._, vermine, _f._ — killer; _mort aux rats_, _f._, _insecticide_, _m._
=vernac´ular= (veur-nak’iou-), _adj._, natal, du pays; national; naturel; indigène; (disease) endémique, du pays. One’s own —; _sa propre langue_, _sa langue maternelle_.
=ver´nal= (veur-), _adj._, du printemps; printanier; (bot.) vernal; (fig.) de la jeunesse.
=vero´nica= (vi-), _n._, (bot.) véronique, _f._
=ver´satile= (veur-sa-tile), _adj._, tournant; mobile; (bot.) versatile, oscillant; (changeable) changeant, versatile; (talent, etc.) souple, flexible.
=versatil´ity=, _n._, mobilité; (variableness) versatilité; (talent, etc.) flexibilité, souplesse, _f._
=verse= (veurse), _n._, vers, _m._; (poet.) vers, _m.pl._, poésie, _f._; (Bible) verset; (of a song) couplet, _m._ To give chapter and —; _donner des preuves authentiques_.
=versed= (veurste), _adj._, versé =dans=, exercé =dans=, expert =dans=.
=ver´sicle=, _n._, petit verset; versicule (used in plural), _m._
=versifica´tion= (-si-fi-ké-), _n._, versification, _f._
=ver´sifier= (-si-faï-), _n._, versificateur, rimeur, _m._
=ver´sify= (-si-faïe), _v.n._, versifier, faire des vers.
=ver´sify=, _v.a._, mettre en vers.
=ver´sion= (veur-sheu’ne), _n._, version, _f._
=verst=, _n._, verste, _f._
=ver´sus= (veur-), _prep._, (jur.) contre.
=ver´tebra= (veur-ti-), _n._, (_vertebræ_) (anat.) vertèbre, _f._
=ver´tebral= (veur-ti-), _adj._, (anat.) vertébral.
=ver´tebrate= (veur-tî-), _n._, (zoöl.) vertébré, _m._
=ver´tebrate= _ou_ =ver´tebrated= (veur-tî-), _adj._, (zoöl.) vertébré.
=ver´tebrates= (-brétse) _ou_ =vertebra´ta=, _n.pl._, (zoöl.) vertébrés, animaux vertébrés, _m.pl._
=ver´tex= (veur-tèkse), _n._, (_vertices_) sommet, haut, faîte; (astron.) zénith, _m._
=ver´tical= (veur-), _adj._, vertical; (of the sun) vertical, au zénith. — circle; (astron.) _méridien_, _cercle azimutal_ ou _vertical_, _m._
=ver´tically=, _adv._, verticalement.
=ver´ticalness=, _n._, verticalité, _f._
=ver´ticil= (veur-), _n._, (bot.) verticille, _m._
=ver´tigo= (veur- _ou_ vèr-), _n._, vertige, _m._
=ver´y=, _adj._, vrai; véritable; même; seul, simple; (b.s.) fieffé, franc. The — best; _tout ce qu’il y a de mieux_, or (as adjective) _meilleur_. The — worst; _tout ce qu’il y a de pire_. This — day; _ce jour même_, _aujourd’hui même_; (starting from) _dès aujourd’hui_. This — evening; _pas plus tard que ce soir_, _ce soir même_; (starting from) _dès ce soir_. The — thought makes me shudder; _la seule pensée m’en fait frémir_. The — thing; _la chose même_. I have the — thing for you; _j’ai votre affaire_ (V. Hugo). That’s the — thing; _c’est cela même!_ The — man; _l’homme même_. The — same; _identiquement le même_. At the — same time; _précisément au même instant_.
=ver´y=, _adv._, fort, bien, très. — well; _bien_, _très bien_. So —; _si_.
=ves´icle= (vèss’i-k’l), _n._, (anat.) vésicule, _f._
=vesic´ular= (vi-cik’iou-), _adj._, vésiculaire.
=ves´per= (vès-), _n._, Vénus, étoile du soir, _f._; (evening) soir, _m.pl._, vêpres, _f.pl._
=ves´sel= (vès-), _n._, vase, vaisseau; réceptacle; (nav.) vaisseau, bâtiment, navire, _m._
=ves´signon= (vès’sig-neu’ne), _n._, (vet.) vessigon, _m._
=vest=, _n._, gilet, _m._; veste, _f._
=vest=, _v.a._, vêtir, revêtir; investir; assigner, déterminer; (money) placer.
=vest=, _v.n._, être dévolu =à=, échoir =à=. The right is —ed in the Crown; _le droit appartient_ =à=, ou _réside_ =dans=, _la couronne_. To be —ed in; _être entre les mains_ =de=.
=ves´ta= (=match=), _n._, allumette-bougie, _f._
=ves´tal=, _n._, vestale, _f._
=ves´tal=, _adj._, de Vesta; virginal, chaste.
=vest´ed=, _adj._, fixe, déterminé; (jur.) dévolu. — legacy; _héritage dévolu_, _m._ — rights; _droits substitués_, _m.pl._ — interests; _intérêts inaliénables_, _m.pl._
=ves´tibule= (vès-ti-bioule), _n._, vestibule, _m._; antichambre, _f._
=ves´tige= (vès-tidje), _n._, vestige, _m._; trace, _f._
=vest´ment=, _n._, vêtement, _m.pl._, (of churches) vêtements sacerdotaux, _m.pl._
=ves´try=, _n._, (place) sacristie; (assembly) conseil de fabrique, _m._, assemblée paroissiale, _ou_ de la commune, _f._
=ves´try-board= (-bôrde), _n._, fabrique, _f._; conseil de fabrique, _m._
=ves´try-clerk= (-klârke), _n._, secrétaire de la fabrique, _m._
=ves´try-man=, _n._, fabricien, _m._
=ves´try-meet´ing= (-mît’-), _n._, réunion du conseil de fabrique; assemblée de la commune, de la paroisse, _f._
=ves´try-pew=, _n._, banc de l’œuvre, _m._
=ves´try-room=, _n._, sacristie, _f._
=ves´ture= (vèst’ioure), _n._, vêtement, _m._; robe; parure, _f._
=vesu´vian= (vi-ciou-), _adj._, du Vésuve.
=vetch=, _n._, (bot.) vesce, _f._
=vetch´y=, _adj._, qui abonde en vesce.
=vet´eran= (vèt’eur’-), _n._, vétéran, _m._
=vet´eran= (vèt’eur’-), _adj._, aguerri, éprouvé, expérimenté; vieux, ancien.
=vet´erinary= (vèt’eur’i-na-), _adj._, vétérinaire. — surgeon; _vétérinaire_, _m._
=ve´to= (vî-), _n._, veto, _m._
=ve´to=, _v.a._, mettre son veto =à=; s’opposer =à=; interdire, défendre.
=vex= (vèkse), _v.a._, (to harass) affliger, tourmenter, vexer; troubler; (to irritate) irriter, vexer, fâcher, ennuyer, contrarier.
=vexa´tion= (vèks’é-), _n._, affliction, _f._; tourment; trouble, _m._; vexation; (teasing, trouble) contrariété, _f._, désagrément, chagrin, tourment, _m._
=vexa´tious= (véks’é-sheusse), _adj._, vexatoire; (irritating) irritant, fâcheux, ennuyeux, contrariant, vexant; (harassing) fatigant.
=vexa´tiously=, _adv._, d’une manière fâcheuse, d’une manière contrariante, d’une manière vexatoire.
=vexa´tiousness=, _n._, caractère vexatoire, _m._; contrariété, _f._; ennui, _m._
=vexed= (vèks’te), _adj._, vexé, irrité, fâché; (fig.) (of a question) épineux; souvent débattu, sujet à controverse.
=vex´ing=, _adj._, contrariant, vexant, ennuyeux.
=vex´ingly=, _adv._, d’une manière contrariante.
=vi´a= (vaï-eu), _adv._, par voie =de=, par, viâ.
=vi´aduct= (vaï-eu-deuk’te), _n._, viaduc, _m._
=vi´al= (vaï-al), _n._, fiole, _f._ To pour out the —s of one’s wrath upon one; _tirer une vengeance éclatante de quelqu’un_.
=vi´and= (vaï-a’n’de), _n._, viande, _f._; mets, _m._
=viat´icum= (vaï-at’-), _n._, provisions de route, _f.pl._; (c.rel.) viatique, _m._
=vi´brate= (vaï-), _v.n._, vibrer; osciller; vaciller.
=vibra´tion= (vaï-bré-), _n._, oscillation; (phys., mus.) vibration, _f._
=vi´brative= _ou_ =vi´bratory= (vaï-), _adj._, vibrant; de vibration; oscillatoire, vibratoire.
=vibur´num= (vaï-beur-), _n._, (bot.) viorne, _f._ (_m._ according to some writers).
=vic´ar=, _n._, vicaire; (of a parish) curé, _m._
=vic´arage= (-èdje), _n._, vicariat, _m._; vicairie; (of a parish) cure, _f._, presbytère, _m._
=vica´rial=, _adj._, vicarial; du curé, de la cure.
=vica´riate= (vi-ké-), _n._, vicariat, _m._
=vica´riate= (vi-ké-), _adj._, de vicaire.
=vica´rious= (vi-ké-), _adj._, vicarial, de vicaire; (fig.) de délégué; de substitution.
=vic´arship=, _n._, vicariat, _m._; cure, _f._
=vice= (vaïce), _n._, vice; défaut; (tool) étau, _m._ Free from —; _exempt de vices_; _sans défaut_.
=vice= (vaïce), _adv._, en remplacement =de=. —-admiral; _vice-amiral_, _m._ —-admiralty; _vice-amirauté_, _f._ —-agent; _délégué_, _m._ —-chamberlain; _sous-chambellan_, _m._ —-chancellor; _vice-chancelier_, _m._ —-consul; _vice-consul_, _m._ —-consulship; _vice-consulat_, _m._ —-legate; _vice-légat_, _m._ —-presidency; _vice-présidence_, _f._ —-president; _vice-président_, _m._
=vicege´rency= (-djî-), _n._, vice-gérance, _f._
=vicege´rent=, _n._, vice-gérent; (com.) vice-gérant, _m._
=vice´roy= (vaïce-), _n._, vice-roi, _m._
=viceroy´alty=, _n._, vice-royauté, _f._
=vi´ce ver´sa= (vaï-cî-veur-), _adv._, vice versa.
=vic´inage= (-nèdje), _n._, voisinage, _m._
=vicin´ity=, _n._, voisinage, _m._; proximité, _f._; alentours, environs, _m.pl._
=vi´cious= (vish’eusse), _adj._, vicieux.
=vi´ciously=, _adv._, vicieusement.
=vi´ciousness=, _n._, nature vicieuse, _f._; vice, _m._
=vicis´situde= (-tioude), _n._, vicissitude, _f._; changement, _m._; revirement, _m._
=vic´tim=, _n._, victime, _f._ — to; victime =de=. He fell a — to duty; _il tomba victime du devoir_.
=vic´timize= (-’aïze), _v.a._, victimer, duper.
=vic´tor= (-teur), _n._, vainqueur, _m._
=vic´torine=, _n._, (dress) palatine, _f._
=victo´rious= (-tô-), _adj._, victorieux, de victoire.
=victo´riously= (-tô-), _adv._, victorieusement, en vainqueur.
=vic´tory=, _n._, victoire, _f._
=vict´ual= (vit’t’l), _v.a._, approvisionner; avitailler; ravitailler.
=vict´ual=, _v.n._, faire ses vivres.
=vict´ualer= (vit’t’l’-), _n._, pourvoyeur; fournisseur de vivres; (mil.) munitionnaire, vivrier (Bescherelle), _m._ Licensed —; _aubergiste_; _marchand_, ou _débitant_, _de vin_; _cabaretier_, _m._
=vict´ualing= (vit’t’l’-), _n._, avitaillement, ravitaillement, _m._; vivres, _m.pl._ — board; _manutention_, _f._ —-office; _bureau des vivres_, _m._ — ship; _vaisseau d’approvisionnement_, _m._
=vict´uals= (vit’t’l’ze), _n.pl._, vivres, aliments, _m.pl._; provisions, _f.pl._; manger, _m.sing._; (fam.) mangeaille, _f._
=vicugna= _ou_ =vicuña= (vi-kou’n’-), _n._, (mam.) vigogne, _f._
=videl´icet= (ab. of _videre licet_), _adv._, savoir; à savoir; c’est-à-dire.
=vie= (vaïe), _v.n._, rivaliser =de=, lutter =de=, (pers.) =avec=; disputer =en= (things); le disputer =à= (pers.); faire assaut =de=. To — with; _se comparer_ =à=; _entrer en rivalité_ =avec=. While each to be the loudest —s; _tandis qu’ils crient à qui mieux mieux_. To — with each other; _rivaliser_, _rivaliser_ =avec=; _à l’envi l’un de l’autre_; _c’est à qui ..._ They —d with each other as to who ...; _c’était à qui..._ (V. Hugo).
=view= (viou), _v.a._, regarder; contempler; considérer; voir; examiner; inspecter; explorer; (to survey intellectually) envisager, considérer.
=view= (viou), _n._, vue; (persp.) vue, élévation; (prospect) vue, perspective, scène, _f._, coup d’œil, point de vue, _m._; (appearance) apparence, _f._; (examination by the eye) coup d’œil, regard; (mental examination) aperçu, examen, _m._; (intention) intention, _f._, but, dessein, _m._; (opinion) vue, opinion, pensée, appréciation, manière de voir, _f._ Bird’s-eye —; (persp.) _plan à vol d’oiseau_, _m._ In —; _en vue_. With a — to; _en vue_ =de=, dans l’intention, le but, =de=. On —; _exposé_; _qu’on peut voir_, _visiter_; _ouvert au public_. Distance lends enchantment to the —; _la distance augmente le charme de la scène_. To take a correct — (of things); _envisager bien_. To take a différent —; (of a question, etc.) _apprécier différemment_, _envisager d’une autre manière_. Field of —; (of a telescope) _champ_, _m._ Dissolving —s; _fantasmagorie_, _f._ In — of; _en considération_ =de=. Point of —; _point de vue_, _m._
=view´er= (viou-eur), _n._, spectateur, _m._, spectatrice, _f._
=view´ing=, _n._, examen, _m._; inspection; manière d’envisager, _f._
=view´less=, _adj._, invisible.
=vig´il= (-d’jil), _n._, veille; veillée; (ecc.) vigile, _f._
=vig´ilance= (vid’jil’-), _n._, vigilance, _f._
=vig´ilant= (vid’jil’-), _adj._, vigilant; éveillé; circonspect; soigneux.
=vig´ilantly= (vid’jil’-), _adv._, avec vigilance.
=vign´ette= (vi’n’iète), _n._, vignette, _f._
=vig´orous=, _adj._, vigoureux, fort.
=vig´orously=, _adv._, vigoureusement, fortement.
=vig´orousness=, =vig´or=, _n._, force, vigueur, _f._
=vile= (vaïl), _adj._, vil, abject, bas; (of no value) sans prix, sans valeur.
=vile´ly= (vaïl’-), _adv._, vilement, bassement, lâchement, honteusement.
=vile´ness= (vaïl’-), _n._, avilissement, _m._; bassesse, abjection, _f._
=vilifica´tion= (vil’i-fi-ké-), _n._, rabaissement, dénigrement, _m._; diffamation, _f._
=vil´ifier= (vil’i-faï-), _n._, diffamateur, _m._
=vil´ify= (vil’i-faïe), _v.a._, avilir, abaisser; vilipender; dénigrer.
=vil´la=, _n._, villa; maison de plaisance, _f._
=vil´ladom=, _n._, la bourgeoisie, _f._, les classes moyennes, _f.pl._
=vil´lage= (-lèdje), _n._, village, _m._
=vil´lager=, _n._, villageois, _m._, villageoise, _f._
=vil´lain= (vil-lène), _n._, scélérat, misérable, gredin; (in feudal law) vilain, roturier, _m._
=vil´lainage=, =vil´lenage= (vil-lè-nèdje), _m._, servage, vilainage, _m._; servitude, _f._
=vil´lainous= (vil-lè-), _adj._, vil, infâme; de scélérat; (sorry) méchant, vilain, mauvais.
=vil´lainously=, _adv._, vilement, bassement; avec infamie; horriblement, d’une manière infâme.
=vil´lainy=, _n._, infamie, scélératesse, vilenie, _f._
=villos´ity= (vil-loss’-), _n._, (nat. hist.) villosité, _f._
=vil´lous= _ou_ =vil´lose=, _adj._, villeux.
=vin´cible= (-ci-b’l), _adj._, que l’on peut vaincre.
=vinde´mial= (-dî-), _adj._, de la vendange.
=vin´dicable= (-ca-b’l), _adj._, défendable; justifiable, soutenable.
=vin´dicate=, _v.a._, soutenir, défendre, justifier; (to maintain) maintenir, soutenir, défendre.
=vindica´tion= (-di-ké-), _n._, défense, justification, _f._; (of an opinion) maintien, _m._
=vin´dicator= (-ké-teur), _n._, défenseur; soutien, _m._
=vin´dicatory=, _adj._, vengeur; (justificatory) justificatif.
=vindic´tive=, _adj._, vindicatif.
=vindic´tively=, _adv._, d’une manière vindicative.
=vindic´tiveness=, _n._, esprit de vengeance, _m._
=vine= (vaïne), _n._, vigne, _f._; (of plants) sarment, _m._ —-branch; _branche de vigne_, _f._; _sarment_; _pampre_, _m._ —-clad; _couvert_, ou _tapissé_, _de vignes_. —-dresser; _vigneron_, _m._ —-grub; _charançon de la vigne_, _m._ —-estate; _vignoble_, _m._ —-leaf; _feuille de vigne_, _f._ —-grower; _propriétaire de vignes_, _viticulteur_, _m._ —-growing; _viticulture_, _f._ —-prop; _échalas_, _m._ —-shoot; _sarment_, _m._ —-stock; _cep_, _pied de vigne_, _m._
=vin´egar= (vi’n’i-), _n._, vinaigre, _m._; (fig.) aigreur, _f._ —-cruet; _vinaigrier_, _m._; _burette à vinaigre_, _f._ —-maker; _vinaigrier_, _m._ —-tree; (bot.) _sumac des corroyeurs_, _vinaigrier_, _m._
=vin´ery= (vaï’n’ri), _n._, serre à vignes, _f._
=vine´yard= (vi’n-), _n._, vigne, _f._; vignoble, _m._
=vinicul´tural=, _adj._, vinicole.
=vin´iculture=, _n._, viniculture, _f._
=vi´nose= (-nôce) _ou_ =vi´nous= (-neusse), _adj._, vineux.
=vinos´ity=, _n._, caractère vineux, _m._; vinosité, _f._
=vint´age= (vi’n’tèdje), _n._, crû, _m._; vendange; (wine produced by one crop of grapes) vinée, récolte de vin, _f._; (time of gathering) vendanges, _f.pl._
=vint´ager= (-tèdj’-), _n._, vendangeur, _m._
=vint´ner=, _n._, cabaretier, marchand de vin, _m._
=vint´ry=, _n._, marché au vin; entrepôt de vin, _m._
=vin´y= (vaï-), _adj._, de vigne; de vignoble.
=vi´ol= (vaï-ol), _n._, (mus.) viole, _f._
=vi´olable= (vaï-o-la-b’l), _adj._, qui peut être violé, violable.
=vi´olate= (vaï-), _v.a._, violer; (to ravish) violer; faire violence =à=; (to disturb) déranger, troubler; (to profane) outrager, profaner.
=viola´tion= (vaï-o-lé-), _n._, (of rules and regulations) violation, infraction, _f._; (rape) viol, _m._
=vi´olator= (vaï-o-l’ét’eur), _n._, violateur, _m._, violatrice, _f._; infracteur, empiéteur, _m._
=vi´olence= (vaï-o-), _n._, violence, _f._ With —; (of robbery) _à main armée_. To do — to; _violenter_; _faire violence à_. To do — to one’s feelings; _se faire violence_, _se forcer_. To use —; _user de violence_ =envers=, _employer la force_.
=vi´olent= (vaï-o-), _adj._, violent; (extorted) arraché par la violence; (death) violent; (extreme) extrême; (pain) violent, grand, atroce. To lay — hands on one’s self; _attenter à ses jours_. To die a — death; _mourir de mort violente_.
=vi´olently= (vaï-o-), _adv._, avec violence.
=vi´olet= (vaï-o-), _n._, (bot.) violette, _f._
=vi´olet= (vaï-o-), _adj._, (color) violet. —-tribe; _violacées_, _f.pl._ — powder; _poudre de riz à la violette_, _f._
=violin´= (vaï-o-), _n._, violon, _m._
=violin´ist= (vaï-o-), _n._, violoniste, _m.f._; violon, _m._
=vi´olist= (vaï-o-), _n._, (mus.) violiste, _m._
=violoncel´list= (vi-o-lo’n’sèl’-), _n._, violoncelliste, _m._
=violoncel´lo= (-sèl-lô), _n._, violoncelle, _m._; basse, _f._ One-stringed —; _trompette marine_, _f._
=vi´per= (vaï-), _n._, vipère, _f._
=vi´perine= (vaï-peur’aïne), _adj._, vipérin; de vipère; venimeux.
=vi´perous= (vaï-), _adj._, de vipère; venimeux; (malignant) malfaisant.
=vi´per’s-bugloss=, _n._, vipèrine, _f._
=vi´per’s-grass= (vaï-peur’z’grâce), _n._, (bot.) scorsonère, _f._
=vira´go= (vi-ré-gô), _n._, guerrière; virago, _f._; dragon de femme, _m._
=vir´elay=, _n._, virelai, _m._
=virgil´ian= (veur-djil’-), _adj._, virgilien.
=vir´gin= (veur-dji’ne), _n._, vierge, _f._
=vir´gin=, _adj._, vierge; virginal, de vierge.
=vir´ginal=, _adj._, virginal, de vierge.
=virgin´ity=, _n._, virginité, _f._
=vir´gin’s-bower= (veur-dji’n’z’baou’eur), _n._, (bot.) clématite commune _ou_ des haies, _f._
=vir´go=, _n._, (astron.) la Vierge, _f._
=virid´ity=, _n._, verdeur, fraîcheur, _f._
=vir´ile=, _adj._, viril, mâle.
=viril´ity=, _n._, virilité; nature virile, _f._
=vir´tu= (veur-tiou), _n._, goût des arts, _m._ Articles of —; _objets d’art_, _m.pl._
=vir´tual= (veur-tiou-), _adj._, virtuel, — force; _force potentielle_, _virtuelle_, _f._
=virtual´ity= (veur-tiou-), _n._, virtualité, _f._
=vir´tually= (veur-tiou-), _adv._, virtuellement, de fait; censément.
=vir´tue= (veur-tiou), _n._, vertu; (quality of physical bodies) vertu, propriété, qualité; (excellence) excellence, valeur, _f._, mérite, _m._ By, _ou_ in, — of; _en vertu_ =de=; _au moyen_ =de=.
=vir´tueless=, _adj._, sans vertu; dénué de mérite; sans valeur.
=virtuo´so= (veur-tiou-ô-çô), _n._, (_virtuosi_) virtuose, _m.f._
=vir´tuous= (veurt’iou-eusse), _adj._, vertueux.
=vir´tuously=, _adv._, vertueusement.
=vir´tuousness=, _n._, vertu, _f._
=vir´ulence= (vir’iou-), _n._, virulence; violence; (fig.) aigreur, _f._
=vir´ulent=, _adj._, virulent; violent.
=vir´ulently=, _adv._, avec virulence.
=vir´us= (vaï-), _n._, (med.) virus, _m._
=vis=, _n._, (Latin) force, _f._ — inertiæ; _force d’inertie_. — major; _force majeure_.
=vis´a=, _n._, visa, _m._ _v.a._, viser.
=vis´age= (viz’èdje), _n._, visage, _m._; figure, _f._
=vis´aged=, _adj._, à, _ou_ au, visage (=de=).
=vis-a-vis´= (viz’â-vi), _n._, vis-à-vis, _m._
=vis´cera=, _n.pl._, viscères, _m.pl._
=vis´ceral= (vis-ci-), _adj._, (anat.) viscéral.
=vis´cid=, _adj._, visqueux.
=viscid´ity=, _n._, viscosité, _f._
=viscos´ity= (-côss’-), _n._, viscosité, _f._
=vis´count= (vaï-caou’n’te), _n._, vicomte, _m._
=viscount´ess= (-caou’n’t’-), _n._, vicomtesse, _f._
=vis´countship= _ou_ =vis´county=, _n._, vicomté, _f._