Heath's French and English dictionary

Part 218

Chapter 2182,516 wordsPublic domain

=face= (féce), _n._, visage, _m._; face, figure; physionomie; (fig.) apparence; (impudence) audace, impudence; (grimace) grimace; (look) mine, physionomie, _f._; (situation) état, aspect, _m._; situation; (front) face, façade, _f._, devant, _m._; (of a cannon) tranche; (of a diamond) facette, _f._; (of a watch) cadran; (of a wall) parement, _m._; (anat., arch., fort., geom.) face, _f._ To make —s at any one; _faire des grimaces à quelqu’un_. To wash one’s —; _se laver la figure_, _se débarbouiller_. To put a good — on the matter; _faire bonne contenance à mauvais jeu_; _prendre son parti en brave_. To laugh in any one’s —; _rire au nez de quelqu’un_. To slap any one’s —; _donner un soufflet à quelqu’un_. Before any one’s —; _sous les yeux_, _à la barbe_, _au nez_, _de quelqu’un_. — to —; _face à face_. With a full —; _de face_. — ache; _tic douloureux_, _m._ He had the — to assert; _il eut l’audace d’affirmer_. In the very — of the court; _en présence même de la cour_. To put a good — on a bad business; _faire bonne mine à mauvais jeu_ ou _faire contre fortune bon cœur_ ou _faire bonne contenance_ =à=. To set one’s — against; _s’opposer_ =à=; _se déclarer_ =contre=. To show one’s —; _se montrer_, _se présenter_, _paraître_. To tell (anything) to any one’s —; _dire en face_. To shut the door in any one’s —; _fermer la porte au nez de quelqu’un_.

=face=, _v.a._, faire face =à=; affronter; (garments) mettre un revers =à=, mettre un retroussis =à=; (to cover) revêtir. To — a thing out; _soutenir une assertion_; _persister dans sa conduite_, _dans son entreprise_. To — out; _braver sans rougir_, _payer d’audace_. To — down; _résister avec effronterie_, _avec audace_. To — the music; _faire face à la musique_, ou _à l’événement_; _payer les pots cassés_. —d with; _à revers_ =de=. —d tea; _thé coloré frauduleusement_, _m._

=face=, _v.n._, prendre un faux dehors; (milit.) faire front. To — about; _faire volte-face_. — about! _volte-face!_

=faced= (féss’te), _adj._, à visage; à figure. Double —; _à deux visages_. Full —; _qui a la figure pleine_. Fair —; _beau de visage_. Bold —; _effronté_, _impudent_. Ugly —; _laid de visage_.

=face´-guard=, _n._, (metal, fenc.) masque, _m._

=face´less= (-lèsse), _adj._, (ant.) sans face.

=face´-painter= (-pé’n’t’eur), _n._ _V._ =portrait-painter=.

=face´-painting=, _n._, maquillage, _m._

=fac´et= (fass’ète), _n._, facette, _f._ _v.a._, facetter.

=face´tiæ=, _n.pl._, facéties, _f.pl._

=face´tious= (fa-ci-sheusse), _adj._, facétieux.

=face´tiously=, _adv._, facétieusement.

=face´tiousness= (-nèsse), _n._, caractère, _ou_ esprit, facétieux, _m._, facétie, plaisanterie, _f._

=fac´eted=, _adj._, à facettes.

=fac´eting=, _n._, facettage, _m._

=fa´cial=, _adj._, facial, -e.

=fa´cies= (fé-shi-ize), _n._, (anat.) face, _f._; (geol., zoöl.) aspect de la flore, de la faune; (bot.) aspect d’une plante, _m._ — hippocratica; (med.) _facies hippocratique_, _m._

=fac´ile=, _adj._, facile, complaisant, accessible, facile à mener, à persuader.

=fac´ileness= (-nèsse), _n._, (ant.) facilité, complaisance, _f._, manque de fermeté, _m._

=facil´itate= (-téte), _v.a._, faciliter.

=facilita´tion=, _n._, action de faciliter; facilité, _f._

=facil´ity=, _n._, facilité, _f._

=fa´cing= (fé-cigne), _n._, (of garments) parement, (mil.) parements, _m.pl._; revers, retroussis; (of structures) parement, revêtement; (milit.) front, _m._; (com.) falsification du thé par des matières colorantes, _f._; (fig.) signe extérieur, _m.pl._, mouvements, _m.pl._

=fac´-similar=, _adj._, fac-similaire.

=fac-sim´ile= (-li), _n._, fac-similé, _m._

=fac-sim´ile=, _v.a._, fac-similer.

=fact=, _n._, fait, _m._ Matter of —; _fait_. Matter-of-— man; _homme positif_, _m._ In —; _en effet_, _au fait_, _de fait_, _par le fait_, _effectivement_. In point of —; _au fait_. To catch in the —; _V._ =act=. To know for a positive —; _savoir de source_, ou _de science_, _certaine_.

=fac´tion=, _n._, faction; discorde, dissension, _f._

=fac´tionist=, _n._, (ant.) factieux, _m._

=fac´tious= (fak-shi-eusse), _adj._, factieux.

=fac´tiously=, _adv._, factieusement, d’une manière factieuse; en factieux.

=fac´tiousness= (-nèsse), _n._, esprit factieux, _m._

=facti´tious= (fak-tish’eusse), _adj._, factice, artificiel, faux.

=facti´tiously=, _adv._, facticement.

=facti´tiousness=, _n._, nature factice, _f._

=fac´tor= (-teur), _n._, agent; (com., math., fig.) facteur, _m._

=fac´tory=, _n._, usine, manufacture, fabrique, _f._; ateliers; (com.) comptoir, _m._, factorerie, _f._ — hand; _ouvrier de fabrique_, _m._

=facto´tum= (fak-tô-teume), _n._, factotum; (print.) passe-partout, _m._

=fac´ulty= (fak’eul-), _n._, faculté, _f._; pouvoir, talent, _m._; habileté, _f._; moyens, _m.pl._; puissance, _f._

=fac´und= _ou_ =facund´ious= (fak’eu’n’de, -dieusse), _adj._, (ant.) éloquent.

=fad=, _n._, marotte, lubie, toquade, _f._; dada, _m._

=fad´dle=, _v.n._, baliverner, baguenauder.

=fad´dy=, _adj._, à lubies.

=fade= (féde), _v.n._, se faner, se flétrir; s’évanouir; s’obscurcir, disparaître, périr; se passer, passer.

=fade=, _v.a._, faner, flétrir, affaiblir.

=fadge=, _v.n._, (ant.) s’accorder; réussir.

=fa´ding=, _adj._, qui se fane, qui se flétrit; qui périt.

=fa´dingly=, _adv._, en se flétrissant.

=fæ´ces= (fi-cèze), _n.pl._, matière fécale, _f.sing._; (med.) fèces, _f.pl._

=fag=, _v.a._, forcer à travailler, à piocher; faire aller; battre; fatiguer; tyranniser.

=fag=, _v.n._, travailler dur =à=, piocher =à=.

=fag=, _n._, piocheur, travailleur; (in schools) souffre-douleur; (knot in cloth) nœud, _m._

=fag´-end= (-è’n’de), _n._, (of a tissue) lisière, queue, _f._; chef; (nav.) (of a rope) bout, _m._ The — of the week; _les derniers jours de la semaine_, _m.pl._ The — of a letter; _le dernier paragraphe d’une lettre_, _m._

=fag´ot= (fag’ote), _n._, fagot, _m._; (fort.) fascine, _f._; (milit., nav.) ☉passe-volant, _m._

=fag´ot=, _v.a._, lier ensemble; fagoter.

=fail= (féle), _n._, manque; insuccès, _m._ Without —; _sans faute_, _sans manque_.

=fail=, _v.a._, manquer =à=; faire défaut =à=; (to desert) abandonner.

=fail=, _v.n._, faillir; (to miss) manquer; (not to succeed) échouer; faiblir; (com.) faire faillite. I shall not — (to do it); _je n’y manquerai pas_. I shall not — to come; _je ne manquerai pas de venir_ ou _je viendrai sans faute_, _sans manque_.

=fail´ing=, _n._, défaut, _m._; faute; imperfection; faiblesse; (com.) faillite, _f._

=fail´ing=, _adj._, qui s’affaiblit, défaillant, qui manque. _prep._, — that; _à défaut de cela_.

=fail´ure= (fél’ioure), _n._, manque, défaut; affaiblissement, insuccès, _m._; affaire manquée; chute; (com.) faillite, _f._

=fain= (féne), _adj._, joyeux, bienheureux; trop obligé.

=fain=, _adv._, bien, volontiers. I — would come, but ...; _je viendrais volontiers, mais ..._ ou _je serais fort heureux de venir, mais_.

=faint= (fé’n’te), _adj._, faible, défaillant; affaibli; languissant; abattu; découragé; lâche; (of the weather) mou. — blue; _bleu pâle_. — heart never won fair lady; _jamais honteux n’eut belle amie_.

=faint=, _v.n._, s’évanouir, défaillir, perdre courage, faiblir. To — away; _s’évanouir_; _se trouver mal_, _perdre connaissance_.

=faint-heart´ed= (-hârt’ède), _adj._, poltron, timide, abattu; sans cœur; sans courage, découragé.

=faint-heart´edly=, _adv._, lâchement, pusillanimement; dans l’abattement.

=faint-heart´edness= (-nèsse), _n._, manque de cœur, abattement, _m._; pusillanimité; timidité; lâcheté.

=faint´ing=, _n._, évanouissement, _m._; défaillance, _f._, (med.) syncope, _f._ _adj._, défaillant. In a — fit; _sans connaissance_, _évanoui_.

=faint´ishness= (fé’n’t’ish’nèsse), _n._, légère faiblesse, _f._

=faint´ly=, _adv._, faiblement, mollement; dans l’abattement.

=faint´ness= (-nèsse), _n._, faiblesse, langueur, _f._; abattement, manque de vigueur, _m._

=fair= (fère), _adj._, beau; clair; pur; net; (of the hair) blond; (of the complexion) blanc; (of the weather) beau; (of the wind) bon, favorable; (just) juste, équitable, probe, loyal; (com.) courant; (fig.) direct; (fig.) bon, compétent; (fig.) libéral, rond en affaires. To be a — judge; _être un bon juge._ — and square; _honorable._ To be in a — way; _être en bonne voie_ (=de=) ou _être en passe_ =de=. That is not —; (at games) _cela n’est pas du jeu_. — words never did harm; (prov.) _jamais beau parler n’écorcha la langue_. To make a — copy; _mettre au net_. — words butter no parsnips; (prov.) _je vis de bonne soupe et non de beau langage_ (Molière).

=fair= (fère), _adv._, bien; agréablement; favorablement; avec justice; avec équité; de bonne foi; loyalement. — play; _traitement juste_, _traitement équitable_, _m._ To give — play; _donner beau jeu_ =à=; _jouer franc jeu_ =avec=; _jouer cartes sur table_ =avec=. To stand — with the world; _être en bons termes avec le monde._ He charged — for the goods; _il vendait les marchandises à un prix raisonnable_. — and square; _honorablement_; _avec droiture_, _rondement_. To bid —; _promettre_ =de=. — and softly goes far; (prov.) _doucement va bien loin_.

=fair=, _n._, belle femme, belle; (market) foire, _f._ The —; _le beau sexe_, _les belles_.

=fair´-boding=, _adj._, de bon augure; propice; favorable.

=fair´-dealing=, _n._, loyauté, bonne foi, _f._ _adj._, loyal, honnête; (com.) rond en affaires.

=fair´-faced=, _adj._, bien de figure.

=fair´-haired= (-hèr’de), _adj._, aux cheveux blonds.

=fair´ing=, _n._, cadeau de foire, _m._

=fair´ish=, _adj._, assez bien, passable.

=fair´ly=, _adv._, bien; proprement; complètement; favorablement; avec impartialité; avec justice, honnêtement; avec probité; loyalement; doucement, poliment, lisiblement.

=fair´ness= (-nèsse), _n._, beauté, clarté, pureté; netteté; (of the hair) couleur blonde; (of the complexion) blancheur; (justice) équité, probité; justice; loyauté, impartialité, _f._

=fair´-price=, _n._, juste prix, prix raisonnable, _m._

=fair´-spoken= (-spôk’n), _adj._, à langue dorée, doux, aimable, doucereux.

=fai´ry= (fèr-i _ou_ fé-ri), _n._, fée, _f._

=fai´ry=, _adj._, de fée; féerique.

=fai´ry-land=, _n._, royaume _ou_ empire des fées, _m._

=fai´ry-like= (-laïke), _adj._, comme une fée.

=faith= (féth), _n._, foi; fidélité, promesse, parole d’honneur, confiance, véracité, _f._ In —! _ma foi!_ Breach of —; (jur.) _violation de foi_, _f._ In good —; _de bonne foi_. To put — in; (of things) _ajouter foi_ =à=; (of persons) _avoir foi_ =en=.

=faith!= _int._, ma foi! en vérité! parbleu!

=faith´ful= (-foule), _adj._, fidèle.

=faith´ful=, _n._, fidèle; (Mahometan) croyant, _m._

=faith´fully=, _adv._, fidèlement.

=faith´fulness= (-nèsse), _n._, fidélité, _f._

=faith´less= (-lèsse), _adj._, sans foi; infidèle; déloyal.

=faith´lessness= (-lèss’nèsse), _n._, infidélité; déloyauté, perfidie, mauvaise foi, _f._

=fake=, _v.a._, truquer, carotter.

=fakir´=, _n._ _V._ =faquir´=.

=fal´cate= _ou_ =fal´cated= (-kéte, -két’ède), _adj._, courbe; (bot.) falciforme.

=fal´chion= (fâl’sheune), _n._, cimeterre, _m._

=fal´con= (fô’k’n), _n._, faucon, _m._

=fal´coner=, _n._, fauconnier, _m._

=fal´conet=, _n._, fauconneau, _m._

=fal´conry=, _n._, fauconnerie, _f._

=fald´stool= (fâld’stoule), _n._, prie-Dieu; siège d’évêque; siège pliant, _m._

=fall= (fōl), _n._, chute; (of night) tombée; (in price) baisse; (of rain, of snow) quantité tombée, _f._; (of earth) éboulement, _m._; (of water, of rivers) chute, cascade, cataracte; (of waters) décrue, _f._; pente; chute des feuilles, _f._, automne, _m._, _f._; (decrease) diminution, _f._ There has been a — of snow; _il est tombé de la neige_. To speculate on a —; (com.) _jouer à la baisse_. To have _ou_ meet with a —; _faire une chute_, _tomber_.

=fall=, _v.n._, (_preterit_, Fell; _past part._, Fallen) tomber; retomber; (in value) baisser, diminuer; (fig.) s’abaisser, descendre. To — away; _maigrir_, _dépérir_; _se révolter_, _apostasier_. To — back; _tomber en arrière_, _reculer_, _se retirer_, _se replier_. To — back upon; (mil.) _se replier_ =sur=. To — down; _tomber par terre_, _se prosterner_. To — away from; _abandonner_, _quitter_; _se départir_ =de=. To — in; _tomber dedans_; _s’écrouler_; _s’ébouler_; (milit.) _se ranger_; _s’aligner_. To — off; _tomber_. To — on; _tomber_ =dessus=; _rencontrer_; _attaquer_. To — out; _tomber_; (pers.) _se quereller_, _se brouiller_, _rompre_ =avec=; (milit.) _quitter_, ou _rompre_, _les rangs_; (of things) _arriver_, _advenir_. — out! _rompez les rangs!_ To — out with; _se brouiller_ =avec=. To — to; _tomber en partage_ =à=, _échoir_ =à=; _se mettre_ =à=; _se livrer_ =à=; _se rendre_ =à=; _se jeter_ =sur=; _tomber_ =dessus=. To — into; _se conformer_ =à=; _contracter_. To — foul of; _faire collision_; _attaquer_; _réprimander_; _s’emporter_ =contre=. To — short; _manquer_ =de=. To — through; _n’arriver à rien_, _échouer_, _tomber dans l’eau_. To — in with; _rencontrer_, _tomber_ =sur=. To — within; _rentrer_ =dans=. To — under; _être compris_ =dans= ou =sous=. To — on; _descendre_ =sur=; (fig.) _incomber_ =à=; _être à la charge_ =de=. To — between two stools; _être assis entre deux chaises_. Between two stools one falls to the ground; (prov.) _qui deux choses chasse, ni l’une ni l’autre ne prend_. To — to blows; _en venir aux coups_.

=falla´cious= (fal-lé-sheusse), _adj._, trompeur; fallacieux, illusoire.

=falla´ciously=, _adv._, d’une manière trompeuse; fallacieusement, illusoirement.

=falla´ciousness= (-nèsse), _n._, caractère trompeur, _m._; fausseté, _f._

=fal´lacy=, _n._, illusion, déception, erreur; apparence trompeuse, _f._; faux raisonnement; sophisme, _m._

=fallibil´ity=, _n._, faillibilité, _f._

=fal´lible= (-li-b’l), _adj._, faillible.

=fall´ing= (fōl’-), _n._, chute, _f._ — away; _amaigrissement_; _dépérissement_, _m._; (fig.) _décadence_, _défection_, _f._ — in; _enfoncement_, _écroulement_, (of earth) _éboulement_, _m._ — off; _chute_; _défection_; _apostasie_, _f._ — out; _brouillerie_, _rupture_, _f._

=fall´ing-sickness=, _n._, épilepsie, _f._; mal caduc; haut mal, _m._

=fall´ing-star=, _n._, étoile filante _ou_ tombante, _f._

=fal´low= (fal’lô), _n._, jachère, _f._

=fal´low=, _v.a._, jachérer.

=fal´low=, _adj._, fauve; (agri.) en friche, en jachère; (fig.) inculte. To lie —; _être en friche_. To let lie —; _laisser en friche_. — deer; _daim_, _m._

=fal´low-finch= (-fi’n’she), _n._, (orni.) motteux, cul-blanc, _m._

=fal´lowness= (-nèsse), _n._, jachère, stérilité, _f._

=false= (fōlse), _adj._, faux, menteur, trompeur, artificiel, postiche, infidèle, déloyal; (of imprisonment) illégal.

=false´-bottom=, _n._, double fond, _m._

=false´faced= (-fés’-te), _adj._, hypocrite.

=false´hair=, _n._, faux cheveux, _m.pl._

=false-heart´ed= (-hâr’t’ède), _adj._, perfide, trompeur, au cœur faux.

=false-heart´edness= (-nèsse), _n._, perfidie, _f._

=false´hood= (-houde), _n._, fausseté, _f._; faux, mensonge, _m._

=false´ly=, _adj._, faussement.

=false´ness= (-nèsse), _n._, fausseté, duplicité, perfidie, infidélité, _f._ The — of a report; _la fausseté d’une nouvelle_.

=falset´to= (fâl-), _n._, (mus.) voix de tête, de fausset, _f._; fausset, _m._

=fal´sifiable= (fōls’i-faï’a’b’l), _adj._, qui peut être falsifié.

=falsifica´tion= (-fi-ké-), _n._, falsification, _f._

=fal´sifier= (-faï’eur), _n._, falsificateur; faussaire; (of coin) faux monnayeur, _m._

=fal´sify= (-faïe), _v.a._, falsifier; altérer; fausser; (to disprove) prouver la fausseté =de=, réfuter.

=fal´sifying=, _adj._, falsificateur.

=fal´sity=, _n._, fausseté, _f._

=fal´ter= (fōl’-), _v.n._, hésiter; se troubler, bégayer, balbutier; trembler; chanceler. A —ing voice; _une voix altérée_, _f._

=fal´tering=, _n._, hésitation, _f._; trouble, _m._

=fal´teringly=, _adv._, avec hésitation; avec trouble; en tremblant; en balbutiant; en hésitant.

=fame= (féme), _n._, gloire; renommée; réputation, _f._; (ant.) bruit; renom, _m._ Of ill —; _mal famé_. House of ill —; _maison de débauche_, _maison de tolérance_, _maison publique_, _f._

=famed= (fém’de), _adj._, renommé; fameux; célèbre.

=fame´less= (-lesse), _adj._, sans renommée; sans renom.

=famil´iar=, _n._, ami intime; démon; esprit; (Inquisition) familier, _m._

=famil´iar=, _adj._, de la famille; familier, intime. To be — with; _être familier_ =avec=; _connaître intimement_. To grow —; _se familiariser_. To make oneself — with; _se familiariser_ =avec=. To make (any one) — with; _familiariser_ =avec=.

=familiar´ity=, _n._, familiarité, _f._ — breeds contempt; _la familiarité engendre le mépris_ ou _chose accoutumée n’est pas fort prisée_.

=famil´iarize= (-aïze), _v.a._, familiariser.

=famil´iarly=, _adv._, familièrement.

=fam´ily=, _n._, famille, _f._ To be in the — way; _être enceinte_. To come of a high —; _être d’une grande_, ou _illustre_, _famille._

=fam´ily=, _adj._, de famille, de la famille.

=fam´ine=, _n._, famine, disette, _f._

=fam´ish=, _v.a._, affamer, faire mourir de faim.

=fam´ish=, _v.n._, être affamé; mourir de faim.

=fam´ished=, _adj._, affamé, mort de faim.

=fam´ishment=, _n._, faim extrême, famine, _f._

=fa´mous= (fé’meusse), _adj._, fameux, célèbre, renommé.

=fa´mously=, _adv._, avec une grande renommée; d’une manière éclatante; furieusement, prodigieusement, fameusement.

=fan=, _n._, éventail, _m._; (of a windmill) aile, _f._; gouvernail; (of bellows) soufflet; (agri.) van mécanique, tarare ventilateur, _m._

=fan=, _v.a._, éventer; souffler; (agri.) vanner; (fig.) allumer, exciter, activer, aviver.

=fanat´ic= _ou_ =fanat´ical=, _adj._, fanatique.

=fanat´ic=, _n._, fanatique, _m.f._

=fanat´ically=, _adv._, d’une manière fanatique; avec fanatisme.

=fanat´icism=, _n._, fanatisme, _m._

=fanat´icize= (-çaïze), _v.a._, fanatiser.

=fan´-carrier=, _n._, porte-éventail, _m._

=fan´-case=, _n._, étui à éventail, _m._

=fan´cied=, _adj._, imaginaire, imaginé, supposé. Much —; _très prisé_, _très en vogue_.

=fan´ciful= (-foule), _adj._, fantastique; qui a des fantaisies; fantasque; capricieux.

=fan´cifully=, _adv._, fantastiquement; capricieusement, fantasquement.

=fan´cifulness=, _n._, caprice; caractère fantastique; caractère fantasque, _m._, bizarrerie, _f._

=fan´cy=, _n._, imagination; fantaisie; idée, _f._; goût, caprice, _m._, envie, _f._ To take a — to any one; _prendre quelqu’un en affection_. To take a — to; _prendre du goût_ =pour=. They took a — to; _il leur prit la fantaisie_ =de=. To take a — to a place; _affectionner un endroit_. Where is — bred? _où naît l’amour?_

=fan´cy=, _adj._, de fantaisie; (of a ball) costumé, travesti.

=fan´cy=, _v.a._, s’imaginer; avoir dans l’idée; se figurer; avoir du goût =pour=.

=fan´cy=, _v.n._, s’imaginer; se figurer. Just —! _figurez-vous!_

=fan´cy-dress=, _n._, costume de bal paré. _m._ — ball; _bal costumé_, _bal paré_, _m._

=fan´cy-fair=, _n._, bazar au profit des pauvres, _m._

=fan´cy-framed= (-fré’m’de), _adj._, créé par l’imagination.

=fan´cy-goods=, _n.pl._, articles de fantaisie, _m.pl._

=fan´cy-monger= (-meu’gn’gheur), _n._, songe-creux, _m._

=fan´cy-sick=, _adj._, qui a l’imagination malade; hypocondriaque.

=fan´cy-stationer=, _n._, marchand d’articles de fantaisie, _m._

=fan´cy-work=, _n._, tapisserie, broderie, _f._

=fandan´go=, _n._, fandango, _m._

=fane= (féne), _n._, temple; édifice sacré, _m._

=fan´faron= (-rô’n), _n._, fanfaron, _m._

=fanfaronade´= (-éde), _n._, fanfaronnade, _f._

=fang= (fai’gne), _n._, (of birds) griffe, serre; (of persons’ teeth) racine, _f._, chicot, (of dogs) croc, _m._; (of boars) défense; (fig.) griffe, _f._

=fanged= (fai’gn’de), _adj._, armé de dents; armé de griffes; armé de serres; armé de crocs; armé de défenses.

=fan´gle= (fai’gn’g’l), _n._, (ant.) nouvelle, mais stupide invention, _f._

=fan´gled= (fai’gn’g’lde), _adj._, (ant.) trop voyant; éclatant. New-—; _de nouvelle invention_, _d’invention nouvelle_.

=fang´less=, _adj._, sans dents, sans crocs; sans serres; sans griffes; sans défenses.

=fan´light= (-laïte), _n._, fenêtre en éventail, _f._

=fan´like= (-laïke), _adj._, en éventail.

=fan´maker= (-mék-), _n._, éventailliste, _m._

=fan´nel= (ant.) _ou_ =fan´on=, _n._, (c.rel.) fanon, (surg.) fanon, _m._

=fan´ner=, _n._, personne qui évente, _f._; vanneur; tarare; ventilateur, _m._

=fan´-palm=, _n._, palmier-éventail, _m._

=fan´shaped= (-shépte), _adj._, en éventail.

=fan´-stick=, _n._, lame d’éventail, _f._

=fan´-tail=, _n._, (orni.) pigeon paon, pigeon trembleur, _m._; (gas-lighting) bec éventail, _m._

=fan´-tailed=, _adj._, à queue d’aronde.

=fantas´tic=, _n._, personne fantasque, _f._

=fantas´tic= _ou_ =fantas´tical=, _adj._, fantastique; (pers.) fantasque.

=fantas´tically=, _adv._, fantastiquement; fantasquement.

=fantas´ticalness=, _n._, fantaisie, bizarrerie, _f._; caractère fantasque, _m._

=fan´tasy= (-ci), _n._, fantaisie, _f._

=fan´tom=. _V._ =phan´tom=.

=faquir´=, _n._, faquir, fakir, _m._

=far= (fâre), _adv._, loin; au loin; bien; de beaucoup; beaucoup. As — as; _aussi loin que_; _jusqu’à_. By —; _de beaucoup_. How —; _jusqu’où?_ _jusqu’à quel point?_ _jusqu’à quelle distance?_ How — is it to...? _combien y a-t-il d’ici à ...?_ So — as to; _jusqu’à_. In so — as; _en tant que_. Thus —; _jusque là_; _jusqu’ici_. — from; _loin_ =de=. — from it; _bien loin de là_; _tant s’en faut_. The day was — spent; _la journée était fort avancée_. — inferior; _bien_, ou _fort_, _inférieur_. — off; _au loin_. So — so good; _jusque là c’est très bien_. — and near; _de loin et de près_ ou _de tous côtés_. — between; _à de longs intervalles_, _de loin en loin_. — be it from me to; _loin de moi la pensée_ =de= ou _à Dieu ne plaise que_ (with subjunctive).

=far=, _adj._, lointain; éloigné; reculé.

=faran´dole=, _n._, farandole (a dance), _f._

=farce=, _n._, (thea.) farce, _f._

=far´cical=, _adj._, de farce; burlesque, drôle, risible.

=far´cically=, _adv._, burlesquement, drôlement.

=far´cin= (ant.) _ou_ =far´cy= (fâr-), _n._, (vet.) farcin, _m._

=fard= (fârde), _v.a._, farder.

=fare= (fère), _v.n._, aller, se porter; se nourrir. To — ill _ou_ badly; _être mal_; _faire mauvaise chère_. To — well; _faire bonne chère_.

=fare=, _n._, course, _f._; (price) prix de la course; prix de la place; (pers.) voyageur, _m._; (food) chère, _f._, menu, _m._; plats, mets, _m.pl._ Bill of —; _menu d’un repas_, _m._; (at an eating-house) _carte du jour_, _f._ To pay full —; _payer place entière_. Half —; _demi-place_, _f._ Here is my —; _voici le prix de ma place_.

=farewell´= _ou_ =fare´-well= (fèr’wèle), _n._, adieu, _m._ To bid any one —; _dire adieu à quelqu’un_.

=farewell´= _ou_ =fare´-well=, _adj._, d’adieu. —-summer; (bot.) _saponaire_, _f._

=farewell´= _ou_ =fare´-well=, _adv._, porte-toi bien; portez-vous bien; adieu; bon voyage.

=far´-famed=, _adj._, célèbre au loin, partout.

=far´-fetched= (-fètsh’te), _adj._, cherché au loin; amené, tiré de loin; (fig., of style) recherché; tiré par les cheveux, forcé, affecté.

=far´-gone=, _adj._, avancé.

=fari´na= (rî-), _n._, farine, _f._; (bot., ant.) pollen, _m._; (chem.) fécule, _f._ Fossil —; (_espèce de carbonate de chaux_) _farine fossile_, _f._

=farina´ceous= (-né’sheusse), _adj._, farineux, farinacé.

=farm= (fârme), _v.a._, affermer; exploiter; prendre =à= ferme; faire valoir. — out; _donner_ =à= _ferme_.

=farm= (fârme), _n._, ferme, _f._

=farm´able= (fârm’a’b’l), _adj._, que l’on peut affermer.

=farm´-bailiff= (-bé-life), _n._, régisseur de ferme, _m._

=farm´-buildings=, _n.pl._, bâtiments de ferme, _m.pl._

=farm´er=, _n._, fermier, _m._ —’s-plague; (bot.) _podagraire_, _f._

=farm´ery=, _n._, corps de ferme, _m._

=farm´-house= (-haouce), _n._, ferme (habitation), _f._

=farm´ing=, _n._, exploitation d’une ferme; agriculture, _f._

=farm´-laborer=, _n._, ouvrier de ferme, _m._

=far´most= (fâr’môste), _adj._, le plus éloigné.

=farm´-servant=, _n._, garçon de ferme, _m._; fille de ferme, _f._

=farm´stead=, _n._, ferme, _f._

=farm´-yard= (-yârde), _n._, cour de ferme, basse-cour, _f._