Heath's French and English dictionary

Part 198

Chapter 1982,258 wordsPublic domain

=content´less=, _adj._, mécontent.

=content´ment=, _n._, contentement, _m._, résignation, soumission, _f._ — is beyond riches; (prov.) _contentement passe richesses_.

=contents´=, _n.pl._, contenu, _m.sing._ Table of —; _table des matières_, _f._

=conter´minous= (-teur-), _adj._, contigu =à=, limitrophe =de=, voisin =de=.

=con´test=, _n._, contestation, lutte, _f._; débat, combat, _m._

=contest´=, _v.a._, contester, disputer.

=contest´=, _v.n._, contester, disputer, lutter; (to vie) rivaliser =de=.

=contes´table=, _adj._, contestable.

=contesta´tion=, _n._, contestation, _f._; témoignage, _m._

=con´text=, _n._, contexte, sens, _m._

=context´ural=, _adj._, de contexture.

=context´ure= (-tèkst’ioure), _n._, contexture; suite, série, _f._; tissu; (fig.) enchaînement, _m._

=contigu´ity= (-ghiou-i-), _n.f._, contiguïté, proximité, _f._

=contig´uous= (-tigh’iou-eusse), _adj._, contigu =à=, attenant =à=.

=contig´uously=, _adv._, d’une manière contiguë; en contiguïté.

=conti´gousness=, _n._, contiguïté, _f._

=con´tinence= _ou_ =con´tinency=, _n._, continence; chasteté; (fig.) retenue, modération. _f._

=con´tinent=, _adj._, continent; modéré; retenu; chaste.

=con´tinent=, _n._, (geog.) continent, _m._

=continen´tal=, _adj._, continental.

=con´tinently=, _adv._, avec continence, chastement; avec retenue, avec modération.

=contin´gence= _ou_ =contin´gency= (-ti’n’djè’n’ce, -’djè’n’-), _n._, contingence, éventualité, _f._; cas imprévu, cas fortuit, _m._

=contin´gent= (-ti’n’djè’n’te), _n._, contingent; événement fortuit, _m._

=contin´gent=, _adj._, contingent, éventuel; casuel, fortuit, accidentel, aléatoire.

=contin´gently=, _adv._, fortuitement, par accident, casuellement.

=contin´ual= (-ti’n’iou-al), _adj._, continuel; (jur.) continu.

=contin´ually=, _adv._, continuellement; (jur.) continûment.

=contin´uance= (-ti’n’iou-), _n._, continuation; continuité; durée, _f._; séjour; (jur.) ajournement, _m._; remise, _f._

=contin´uate= (-ti’n’iou-), _adj._, (l.u.) continu; étroitement uni; ininterrompu; (jur.) continuel.

=continua´tion= (-ti’n’iou-é-), _n._, continuation; continuité, persévérance; durée, _f._

=contin´uator= (-ti’n’iou-é-teur), _n._, continuateur, _m._

=contin´ue= (-ti’n’iou), _v.a._, continuer; prolonger; conserver, perpétuer, maintenir. To — one’s way; _reprendre son chemin_; _se remettre en route_.

=contin´ue=, _v.n._, continuer; demeurer, rester; continuer de vivre, être toujours, persévérer; persister.

=contin´ued=, _adj._, continu, prolongé; soutenu, suivi; (of articles) à suivre. To be — in our next; _la suite au prochain numéro_.

=contin´uedly= (-ti’n’iou’-dli), _adv._, continûment, sans interruption.

=contin´uer=, _n._, personne qui persévère, _f._; continuateur, _m._

=continu´ity= (-niou-i-ti), _n._, continuité, _f._

=contin´uous= (-ti’n’iou-eusse), _adj._, continu.

=contin´uously=, _adv._, continûment; sans interruption.

=contort´=, _v.a._, tordre, contourner, défigurer.

=contort´ed= (-tort’ède), _adj._, tordu; tors, contourné; défiguré; (bot.) torsil.

=contor´tion= (-sheune), _n._, contorsion; (med.) luxation, _f._

=contour´=, _n._, contour, _m._

=con´tra=, _prep._, contre; (com.) d’autre part. Per —; _par contre_.

=con´traband=, _adj._, de contrebande.

=con´traband=, _n._, contrebande, _f._

=contract´=, _v.a._, contracter; abréger, resserrer; rétrécir; rider; (a habit) prendre, contracter; (admin.) adjuger.

=contract´=, _v.n._, se contracter, se resserrer, se rétrécir, se rider; (com.) traiter, contracter, s’engager =à=; entreprendre. To — for; _traiter_ =pour=.

=con´tract=, _n._, contrat; pacte, convention, _m.f._; (for public works) adjudication, soumission, entreprise à forfait, _f._; (marriage) contrat, _m._; fiançailles, _f.pl._ Conditions of —; _cahier des charges_, _m._ By private —; _de gré à gré_, _à l’amiable_. To put up to —; _mettre en adjudication_.

=contrac´table=, _adj._, contractable.

=contrac´tedness= (-tract’èd-), _n._, caractère borné, _m._; brièveté, _f._; rétrécissement, resserrement, _m._

=contractibil´ity=, _n._, contractilité, faculté de se contracter; force contractive, _f._

=contrac´tible=, _adj._, contractile, susceptible de contraction.

=contrac´tibleness=, _n._ _V._ =contractibility=.

=contrac´tile=, _adj._, contractile.

=contractil´ity=, _n._, force contractive, contractilité, _f._

=contrac´tion=, _n._, contraction, _f._; rétrécissement; raccourcissement, _m._

=contrac´tor= (-teur), _n._, contractant, _m._, contractante, _f._; entrepreneur; (for the army, navy) fournisseur; (tech.) adjudicataire, _m._

=contradict´=, _v.a._, contredire, démentir.

=contradic´ter=, _n._, contradicteur, _m._

=contradic´tion=, _n._, contradiction, _f._; (denial) démenti, _m._

=contradic´tious= (-dik’sheusse), _adj._, contradictoire; plein de contradictions; opposé, contraire =à=.

=contradic´tiousness=, _n._, contradiction, _f._; esprit de contradiction, _m._

=contradic´torily=, _adv._, contradictoirement.

=contradic´toriness=, _n._, nature contradictoire, _m._

=contradic´tory=, _adj._, contradictoire.

=contradistinc´tion=, _n._, opposition, _f._; contraste, _m._ In — to; _par opposition_ =à=.

=contradistinc´tive=, _adj._, (ant.) qui marque une distinction tranchée.

=contradistin´guish= (-tign’gwish), _v.a._, distinguer.

=contra-fis´sure= (-fish’ioure), _n._, contre-fissure; contrefente, contre-fracture, _f._

=contra-in´dicate=, _v.a._, (med.) contre-indiquer.

=contra-in´dicant= _ou_ =contra-indica´tion= (-ké-), _n._, (med.) contre-indication, _f._

=contral´to=, _n._, (mus.) contralto, _m._

=con´tramure= (-mioure), _n._, (fort.) contre-mur, _m._ _v.n._, contre-murer.

=contraposi´tion= (-po-zi-), _n._, contre-position, _f._

=con´traries= (-rize), _n.pl._, contraires, _m.pl._

=contrari´ety= (-tra-raï’-è-), _n._, opposition; contradiction; contrariété, _f._

=con´trarily=, _adv._, contrairement; en sens contraire.

=con´trariness=, _n._, contrariété, opposition, _f._

=contra´riously=, _adv._, contrairement.

=con´trariwise= (-waïze), _adv._, au contraire; en sens opposé.

=con´trary=, _n._, contraire, _m._ On the —; _au contraire_. To the —; _contre_; _en sens contraire_. Quite the —; _tout le contraire_; _bien au contraire_.

=con´trary=, _adj._, contraire, opposé.

=con´trast= (-trâste), _n._, contraste, _m._ To stand in —; _être en contraste_; _faire contraste_.

=contrast´=, _v.a._, contraster; mettre en contraste. _v.n._, contraster, être en contraste, faire contraste.

=con´trate-wheel= (-hwîle), _n._, (horl.) roue de rencontre, _f._

=contravalla´tion= (-val-lé-), _n._, (fort.) contrevallation, _f._

=contravene´= (-vîne), _v.a._, contrevenir =à=, enfreindre.

=contrave´ner=, _n._, contrevenant, _m._

=contraven´tion=, _n._, contravention, infraction, _f._

=contrib´utary= (-trib’iou-), _adj._, tributaire.

=contrib´ute= (-trib’ioute), _v.a._, contribuer =à=, payer sa part =de=.

=contrib´ute=, _v.n._, contribuer =à=; concourir =à=; aider =à=; collaborer =à=.

=contribu´tion= (-biou-), _n._, contribution; (com.) assurance mutuelle, _f._, article (de journal, etc.), _m._

=contrib´utive= (-trib’iou-), _adj._, qui contribue, contributif. To be — to; _contribuer_ =à=.

=contrib´utor= (-trib’iou-teur), _n._, contribuant, garant, _m._; collaborateur, rédacteur, correspondant, _m._ To be a — to; _écrire_ =pour=, ou =dans=.

=con´trite= (-traïte), _adj._, contrit, pénitent.

=con´tritely=, _adv._, avec contrition.

=con´triteness=, _n._, contrition, _f._

=contri´tion= (-trish’-), _n._, contrition, _f._

=contri´vable= (-traïv’-), _adj._, possible à faire, à arranger, à combiner.

=contri´vance= (-traïv’-), _n._, invention; combinaison, idée, _f._; artifice, moyen, _m._, machine, _f._; projet, _m._

=contrive´= (-traïve), _v.a._, inventer; trouver, combiner; imaginer, pratiquer; se pratiquer.

=contrive´=, _v.n._, s’arranger de manière =à=; s’arranger =pour=; trouver moyen =de=; parvenir =à=; venir à bout =de=; s’y prendre =pour=.

=contri´ver=, _n._, inventeur, _m._, inventrice, _f._; (l.u.) combinateur, _m._, combinatrice, _f._; auteur, _m._

=contri´ving=, _adj._, ingénieux; artificieux.

=control´= (-trôl), _n._, contrôle, empire, _m._; influence, autorité, _f._, frein, _m._ To keep under —; _être maître_ =de=.

=control´=, _v.a._, contrôler; exercer de l’empire =sur=, gouverner, régler, diriger; réprimer.

=control´lable= (-trôl’la-b’l), _adj._, sujet à contrôle; soumis à l’autorité; gouvernable, docile.

=control´ler=, _n._, contrôleur, _m._

=control´lership=, _n._, charge de contrôleur, _f._; contrôle, _m._

=control´ment=, _n._ _V._ =control=.

=controver´sial= (-veur-shal), _adj._, de controverse; polémique.

=controver´sialist=, _n._, controversiste, _m._

=con´troversy= (-veur-), _n._, controverse; polémique, dispute, _f._; différend, _m._

=con´trovert= (-veurte), _v.a._, controverser, mettre en controverse, disputer, débattre, agiter.

=controver´tible=, _adj._, sujet à controverse.

=controver´tist=, _n._, controversiste, _m._

=contuma´cious= (-tiou-mé-sheusse), _adj._, obstiné, récalcitrant; opiniâtre; pervers; (jur.) contumace.

=contuma´ciously=, _adv._, avec obstination; opiniâtrément; (jur.) par contumace.

=contuma´ciousness=, _n._, opiniâtreté, obstination; perversité, _f._

=con´tumacy= (-tiou-), _n._, obstination; opiniâtreté; (jur.) contumace; désobéissance, _f._

=contume´lious= (-tiou-mî-), _adj._, injurieux, outrageant, méprisant.

=contume´liously=, _adv._, injurieusement, outrageusement.

=con´tumely= (-tiou-mè-), _n._, injure, _f._; outrage, mépris, dédain, _m._, insulte, _f._

=contuse´= (-tiouze), _v.a._, contusionner, meurtrir.

=contu´sion= (-tiou-jeune), _n._, contusion, meurtrissure, _f._

=conun´drum= (-neu’n’-dreume), _n._, énigme; turlupinade, _f._; jeu de mots, quolibet, _m._

=convales´cence= _ou_ =convales´cency= (-lès’-), _n._, convalescence, _f._

=convales´cent=, _adj._, convalescent. — home; _asile de convalescence_, _m._

=convales´cent=, _n._, convalescent, _m._, convalescente, _f._

=convalla´ria= (-val-lé-), _n._, (bot.) convallaire, _f._; muguet, _m._

=conve´nable= (-vî’n’-), _adj._, qui peut être convoqué.

=convene´= (-vîne), _v.a._, convoquer; réunir, assembler; citer devant.

=convene´=, _v.n._, s’assembler, se réunir.

=conve´ner= (-vî’n’-), _n._, personne qui convoque, _f._

=con´venience= _ou_ =conve´niency= (-vî’n’-), _n._, commodité, convenance, aise, _f._; objet de commodité, _m.pl._, commodités; (nav.) emménagements. At your earliest —; _aussitôt que vous le pourrez_, _à la première occasion_. At your —; _à votre commodité_; _sans vous déranger_. To meet the — of; _arranger_, _accommoder_.

=conve´nient= (-vî’n’-), _adj._, commode, convenable. If you could make it — to; _si vous pouvez vous arranger de manière à ce que_ (with subj.) ou _de manière_ =à= (with infinitive). If it is — to you; _si cela ne vous dérange pas_; _si cela vous arrange_.

=conve´niently=, _adv._, commodément, convenablement, à son aise; sans se gêner.

=con´vent=, _n._, couvent, _m._

=conven´ticle= (-tik’l), _n._, conciliabule, conventicule, _m._

=conven´tion=, _n._, convention; assemblée, _f._

=conven´tional=, _adj._, conventionnel, de convention.

=conven´tionalism=, _n._, ce qui est conventionnel, _m._, phrase de convention, _f._; usage de convention, _m._

=conventional´ity=, _n._, nature conventionnelle, _f._

=conven´tionally=, _adj._, par convention.

=conven´tionary=, _adj._, réglé par convention.

=conven´tioner=, _n._, membre d’une convention, _m._

=conven´tual= (-vè’n’t’iou-), _n._, conventuel; religieux, _m._, religieuse, _f._

=conven´tual=, _adj._, conventuel.

=conven´tually=, _adv._, conventuellement.

=converge´= (-veurdje), _v.n._, converger =à= _ou_ =vers=.

=conver´gence= _ou_ =conver´gency= (-veur-djè-n’ce, -ci), _n._, convergence, _f._

=conver´gent= _ou_ =conver´ging= (-veurdj’-), _adj._, convergent.

=conver´sable= (-veur’sa-b’l), _adj._, de bonne conversation; causeur; sociable.

=conver´sableness=, _n._, amabilité; sociabilité, _f._

=conver´sably=, _adv._, d’une manière sociable.

=con´versant= (-veur-), _adj._, familier; familiarisé =avec=. — with; _versé_ =dans=; _au fait_ =de=, _au courant_ =de=.

=conversa´tion= (-sé-), _n._, conversation, _f._; entretien; commerce, _m._ To carry on a —; _soutenir une conversation_. Private —; _entretien particulier_. Earnest —; _entretien sérieux_. To change the —; _changer de conversation_ ou _changer de sujet_.

=conversa´tional=, _adj._, de, _ou_ de la, conversation. A man of great — powers; _un homme qui a une grande facilité de conversation_; _un excellent causeur_, _m._

=conversazio´ne= (-vèr-sât’zi-ô’né), _n._, assemblée littéraire, réunion, _f._; cercle, _m._

=converse´= (-veurse), _v.n._, causer, converser, s’entretenir =avec=; fréquenter.

=con´verse=, _n._, commerce, _m._; relations, _f.pl._; entretien, _m._; conversation; (log.) converse; (math.) réciproque, _f._

=con´verse=, _adj._, (math.) réciproque, inverse.

=converse´ly=, _adv._, (log.) réciproquement.

=conver´sion= (-veur-), _n._, conversion, _f._; (of firearms) transformation; (jur.) appropriation, _f._; changement, _m._

=con´vert= (-veurte), _n._, converti, _m._, convertie, _f._ To become a —; _se convertir_.

=convert´= (-veurte), _v.a._, convertir; (of firearms) transformer; faire servir, appliquer à, approprier.

=convert´=, _v.n._, se convertir; se transformer, se changer.

=conver´ter= (-veurt’-), _n._, convertisseur, _m._

=convertibil´ity= _ou_ =conver´tibleness= (-veurt’-), _n._, convertibilité, _f._

=conver´tible=, _adj._, (of things); convertible, (of persons) convertissable, (fin.) convertible.

=conver´tibly=, _adv._, réciproquement.

=con´vex=, _adj._, convexe, bombé.

=con´vex=, _n._, corps convexe, _m._

=con´vexed= (-vèkste), _adj._, convexe.

=convex´edly= (-vèks’èd’-), _adv._, de forme convexe.

=convex´ity=, _n._, convexité, _f._; (of roads) bombement, _m._

=con´vexly=, _adv._, de forme convexe.

=convex´o-con´cave= (-kéve), _adj._, convexo-concave.

=convex´o-con´vex=, _adj._, convexo-convexe.

=convey´= (-vé), _v.a._, transporter; transmettre, porter, conduire, amener; présenter; rendre, exprimer, donner; communiquer; (jur.) faire transport =de=. To — away; _emporter_; (to lead) _emmener_. To —; (meanings) _donner l’idée_ =de=. To — to posterity; _transmettre à la postérité_.

=convey´able= (-vè-a’b’l), _adj._, transportable; portable, charriable; communicable, exprimable, transférable.

=convey´ance= (-vé-a’n’ce), _n._, transport; passage, _m._; voie; voiture, transmission, _f._; envoi, moyen de transport, _m._; (jur.) translation de propriété, _f._; (jur.) acte translatif de propriété, transfert, _m._ Deed of —; _acte de vente_, _m._

=covey´ancer=, _n._, notaire qui dresse les actes translatifs de propriété; notaire, _m._

=convey´ancing=, _n._, rédaction des actes translatifs de propriété, _f._; notariat, _m._, transferts, _m.pl._

=convey´er= (-vé-eur), _n._, personne qui transporte, qui transmet, _f._; porteur, voiturier, _m._

=convict´=, _v.a._, condamner, déclarer coupable; convaincre.

=con´vict= (-vik’te), _n._, condamné, _m._, condamnée, _f._; criminel; forçat, déporté, _m._; (on ticket of leave) forçat libéré, _m._ — prison; _bagne_, _m._

=con´vict-keep´er= (-kîp’-peur), _n._, garde-chiourme, _m._

=convic´tion=, _n._, conviction, persuasion; (jur.) condamnation, _f._

=convic´tive=, _adj._, convaincant; (jur.) convictionnel.

=convince´=, _v.a._, convaincre, persuader; mettre en évidence.

=convin´cing=, _adj._, convaincant. _part._, convainquant.

=convin´cingly=, _adv._, d’une manière convaincante.

=convin´cingness= (-cign’nèce), _n._, caractère convaincant, _m._, évidence, force, _f._

=conviv´ial=, _adj._, de fête; (of persons) sociable; joyeux, jovial.

=convivial´ity=, _n._, sociabilité, gaieté, _f._

=convoca´tion= (-ko-), _n._, convocation; assemblée, _f._

=convoke´= (-vôke), _v.a._, convoquer, assembler.

=con´volute= _ou_ =con´voluted= (-lioute, -ède), _adj._, (bot.) convoluté.

=convolu´tion= (-liou-), _n._, enroulement, _m._, circonvolution, _f._

=convolve´=, _v.a._, rouler, enrouler.

=convol´vulus= (-vol-viou-), _n._, (convolvuli), belle-de-jour, _f._; liseron; volubilis, _m._

=convoy´= (-voï), _v.a._, convoyer, escorter.

=con´voy=, _n._, convoi, _m._; escorte, _f._ —-ship; _bâtiment convoyeur_, _bâtiment d’escorte_, _m._, _escorte_, _f._

=convulse´= (-veulse), _v.a._, convulser, convulsionner, jeter dans des convulsions; crisper, agiter; (fig.) ébranler; bouleverser.

=convulsed´=, _adj._, crispé, agité; ébranlé, convulsé, bouleversé. To be — with laughter; _se pâmer de rire_.

=convul´sion=, (-veul-sheune), _n._, convulsion, _f._; mouvement convulsif, _m._, commotion, _f._ To be seized with —s; _tomber en convulsions_. Fit of —s; _accès de convulsion_, _m._

=convul´sive=, _adj._, convulsif.

=convul´sively=, _adv._, convulsivement.

=co´ny= (keu- _ou_ cô-), _n._, lapin, (fig.) niais, _m._

=co´ny-wool= (-woule), _n._, poil de lapin, _m._

=coo= (coû), _v.n._, roucouler.

=coo´ing= (coû-igne), _n._, roucoulement, _m._

=cook=, _n._, cuisinier, _m._, cuisinière, _f._; (nav.) coq, _m._ Man-—; _cuisinier_, _m._ Woman-—; _cuisinière_, _f._ —-shop; _restaurant_, _m._; _rôtisserie_, _f._ —-shop keeper; _restaurateur_, _traiteur_, _m._

=cook= (couke), _v.n._, cuire; faire la cuisine, cuisiner; (fig.) arranger, préparer; (accounts) falsifier.

=cook=, _v.a._, faire cuire; apprêter.

=cook´ery= (-’eur’i), _n._, cuisine (art), _f._

=cook´ery-book= (-bouke), _n._, livre de cuisine, _m._

=cool= (coûl), _adj._, froid; frais; (pers.) calme, tranquille, froid; impudent, peu gêné. How — that man is; _comme cet homme est sans gêne_, _a de l’aplomb_. To grow —; _se refroidir_.

=cool=, _n._, frais, _m._, fraîcheur, _f._ In the —; _au frais_.

=cool=, _v.a._, rafraîchir; refroidir; calmer, modérer.

=cool=, _v.n._, se refroidir; refroidir. To — down; _se calmer_, _s’apaiser_, _se modérer_.

=cool´er=, _n._, rafraîchissoir, réfrigérant; (med.) rafraîchissant, _m._

=cool´headed=, _adj._, froid, de sang froid.

=coo´lie= (coû-li), coolie, couli, _m._

=cool´ing=, _adj._, rafraîchissant, calmant.

=cool´ish=, _adj._, un peu frais.

=cool´ly=, _adv._, fraîchement, froidement; de sang-froid, tranquillement, avec calme.

=cool´ness=, _n._, fraîcheur, _f._, frais, _m._; (fig.) froideur, indifférence, _f._; refroidissement; sang-froid, calme, _m._; impudence, _f._, sans gêne.

=coom= (coume), _n._, suie, _f._; cambouis, _m._

=coop= (coupe), _n._, (hen) poulailler, _m._, mue, _f._; (of sheep) parc, _m._

=coop=, _v.a._, enfermer dans une mue; enfermer étroitement, claquemurer; parquer. To be —ed up; _être enfermé comme dans une cage_; _être parqué comme des moutons_.

=coo´per= (coup’-), _n._, tonnelier, boisselier, _m._

=coo´perage= (-’édje), _n._, tonnellerie, boissellerie, _f._

=coöp´erate= (-cô-), _v.n._, coopérer =à=, concourir =à=.

=coöpera´tion= (cô-op’eur-é-), _n._, coopération, _f._, concours, _m._

=coöp´eratîve=, _adj._, coopérant, coopératif.

=coöp´erator= (-teur), _n._, coopérateur, _m._

=coör´dinate= (cô-), _adj._, du même rang; égal; (math.) coordonné.

=coör´dinately=, _adv._, également; au même degré.

=coör´dinateness=, _n._, égalité de rang, coordination, _f._

=coör´dinates= (cô-or-di-nétse), _n._, (math.) coordonnées, _f.pl._

=coördina´tion= (-né-), _n._, égalité de rang; coordination, _f._

=coör´dinator=, _n._, coordonnateur, -trice, _m.f._

=coot= (coute), _n._, poule d’eau, foulque, _f._; (fig.) nigaud, _m._

=cop=, _n._, cime, crête, _f._, sommet, _m._, (of birds) huppe, aigrette, _f._

=copai´ba= (-pê-) _ou_ =copi´vi=, _n._, copahu, baume de copahu, _m._

=co´pal= (cô-), _n._, copal, _m._

=copar´cenary= _ou_ =copar´ceny= (côpâr-cè-), _n._, (jur.) indivis, _m._; succession par indivis, _f._

=copar´cener= (cô-pâr-cè-), _n._, (jur.) propriétaire indivis, _m._, propriétaire indivise, _f._

=copart´ner= (cô-pârt’-), _n._, associé, coassocié, _m._

=copart´nership= _ou_ =copart´nery= (cô-pârt’-), _n._, égalité de part; société en nom collectif, _f._

=copay´va= (-pê-), _n._ _V._ =copaiba=.

=cope= (côpe), _n._, coiffe; (sacerdotal vestment) chape; (arch.) chape; voûte, _f._ — maker; _chapier_, _m._

=cope=, _v.a._, couvrir, chaperonner.

=cope=, _v.n._, opposer; résister; lutter. To — with; _tenir tête_ =à=; _lutter_ =contre=; _rivaliser_ =avec=.

=Coper´nican=, _adj._, copernicien.

=cop´ier= _ou_ =cop´yist= (cop’i-, cop’i-iste), _n._, copiste, _m._

=co´ping= (cô’-), _adj._, (of a building) faîte; (of a wall) couronnement, chevron, _m._

=co´pious= (cô’), _adj._, abondant; copieux; riche.

=co´piously=, _adv._, copieusement, abondamment; richement.

=co´piousness=, _n._, abondance, richesse, _f._

=copped= (copte), _adj._, qui s’élève en pointe; conique; (ant.) (of birds) huppé.

=cop´pel= (cop-), _n._ _V._ =cupel=.

=cop´per= (cop-), _adj._, de cuivre.

=cop´per=, _n._, cuivre, _m._; (boiler) chaudière, _f._; (small boiler) chaudron, _m.pl._, sous, _m.pl._, petite monnaie, _f._ —-hued _cuivré_. — nose; _nez couperosé_, _m._

=cop´per=, _v.a._, cuivrer; (vessels) doubler en cuivre.

=cop´peras= (cop’peur-ace), _n._, couperose, _f._

=cop´per-bottomed= (-bot’teu’m’de), _adj._, doublé en cuivre, à fond de cuivre.

=cop´per-colored= (-keul’leurde), _adj._, cuivré.

=cop´per-plate=, _n._, planche de cuivre; taille-douce, _f._

=cop´per-plate= engraver, _n._, graveur en taille douce, _m._

=cop´per-plate= engraving, _n._, gravure en taille douce, _f._

=cop´per-sheathing=, _n._, doublage en cuivre, _m._

=cop´per-smlth= (-smith), _n._, chaudronnier, _m._

=cop´per-wares=, _n._, cuivrerie, _f._

=cop´per-wire= (-waïeur), _n._, fil de cuivre, fil de laiton, _m._

=cop´per-works= (-weurkse), _n._, usine à cuivre, _f._

=cop´pery= (cop’peur’i), _adj._, cuivreux.

=cop´pice= _ou_ =copse=, _n._, taillis, _m._

=cop´pled= (cop’p’lde), _adj._, qui s’élève en pointe; conique.

=copse=, _v.a._, conserver en taillis.

=copse=, _n._ _V._ =coppice=.

=Copt=, _n._, Cophte, Copte, _m._

=Cop´tic=, _n._, (language) cophte, copte, _m._

=Cop´tic=, _adj._, cophte, copte.

=cop´ula= (cop’iou-), _n._, (log.) copule, _f._

=cop´ulate= (cop’iou-léte), _v.n._, s’accoupler.

=copula´tion= (-lé-), _n._, copulation, _f._

=cop´ulative=, _adj._, (gram.) copulatif.

=cop´ulative=, _n._, (gram.) copulative, _f._

=cop´y=, _n._, copie, _f._; (model for writing) exemple; (of printed books) exemplaire, _m._; (jur.) expédition, grosse, _f._; (for drawing) modèle; (of newspapers) numéro, _m._ Rough —; _brouillon_, _m._ To make a fair —; _mettre au net_. A true —; _pour copie conforme_, _pour ampliation_.

=cop´y=, _v.a._, copier, transcrire.

=cop´y-book= (-bouke), _n._, cahier, _m._

=cop´yhold= (-hôlde), _n._, tenure en vertu de copie du rôle de la cour seigneuriale, _f._

=cop´yholder=, _n._, tenancier par copyhold, _m._

=cop´ying-clerk=, _n._, expéditionnaire, _m._

=cop´ying-press= (copi’-ign’-prèce), _n._, presse à copier, _f._

=cop´yist=, _n._ _V._ =copier=.

=cop´yright= (-raïte), _n._, droit d’auteur, droit de reproduction, _m._; propriété littéraire, _f._ This is —; _reproduction interdite_.

=coquet´= (co-kète), _v.a._, faire des coquetteries =à=; dire des douceurs =à=; faire les doux yeux =à=; faire la coquette =avec=.

=coquet´=, _v.n._, faire le coquet; faire la coquette; (l.u.) coqueter.

=coquet´= _ou_ =coquette´=, _n._, coquette, _f._

=co´quetry= (co-kèt’ri), _n._, coquetterie, _f._

=coquet´tish=, _adj._, coquet, en coquette.

=coquet´tishly=, _adv._, coquettement.

=cor´acle=, _n._, nacelle, _f._, bateau pêcheur, _m._

=cor´al=, _n._, corail; (rattle) hochet de corail, _m._ —-reef; _banc de corail_, _m._ —-diver, —-fisher; _corailleur_, _m._ —-fishing, —-fishery; _pêche du corail_, _f._ —-wort; (bot.) _clandestine_, _dentaire_, _f._

=cor´al=, _adj._, de corail.

=cor´alline= (cor-al-laïne), _n._, (natur. hist.) coralline, _f._

=cor´beil= (-bèle), _n._, (fort.) corbeille, _f._