Chapter 2
Laer. Thinke it no more: For nature cressant does not grow alone, In thewes and Bulke: but as his Temple waxes, The inward seruice of the Minde and Soule Growes wide withall. Perhaps he loues you now, And now no soyle nor cautell doth besmerch The vertue of his feare: but you must feare His greatnesse weigh'd, his will is not his owne; For hee himselfe is subiect to his Birth: Hee may not, as vnuallued persons doe, Carue for himselfe; for, on his choyce depends The sanctity and health of the whole State. And therefore must his choyce be circumscrib'd Vnto the voyce and yeelding of that Body, Whereof he is the Head. Then if he sayes he loues you, It fits your wisedome so farre to beleeue it; As he in his peculiar Sect and force May giue his saying deed: which is no further, Then the maine voyce of Denmarke goes withall. Then weight what losse your Honour may sustaine, If with too credent eare you list his Songs; Or lose your Heart; or your chast Treasure open To his vnmastred importunity. Feare it Ophelia, feare it my deare Sister, And keepe within the reare of your Affection; Out of the shot and danger of Desire. The chariest Maid is Prodigall enough, If she vnmaske her beauty to the Moone: Vertue it selfe scapes not calumnious stroakes, The Canker Galls, the Infants of the Spring Too oft before the buttons be disclos'd, And in the Morne and liquid dew of Youth, Contagious blastments are most imminent. Be wary then, best safety lies in feare; Youth to it selfe rebels, though none else neere
Ophe. I shall th' effect of this good Lesson keepe, As watchmen to my heart: but good my Brother Doe not as some vngracious Pastors doe, Shew me the steepe and thorny way to Heauen; Whilst like a puft and recklesse Libertine Himselfe, the Primrose path of dalliance treads, And reaks not his owne reade
Laer. Oh, feare me not. Enter Polonius.
I stay too long; but here my Father comes: A double blessing is a double grace; Occasion smiles vpon a second leaue
Polon. Yet heere Laertes? Aboord, aboord for shame, The winde sits in the shoulder of your saile, And you are staid for there: my blessing with you; And these few Precepts in thy memory, See thou Character. Giue thy thoughts no tongue, Nor any vnproportion'd thoughts his Act: Be thou familiar; but by no meanes vulgar: The friends thou hast, and their adoption tride, Grapple them to thy Soule, with hoopes of Steele: But doe not dull thy palme, with entertainment Of each vnhatch't, vnfledg'd Comrade. Beware Of entrance to a quarrell: but being in Bear't that th' opposed may beware of thee. Giue euery man thine eare; but few thy voyce: Take each mans censure; but reserue thy iudgement: Costly thy habit as thy purse can buy; But not exprest in fancie; rich, not gawdie: For the Apparell oft proclaimes the man. And they in France of the best ranck and station, Are of a most select and generous cheff in that. Neither a borrower, nor a lender be; For lone oft loses both it selfe and friend: And borrowing duls the edge of Husbandry. This aboue all; to thine owne selfe be true: And it must follow, as the Night the Day, Thou canst not then be false to any man. Farewell: my Blessing season this in thee
Laer. Most humbly doe I take my leaue, my Lord
Polon. The time inuites you, goe, your seruants tend
Laer. Farewell Ophelia, and remember well What I haue said to you
Ophe. Tis in my memory lockt, And you your selfe shall keepe the key of it
Laer. Farewell.
Exit Laer.
Polon. What ist Ophelia he hath said to you? Ophe. So please you, somthing touching the L[ord]. Hamlet
Polon. Marry, well bethought: Tis told me he hath very oft of late Giuen priuate time to you; and you your selfe Haue of your audience beene most free and bounteous. If it be so, as so tis put on me; And that in way of caution: I must tell you, You doe not vnderstand your selfe so cleerely, As it behoues my Daughter, and your Honour. What is betweene you, giue me vp the truth? Ophe. He hath my Lord of late, made many tenders Of his affection to me
Polon. Affection, puh. You speake like a greene Girle, Vnsifted in such perillous Circumstance. Doe you beleeue his tenders, as you call them? Ophe. I do not know, my Lord, what I should thinke
Polon. Marry Ile teach you; thinke your selfe a Baby, That you haue tane his tenders for true pay, Which are not starling. Tender your selfe more dearly; Or not to crack the winde of the poore Phrase, Roaming it thus, you'l tender me a foole
Ophe. My Lord, he hath importun'd me with loue, In honourable fashion
Polon. I, fashion you may call it, go too, go too
Ophe. And hath giuen countenance to his speech, My Lord, with all the vowes of Heauen
Polon. I, Springes to catch Woodcocks. I doe know When the Bloud burnes, how Prodigall the Soule Giues the tongue vowes: these blazes, Daughter, Giuing more light then heate; extinct in both, Euen in their promise, as it is a making; You must not take for fire. For this time Daughter, Be somewhat scanter of your Maiden presence; Set your entreatments at a higher rate, Then a command to parley. For Lord Hamlet, Beleeue so much in him, that he is young, And with a larger tether may he walke, Then may be giuen you. In few, Ophelia, Doe not beleeue his vowes; for they are Broakers, Not of the eye, which their Inuestments show: But meere implorators of vnholy Sutes, Breathing like sanctified and pious bonds, The better to beguile. This is for all: I would not, in plaine tearmes, from this time forth, Haue you so slander any moment leisure, As to giue words or talke with the Lord Hamlet: Looke too't, I charge you; come your wayes
Ophe. I shall obey my Lord.
Exeunt.
Enter Hamlet, Horatio, Marcellus.
Ham. The Ayre bites shrewdly: is it very cold? Hor. It is a nipping and an eager ayre
Ham. What hower now? Hor. I thinke it lacks of twelue
Mar. No, it is strooke
Hor. Indeed I heard it not: then it drawes neere the season, Wherein the Spirit held his wont to walke. What does this meane my Lord? Ham. The King doth wake to night, and takes his rouse, Keepes wassels and the swaggering vpspring reeles, And as he dreines his draughts of Renish downe, The kettle Drum and Trumpet thus bray out The triumph of his Pledge
Horat. Is it a custome? Ham. I marry ist; And to my mind, though I am natiue heere, And to the manner borne: It is a Custome More honour'd in the breach, then the obseruance. Enter Ghost.
Hor. Looke my Lord, it comes
Ham. Angels and Ministers of Grace defend vs: Be thou a Spirit of health, or Goblin damn'd, Bring with thee ayres from Heauen, or blasts from Hell, Be thy euents wicked or charitable, Thou com'st in such a questionable shape That I will speake to thee. Ile call thee Hamlet, King, Father, Royall Dane: Oh, oh, answer me, Let me not burst in Ignorance; but tell Why thy Canoniz'd bones Hearsed in death, Haue burst their cerments, why the Sepulcher Wherein we saw thee quietly enurn'd, Hath op'd his ponderous and Marble iawes, To cast thee vp againe? What may this meane? That thou dead Coarse againe in compleat steele, Reuisits thus the glimpses of the Moone, Making Night hidious? And we fooles of Nature, So horridly to shake our disposition, With thoughts beyond thee; reaches of our Soules, Say, why is this? wherefore? what should we doe?
Ghost beckens Hamlet.
Hor. It beckons you to goe away with it, As if it some impartment did desire To you alone
Mar. Looke with what courteous action It wafts you to a more remoued ground: But doe not goe with it
Hor. No, by no meanes
Ham. It will not speake: then will I follow it
Hor. Doe not my Lord
Ham. Why, what should be the feare? I doe not set my life at a pins fee; And for my Soule, what can it doe to that? Being a thing immortall as it selfe: It waues me forth againe; Ile follow it
Hor. What if it tempt you toward the Floud my Lord? Or to the dreadfull Sonnet of the Cliffe, That beetles o're his base into the Sea, And there assumes some other horrible forme, Which might depriue your Soueraignty of Reason, And draw you into madnesse thinke of it? Ham. It wafts me still: goe on, Ile follow thee
Mar. You shall not goe my Lord
Ham. Hold off your hand
Hor. Be rul'd, you shall not goe
Ham. My fate cries out, And makes each petty Artire in this body, As hardy as the Nemian Lions nerue: Still am I cal'd? Vnhand me Gentlemen: By Heau'n, Ile make a Ghost of him that lets me: I say away, goe on, Ile follow thee.
Exeunt. Ghost & Hamlet.
Hor. He waxes desperate with imagination
Mar. Let's follow; 'tis not fit thus to obey him
Hor. Haue after, to what issue will this come? Mar. Something is rotten in the State of Denmarke
Hor. Heauen will direct it
Mar. Nay, let's follow him.
Exeunt.
Enter Ghost and Hamlet.
Ham. Where wilt thou lead me? speak; Ile go no further
Gho. Marke me
Ham. I will
Gho. My hower is almost come, When I to sulphurous and tormenting Flames Must render vp my selfe
Ham. Alas poore Ghost
Gho. Pitty me not, but lend thy serious hearing To what I shall vnfold
Ham. Speake, I am bound to heare
Gho. So art thou to reuenge, when thou shalt heare
Ham. What? Gho. I am thy Fathers Spirit, Doom'd for a certaine terme to walke the night; And for the day confin'd to fast in Fiers, Till the foule crimes done in my dayes of Nature Are burnt and purg'd away? But that I am forbid To tell the secrets of my Prison-House; I could a Tale vnfold, whose lightest word Would harrow vp thy soule, freeze thy young blood, Make thy two eyes like Starres, start from their Spheres, Thy knotty and combined lockes to part, And each particular haire to stand an end, Like Quilles vpon the fretfull Porpentine: But this eternall blason must not be To eares of flesh and bloud; list Hamlet, oh list, If thou didst euer thy deare Father loue
Ham. Oh Heauen! Gho. Reuenge his foule and most vnnaturall Murther
Ham. Murther? Ghost. Murther most foule, as in the best it is; But this most foule, strange, and vnnaturall
Ham. Hast, hast me to know it, That with wings as swift As meditation, or the thoughts of Loue, May sweepe to my Reuenge
Ghost. I finde thee apt, And duller should'st thou be then the fat weede That rots it selfe in ease, on Lethe Wharfe, Would'st thou not stirre in this. Now Hamlet heare: It's giuen out, that sleeping in mine Orchard, A Serpent stung me: so the whole eare of Denmarke, Is by a forged processe of my death Rankly abus'd: But know thou Noble youth, The Serpent that did sting thy Fathers life, Now weares his Crowne
Ham. O my Propheticke soule: mine Vncle? Ghost. I that incestuous, that adulterate Beast With witchcraft of his wits, hath Traitorous guifts. Oh wicked Wit, and Gifts, that haue the power So to seduce? Won to this shamefull Lust The will of my most seeming vertuous Queene: Oh Hamlet, what a falling off was there, From me, whose loue was of that dignity, That it went hand in hand, euen with the Vow I made to her in Marriage; and to decline Vpon a wretch, whose Naturall gifts were poore To those of mine. But Vertue, as it neuer wil be moued, Though Lewdnesse court it in a shape of Heauen: So Lust, though to a radiant Angell link'd, Will sate it selfe in a Celestiall bed, & prey on Garbage. But soft, me thinkes I sent the Mornings Ayre; Briefe let me be: Sleeping within mine Orchard, My custome alwayes in the afternoone; Vpon my secure hower thy Vncle stole With iuyce of cursed Hebenon in a Violl, And in the Porches of mine eares did poure The leaperous Distilment; whose effect Holds such an enmity with bloud of Man, That swift as Quick-siluer, it courses through The naturall Gates and Allies of the body; And with a sodaine vigour it doth posset And curd, like Aygre droppings into Milke, The thin and wholsome blood: so did it mine; And a most instant Tetter bak'd about, Most Lazar-like, with vile and loathsome crust, All my smooth Body. Thus was I, sleeping, by a Brothers hand, Of Life, of Crowne, and Queene at once dispatcht; Cut off euen in the Blossomes of my Sinne, Vnhouzzled, disappointed, vnnaneld, No reckoning made, but sent to my account With all my imperfections on my head; Oh horrible Oh horrible, most horrible: If thou hast nature in thee beare it not; Let not the Royall Bed of Denmarke be A Couch for Luxury and damned Incest. But howsoeuer thou pursuest this Act, Taint not thy mind; nor let thy Soule contriue Against thy Mother ought; leaue her to heauen, And to those Thornes that in her bosome lodge, To pricke and sting her. Fare thee well at once; The Glow-worme showes the Matine to be neere, And gins to pale his vneffectuall Fire: Adue, adue, Hamlet: remember me. Enter.
Ham. Oh all you host of Heauen! Oh Earth; what els? And shall I couple Hell? Oh fie: hold my heart; And you my sinnewes, grow not instant Old; But beare me stiffely vp: Remember thee? I, thou poore Ghost, while memory holds a seate In this distracted Globe: Remember thee? Yea, from the Table of my Memory, Ile wipe away all triuiall fond Records, All sawes of Bookes, all formes, all presures past, That youth and obseruation coppied there; And thy Commandment all alone shall liue Within the Booke and Volume of my Braine, Vnmixt with baser matter; yes yes, by Heauen: Oh most pernicious woman! Oh Villaine, Villaine, smiling damned Villaine! My Tables, my Tables; meet it is I set it downe, That one may smile, and smile and be a Villaine; At least I'm sure it may be so in Denmarke; So Vnckle there you are: now to my word; It is; Adue, Adue, Remember me: I haue sworn't
Hor. & Mar. within. My Lord, my Lord. Enter Horatio and Marcellus.
Mar. Lord Hamlet
Hor. Heauen secure him
Mar. So be it
Hor. Illo, ho, ho, my Lord
Ham. Hillo, ho, ho, boy; come bird, come
Mar. How ist my Noble Lord? Hor. What newes, my Lord? Ham. Oh wonderfull! Hor. Good my Lord tell it
Ham. No you'l reueale it
Hor. Not I, my Lord, by Heauen
Mar. Nor I, my Lord
Ham. How say you then, would heart of man once think it? But you'l be secret? Both. I, by Heau'n, my Lord
Ham. There's nere a villaine dwelling in all Denmarke But hee's an arrant knaue
Hor. There needs no Ghost my Lord, come from the Graue, to tell vs this
Ham. Why right, you are i'th' right; And so, without more circumstance at all, I hold it fit that we shake hands, and part: You, as your busines and desires shall point you: For euery man ha's businesse and desire, Such as it is: and for mine owne poore part, Looke you, Ile goe pray
Hor. These are but wild and hurling words, my Lord
Ham. I'm sorry they offend you heartily: Yes faith, heartily
Hor. There's no offence my Lord
Ham. Yes, by Saint Patricke, but there is my Lord, And much offence too, touching this Vision heere: It is an honest Ghost, that let me tell you: For your desire to know what is betweene vs, O'remaster't as you may. And now good friends, As you are Friends, Schollers and Soldiers, Giue me one poore request
Hor. What is't my Lord? we will
Ham. Neuer make known what you haue seen to night
Both. My Lord, we will not
Ham. Nay, but swear't
Hor. Infaith my Lord, not I
Mar. Nor I my Lord: in faith
Ham. Vpon my sword
Marcell. We haue sworne my Lord already
Ham. Indeed, vpon my sword, Indeed
Gho. Sweare.
Ghost cries vnder the Stage.
Ham. Ah ha boy, sayest thou so. Art thou there truepenny? Come one you here this fellow in the selleredge Consent to sweare
Hor. Propose the Oath my Lord
Ham. Neuer to speake of this that you haue seene. Sweare by my sword
Gho. Sweare
Ham. Hic & vbique? Then wee'l shift for grownd, Come hither Gentlemen, And lay your hands againe vpon my sword, Neuer to speake of this that you haue heard: Sweare by my Sword
Gho. Sweare
Ham. Well said old Mole, can'st worke i'th' ground so fast? A worthy Pioner, once more remoue good friends
Hor. Oh day and night: but this is wondrous strange
Ham. And therefore as a stranger giue it welcome. There are more things in Heauen and Earth, Horatio, Then are dream't of in our Philosophy. But come, Here as before, neuer so helpe you mercy, How strange or odde so ere I beare my selfe; (As I perchance heereafter shall thinke meet To put an Anticke disposition on:) That you at such time seeing me, neuer shall With Armes encombred thus, or thus, head shake; Or by pronouncing of some doubtfull Phrase; As well, we know, or we could and if we would, Or if we list to speake; or there be and if there might, Or such ambiguous giuing out to note, That you know ought of me; this not to doe: So grace and mercy at your most neede helpe you: Sweare
Ghost. Sweare
Ham. Rest, rest perturbed Spirit: so Gentlemen, With all my loue I doe commend me to you; And what so poore a man as Hamlet is, May doe t' expresse his loue and friending to you, God willing shall not lacke: let vs goe in together, And still your fingers on your lippes I pray, The time is out of ioynt: Oh cursed spight, That euer I was borne to set it right. Nay, come let's goe together.
Exeunt.
Actus Secundus.
Enter Polonius, and Reynoldo.
Polon. Giue him his money, and these notes Reynoldo
Reynol. I will my Lord
Polon. You shall doe maruels wisely: good Reynoldo, Before you visite him you make inquiry Of his behauiour
Reynol. My Lord, I did intend it
Polon. Marry, well said; Very well said. Looke you Sir, Enquire me first what Danskers are in Paris; And how, and who; what meanes; and where they keepe: What company, at what expence: and finding By this encompassement and drift of question, That they doe know my sonne: Come you more neerer Then your particular demands will touch it, Take you as 'twere some distant knowledge of him, And thus I know his father and his friends, And in part him. Doe you marke this Reynoldo? Reynol. I, very well my Lord
Polon. And in part him, but you may say not well; But if't be hee I meane, hees very wilde; Addicted so and so; and there put on him What forgeries you please; marry, none so ranke, As may dishonour him; take heed of that: But Sir, such wanton, wild, and vsuall slips, As are Companions noted and most knowne To youth and liberty
Reynol. As gaming my Lord
Polon. I, or drinking, fencing, swearing, Quarelling, drabbing. You may goe so farre
Reynol. My Lord that would dishonour him
Polon. Faith no, as you may season it in the charge; You must not put another scandall on him, That hee is open to Incontinencie; That's not my meaning: but breath his faults so quaintly, That they may seeme the taints of liberty; The flash and out-breake of a fiery minde, A sauagenes in vnreclaim'd bloud of generall assault
Reynol. But my good Lord
Polon. Wherefore should you doe this? Reynol. I my Lord, I would know that
Polon. Marry Sir, heere's my drift, And I belieue it is a fetch of warrant: You laying these slight sulleyes on my Sonne, As 'twere a thing a little soil'd i'th' working: Marke you your party in conuerse; him you would sound, Hauing euer seene. In the prenominate crimes, The youth you breath of guilty, be assur'd He closes with you in this consequence: Good sir, or so, or friend, or Gentleman. According to the Phrase and the Addition, Of man and Country
Reynol. Very good my Lord
Polon. And then Sir does he this? He does: what was I about to say? I was about say somthing: where did I leaue? Reynol. At closes in the consequence: At friend, or so, and Gentleman
Polon. At closes in the consequence, I marry, He closes with you thus. I know the Gentleman, I saw him yesterday, or tother day; Or then or then, with such and such; and as you say, There was he gaming, there o'retooke in's Rouse, There falling out at Tennis; or perchance, I saw him enter such a house of saile; Videlicet, a Brothell, or so forth. See you now; Your bait of falshood, takes this Cape of truth; And thus doe we of wisedome and of reach With windlesses, and with assaies of Bias, By indirections finde directions out: So by my former Lecture and aduice Shall you my Sonne; you haue me, haue you not? Reynol. My Lord I haue
Polon. God buy you; fare you well
Reynol. Good my Lord
Polon. Obserue his inclination in your selfe
Reynol. I shall my Lord
Polon. And let him plye his Musicke
Reynol. Well, my Lord. Enter.
Enter Ophelia.
Polon. Farewell: How now Ophelia, what's the matter? Ophe. Alas my Lord, I haue beene so affrighted
Polon. With what, in the name of Heauen? Ophe. My Lord, as I was sowing in my Chamber, Lord Hamlet with his doublet all vnbrac'd, No hat vpon his head, his stockings foul'd, Vngartred, and downe giued to his Anckle, Pale as his shirt, his knees knocking each other, And with a looke so pitious in purport, As if he had been loosed out of hell, To speake of horrors: he comes before me
Polon. Mad for thy Loue? Ophe. My Lord, I doe not know: but truly I do feare it
Polon. What said he? Ophe. He tooke me by the wrist, and held me hard; Then goes he to the length of all his arme; And with his other hand thus o're his brow, He fals to such perusall of my face, As he would draw it. Long staid he so, At last, a little shaking of mine Arme: And thrice his head thus wauing vp and downe; He rais'd a sigh, so pittious and profound, That it did seeme to shatter all his bulke, And end his being. That done, he lets me goe, And with his head ouer his shoulders turn'd, He seem'd to finde his way without his eyes, For out adores he went without their helpe; And to the last, bended their light on me
Polon. Goe with me, I will goe seeke the King, This is the very extasie of Loue, Whose violent property foredoes it selfe, And leads the will to desperate Vndertakings, As oft as any passion vnder Heauen, That does afflict our Natures. I am sorrie, What haue you giuen him any hard words of late? Ophe. No my good Lord: but as you did command, I did repell his Letters, and deny'de His accesse to me
Pol. That hath made him mad. I am sorrie that with better speed and iudgement I had not quoted him. I feare he did but trifle, And meant to wracke thee: but beshrew my iealousie: It seemes it is as proper to our Age, To cast beyond our selues in our Opinions, As it is common for the yonger sort To lacke discretion. Come, go we to the King, This must be knowne, being kept close might moue More greefe to hide, then hate to vtter loue.
Exeunt.
Scena Secunda.
Enter King, Queene, Rosincrane, and Guildensterne Cum alijs.
King. Welcome deere Rosincrance and Guildensterne. Moreouer, that we much did long to see you, The neede we haue to vse you, did prouoke Our hastie sending. Something haue you heard Of Hamlets transformation: so I call it, Since not th' exterior, nor the inward man Resembles that it was. What it should bee More then his Fathers death, that thus hath put him So much from th' vnderstanding of himselfe, I cannot deeme of. I intreat you both, That being of so young dayes brought vp with him: And since so Neighbour'd to his youth, and humour, That you vouchsafe your rest heere in our Court Some little time: so by your Companies To draw him on to pleasures, and to gather So much as from Occasions you may gleane, That open'd lies within our remedie
Qu. Good Gentlemen, he hath much talk'd of you, And sure I am, two men there are not liuing, To whom he more adheres. If it will please you To shew vs so much Gentrie, and good will, As to expend your time with vs a-while, For the supply and profit of our Hope, Your Visitation shall receiue such thankes As fits a Kings remembrance
Rosin. Both your Maiesties Might by the Soueraigne power you haue of vs, Put your dread pleasures, more into Command Then to Entreatie
Guil. We both obey, And here giue vp our selues, in the full bent, To lay our Seruices freely at your feete, To be commanded
King. Thankes Rosincrance, and gentle Guildensterne
Qu. Thankes Guildensterne and gentle Rosincrance. And I beseech you instantly to visit My too much changed Sonne. Go some of ye, And bring the Gentlemen where Hamlet is
Guil. Heauens make our presence and our practises Pleasant and helpfull to him. Enter.
Queene. Amen. Enter Polonius.