Chapter 8

"We might be happier than our human fellow-creatures (for we call you fellow-creatures, as our forms are alike), but for one great evil. We, and the other children of the elements, go down to the dust, body and spirit; not a trace of us remains and when the time comes for you to rise again to a glorified existence, we shall have perished with our native sands, flames, winds, and waves. For we have no souls; the elements move us, obey us while we live, close over us when we die; and we light spirits live as free from care as the nightingale, the gold-fish, and all such bright children of Nature. But no creatures rest content in their appointed place. My father, who is a mighty prince in the Mediterranean Sea, determined that his only child should be endowed with a soul, even at the cost of much suffering, which is ever the lot of souls. But a soul can be infused into one of our race, only by being united in the closest bands of love to one of yours. And now I have obtained a soul; to thee I owe it, O best beloved! and for that gift I shall ever bless thee, unless thou dost devote my whole futurity to misery. For what is to become of me should thou recoil from me, and cast me off? Yet I would not detain thee by deceit. And if I am to leave thee, say so now; go back to the land alone. I will plunge into this brook; it is my uncle, who leads a wonderful, sequestered life in this forest, away from all his friends. But he is powerful, and allied to many great rivers; and as he brought me here to the Fisherman, a gay and laughing child, so he is ready to take me back to my parents, a loving, suffering, forsaken woman."

She would have gone on; but Huldbrand, full of compassion and love, caught her in his arms, and carried her back. There, with tears and kisses, he swore never to forsake his beloved wife; and said he felt more blessed than the Greek sculptor Pygmalion, whose beautiful statue dame Venus transformed into a living woman. Hanging on his arm in peaceful reliance, Undine returned; and she felt from her inmost heart, how little cause she had to regret the crystal palaces of her father.

IX.--HOW THE KNIGHT AND HIS YOUNG BRIDE DEPARTED

When Huldbrand awoke from sleep the next morning, he missed his fair companion; and again he was tormented with a doubt, whether his marriage, and the lovely Undine, might not be all a fairy dream. But she soon reappeared, came up to him, and said, "I have been out early, to see if my uncle had kept his word. He has recalled all the straying waters into his quiet bed, and now takes his lonely and pensive course through the forest as he used to do. His friends in the lake and the air are gone to rest also; all things have returned to their usual calmness; and you may set out homeward on dry land, as soon as you please." Huldbrand felt as if dreaming still, so little could he understand his wife's wonderful relations. But he took no notice of this, and his sweet Undine's gentle attentions soon charmed every uneasy thought away.

A little while after, as they stood at the door together, looking over the fair scene with its boundary of clear waters, his heart yearned so toward this cradle of his love that he said: "But why should we go away so soon? we shall never spend happier days in yonder world, than we have passed in this peaceful nook. Let us at least see two or three more suns go down here."--"As my Lord wishes," answered Undine, with cheerful submission; "but, you see, the old people will be grieved at parting with me, whenever it is; and if we give them time to become acquainted with my soul, and with its new powers of loving and honouring them, I fear that when I go, their aged hearts will break under the load of sorrow. As yet, they take my gentle mood for a passing whim, such as they saw me liable to formerly, like a calm on the lake when the winds are lulled; and they will soon begin to love some favourite tree or flower in my place. They must not learn to know this newly obtained, affectionate heart, in the first overflowings of its tenderness, just at the moment when they are to lose me for this world; and how could I disguise it from them, if we remained together longer?"

Huldbrand agreed with her; he went to the old couple and finding them ready to consent, he resolved upon setting out that very hour. The Priest offered to accompany them; after a hasty farewell, the pretty bride was placed on the horse by her husband, and they crossed the stream's dry bed quickly, and entered the forest. Undine shed silent but bitter tears, while the old folks wailed after her aloud. It seemed as if some foreboding were crossing their minds, of how great their loss would prove.

The three travellers reached the deepest shades of the forest, without breaking silence. It was a fair sight to behold, as they passed through the leafy bowers: the graceful woman sitting on her noble steed, guarded on one side by the venerable Priest in the white habit of his order; on the other, by the youthful Knight, with his gorgeous attire and glittering sword. Huldbrand had no eyes but for his precious wife; Undine, who had dried her duteous tears, no thought but for him; and they soon fell into a noiseless interchange of glances and signs, which at length was interrupted by the sound of a low murmur, proceeding from the Priest and a fourth fellow-traveller, who had joined them unobserved. He wore a white robe, very like the Priest's dress, except that the hood almost covered his face, and the rest of it floated round him in such large folds that he was perpetually obliged to gather up, throw it over his arm, or otherwise arrange it; yet it did not seem to impede him at all in walking; when the young people saw him he was saying, "And so, my worthy father, I have dwelt in the forest for many a year, yet I am not what you commonly call a hermit. For, as I told you, I know nothing of penance, nor do I think it would do me much good. What makes me so fond of the woods is, that I have a very particular fancy for winding through the dark shades and forest walks, with my loose white clothes floating about me; now and then a pretty sunbeam will glance over me as I go."--"You seem to be a very curious person," replied the Priest "and I should like to know more about you."--"And pray who are you, to carry on the acquaintance?" said the stranger. "They call me Father Heilmann," answered the Priest, "and I belong to St. Mary's monastery, beyond the lake."--"Ay, ay!" rejoined the other. "My name is Kühleborn, and if I stood upon ceremony, I might well call myself Lord of Kühleborn, or Baron (Freiherr) Kühleborn; for free I am, as the bird of the air, or a trifle more free. For instance, I must now have a word with the young woman there." And before they could look round, he was on the other side of the Priest, close to Undine, and stretching up his tall figure to whisper in her ear. But she turned hastily away, saying, "I have nothing more to do with you now."--"Heyday!" said the stranger, laughing, "what a prodigiously grand marriage yours must be, if you are to cast off your relations in this way! Have you forgotten Uncle Kühleborn, who brought you all the way here on his back so kindly?"

"But I entreat you," said Undine, "never come to me again. I am afraid of you now; and will not my husband become afraid of me, if he finds I have so strange a family?"--"My little niece," said Kühleborn, "please to remember that I am protecting you all this time; the foul Spirits of Earth might play you troublesome tricks if I did not. So you had better let me go on with you, and no more words. The old Priest there has a better memory than yours, for he would have it he knew my face very well, and that I must have been with him in the boat, when he fell into the water. And he may well say so, seeing that the wave which washed him over was none but myself, and I landed him safe on the shore, in time for your wedding."

Undine and the Knight looked at Father Heilmann, but he seemed to be plodding on in a waking dream, and not listening to what was said. Undine said to Kühleborn, "There, I can see the end of the wood; we want your help no longer, and there is nothing to disturb us but you. So in love and kindness I entreat you, begone, and let us go in peace." This seemed to make Kühleborn angry; he twisted his face hideously, and hissed at Undine, who cried aloud for help. Like lightning the Knight passed round her horse, and aimed a blow at Kühleborn's head with his sword. But instead of the head, he struck into a waterfall, which gushed down a high cliff near them, and now showered them all with a splash that sounded like laughter, and wetted them to the bone. The Priest, seeming to wake up, said, "Well, I was expecting this, because that brook gushed down the rock so close to us. At first I could not shake off the idea that it was a man, and was speaking to me." The waterfall whispered distinctly in Huldbrand's ear, "Rash youth, dashing youth, I chide thee not, I shame thee not; still shield thy precious wife safe and sure, rash young soldier, dashing Knight!"

A little further on they emerged into the open plains. The city lay glittering before them, and the evening sun that gilded her towers, lent its grateful warmth to dry their soaked garments.

X.--OF THEIR WAY OF LIFE IN THE TOWN

The sudden disappearance of the young Knight Huldbrand of Ringstetten had made a great stir in the city, and distressed the inhabitants, with whom his gallantry in the lists and the dance, and his gentle, courteous manners, had made him very popular. His retainers would not leave the place without their master, but yet none had the courage to seek him in the haunted forest. They therefore remained in their hostelry, idly hoping, as men are so apt to do, and keeping alive the remembrance of their lost lord by lamentations. But soon after, when the tempest raged and the rivers overflowed, few doubted that the handsome stranger must have perished. Bertalda, among others, mourned him for lost, and was ready to curse herself, for having urged him to the fatal ride through the forest. Her ducal foster parents had arrived to take her away, but she prevailed upon them to wait a little, in hope that a true report of Huldbrand's death or safety might reach them. She tried to persuade some of the young knights who contended for her favour, to venture into the forest and seek for the noble adventurer. But she would not offer her hand as the reward, because she still hoped to bestow it some day on the wanderer himself; and to obtain a glove, a scarf, or some such token from her, none of them cared to expose his life to bring back so dangerous a rival.

Now, when Huldbrand unexpectedly reappeared, it spread joy among his servants, and all the people generally, except Bertalda; for while the others were pleased at his bringing with him such a beautiful wife, and Father Heilmann to bear witness to their marriage, it could not but grieve _her_: first, because the young Knight had really won her heart; and next, because she had betrayed her feelings by so openly lamenting his absence, far more than was now becoming. However, she behaved like a prudent woman and suited her conduct to the circumstances, by living in the most cordial intimacy with Undine--who passed in the town for a princess, released by Huldbrand from the power of some wicked enchanter of the forest. If she or her husband were questioned about it, they gave evasive answers; Father Heilmann's lips were sealed on all such idle topics, beside which, he had left them soon after they arrived, and returned to his cloister: so the citizens were left to their own wondering conjectures, and even Bertalda came no nearer the truth than others.

Meanwhile, Undine grew daily more fond of this winning damsel. "We must have known each other before," she would often say, "or else some secret attraction draws us toward each other; for without some cause, some strange, mysterious cause, I am sure nobody would love another as I have loved you from the moment we met." Bertalda, on her part, could not deny that she felt strongly inclined to like Undine, notwithstanding the grounds of complaint she thought she had against this happy rival. The affection being mutual, the one persuaded her parents, the other her wedded lord, to defer the day of departure repeatedly; they even went so far as to propose that Bertalda should accompany Undine to the castle of Ringstetten, near the source of the Danube.

They were talking of this one fine evening, as they sauntered by starlight round the market-place, which was surrounded by high trees; the young couple had invited Bertalda to join their evening stroll, and they now paced backward and forward in pleasant talk, with the dark blue sky over their heads, and a beautiful fountain before them in the centre, which, as it bubbled and sprang up into fanciful shapes, often caught their attention, and interrupted the conversation. All around them was serene and pleasant; through the foliage gleamed the light of many a lamp from the surrounding houses; and the ear was soothed by the hum of children at play, and of sauntering groups like themselves; they enjoyed at once the pleasure of solitude, and the social happiness of being near the cheerful haunts of men. Every little difficulty that had occurred to their favourite plan, seemed to vanish upon nearer examination, and the three friends could not imagine that Bertalda's consent to the journey need be delayed a moment. But as she was on the point of naming a day for joining them and setting out, a very tall man came forward from the middle of the place, bowed to them respectfully, and began whispering in Undine's ear. She though apparently displeased with the interruption and with the speaker, stepped aside with him, and they began a low discourse together, in what sounded like a foreign language. Huldbrand thought he knew this strange man's face, and fixed his attention upon him so earnestly, that he neither heard nor answered the astonished Bertalda's questions. All at once Undine clapped her hands joyfully, and turned her back, laughing, upon the stranger; he shook his head and walked off in an angry, hurried manner, and stepped into the fountain. This confirmed Huldbrand in his guess; while Bertalda inquired, "My dear Undine, what business had that man of the fountain with you?" Her friend smiled archly and replied, "On your birthday, the day after to-morrow, I will tell you, my sweet girl;" and she would say no more. She only pressed Bertalda to come and dine with them on that day, and bring her foster parents; after which they separated.

"Kühleborn?" said Huldbrand to his wife with a suppressed shudder, as they walked home through the dark streets. "Yes, it was he," replied Undine "and he tried to put all sorts of nonsense into my head. However, without intending it he delighted me by one piece of news. If you wish to hear it, now, my kind lord, you have but to say so, and I will tell you every word. But if you like to give your Undine a _very_ great delight, you will wait two days, and then have your share in the surprise."

The Knight readily granted her what she had asked so meekly and gracefully; and as she dropped asleep she murmured, "How it will delight her! how little she expects such a message from the mysterious man--dear, dear Bertalda!"

XI.--BERTALDA'S BIRTHDAY

The guests were now assembled at table; Bertalda sat at the top, adorned with flowers like the goddess of spring, and flashing with jewels, the gifts of many friends and relations. Undine and Huldbrand were on either side of her. When the sumptuous meal was ended, and the dessert served, the doors were opened--according to the good old German custom--to let the common people look in and have their share in the gaiety of the rich. The attendants offered wine and cake to the assembled crowd. Huldbrand and Bertalda were eagerly watching for the promised disclosure, and both kept their eyes fixed upon Undine. But she was still silent; her cheeks dimpled occasionally with a bright, conscious smile. Those that knew what she was about to do, could perceive that her interesting secret was ready to burst from her lips, but that she was playfully determined to keep it in, as children sometimes will save their daintiest morsels for the last. Her silent glee communicated itself to the other two, who watched impatiently for the happy news that was about to gladden their hearts. Some of the company now asked Undine for a song. She seemed to be prepared with one, and sent for her lute, to which she sang as follows:--

The sun gilds the wave, The flowers are sweet, And the ocean doth lave The grass at our feet!

What lies on the earth So blooming and gay? Doth a blossom peep forth And greet the new day?

Ah, 'tis a fair child! She sports with the flowers, So gladsome and mild, Through the warm sunny hours

O sweet one, who brought thee? From far distant shore Old Ocean he caught thee, And many a league bore.

Poor babe, all in vain Thou dost put forth thy hand None clasp it again, 'Tis a bleak foreign land:

The flowers bloom brightly, And soft breathes the air, But all pass thee lightly: Thy mother is far!

Thy life scarce begun, Thy smiles fresh from heaven, Thy best treasure is gone, To another 'tis given.

A gallant charger treads the dell, His noble rider pities thee; He takes thee home, he tends thee well, And cares for thee right gen'rously.

Well thou becom'st thy station high, And bloom'st the fairest in the land; And yet, alas! the purest joy Is left on thine own distant strand.

Undine put down her lute with a melancholy smile and the eyes of the Duke and Duchess filled with tears: "So it was when I found you, my poor innocent orphan!" said the Duke with great emotion "as the fair singer said, your best treasure was gone and we have been unable to supply its place."

"Now let us think of the poor parents," said Undine and she struck the chords and sang:--

I

Mother roves from room to room Seeking rest, she knows not how, The house is silent as the tomb, And who is there to bless her now?

II

Silent house! Oh words of sorrow! Where is now her darling child? She who should have cheered the morrow, And the evening hours beguiled?

III

The buds are swelling on the tree, The sun returns when night is o'er; But, mother, ne'er comes joy to thee, Thy child shall bless thine eyes no more.

IV

And when the evening breezes blow, And father seeks his own fireside, He smiles, forgetful of his woe, But ah! his tears that smile shall hide.

V

Father knows that in his home Deathlike stillness dwells for aye; The voice of mirth no more shall come, And mother sighs the livelong day.

"O Undine, for God's sake, where are my parents?" cried Bertalda, weeping. "Surely you know, you have discovered it, most wonderful woman; else how could you have stirred my inmost heart as you have done? They are perhaps even now in the room--can it be?"--and her eyes glanced over the gay assembly, and fixed upon a reigning Princess who sat next to the Duke. But Undine bent forward to the door, her eyes overflowing with the happiest tears. "Where are they, the poor anxious parents?" said she; and the old Fisherman and his wife came out from the crowd of bystanders. They turned an inquiring eye upon Undine, and then upon the handsome lady whom they were to call daughter. "There she is," faltered the delighted Undine, and the aged couple caught their long-lost child in their arms, thanking God, and weeping aloud.

Affrighted and enraged, Bertalda shrank from their embrace. It was more than her proud spirit could bear, to be thus degraded; at a moment, too, when she was fully expecting an increase of splendour, and fancy was showering pearls and diadems upon her head. She suspected that her rival had contrived this, on purpose to mortify her before Huldbrand and all the world. She reviled both Undine and the old people; the hateful words, "Treacherous creature! and bribed wretches!" burst from her lips. The old woman said in a half whisper, "Dear me, she has grown up a wicked woman; and yet my heart tells me she is my own child." The Fisherman has clasped his hands, and was praying silently that this girl might not prove to be theirs indeed. Undine, pale as death, looked from Bertalda to the parents, from the parents to Bertalda, and could not recover the rude shock she had sustained, at being plunged from all her happy dreams into a state of fear and misery, such as she had never known before.

"Have you a soul? Have you indeed a soul, Bertalda?" she exclaimed once or twice, trying to recall her angry friend to reason, from what she took for a fit of madness, or a kind of nightmare. But Bertalda only stormed the louder; the repulsed parents wailed piteously, and the company began to dispute angrily and to side with one or the other; when Undine stepped forward, and asked with so much earnest gentleness to be listened to in her husband's house that all was hushed in a moment. She took the place which Bertalda had left, at the head of the table, and as she stood there in modest dignity, the eyes of all turned toward her, and she said: "You all that cast such angry looks at each other, and so cruelly spoil the joy of my poor feast, alas! I little knew what your foolish angry passions were, and I think I never shall understand you. What I had hoped would do so much good has led to all this; but that is not my fault, it is your own doing, believe me; I have little more to say, but one thing you must hear: I have told no falsehood. Proofs I have none to give, beyond my word, but I will swear to the truth of it. I heard it from him who decoyed Bertalda from her parents into the water, and then laid her down in the meadow where the Duke was to pass."

"She is a sorceress," cried Bertalda, "a witch who has dealings with evil spirits! she has acknowledged it."

"I have not," said Undine, with a heaven of innocence and guilelessness in her eyes. "Nor am I a witch--only look at me!"

"Then she lies," cried Bertalda, "and she dares not assert that I was born of these mean people. My noble parents, I beseech you take me out of this room, and this town, where they are leagued together to insult me."

But the venerable Duke stood still, and his lady said, "We must first sift this matter to the bottom. Nothing shall make me leave the room till my doubts are satisfied."

Then the old woman came up, made a deep obeisance to the Duchess, and said, "You give me courage to speak, my noble, worthy lady. I must tell you, that if this ungodly young woman is my daughter, I shall know her by a violet mark between her shoulders, and another on the left instep. If she would but come with me into another room--"

"I will not uncover myself before that country-woman," said Bertalda, proudly turning away.

"But before me, you will," rejoined the Duchess gravely. "You shall go with me into that room, young woman, and the good dame will accompany us." They withdrew together, leaving the party in silent suspense. In a few minutes they came back; Bertalda was deadly pale, and the Duchess said, "Truth is truth, and I am bound to declare that our Lady Hostess has told us perfectly right. Bertalda is the Fisherman's daughter; more than that, it concerns nobody to know." And the princely pair departed, taking with them their adopted child, and followed (upon a sign from the Duke) by the Fisherman and his wife. The rest of the assembly broke up, in silence or with secret murmurs, and Undine sank into Huldbrand's arms, weeping bitterly.

XII.--HOW THEY LEFT THE IMPERIAL CITY