Part 16

In the year 415, Athaulfus was slain by a Goth, and [613]succeeded by Sigericus, who was destroyed seven days after; and succeeded by Vuallia, who [614]made peace with the Romans, and [615]restored Placidia to Honorius; after which he made war against the Alans, Vandals, Suevi, and other [616]nations, who had [617]settled in Spain. Honorius [618]married Placidia against her [619]will to [620]Constantius Comes, who [621]confirmed the peace with Vuallia, [622]sent for him back into Gaul, and [623]gave him that part of [624]Aquitain which [625]lies betwixt Thoulouse and the [626]sea, to [627]live in. Upon this, Thoulouse [628]became the [629]capital of the [630]Gothic, or [631]Visigothic [632]kingdom in Gaul. This [633]happened in the year 419. In the year following, Honorius, against his [634]will, made Constantius his [635]companion in the empire, who died seven months after, as did Honorius himself in the year 428.

He was [636]succeeded by Valentinian his sister’s son. In his reign the Vandals, whom Boniface had hitherto [637]repulsed from the [638]shores of Africa, [639]entered it from Spain, under the [640]command of Geisericus. For Boniface being [641]impeached by [642]Ætius of [643]high-treason, and [644]Sigisvulphus being [645]sent against him, [646]finding himself not a [647]match for the Romans, [648]fled to the Vandals for [649]assistance, with whom he had [650]contracted an [651]alliance before. Wherefore in the year 427, Geisericus, with 80,000 Vandals and Alans, [652]passed over into Africa, and [653]made himself master of it. In the mean time, Boniface being [654]reconciled to Placidia, and not [655]being able to [656]persuade the Barbarians, to [657]return home, [658]endeavoured to [659]oblige them, by [660]force of arms, and was [661]routed. He then [662]went to Rome, and died there soon after.

Ætius in Gaul [663]sustained his part very well for the Romans, against the Franks, Goths, Burgundians, Huns, and other Barbarians. Ætius had [664]sent for the Huns to his assistance against the Goths. In the year 434, Honoria, the sister of Valentinian, being [665]banished the [666]court for [667]improper conduct with her [668]steward, and sent to Theodosius, emperor of the [669]East, [670]engaged Attila, king of the Huns, to make war upon the [671]West. [672]Litorius, a Roman general, having the [673]command of them, whilst he [674]endeavoured to [675]eclipse the [676]glory of Ætius, was so [677]foolish as to [678]regard the [679]answers of [680]soothsayers and [681]fortune-tellers, and [682]rashly [683]engaged [684]Theodoricus, king of the Goths, who by the most [685]abject [686]submission [687]declined the war, and after a great [688]overthrow was [689]taken and [690]slain in the year 439, in which [691]Carthage was [692]surprised by the Vandals. At last, in the year 442, Valentinian [693]renewed the peace with Geisericus, and Africa was [694]divided between them.

In the year 450, Attila [695]marched into Gaul, which at that time the [696]Visigoths, Franks, Burgundians, Alans, and other Barbarians, were in [697]possession of. Part of the Romans [698]reluctantly [699]remained under the [700]command of Ætius, who alone at that time [701]kept the [702]western [703]empire from [704]falling [705]to utter [706]ruin. Attila [707]laid siege to Aurelia, but Ætius [708]coming upon him, [709]obliged him to [710]raise the [711]siege, and [712]pursued him into Gallia, and Belgium then [713]overthrew him, in a great [714]battle [715]fought on the [716]plains of Catalonia. There were [717]slain on both [718]sides at least 170,000, and amongst them Theodoricus king of the Goths. It is [719]certain the Huns might have been [720]utterly [721]destroyed, if Ætius had not [722]been afraid, that in the event of the Huns being [723]entirely [724]cut off, the Goths would be [725]insupportable in Gaul.

Attila having [726]unexpectedly [727]escaped, [728]poured his [729]troops into Italy, where he laid siege to Aquileia, and [730]levelled it with the ground. He afterwards [731]laid waste [732]Milan, [733]Ticinum, and other [734]towns; and [735]marching for Rome, was so [736]wrought upon by an [737]embassy from [738]Leo, who [739]met him at the [740]river Mincius, that he [741]went into his own [742]country; afterwards [743]returning into Gaul against the Alans, who had [744]posted themselves beyond the Loire, he was again [745]defeated by [746]Thorismundus, as he had been in the [747]plains of Catalonia; and in the year 454, after an [748]excess of [749]wine, died of [750]vomiting [751]blood.

It is [752]said the city of [753]Venice [754]owes its [755]origin to that [756]inroad of the Barbarians, most of the Italians, [757]especially those of [758]Patavium, [759]flying from the [760]fire and [761]ruins of their cities to some [762]rocks and [763]desert [764]islands in the [765]sea for [766]refuge.

Valentinian, upon the death of his mother Placidia, [767]let loose the [768]reins of [769]power and [770]abused his [771]authority, for the [772]gratification of his [773]baseness and [774]cruelty. He [775]seduced the [776]wife of Maximus the senator, [777]put Ætius to death, after Maximus had by his [778]crafty [779]contrivances [780]rendered him [781]suspected, in the year 454; and the year following, by the contrivance of the same Maximus, he was [782]stabbed by Ætius’s [783]life-guard in the [784]field of [785]Mars, being thirty-six years of age, and in the 31st of his reign. [786]Eudoxia, the [787]consort of Valentinian, to [788]revenge the death of her [789]husband, [790]sent for Gensericus out of Africa, into Italy. Maximus, upon his [791]arrival, [792]endeavoured to [793]save himself by [794]flight, but was [795]torn in pieces by his own men, and [796]thrown into the [797]Tiber, after a [798]reign of [799]hardly two [800]months. Gensericus, after he had [801]taken the city, was so [802]affected by an [803]address of [804]Pope Leo’s, that he did not [805]set it on fire, or [806]put any to the sword; but [807]made plunder of all the [808]wealth of the [809]place, both [810]sacred and [811]profane, for fourteen days together; and [812]carried off Eudoxia, with her two daughters, Eudocia and Placidia, into Africa: the [813]former of which he [814]married to his son [815]Hunericus.

In the mean time, [816]Avitus Gallus being proclaimed emperor by the [817]Gallic [818]army at Thoulouse, made peace with the Goths; at whose [819]persuasion, Theodoric [820]entering Spain, [821]conquered the Suevi, and [822]killed their king [823]Richiarius in the year 456.

After him, [824]Majorianus [825]took the [826]government upon him at Ravenna; a [827]prince of a [828]great [829]soul, who being [830]desirous to [831]recover Africa, was going to Gensericus, under the [832]title of [833]ambassador; but being [834]seized by Ricimer at Dertona, and [835]obliged to [836]resign, was [837]put to death in the year 461, after a reign of four years and four months.

Ricimer [838]raised Severus for emperor, [839]according to an [840]agreement between them, and [841]poisoned him in the fourth year of his reign.

After this, there was an [842]interregnum of a year, and some months, till Anthemius was [843]sent into the West by [844]Leo, emperor of the [845]East, between whom and [846]Ricimer, it had been [847]agreed he should be [848]declared emperor, and his daughter should [849]marry Ricimer. Thus the barbarian being [850]made Anthemius’s [851]son-in-law, with his [852]wonted [853]treachery, first [854]raised a civil war against him, and then [855]put him to death at Rome, after he had [856]reigned five years and some months.

[857]Olybrius was then [858]put up in the [859]room of Anthemius by Ricimer, who [860]died forty days after Anthemius’s death: nor [861]was he long survived by Olybrius, for he died the same year, about seven months after his [862]promotion.

[863]He was followed by [864]Glycerius, who [865]took the [866]government upon himself at Ravenna, in the year 473, and reigned a year and four months. He was [867]succeeded by [868]Julius Nepos, who was [869]killed about five years after his [870]advancement.

[871]Momyllus, who was [872]likewise [873]called [874]Augustulus, was [875]set up by his father [876]Orestes, being the [877]last of all the emperors in the [878]West; for [879]Odouacer, king of the [880]Turcilingans, with the [881]Scyrans, and [882]Herulans, [883]seized Italy, and after having [884]slain Orestes and his brother [885]Paul, [886]banished Augustus into Campania. Thus [887]ended the [888]empire of the West. In the year of [889]Christ 476.

FOOTNOTES

[1] _godúto_

[2] _dignità_

[3] _pretendere_

[4] _moríre_

[5] _affábile_

[6] _civíle_

[7] _natura_

[8] _permettere_

[9] _ricerche_

[10] _Cristiáno_

[11] _preferíre_

[12] _servitóre_

[13] _sapére_

[14] _professióne_

[15] _altro_

[16] _principiáre_

[17] _regno_

[18] _nato_

[19] _Élena_

[20] _autóre_

[21] _legíttimo_

[22] _moglie_

[23] _basso_

[24] _nascita_

[25] _Massénzio_

[26] _Ercúlio_

[27] _proclamáto_

[28] _pretoriáno_

[29] _guardia_

[30] _guadagnáre_

[31] _pópolo_

[32] _parére_

[33] _favoreggiáre_

[34] _Cristiáno_

[35] _poco dopo_

[36] _voltolársi_

[37] _sorte_

[38] _dissolutézza_

[39] _crudeltà_

[40] _mandáre_

[41] _abbandonáto_

[42] _fuggire_

[43] _marciáre_

[44] _armáta_

[45] _pariménte_

[46] _Illírico_

[47] _fare_

[48] _speráre_

[49] _ricuperáre_

[50] _lasciáto_

[51] _voglia_

[52] _ritornáre_

[53] _consigliáre_

[54] _Diocleziáno_

[55] _dimoráre_

[56] _léttera_

[57] _fare_

[58] _ricusáre_

[59] _adescáre_

[60] _spergiúro_

[61] _uccídere_

[62] _fare una congiúra_

[63] _forzáto_

[64] _fuggíre_

[65] _dare_

[66] _matrimónio_

[67] _entráto_

[68] _cattivo_

[69] _diségno_

[70] _género_

[71] _scopérto_

[72] _rifugiársi_

[73] _Marsíglia_

[74] _soffríre_

[75] _castígo_

[76] _tradiménto_

[77] _moríre_

[78] _annoveráre_

[79] _nume_

[80] _Costantíno_

[81] _marciáre_

[82] _Massénzio_

[83] _incorraggíto_

[84] _prodígio_

[85] _croce_

[86] _vedére_

[87] _ciélo_

[88] _traversáto_

[89] _Alpi_

[90] _sconfítto_

[91] _méttere in rotta_

[92] _fuggíre_

[93] _ponte_

[94] _messo_

[95] _Tévere_

[96] _rompérsi_

[97] _annegáto_

[98] _affáre_

[99] _regoláto_

[100] _gita_

[101] _maritáre_

[102] _Costánza_

[103] _fatto_

[104] _nemíco_

[105] _Cristiáno_

[106] _intrapréndere_

[107] _battúto_

[108] _Illírico_

[109] _fuggíre_

[110] _moríre_

[111] _orríbile_

[112] _patto_

[113] _príncipe_

[114] _duráre_

[115] _combattiménto_

[116] _battáglia_

[117] _pianúre_

[118] _Liciniáni_

[119] _affátto_

[120] _pace_

[121] _fatto_

[122] _divíso_

[123] _préndere_

[124] _sotto pretésto_

[125] _passáre_

[126] _límite_

[127] _sforzáto_

[128] _stato_

[129] _sconfítta vicino Adrianopoli_

[130] _di là fuggíre_

[131] _Bisánzio_

[132] _sconfítto_

[133] _mare_

[134] _messo in rotta_

[135] _battáglia_

[136] _Calcedónia_

[137] _fatto prigioniéro_

[138] _ottenére_

[139] _interposizióne_

[140] _bandíto_

[141] _Tessalónica_

[142] _cercáre_

[143] _sollevazióne_

[144] _messo_

[145] _Crispo Césare_

[146] _moglie_

[147] _gióvine_

[148] _straordinário_

[149] _génio_

[150] _sospétto_

[151] _tentáre_

[152] _sedúrre_

[153] _matrígna_

[154] _seguénte_

[155] _trováto_

[156] _colpévole_

[157] _falsaménte_

[158] _accusáre_

[159] _soffogáto_

[160] _bagno_

[161] _órdine_

[162] _maríto_

[163] _rifabbricáto_

[164] _arricchíto_

[165] _spóglia_

[166] _mondo_

[167] _uguagliáre_

[168] _préndere_

[169] _nome_

[170] _ristauratore_

[171] _chiamáta_

[172] _Costantinópoli_

[173] _soggiogáto_

[174] _Sarmáti_

[175] _mandáto_

[176] _luógo_

[177] _império_

[178] _sobbórgo_

[179] _autóre_

[180] _battezzáto_

[181] _morte_

[182] _lasciáre_

[183] _erede_

[184] _divídere_

[185] _primogénito_

[186] _Gállia_

[187] _di là dell’_

[188] _Alpi_

[189] _Costánte_

[190] _gióvine_

[191] _resto_

[192] _ísola_

[193] _Trácia_

[194] _Grécia_

[195] _secóndogénito_

[196] _Levánte_

[197] _Egítto_

[198] _accordársi_

[199] _morte_

[200] _invádere_

[201] _território_

[202] _uccíso_

[203] _Magnénzio_

[204] _Pirenéi_

[205] _impegnáto_

[206] _pericolóso_

[207] _battáglia_

[208] _dato_

[209] _soprafátto_

[210] _assálto_

[211] _sortire_

[212] _vittorióso_

[213] _disperazióne_

[214] _dichiaráto_

[215] _governatóre_

[216] _abusáre_

[217] _autorità_

[218] _mandáto a cercáre_

[219] _messo_

[220] _Giuliáno_

[221] _salváto_

[222] _interposizióne_

[223] _consórte_

[224] _studiáre_

[225] _promosso_

[226] _dignità_

[227] _maritáto_

[228] _Élena_

[229] _fatto_

[230] _Gállia_

[231] _fortunáto_

[232] _Alemanni_

[233] _Franchi_

[234] _Alemánni_

[235] _mandáre_

[236] _Re_

[237] _prigioniéro_

[238] _invidiáre_

[239] _succésso_

[240] _procuráre_

[241] _levare_

[242] _mandáre_

[243] _Levánte_

[244] _proclamáre_

[245] _Parígi_

[246] _mentre_

[247] _preparársi_

[248] _súbito che_

[249] _inténdere_

[250] _marciáre_

[251] _in viaggio_

[252] _padróne_

[253] _uccídere_

[254] _bandíre_

[255] _amíco_

[256] _apríre_

[257] _témpio_

[258] _ídolo_

[259] _abjuráre_

[260] _Cristiáno_

[261] _fede_

[262] _consacráto_

[263] _gran prete_

[264] _secóndo_

[265] _rito_

[266] _pagáno_

[267] _religióne_

[268] _uccíso_

[269] _accórgersi_

[270] _ferita_

[271] _mortále_

[272] _raccogliere_

[273] _sangue_

[274] _mano_

[275] _gettáre_

[276] _verso_

[277] _ciélo_

[278] _paróla_

[279] _vinto_

[280] _Galiléo_

[281] _voler dire_

[282] _Cristo_

[283] _abjuráre_

[284] _Gioviáno_

[285] _natívo_

[286] _proclamáto_

[287] _soldáto_

[288] _fare_

[289] _chiúdere_

[290] _sacrifízio_

[291] _abbolíre_

[292] _disonorevole_

[293] _cédere_

[294] _parte_

[295] _ritorno_

[296] _confíni_

[297] _Valentiniáno_

[298] _elétto_

[299] _dare_

[300] _títolo_

[301] _Augústo_

[302] _Valénte_

[303] _lasciáre_

[304] _veníre_

[305] _Occidénte_

[306] _qualità_

[307] _particolarménte_

[308] _distinto_

[309] _amóre_

[310] _giustízia_

[311] _Sássoni_

[312] _nazióne_

[313] _moríre_

[314] _apopléssia_

[315] _età_

[316] _regno_

[317] _reprímere_

[318] _parénte_

[319] _Giuliáno_

[320] _assúmere_

[321] _pórpora_

[322] _Goti_

[323] _sollecitazióne_

[324] _Atanárico_

[325] _accordáre_

[326] _pace_

[327] _scacciáto_

[328] _pátria_

[329] _Unni_

[330] _corteseménte_

[331] _ricevúto_

[332] _stabilírsi_

[333] _Trácia_

[334] _rivólta_

[335] _feríto_

[336] _battáglia_

[337] _Adrianópoli_

[338] _bruciáto_

[339] _vivo_

[340] _capánna_

[341] _rifugiársi_

[342] _Graziáno_

[343] _dichiaráre_

[344] _súbito_

[345] _promósso_

[346] _dignità_

[347] _avversióne_

[348] _púbblico_

[349] _affáre_

[350] _inondáre_

[351] _província_

[352] _non potére_

[353] _sopportáre_

[354] _peso_

[355] _far veníre_

[356] _Teodósio_

[357] _Spagna_

[358] _compágno_

[359] _battuto_

[360] _ristabilíre_

[361] _pace_

[362] _nazióne_

[363] _arrendérsi_

[364] _assegnáre_

[365] _terra_

[366] _usurpáre_

[367] _govérno_

[368] _Brettágna_

[369] _fissáto_

[370] _séggio_

[371] _in modo viliacco_

[372] _abbandonáto_

[373] _vendicársi_

[374] _pariménte_

[375] _ristabilíre_

[376] _gióvine_

[377] _obbligáto_

[378] _lasciáre_

[379] _succédere_

[380] _sconfíggere_

[381] _qualità_

[382] _convenévole_

[383] _inferióre_

[384] _precedénte_

[385] _seguénte_

[386] _consumáto_

[387] _intrapréndere_

[388] _necessário_

[389] _singoláre_

[390] _cleménza_

[391] _umanità_

[392] _inclináto_

[393] _cóllera_

[394] _sostenúto_

[395] _poténza_

[396] _farsi_

[397] _Eugénio_

[398] _sconfítto_

[399] _fatto_

[400] _morte_

[401] _carnéfice_

[402] _lasciáre_

[403] _Arcádio_

[404] _Onório_

[405] _primo_

[406] _dare_

[407] _Levánte_

[408] _último_

[409] _occidénte_

[410] _súbito_

[411] _sposáre_

[412] _matrimónio_

[413] _procurato_

[414] _di paura che_

[415] _pigliáre_

[416] _elevazione_

[417] _potére_

[418] _preténdere_

[419] _governo_

[420] _marciáre_

[421] _verso il levánte_

[422] _cercáre_

[423] _impedíre_

[424] _collocáre_

[425] _truppa_

[426] _passággio_

[427] _Grécia_

[428] _fare veníre_

[429] _trascórrere_

[430] _sconfítto_

[431] _uccíso_

[432] _soldáto_

[433] _diventáre_

[434] _disgraziáto_

[435] _consóle_

[436] _pacífico_

[437] _indolénte_

[438] _natúra_

[439] _governáto_

[440] _moglie_

[441] _tutéla_

[442] _testaménto_

[443] _Persiáno_

[444] _fedelménte_

[445] _eseguíre_

[446] _incombénza_

[447] _riméttere_

[448] _cura_

[449] _pupíllo_

[450] _sapiénte_

[451] _minacciáre_

[452] _tentáre_

[453] _molestáre_

[454] _frequénte_

[455] _invasióne_

[456] _fatále_

[457] _stato_

[458] _altro_

[459] _dire_

[460] _invádere_

[461] _fortunataménte_

[462] _tagliáto a pezzi_

[463] _preso_

[464] _uccíso_

[465] _Goti_

[466] _desoláto_

[467] _Grécia_

[468] _continuáto_

[469] _Epíro_

[470] _istigazióne_

[471] _desideráre_

[472] _préndere_

[473] _Illírico_

[474] _aggiúngere_

[475] _stato_

[476] _penetráre_

[477] _disfársi_

[478] _dare_

[479] _Spágna_

[480] _per suo státo_

[481] _mantenére_

[482] _província_

[483] _marciáre_

[484] _pagáno_

[485] _messo_

[486] _tésta_

[487] _attaccáre_

[488] _sconfítto_

[489] _succésso_

[490] _gonfiáre_

[491] _desístere_

[492] _primo_

[493] _diségno_

[494] _trascórrere_

[495] _préndere_

[496] _messo_

[497] _órdine_

[498] _propórsi_

[499] _Euchério_

[500] _pagáno_

[501] _Cristiáno_

[502] _compíre_

[503] _diségno_

[504] _risólvere_

[505] _méttere_

[506] _confusióne_

[507] _perciò_

[508] _saccheggiáre_

[509] _scatenáre_

[510] _affinità_

[511] _incorragíre_

[512] _matrimónio_

[513] _dare_

[514] _Maria_

[515] _Termánzia_

[516] _manéggio_

[517] _scopérto_

[518] _Olímpio_

[519] _mano_

[520] _Eráclio_

[521] _messo_

[522] _uccíso_

[523] _desideróso_

[524] _veníre_

[525] _accommodaménto_

[526] _scioccaménte_

[527] _rigettáto_

[528] _corpo_

[529] _Goti_

[530] _Unni_

[531] _congiúnzione_

[532] _Ataúlfo_

[533] _assediáre_

[534] _víncere_

[535] _bottíno_

[536] _dare_

[537] _rifugiársi_

[538] _chiésa_

[539] _specialmente_

[540] _Piétro_

[541] _Páolo_

[542] _fossero salve_

[543] _andáre_

[544] _Réggio_

[545] _passáre_

[546] _moríre_

[547] _succédere_

[548] _sacchegíáre_

[549] _portár via_

[550] _sposáre_

[551] _tempésta_

[552] _calamità_

[553] _attaccáre_

[554] _desoláre_

[555] _Pirenéi_

[556] _rendérsi_

[557] _padróne_

[558] _impossessársi_

[559] _província_

[560] _Cartágine_

[561] _Silingáni_

[562] _distaccamento_

[563] _incursióne_

[564] _divérso_

[565] _pretendénte_

[566] _levársi_

[567] _divérso_

[568] _luógo_

[569] _fato_

[570] _senáto_

[571] _comándo_

[572] _superbaménte_

[573] _rigettáre_

[574] _offeríre_

[575] _ambasciadóre_

[576] _ricévere_

[577] _compágno_

[578] _obbligáto_

[579] _ritornáre_

[580] _priváto_

[581] _stato_

[582] _esaltáto_

[583] _depósto_

[584] _rinnováre_

[585] _pretensióne_

[586] _sopportáto_

[587] _Goti_

[588] _fatto_

[589] _prigioniéro_

[590] _messo_

[591] _mano_

[592] _risparmiáre_

[593] _vita_

[594] _tagliáre_

[595] _Marco Graziáno_

[596] _Brettágna_

[597] _usurpáre_

[598] _suprémo_

[599] _potére_

[600] _uccíso_

[601] _Giovíno_

[602] _Sebastiáno_

[603] _preténdere_

[604] _preso_

[605] _uccíso_

[606] _Ataúlfo_

[607] _Eracliáno_

[608] _avventuráre di passáre_

[609] _sconfítto_

[610] _Otrículo_

[611] _ritornáre_

[612] _Cartágine_

[613] _succédere_

[614] _far pace_

[615] _restituíre_

[616] _nazióne_

[617] _stabilíto_

[618] _maritáre_

[619] _volontà_

[620] _Costánzo Cométe_

[621] _confermáre_

[622] _far ritornáre_

[623] _dare_

[624] _Aquitánia_

[625] _giáce_

[626] _mare_

[627] _dimoráre_

[628] _diveníre_

[629] _capitále_

[630] _Gótico_

[631] _Visigótico_

[632] _regno_

[633] _succédere_

[634] _volontà_

[635] _compágno_

[636] _succéssegli_

[637] _rispinto_

[638] _costa_

[639] _entráre_

[640] _comándo_

[641] _accusáto_

[642] _Ézio_

[643] _delítto di lesa maestà_

[644] _Sigisvúlfo_

[645] _mandáto_

[646] _trovársi_

[647] _uguále_

[648] _ricórrere_

[649] _assisténza_

[650] _contrattáto_

[651] _lega_

[652] _passáre_

[653] _impadronírsi_

[654] _riconciliáto_

[655] _potére_

[656] _persuadére_

[657] _ritornáre nel loro paese_

[658] _procuráre_

[659] _obbligáre_

[660] _forza delle armi_

[661] _sconfítto_

[662] _andáre_

[663] _sostenére_

[664] _mandáto a cercáre_

[665] _bandíto_

[666] _corte_

[667] _disonestà_

[668] _maggiordómo_

[669] _Levánte_

[670] _impegnáre_

[671] _Occidénte_

[672] _Litório_

[673] _comándo_

[674] _procuráre_

[675] _eclissáre_

[676] _glória_

[677] _stolto_

[678] _badáre_

[679] _rispósta_

[680] _astrólogo_

[681] _indovíno_

[682] _temerariaménte_

[683] _attaccáre_

[684] _Teodoríco_

[685] _abbietto_

[686] _sommissióne_

[687] _sfuggíre_

[688] _sconfítta_

[689] _preso_

[690] _uccíso_

[691] _Cartágine_

[692] _sorpréso_

[693] _rinnováre_

[694] _spartíto_

[695] _marciáre_

[696] _Visigóti_

[697] _possésso_

[698] _malvolontiéri_

[699] _rimanére_

[700] _comándo_

[701] _impedíre_

[702] _occidentále_

[703] _império_

[704] _cascáre_

[705] _totále_

[706] _rovína_

[707] _assediáre_

[708] _veníre addósso_

[709] _forzáre_

[710] _leváre_

[711] _assédio_

[712] _incalzáre_

[713] _rómpere_

[714] _battáglia_

[715] _dato_

[716] _pianúra_

[717] _uccíso_

[718] _banda_

[719] _certo_

[720] _affátto_

[721] _distrútto_

[722] _aver paúra_

[723] _interaménte_

[724] _sconfítto_

[725] _insoportábile_

[726] _impensataménte_

[727] _scappáto_

[728] _inondáre colle sue_

[729] _truppe_

[730] _spianáre_

[731] _devastáre_

[732] _Miláno_

[733] _Ticíno_

[734] _città_

[735] _marciáre_

[736] _commosso_

[737] _ambasciáta_

[738] _Leóne_

[739] _incontráre_

[740] _fiúme Míncio_

[741] _ritirársi_

[742] _paése_

[743] _tornáre_

[744] _messo_

[745] _sconfítto_

[746] _Torrismóndo_

[747] _pianúra_

[748] _stravízzo_

[749] _vino_

[750] _vómito_

[751] _sangue_

[752] _dire_

[753] _Venézia_

[754] _dovére_

[755] _orígine_

[756] _incursióne_

[757] _specialménte_

[758] _Padova_

[759] _fuggíre_

[760] _fuóco_

[761] _rovína_

[762] _scóglio_

[763] _disabitáto_

[764] _ísola_

[765] _mare_

[766] _a rifúgiarsi_

[767] _rilasciáre_

[768] _freno_

[769] _dissolutézza_

[770] _abusáre_

[771] _autorità_

[772] _soddisfazióne_

[773] _sensualità_

[774] _crudeltà_

[775] _sedúrre_

[776] _móglie_

[777] _méttere_

[778] _maligno_

[779] _invenzióne_

[780] _reso_

[781] _sospétto_

[782] _pugnaláto_

[783] _guárdia di corpo_

[784] _campo_

[785] _Marte_

[786] _Eudóssia_

[787] _consórte_

[788] _vendicáre_

[789] _maríto_

[790] _far veníre_

[791] _arriváre_

[792] _procuráre_

[793] _salvársi_

[794] _fuga_

[795] _fatto a pezzi_

[796] _gettáto_

[797] _Tévere_

[798] _regno_

[799] _appéna_

[800] _mese_

[801] _preso_

[802] _commosso_

[803] _súpplica_

[804] _papa Leóne_

[805] _méttere il fuóco_

[806] _méttere a fil di spada_

[807] _predáre_

[808] _ricchézza_

[809] _piázza_

[810] _sacro_

[811] _profáno_

[812] _portár via_

[813] _primo_

[814] _maritáre_

[815] _Uneríco_

[816] _Avíto Gallo_

[817] _Gállico_

[818] _armáto_

[819] _persuasióne_

[820] _entráre_

[821] _conquistáre_

[822] _uccídere_

[823] _Ricciário_

[824] _Maggioriáno_

[825] _préndere_

[826] _govérno_

[827] _príncipe_

[828] _gran_

[829] _mente_

[830] _bramóso_

[831] _ricuperáre_

[832] _títolo_

[833] _ambasciadóre_

[834] _arrestáto_

[835] _obbligáto_

[836] _rassegnáre_

[837] _messo_

[838] _innalzáre all’impero_

[839] _secóndo_

[840] _patto_

[841] _avvelenáre_

[842] _interrégno_

[843] _mandáto_

[844] _Leóne_

[845] _Oriente_

[846] _Ricímero_

[847] _convenúto_

[848] _dichiaráto_

[849] _sposáre_

[850] _divenuto_

[851] _género_

[852] _sólito_

[853] _perfídia_

[854] _suscitáre_

[855] _méttere_

[856] _regnáto_

[857] _Olíbrio_

[858] _messo_

[859] _luógo_