Essays in Literature and History
Chapter 2
all facts or phenomena which come to us through our senses as phenomena, but of the causes of which we are ignorant.
2. These two in Ethics are classed together.
As we have correctly conceived the laws of such phenomena, and see them following in their sequence m the order of nature.
3. Ex scientia intuitiva: which alone is absolutely clear and certain.
To illustrate these divisions, suppose it be required to find a fourth proportional which shall stand to the third of three numbers as the second does to the first. The merchant's clerk knows his rule; he multiplies the second into the third and divides by the first. He neither knows nor cares to know why the result is the number which he seeks, but he has learnt the fact that it is so, and he remembers it.
A person a little wiser has tried the experiment in a variety of simple cases; he has discovered the rule by induction, but still does not understand it.
A third has mastered the laws of proportion mathematically, as he has found them in Euclid or other geometrical treatise.
A fourth with the plain numbers of 1, 2, and 3, sees for himself by simple intuitive force that 1:2 = 3:6.
Of these several kinds of knowledge the third and fourth alone deserve to be called knowledge, the others being no more than opinions more or less justly founded. The last is the only real insight, although the third, being exact in its form, may be depended upon as a basis of certainty. Under this last, as Spinoza allows, nothing except the very simplest truths non nisi simplicissimae veritates can be perceived, but, such as they are, they are the foundation of all after science; and the true ideas, the verae ideae, which are apprehended by this faculty of intuition, are the primitive instruments with which nature has furnished us. If we ask for a test by which to distinguish them, he has none to give us. "Veritas," he says to his friends, in answer to their question, "veritas index sui est et falsi. Veritas se ipsam patefacit." These original truths are of such a kind that they cannot without absurdity even be conceived to be false; the opposites of them are contradictions in terms:--"Ut sciam me scire necessario debeo prius scire. Hinc pater quod certitudo nihil est praeter ipsam essentiam objectivam. ...Cum itaque veritas nullo egeat signo, sed sufficiat habere essentiam rerum objectivam, aut quod idem est ideas, ut omne tollatur dubium; hint sequitur quod vera non est methodus, signum veritatis quaerere post acquisitionem idearum; sed quod vera methodus est via, et ipsa vetitas, aut essentiae objectivae rerum, aut ideae (omnia illa idem significant) debito ordine quaerantur." (De Emend. Intell.)
The opinion of this Review on reasonings of such a kind has been too often expressed to require us now to say how insecure they appear to us. When we remember the thousand conflicting opinions, the truth of which their several advocates have as little doubted as they have doubted their own existence, we require some better evidence than a mere feeling of certainty; and Aristotle's less pretending canon promises a safer road. Ho pasi dokei, "what all men think," says Aristotle, touto einai phamen, "this we say is,"--"and if you will not have this to be a fair ground of conviction, you will scarcely find one which will serve you better." We are to see, however, what these idete are which Spinoza offers as self-evident. All will turn upon that; for, of course, if they are self-evident, if they do produce conviction, nothing more is to be said; but it does, indeed, appear strange to us that Spinoza was not staggered as to the validity of his canon, when his friends, every one of them, so floundered and stumbled among what he regarded as his simplest propositions, requiring endless signa veritalis, and unable for a long time even to understand their meaning, far less to "recognize them as elementary certainties." Modern readers may, perhaps, be more fortunate. We produce at length the definitions and axioms of the first book of the "Ethica," and they may judge for themselves:--
DEFINITIONS.
1. By a thing which is causa sui, its own cause, I mean a thing the essence of which involves the existence of it, or a thing which cannot be conceived of except as existing. 2. I call a thing finite, suo genere, when it can be circumscribed by another (or others) of the same nature, e.g. a given body is called finite, because we can always conceive another body larger than it; but body is not circumscribed by thought, nor thought by body. 3. By substance I mean what exists in itself and is conceived of by itself; the conception of which, that is, does not involve the conception of anything else as the cause of it. 4. By attribute I mean whatever the intellect perceives of substance as constituting the essence of substance. 5. Mode is an affection of substance, or is that which is in something else, by and through which it is conceived. 6. God is a being absolutely infinite; a substance consisting of infinite attributes, each of which expresses His eternal and infinite essence.
EXPLANATION.
I say absolutely infinite, not infinite suo genere, for of what is infinite sua genere only, the attributes are not infinite but finite; whereas what is infinite absolutely contains in its own essence everything by which substance can be expressed and which involves no impossibility.
7. That thing is "free" which exists by the sole necessity of its own nature, and is determined in its operation by itself only. That is "not free" which is called into existence by something else, and is determined in its operation according to a fixed and definite method. 8. Eternity is existence itself, conceived as following necessarily and solely from the definition of the thing which is eternal.
EXPLANATION.
Because existence of this kind is conceived as an eternal verity, and, therefore, cannot be explained by duration, even though the duration be without beginning or end.
So far the definitions; then follow the
AXIOMS.
1. All things that exist, exist either of themselves or in virtue of something else. 2. What we cannot conceive of as existing in virtue of something else, we must conceive through and in itself. 3. From a given cause an effect necessarily follows, and if there be no given cause no effect can follow. 4. Things which have nothing in common with each other cannot be understood through one another; i.e. the conception of one does not involve the conception of the other. 5. To understand an effect implies that we understand the cause of it. 6. A true idea is one which corresponds with its ideate. 7. The essence of anything which can be conceived as non-existent does not involve existence.
Such is our metaphysical outfit of simple ideas with which to start upon our enterprise of learning, the larger number of which, so far from being simple, must be absolutely without meaning to persons whose minds are undisciplined in metaphysical abstraction, and which become only intelligible propositions as we look back upon them after having become acquainted with the system which they are supposed to contain.
Although, however, we may justly quarrel with such unlooked-for difficulties, the important question, after all, is not of their obscurity but of their truth. Many things in all the sciences are obscure to an unpractised understanding, which are true enough and clear enough to people acquainted with the subjects, and may be fairly laid as foundations of a scientific system, although rudimentary students must be contented to accept them upon faith. Of course it is entirely competent to Spinoza, or to any one, to define the terms which he intends to use just as he pleases, provided it be understood that any conclusions which he derives out of them apply only to the ideas so defined, and not to any supposed object existing which corresponds with them. Euclid defines his triangles and circles, and discovers that to figures so described certain properties previously unknown may be proved to belong; but as in nature there are no such things as triangles and circles exactly answering the definition, his conclusions, as applied to actually existing objects, are either not true at all or only proximately so. Whether it be possible to bridge over the gulf between existing things and the abstract conception of them, as Spinoza attempts to do, we shall presently see. It is a royal road to certainty if it be a practicable one, but we cannot say that we ever met any one who could say honestly Spinoza had convinced him; and power of demonstration, like all other powers, can be judged only by its effects. Does it prove? does it produce conviction? If not, it is nothing. We need not detain our readers among these abstractions. The real power of Spinozism does not lie so remote from ordinary appreciation, or we should long ago have heard the last of it. Like all other systems which have attracted followers, it addresses itself not to the logical intellect but to the imagination, which it affects to set aside. We refuse to submit to the demonstrations by which it thrusts itself upon our reception, but regarding it as a whole, as an attempt to explain the nature of the world, of which we are a part, we can still ask ourselves how far the attempt is successful. Some account of these things we know that there must be, and the curiosity which asks the question regards itself, of course, as competent in some degree to judge of the answer to it. Before proceeding, however, to regard this philosophy in the aspect in which it is really powerful, we must clear our way through the fallacy of the method.
The system is evolved in a series of theorems in severely demonstrative order out of the definitions and axioms which we have translated. To propositions 1--6 we have nothing to object; they will not, probably, convey any very clear ideas, but they are so far purely abstract, and seem to follow (as far as we can speak of "following," in such subjects), by fair reasoning. "Substance is prior in nature to its affections." "Substances with different attributes have nothing in common," and therefore "one cannot be the cause of the other." "Things really distinct are distinguished by difference either of attribute or mode (there being nothing else by which they can be distinguished), and therefore, because things modally distinguished do not qua substance differ from one another, there cannot be more than one substance of the same attribute; and therefore (let us remind our readers that we are among what Spinoza calls notiones simplicissimas), since there cannot be two substances of the same attribute and substances of different attributes cannot be the cause one of the other, it follows that no substances can be produced by another substance."
The existence of substance, he then concludes, is involved in the nature of the thing itself. Substance exists. It does and must. We ask, why? and we are answered, because there is nothing capable of producing it, and therefore it is self-caused; i.e. by the first definition the essence of it implies existence as part of the idea. It is astonishing that Spinoza should not have seen that he assumes the fact that substance does exist in order to prove that it must. If it cannot be produced and exists, then, of course, it exists in virtue of its own nature. But supposing it does not exist, supposing it is all a delusion, the proof falls to pieces, unless we fall back on the facts of experience, on the obscure and unscientific certainty that the thing which we call the world, and the personalities which we call ourselves, are a real substantial something. Conscious of the infirmity of his demonstration, he winds round it and round it, adding proof to proof, but never escaping the same vicious circle: substance exists because it exists, and the ultimate experience of existence, so far from being of that clear kind which can be accepted as an axiom, is the most confused of all our sensations. What is existence? and what is that something which we say exists? Things--essences-- existences; these are but the vague names with which faculties, constructed only to deal with conditional phenomena, disguise their incapacity. The world in the Hindoo legend rested upon the back of the tortoise. It was a step between the world and nothingness, and served to cheat the imagination with ideas of a fictitious resting-place.
"If any one affirms," says Spinoza, "that he has a clear, distinct--that is to say, a true idea of substance, but that nevertheless he is uncertain whether any such substance exist, it is the same as if he were to affirm that he had a true idea, but yet was uncertain whether it was not false. Or if he says that substance can be created, it is like saying that a false idea can become a true idea--as absurd a thing as it is possible to conceive; and therefore the existence of substance, as well as the essence of it, must be acknowledged as an eternal verity."
It is again the same story. He speaks of a clear idea of substance; but he has not proved that such an idea is within the compass of the mind. A man's own notion that he sees clearly, is no proof that he really sees clearly; and the distinctness of a definition in itself is no evidence that it corresponds adequately with the object of it. No doubt a man who professes to have an idea of substance as an existing thing, cannot doubt, as long as he has it, that substance so exists. It is merely to say that as long as a man is certain of this or that fact, he has no doubt of it. But neither his certainty nor Spinoza's will be of any use to a man who has no such idea, and who cannot recognize the lawfulness of the method by which it is arrived at.
From the self-existing substance it is a short step to the existence of God. After a few more propositions following one another with the same kind of coherence, we arrive successively at the conclusions that there is but one substance, that this substance being necessarily existent, it is also infinite, and that it is therefore identical with the Being who had been previously defined as the "Ens absolute perfectum," consisting of infinite "attributes, each of which expresses His eternal and infinite essence." Demonstrations of this kind were the characteristics of the period. Des Cartes had set the example of constructing them, and was followed by Cudworth, Clerke, Berkeley, and many others besides Spinoza. The inconclusiveness of their reasoning may perhaps be observed most readily in the strangely opposite conceptions formed by all these writers of the nature of that Being whose existence they nevertheless agreed, by the same method, to gather each out of their ideas. It is important, however, to examine it carefully, for it is the very key-stone of the Pantheistic system. As stated by Des Cartes, the argument stands something as follows:--God is an all-perfect Being,--perfection is the idea which we form of him: existence is a mode of perfection, and therefore God exists. The sophism we are told is only apparent; existence is part of the idea; it is as much involved in it, as the equality of all lines drawn from the centre to the circumference of a circle is involved in the idea of a circle, and a non-existent all-perfect Being is as inconceivable as a quadrilateral triangle. It is sometimes answered that in this way we may prove the existence of anything, --Titans, Chimaeras, or the Olympian Gods; we have but to define them as existing, and the proof is complete. But in this objection there is really nothing of weight; none of these beings are by hypothesis absolutely perfect, and, therefore, of their existence we can conclude nothing. With greater justice, however, we may say, that of such terms as perfection and existence we know too little to speculate in this way. Existence may be an imperfection for all we can tell; we know nothing about the matter. Such arguments are but endless petilianes principii, like the self-devouring serpent resolving themselves into nothing. We wander round and round them, in the hope of finding some tangible point at which we can seize their meaning; but we are presented everywhere with the same impracticable surface, from which our grasp glides off ineffectual.
The idea, however, lying at the bottom of the conviction, which obviously Spinoza felt upon the matter, is stated with sufficient distinctness in one of his letters. "Nothing is more clear," he writes to his pupil De Vries, "than that, on the one hand, everything which exists is conceived by or under some attribute or other; that the more reality, therefore, a being or thing has, the more attributes must be assigned to it;" "and conversely," (and this he calls his argumentum palmarium in proof of the existence of God,) "the more attributes I assign to a thing, the more I am forced to conceive it as existing." Arrange the argument how we please, we shall never get it into a form clearer than this:--The more perfect a thing is, the more it must exist (as if existence could admit of more or less); and therefore the all-perfect Being must exist absolutely. There is no flaw, we are told, in the reasoning; and if we are not convinced, it is solely from the confused habits of our own minds.
It may seem to some persons that all arguments are good when on the right side, and that it is a gratuitous impertinence to quarrel with the proofs of a conclusion which it is so desirable that all should receive. As yet, however, we are but inadequately acquainted with the idea attached by Spinoza to the word perfection, and if we commit ourselves to this logic, it may lead us out to some unexpected consequences. Obviously all such reasonings presume, as a first condition, that we men possess faculties capable of dealing with absolute ideas; that we can understand the nature of things external to ourselves as they really are in their absolute relation to one another, independent of our own conception. The question immediately before us is one which can never be determined. The truth which is to be proved is one which we already believe; and if, as we believe also, our conviction of God's existence is, like that of our own existence, intuitive and immediate, the grounds of it can never adequately be analysed; we cannot say exactly what they are, and therefore we cannot say what they are not; whatever we receive intuitively, we receive without proof; and stated as a naked proposition, it must involve necessarily a petitio principii. We have a right, however, to object at once to an argument in which the conclusion is more obvious than the premises; and if it lead on to other consequences which we disapprove in themselves, we reject it without difficulty or hesitation. We ourselves believe that God is, because we experience the control of a "power" which is stronger than we; and our instincts teach us so much of the nature of that power as our own relation to it requires us to know. God is the being to whom our obedience is due; and the perfections which we attribute to Him are those moral perfections which are the proper object of our reverence. Strange to say, the perfections of Spinoza, which appear so clear to him, are without any moral character whatever; and for men to speak of the justice of God, he tells us, is but to see in Him a reflection of themselves: as if a triangle were to conceive of Him as eminenter triangularis, or a circle to give Him the property of circularity.
Having arrived, however, at existence, we soon find ourselves among ideas, which at least are intelligible, if the character of them is as far removed as before from the circle of ordinary thought. Nothing exists except substance, the attributes under which substance is ex expressed, and the modes or affections of those attributes. There is but one substance self-existent, eternal, necessary, and that is the absolutely Infinite all-perfect Being. Substance cannot produce substance; and, therefore, there is no such thing as creation, and everything which exists, is either an attribute of Him, or an affection of some attribute of Him, modified in this manner or in that. Beyond Him there is nothing, and nothing like Him or equal to Him; He therefore alone in Himself is absolutely free, uninfiuenced by anything, for nothing is except Himself; and from Him and from His supreme power, essence, intelligence (for all these words mean the same thing) all things have necessarily flowed, and will and must flow on for ever, in the same manner as from the nature of a triangle it follows, and has followed, and will follow from eternity to eternity, that the angles of it are equal to two right angles. It would seem as if the analogy were but an artificial play upon words, and that it was only metaphorically that in mathematical demonstration we speak of one thing as following from another. The properties of a curve or a triangle are what they are at all times, and the sequence is merely in the order in which they are successively known to ourselves. But according to Spinoza, this is the only true sequence; and what we call the universe, and all the series of incidents upon it, are involved formally and mathematically in the definition of God.
Each attribute is infinite suo genere; and it is time that we should know distinctly the meaning which Spinoza attaches to that important word. Out of the infinite number of the attributes of God two only are known to us--"extension," and "thought," or "mind." Duration, even though it be without beginning or end, is not an attribute; it is not even a real thing. It has no relation to being conceived mathematically, in the same way as it would be absurd to speak of circles or triangles as any older to-day than they were at the beginning of the world. These and everything of the same kind are conceived, as Spinoza rightly says, sub quadam specie aeternitatis. But extension, or substance extended, and thought, or substance perceiving, are real, absolute, and objective. We must not confound extension with body, for though body be a mode of extension, there is extension which is not body, and it is infinite because we cannot conceive it to be limited except by itself---or, in other words, to be limited at all. And as it is with extension, so it is with mind, which is also infinite with the infinity of its object. Thus there is no such thing as creation, and no beginning or end. All things of which our faculties are cognizant under one or other of these attributes are produced from God, and in Him they have their being, and without Him they would cease to be.
Proceeding by steps of rigid demonstration in this strange logic, (and most admirably indeed is the form of the philosophy adapted to the spirit of it,) we learn that God is the only causa libera; that no other thing or being has any power of self-determination: all move by fixed laws of causation, motive upon motive, act upon act; there is no free will, and no contingency; and however necessary it may be for our incapacity to consider future things as in a sense contingent (see Tractat. Theol. Polit. cap. iv. sec. 4), this is but one of the thousand convenient deceptions which we are obliged to employ with ourselves. God is the causa immanens omnium; He is not a personal being existing apart from the universe; but Himself in His own reality, He is expressed in the universe, which is His living garment. Keeping to the philosophical language of the term, Spinoza preserves the distinction between natura nalurans and natura naturala. The first is being in itself, the attributes of substance as they are conceived simply and alone; the second is the infinite series of modifications which follow out of the properties of these attributes. And thus all which is, is what it is by an absolute necessity, and could not have been other than it is. God is free, because no causes external to Himself have power over Him; and as good men are most free when most a law to themselves, so it is no infringement on God's freedom to say that He must have acted as He has acted, but rather He is absolutely free because absolutely a law Himself to Himself.
Here ends the first book of the Ethics, the book which contains, as we said, the nolianes simplicissimas, and the primary and rudimental deductions from them. his Dei naturam, Spinoza says in his lofty confidence, ejusque proprietates explicui. But as if conscious that his method will never convince, he concludes this portion of his subject with an analytical appendix; not to explain or apologize, but to show us clearly, in practical detail, the position into which he has led us. The root, we are told, of all philosophical errors, lies in our notion of final causes; we invert the order of nature, and interpret God's action through our own; we speak of His intentions, as if he were a man; we assume that we are capable of measuring them, and finally erect ourselves, and our own interests, into the centre and criterion of all things. Hence arises our notion of evil. If the universe be what this philosophy has described it, the perfection which it assigns to God is extended to everything, and evil is of course impossible; there is no shortcoming either in nature or in man; each person and each thing is exactly what it has the power to be, and nothing more. But men imagining that all things exist on their account, and perceiving their own interests, bodily and spiritual, capable of being variously affected, have conceived these opposite influences to result from opposite and contradictory powers, and call what contributes to their advantage good, and whatever obstructs it evil. For our convenience we form generic conceptions of human excellence, as archetypes after which to strive, and such of us as approach nearest to such archetypes are supposed to be virtuous, and those who are most remote from them to be wicked. But such generic abstractions are but entia imaginationis, and have no real existence. In the eyes of God each thing is what it has the means of being. There is no rebellion against Him, and no resistance of His will; in truth, therefore, there neither is nor can be such a thing as a bad action in the common sense of the word. Actions are good or bad, not in themselves, but as compared with the nature of the agent; what we censure in men, we tolerate and even admire in animals, and as soon as we are aware of our mistake in assigning to the former a power of free volition, our notion of evil as a positive thing will cease to exist.
"If I am asked," concludes Spinoza, "why then all mankind were not created by God, so as to be governed solely by reason? it was because, I reply, there was to Him no lack of matter to create all things from the highest to the lowest grade of perfection; or, to speak more properly, because the laws of His nature were ample enough to suffice for the production of all things which can be conceived by an Infinite Intelligence."
It is possible that readers who have followed us so far will now turn away with no disposition to learn more philosophy which issues in such conclusions; and resentful perhaps that it should have been ever laid before them at all, in language so little expressive of aversion and displeasure. We must claim however, in Spinoza's name, the right which he claims for himself. His system must be judged as a whole; and whatever we may think ourselves would be the moral effect of it if it were generally received, in his hands and in his heart it is worked into maxims of the purest and loftiest morality. And at least we are bound to remember that some account of this great mystery of evil there must be; and although familiarity with commonly-received explanations may disguise from us the difficulties with which they too, as well as that of Spinoza, are embarrassed, such difficulties none the less exist; the fact is the grand perplexity, and for ourselves we acknowledge that of all theories about it Spinoza's would appear to us the least irrational, if our conscience did not forbid us to listen to it. The objections, with the replies to them, are well drawn out in the correspondence with William de Blyenburg; and it will be seen from this with how little justice the denial of evil as a positive thing can be called equivalent to denying it relatively to man, or to confusing the moral distinctions between virtue and vice.
"We speak," writes Spinoza, in answer to Blyenburg, who had urged something of the kind, "we speak of this or that man having done a wrong thing, when we compare him with a general standard of humanity; but inasmuch as God neither perceives things in such abstract manner, nor forms to himself such kind of generic definitions, and since there is no more reality in anything than God has assigned to it, it follows, surely, that the absence of good exists only in respect of man's understanding, not in respect of God's."
"If this be so," then replies Blyenburg, "bad men fulfil God's will as well as good."
"It is true," Spinoza answers, "they fulfil it, yet not as the good nor as well as the good, nor are they to be compared with them. The better a thing or a person be, the more there is in him of God's spirit, and the more he expresses God's will; while the bad, being without that divine love which arises from the knowledge of God, and through which alone we are called (in respect of our understandings) his servants, are but as instruments in the hand of the artificer, --they serve unconsciously, and are consumed in their service."
Spinoza, after all, is but stating in philosophical language the extreme doctrine of Grace: and St. Paul, if we interpret his real belief by the one passage so often quoted, in which he compares us to "clay in the hands of the potter, who maketh one vessel to honour and another to dishonour," may be accused with justice of having held the same opinion. If Calvinism be pressed to its logical consequences, it either becomes an intolerable falsehood, or it resolves itself into the philosophy of Spinoza. It is monstrous to call evil a positive thing, and to assert that God has predetermined it,--to tell us that he has ordained what he hates, and hates what he has ordained. It is incredible that we should be without power to obey him except through his free grace, and yet be held responsible for our failures when that grace has been withheld. And it is idle to call a philosopher sacrilegious who has but systematized the faith which so many believe, and cleared it of its most hideous features.
At all events, Spinoza flinches from nothing, and disguises no conclusions either from himself or from his readers. We believe that logic has no business with such questions; that the answer to them lies in the conscience and not in the intellect,--that it is practical merely, and not speculative. Spinoza thinks otherwise; and he is at least true to the guide which he has chosen. Blyenburg presses him with instances of horrid crime, such as bring home to the heart the natural horror of it. He speaks of Nero's murder of Agrippina, and asks if God can be called the cause of such an act as that.
"God," replies Spinoza, calmly, "is the cause of all things which have reality. If you can show that evil, errors, crimes express any real things, I agree readily that God is the cause of them; but I conceive myself to have proved that what constitutes the essence of evil is not a real thing at all, and therefore that God cannot be the cause of it. Nero's matricide was not a crime, in so far as it was a positive outward act. Orestes also killed his mother; and we do not judge Orestes as we judge Nero. The crime of the latter lay in his being without pity, without obedience, without natural affection,--none of which things express any positive essence, but the absence of it: and therefore God was not the cause of these, although he was the cause of the act and the intention.
"But once for all," he adds, "this aspect of things will remain intolerable and unintelligible as long as the common notions of free will remain unimproved."
And of course, and we shall all confess it, if these notions are as false as he supposes them, and we have no power to be anything but what we are, there neither is nor can be such a thing as moral evil; and what we call crimes will no more involve a violation of the will of God, they will no more impair his moral attributes if we suppose him to have willed them, than the same actions, whether of lust, ferocity, or cruelty, in the inferior animals. There will be but, as Spinoza says, an infinite gradation in created things, the poorest life being more than none, the meanest active disposition something better than inertia, and the smallest exercise of reason better than mere ferocity. Moral evil need not disturb us, if--if we can be nothing but what we are, if we are but as clay.
The moral aspect of the matter will be more clear as we proceed. We pause, however, to notice one difficulty of a metaphysical kind, which is best disposed of in passing. Whatever obscurity may lie about the thing which we call Time (philosophers not being able to agree what it is, or whether properly it is anything), the words past, present, future do undoubtedly convey some definite idea with them: things will be which are not yet, and have been which are no longer. Now if everything which exists be a necessary mathematical consequence from the nature or definition of the One Being, we cannot see how there can be any time but the present, or how past and future have room for a meaning. God is, and therefore all properties of him are, just as every property of a circle exists in it as soon as the circle exists. We may if we like, for convenience, throw our theorems into the future, and say, e.g. that if two lines in a circle cut each other, the rectangle under the parts of the one will equal that under the parts of the other. But we only mean in reality that these rectangles are equal; and the future relates only to our knowledge of the fact. Allowing, however, as much as we please, that the condition of England a hundred years hence lies already in embryo in existing causes, it is a paradox to say that such condition exists already in the sense in which the properties of the circle exist; and yet Spinoza insists on the illustration.
It is singular that he should not have noticed the difficulty; not that either it or the answer to it (which no doubt would have been ready enough) are likely to interest any person except metaphysicians, a class of thinkers, happily, which is rapidly diminishing.
We proceed to more important matters--to Spinoza's detailed theory of Nature chiefly as exhibited in man and in man's mind, a theory which for its bold ingenuity is the most remarkable which on this dark subject has ever been proposed. Whether we can believe it or not, is another question; yet undoubtedly it provides an answer for every difficulty; it accepts with equal welcome the extremes of materialism and of spiritualism: and if it be the test of the soundness of a philosophy that it will explain phenomena and reconcile difficulties, it is hard to account for the fact that a system which bears such a test so admirably, should nevertheless be so incredible as it is.
Most people have heard of the "Harmonie Pre-etablie" of Leibnitz; it is borrowed without acknowledgment from Spinoza, and adapted to the Leibnitzian system. "Man," says Leibnitz, "is composed of mind and body; but what is mind and what is body, and what is the nature of their union? Substances so opposite in kind, it is impossible to suppose can affect one another; mind cannot act on matter, or matter upon mind; and the appearance of such mutual action of them on each other is an appearance only and a delusion." A delusion so general, however, required to be accounted for; and Leibnitz accounted for it by supposing that God in creating a world, composed of material and spiritual phenomena, ordained from the beginning that these several phenomena should proceed in parallel lines side by side in a constantly corresponding harmony. The sense of seeing results, it appears to us, from the formation of a picture upon the retina. The motion of the arm or the leg appears to result from an act of will; but in either case we mistake coincidence for causation. Between substances so wholly alien there can be no intercommunion; and we only suppose that the object seen produces the idea, and that the desire produces the movement, because the phenomena of matter and the phenomena of spirit are so contrived as to flow always in the same order and sequence. This hypothesis, as coming from Leibnitz, has been, if not accepted, at least listened to respectfully; because while taking it out of its proper place, he contrived to graft it upon Christianity; and succeeded, with a sort of speculative legerdemain, in making it appear to be in harmony with revealed religion. Disguised as a philosophy of Predestination, and connected with the Christian doctrine of Retribution, it steps forward with an air of unconscious innocence, as if interfering with nothing which Christians generally believe. And yet, leaving as it does no larger scope for liberty or responsibility than when in the hands of Spinoza,* Leibnitz, in our opinion, has only succeeded in making it infinitely more revolting. Spinoza could not regard the bad man as an object of Divine anger and a subject of retributory punishment. He was not a Christian, and made no pretension to be considered such; and it did not occur to him to regard the actions of a being which, both with Leibnitz and himself, is (to use his own expression) an automaton spirituale, as deserving a fiery indignation and everlasting vengeance.
____
* Since these words were written a book [Refutation lnedite de Spinoza. Par Leibnitz. Precedee d'une Memoire, par Foucher de Carell. Paris. 1854.] has appeared in Paris by an able disciple of Leibnitz, which, although it does not lead us to modify the opinion expressed in them, yet obliges us to give our reasons for speaking as we do. M. de Careil has discovered in the library at Hanover a MS. in the handwriting of Leibnitz, containing a series of remarks on the book of a certain John Wachter. It does not appear who this John Wachter was, nor by what accident he came to have so distinguished a critic. If we may judge by the extracts at present before us, he seems to have been an absurd and extravagant person, who had attempted to combine the theology of the Cabbala with the very little which he was able to understand of the philosophy of Spinoza; and, as far as he is concerned, neither his writings nor the reflections upon them are of interest to any human being. The extravagance of Spinoza's followers, however, furnished Leibnitz with an opportunity of noticing the points on which he most disapproved of Spinoza himself; and these few notices M. de Caroil has now for the first time published as "The Refutation of Spinoza. by Leibnitz." They are exceedingly brief and scanty; and the writer of them would assuredly have hesitated to describe an imperfect criticism by so ambitious a title. The modern editor, however, must be allowed the privilege of a worshipper, and we will not quarrel with him for an exaggerated estimate of what his master had accomplished. We are indebted to his enthusiasm for what is at least a curious discovery, and we will not qualify the gratitude which he has earned by industry and good will. At the same time, the notes themselves confirm the opinion which we have always entertained, that Leibnitz did not understand Spinoza. Leibnitz did not understand him, and the followers of Leibnitz do not understand him now. If he were no more than what he is described in the book before us.--if his metaphysics were "miserable," if his philosophy was absurd, and he himself nothing more than a second-rate disciple of Descartes,--we can assure M. de Caroil that we should long ago have heard the last of him.
There must be something else, something very different from this, to explain the position which he holds in Germany, or the fascination which his writings exerted over such minds as those of Lessing or of Goethe; and the fact of so enduring an influence is more than a sufficient answer to mere depreciating criticism. This. however, is not a point which there is any use in pressing. Our present business is to justify the two assertions which we have made. First, that Leibnitz conceived his "Theory of the Harmonic Pre-etablie" from Spinoza, without acknowledgment; and, secondly, that this theory is quite as inconsistent with religion as is that of Spinoza, and only differs from it in disguising its real character.
First for the "Harmonic Pre-etablie." Spinoza's "Ethics" appeared in 1677; and we know that they were read by Leibnitz. In 1696, Leibnitz announced as a discovery of his own, a Theory of "The Communication of Substances," which he illustrates in the following manner:--
"Vous ne comprenez pas, dites-vous, comment je pourrois prouver ce que j'ai ovance touchant la communication, ou l'harmonie de deux suhstances aussi differentes que l'ame et le corps? Il est vrai que je crois en avoir trouve le moyen; et voici comment je pretends vous satisfaire. Figurez-vous deux horologes ou montres qui s'accordent parfaitement. Or cela se pent faire de trots manieres. La 1^0 consiste dans une influence mutuelle. La 2^0 est d'y artocher un ouvrier hobile qui les redresse, et lea mette d'accord a tous moments. La 3^0 eat de fabriquer ces deux pendules avec taut d'art et de justesse, qu'on se puisse assurer de leur accord dana la suite. Menez maintenant l'ame et le corps a la place de ces deux pendules; leur accord pent arriver par l'une de ces trois manieres. La voye d'influence eat celle de la philosophic vulgaire; mais comme l'on ne sauroit concevoir des particules materielles qui putssent passer d'une de ces substances dana l'autre, il faut abandonner ce sentiment. La voye de l'assistance continuelle du Createur est celle du systeme des causes occasionnelles; mais je tiens que c'est fake intervenir Deus ex machina dans une chose naturelle et ordinaire, ou selon la raison il ne doit concourir, que de la maniere qu'il concourt a toutes les autres choses naturelles. Ainsi il ne reste que mon hypothese; c'est-a-dire que la voye de l'harmonie. Dieu a fait des le commencement chacune de ces deux substances de telle nature, qu'en ne suivant que ces propres loix qu'elle a recues avec son etre, elle s'accorde pourtant avec l'autre tout comme s'il y avoit une influence mutuelle, ou comme si Dieu y mettoit toujours la main au de-la de son coneours general. Apres cela je n'ai pas besoin de rien prouver a moins qu'on ne veuille exiger que je prouve que Dieu est assez habile pout se servir de cette artifice," &c.--leibnitz Opera, p. 133. Berlin edition, 1840.
Leibnitz, as we have said, attempts to reconcile his system with Christianity, and therefore, of course, this theory of the relation of mind and body wears a very different aspect under his treatment from what it wears under that of Spinoza. But Spinoza and Leibnitz both agree in this one peculiar conception in which they differ from all other philosophers before or after them--that mind and body have no direct communication with each other, and that the phenomena of them merely correspond. M. de Carell says they both borrowed it from Descartes; but that is impossible. Descartes held no such opinion, it was the precise point of disagreement at which Spinoza parted from him: and therefore, since in point of date Spinoza had the advantage of Leibnitz, and we know that Leibnitz was acquainted with his writings, we must either suppose that he was directly indebted to Spinoza for an obligation which he ought to have acknowledged, or else, which is extremely improbable, that having read Spinoza and forgotten him, he afterwards reoriginated for himself one of the most singular and peculiar notions which was ever offered to the belief of mankind.
So much for the first point, which, after all, is but of little moment. It is more important to ascertain whether, in the hands of Leibnitz, this theory can be any better reconciled with what is commonly meant by religion; whether, that is, the ideas of obedience and disobedience, merit and demerit, judgment and retribution, have any proper place under it. Spinoza makes no pretension to anything of the kind, and openly declares that these ideas are ideas merely, and human mistakes. Leibnitz, in opposition to him, endeavours to re-establish them in the following manner. It is true he conceives that the system of the universe has been arranged and predetermined from the moment at which it was launched into being; from the moment at which God selected it, with all its details, as the best which could exist; but it is carried on by the action of individual creatures (monads as he calls them) which, though necessarily obeying the laws of their existence. yet obey them with a "character of spontaneity," which although "automata," are yet voluntary agents; and therefore, by the consent of their hearts to their actions, entitle themselves to moral praise or moral censure. The question is, whether by the mere co-existence of these opposite qualifies in the monad man, he has proved that such qualities can coexist. In our opinion, it is like speaking of a circular ellipse, or of a quadrilateral triangle. There is a plain dilemma in these matters from which no philosophy can extricate itself. If man can incur guilt, their actions might be other than they are. If they cannot act otherwise than they do, they cannot incur guilt. So at least it appears to us; yet, in the darkness of our knowledge, we would not complain merely of a theory, and if our earthly life were all in all, and the grave remained the extreme horizon of our hopes and fears, the "Harmonic Pre-etablie," might be tolerated as credible, and admired as ingenious and beautiful. It is when forcibly attached to a creed of the future, with which it has no natural connection, that it assumes its repulsive features. The world may be in the main good; while the good, from the unknown condition of its existence, may be impossible without some intermixture of evil; and although Leibnitz was at times staggered even himself by the misery and wickedness which he witnessed, and was driven to comfort himself with the reflection that this earth might be but one world in the midst of the universe, and perhaps the single chequered exception in an infinity of stainless globes, yet we would not quarrel with a hypothesis because it was imperfect; it might pass as a possible conjecture on a dark subject, when nothing better than conjecture was attainable.
But as soon as we are told that the evil in these "automata" of mankind, being, as it is, a necessary condition of this world which God has called into being, is yet infinitely detestable to God; that the creatures who suffer under the accursed necessity of committing sin are infinitely guilty in God's eyes, for doing what they have no power to avoid, and may therefore be justly punished in everlasting fire; our hearts recoil against the paradox.
No disciple of Leibnitz will maintain, that unless he had found this belief in an eternity of penal retribution an article of the popular creed, such a doctrine would have formed a natural appendage of his system; and if M. de Careil desires to know why the influence of Spinoza, whose genius he considers so insignificant, has been so deep and so enduring, while Leibnitz has only secured for himself a mere admiration of his talents, it is because Spinoza was not afraid to be consistent, even at the price of the world's reprobation, and refused to purchase the applause of his own age at the sacrifice of the singleness of his heart. ____
"Deus," according to Spinoza's definition, "est ens constans infinitis attributis quorum unumquodque aeternam et infinitam essentiam exprimit." Under each of these attributes infinita sequuntur, and everything which an infinite intelligence can conceive, and an infinite power can produce,--everything which follows as a possibility out of the divine nature,--all things which have been, and are, and will be,--find expression and actual existence, not under one attribute only, but under each and every attribute. Language is so ill adapted to such a system, that even to state it accurately is all but impossible, and analogies can only remotely suggest what such expressions mean. But it is as if it were said that the same thought might be expressed in an infinite variety of languages; and not in words only, but in action, in painting, in sculpture, in music, in any form of any kind which can be employed as a means of spiritual embodiment. Of all these infinite attributes two only, as we said, are known to us,--extension and thought. Material phenomena are phenomena of extension; and to every modification of extension an idea corresponds under the attribute of thought. Out of such a compound as this is formed man, composed of body and mind; two parallel and correspondent modifications eternally answering one another. And not man only, but all other beings and things are similarly formed and similarly animated; the anima or mind of each varying according to the complicity of the organism of its material counterpart. Although body does not think, nor affect the mind's power of thinking; and mind does not control body, nor communicate to it either motion or rest or any influence from itself, yet body with all its properties is the object or ideate of mind; whatsoever body does mind perceives, and the greater the energizing power of the first, the greater the perceiving power of the second. And this is not because they are adapted one to the other by some inconceivable preordinating power, but because mind and body are una et eatlent res, the one absolute being affected in one and the same manner, but expressed under several attributes; the modes and affections of each attribute having that being for their cause, as he exists under that attribute of which they are modes and no other; idea being caused by idea, and body affected by body; the image on the retina being produced by the object reflected upon it, the idea or image in our minds by the idea of that object, &c. &c.
A solution so remote from all ordinary ways of thinking on these matters is so difficult to grasp, that one can hardly speak of it as being probable, or as being improbable. Probability extends only to what we can imagine as possible, and Spinoza's theory seems to lie beyond the range within which our judgment can exercise itself; in our own opinion, indeed, as we have already said, the entire subject is one with which we have no business; and the explanation of it, if it is ever to be explained to us, is reserved till we are in some other state of existence. We do not disbelieve Spinoza because what he suggests is in itself incredible. The chances may be millions to one against his being right, yet the real truth, if we knew it, would be probably at least as strange as his conception of it. But we are firmly convinced that of these questions, and all like them, practical answers only lie within the reach of human faculties; and that in all such "researches into the absolute" we are on the road which ends nowhere.
Among the difficulties, however, most properly akin to this philosophy itself, there is one most obvious, viz., that if the attributes of God be infinite, and each particular thing is expressed under them all, then mind and body express but an infinitesimal portion of the nature of each of ourselves; and this human nature exists (i.e., there exists corresponding modes of substance) in the whole infinity of the divine nature under attributes differing each from each, and all from mind and all from body. That this must be so, follows obviously from the definition of the Infinite Being, and the nature of the distinction between the two attributes which are known to us; and if this be so, why does not the mind perceive something of all these other attributes? The objection is well expressed by a correspondent (Letter 67):--"It follows from what you say," he writes to Spinoza, "that the modification which constitutes my mind, and that which constitutes my body, although it be one and the same modification, yet must be expressed in an infinity of ways; one way by thought, a second way by extension, a third by some attribute unknown to me, and so on to infinity; the attributes being infinite in number, and the order and connection of modes being the same in them all; why, then, does the mind perceive the modes of but one attribute only?"
Spinoza's answer is curious: unhappily a fragment of his letter only is extant, so that it is too brief to be satisfactory.
"In reply to your difficulty," he says, "although each particular thing be truly in the Infinite mind, conceived in Infinite modes, the Infinite idea answering to all these cannot constitute one and the same mind of any single being, but must constitute Infinite minds. No one of all these Infinite ideas has any connection with another."
He means, we suppose, that God's mind only perceives, or can perceive, things under their Infinite expression, and that the idea of each several mode, under whatever attribute, constitutes a separate mind.
We do not know that we can add anything to this explanation; the difficulty lies in the audacious sweep of the speculation itself; we will however attempt an illustration, although we fear it will be to illustrate obscurum tier obscurius. Let A B C D be four out of the Infinite number of the Divine attributes. A the attribute of mind; B the attribute of extension; C and D other attributes, the nature of which is not known to us. Now A, as the attribute of mind, is that which perceives all which takes place under B C and D, but it is only as it exists in God that it forms the universal consciousness of an attributes at once. In its modifications it is combined separately with the modifications of each, constituting in combination with the modes of each attribute a separate being. As forming the mind of B, A perceives what takes place in B, but not what takes place in C or D. Combined with B, it forms the soul of the human body, and generally the soul of all modifications of extended substance; combined with C, it forms the soul of some other analogous being; combined with D, again of another; but the combinations are only in pairs, in which A is constant. A and B make one being, A and C another, A and D a third; but B will not combine with C, nor C with D; each attribute being, as it were, conscious only of itself. And therefore, although to those modifications of mind and extension which we call ourselves there are corresponding modifications under C and D, and generally under each of the Infinite attributes of God; each of ourselves being in a sense Infinite, nevertheless we neither have nor can have any knowledge of ourselves in this Infinite aspect; our actual consciousness being limited to the phenomena of sensible experience.
English readers, however, are likely to care little for all this; they will look to the general theory, and judge of it as its aspect affects them. And first, perhaps, they will be tempted to throw aside as absurd the notion that their bodies go through the many operations which they experience them to do, undirected by their minds; it is a thing they may say at once preposterous and incredible. And no doubt on the first blush it sounds absurd, and yet, on second thoughts, it is less so than it seems; and though we could not persuade ourselves to believe it, absurd in the sense of having nothing to be said for it, it certainly is not. It is far easier, for instance, to imagine the human body capable by its own virtue, and by the laws of material organisation, of building a house, than of thinking; and yet men are allowed to say that the body thinks, without being regarded as candidates for a lunatic asylum. We see the seed shoot up into stem and leaf and throw out flowers; we observe it fulfilling processes of chemistry more subtle than were ever executed in Liebig's laboratory, and producing structures more cunning than man can imitate. The bird builds her nest, the spider shapes out its delicate web and stretches it in the path of his prey; directed not by calculating thought, as we conceive ourselves to be, but by some motive influence, our ignorance of the nature of which we disguise from ourselves, and call it instinct, but which we believe at least to be some property residing in the organisation; and we are not to suppose that the human body, the most complex of all material structures, has slighter powers in it than the bodies of a seed, a bird, or an insect. Let us listen to Spinoza himself:--
"There can be no doubt," he says, "that this hypothesis is true, but unless I can prove it from experience, men will not, I fear, be induced even to reflect upon it calmly, so persuaded are they that it is by the mind only that their bodies are set in motion. And yet what body can or cannot do no one has yet determined; body, i.e., by the law of its own nature, and without assistance from mind. No one has so probed the human frame as to have detected all its functions and exhausted the list of them: and there are powers exhibited by animals far exceeding human sagacity; and again, feats are performed by somnambulists on which in the waking state the same persons would never venture --itself a proof that body is able to accomplish what mind can only admire. Men say that mind moves body, but how it moves it they cannot tell, or what degree of motion it can impart to it; so that, in fact, they do not know what they say, and are only confessing their own ignorance in specious language. They will answer me, that whether or not they understand how it can be, yet that they are assured by plain experience that unless mind could perceive, body would be altogether inactive; they know that it depends on the mind whether the tongue speak or not. But do they not equally experience that if their bodies are paralysed their minds cannot think? That if their bodies are asleep their minds are without power? That their minds are not at all times equally able to exert themselves even on the same subject, but depend on the state of their bodies? And as for experience proving that the members of the body can be controlled by the mind, I fear experience proves very much the reverse. But it is absurd, they rejoin, to attempt to explain from the mere laws of body such things as pictures, or palaces, or works of art; the body could not build a church unless mind directed it. I have shown, however, that we do not vet know what body can or cannot do, or what would naturally follow from the structure of it; that we experience in the feats of somnambulists something which antecedently to that experience would have seemed incredible. This fabric of the human body exceeds infinitely any contrivance of human skill, and an infinity of things, as I have already proved, ought to follow from it."
We are not concerned to answer this reasoning, although if the matter were one the debating of which could be of any profit, it would undoubtedly have its weight, and would require to be patiently considered. Life is too serious, however, to be wasted with impunity over speculations in which certainty is impossible, and in which we are trifling with what is inscrutable.
Objections of a far graver kind were anticipated by Spinoza himself, when he went on to gather out of his philosophy "that the mind of man being part of the Infinite intelligence, when we say that such a mind perceives this thing or that, we are, in fact, saying that God perceives it, not that he is Infinite, but as he is represented by the nature of this or that idea; and similarly, when we say that a man does this or that action, we say that God does it not qua he is Infinite, but qua he is expressed in that man's nature." "Here," he says, "many readers will no doubt hesitate, and many difficulties will occur to them in the way of such a supposition." Undoubtedly there was reason enough to form, such an anticipation. As long as the Being whom he so freely names remains surrounded with the associations which in this country we bring with us out of our child years, not all the logic in the world would make us listen to language such as this. It is not so-- we know it, and it is enough. We are well aware of the phalanx of difficulties which lie about our ordinary theistic conceptions. They are quite enough, if religion depended on speculative consistency, and not in obedience of life, to perplex and terrify us. What are we? what is anything? If it be not divine, what is it then? If created--out of what is it created? and how created--and why? These questions, and others far more momentous which we do not enter upon here, may be asked and cannot be answered; but we cannot any the more consent to Spinoza on the ground that he alone consistently provides an answer; because, as we have said again and again, we do not care to have them answered at all. Conscience is the single tribunal to which we will be referred, and conscience declares imperatively that what he says is not true. But of all this it is painful to speak, and as far as possible we designedly avoid it. Pantheism is not Atheism, but the Infinite Positive and the Infinite Negative are not so remote from one another in their practical bearings; only let us remember that we are far indeed from the truth if we think that God to Spinoza was nothing else but that world which we experience. It is but one of infinite expressions of Him, a conception which makes us giddy in the effort to realize it.
We have arrived at last at the outwork of the whole matter in its bearings upon life and human duty. It was in the search after this last, that Spinoza, as we said, travelled over so strange a country, and we now expect his conclusions. To discover the true good of man, to direct his actions to such ends as will secure to him real and lasting felicity, and by a comparison of his powers with the objects offered to them, to ascertain how far they are capable of arriving at these objects, and by what means they can best be trained towards them--is the aim which Spinoza assigns to philosophy. "Most people," he adds, "deride or vilify their nature; it is a better thing to endeavour to understand it; and however extravagant it may be thought in me to do so, I propose to analyse the properties of that nature as if it were a mathematical figure." Mind, being, as we have seen, nothing else than the idea corresponding to this or that affection of body; we are not, therefore, to think of it as a faculty, but simply and merely as an act. There is no general power called intellect, any more than there is any general abstract volition, but only hic et ille intellectus et haec et illa volitio, and again, by the word Mind, is understood not merely acts of will or intellect, but all forms also of consciousness of sensation or emotion. The human body being composed of many small bodies, the mind is similarly composed of many minds, and the unity of body and of mind depends on the relation which the component portions maintain towards each other. This is obviously the case with body, and if we can translate metaphysics into common experience, it is equally the case with mind. There are pleasures of sense and pleasures of intellect; a thousand tastes, tendencies, and inclinations form our mental composition; and evidently since one contradicts another, and each has a tendency to become dominant, it is only in the harmonious equipoise of their several activities, in their due and just subordination, that any unity of action or consistency of feeling is possible. After a masterly analysis of all these tendencies (the most complete by far which has ever been made by any moral philosopher), Spinoza arrives at the principles under which such unity and consistency can be obtained as the condition upon which a being so composed can look for any sort of happiness. And these principles, arrived at as they are by a route so different, are the same, and are proposed by Spinoza as being the same, as those of the Christian Religion.
It might seem impossible in a system which binds together in so inexorable a sequence the relations of cause and effect, to make a place for the action of human self-control; but consideration will show, that however vast the difference between those who deny and those who affirm the liberty of the will (in the sense in which the expression is usually understood), it is not a difference which affects the conduct or alters the practical bearings of it. It is quite possible that conduct may be determined by laws; laws as absolute as those of matter; and yet that the one as well as the other may be brought under control by a proper understanding of those laws. Now, experience seems plainly to say, that while all our actions arise out of desire--that whatever we do, we do for the sake of something which we wish to be or to obtain--we are differently affected towards what is proposed to us as an object of desire, in proportion as we understand the nature of such object in itself and in its consequences. The better we know the better we act, and the fallacy of all common arguments against necessitarianism lies in the assumption that it leaves no room for self-direction; whereas it merely insists in exact conformity with experience on the conditions under which self-determination is possible. Conduct, according to the necessitarian, depends on knowledge. Let a man certainly know that there is poison in the cup of wine before him, and he will not drink it. By the law of cause and effect, his desire for the wine is overcome by the fear of the pain or the death which will follow; and so with everything which comes before him. Let the consequences of any action be clear, definite, and inevitable, and though Spinoza would not say that the knowledge of them will be absolutely sufficient to determine the conduct (because the clearest knowledge may be overborne by violent passion), yet it is the best which we have to trust to, and will do much if it cannot do all. On this hypothesis, after a diagnosis of the various tendencies of human nature, called commonly the passions and affections, he returns upon the nature of our ordinary knowledge to derive out of it the means for their control: all these tendencies of themselves seek their own objects--seek them blindly and immoderately; and all the mistakes, and all the unhappinesses of life, arise from the want of due understanding of these objects, and a just subordination of the desire for them. His analysis is remarkably clear; but it is too long for us to enter upon it; the important thing being the character of the control which is to be exerted. And to arrive at this, he employs a distinction of great practical utility, and which is peculiarly his own. Following his tripartite division of knowledge, he finds all kinds of it arrange themselves under one of two classes, and to be either adequate or inadequate. By adequate knowledge he means not necessarily what is exhaustive and complete, but what, as far as it goes, is distinct and unconfused: by inadequate, what we know merely as fact either derived from our own sensations, or from the authority of others; but of the connexion of which with other facts, of the causes, effects, or meaning of which we know nothing. We may have an adequate idea of a circle, though we are unacquainted with all the properties which belong to it; we conceive it distinctly as a figure generated by the rotation of a line, one end of which is stationary. Phenomena, on the other hand, however made known to us--phenomena of the senses, and phenomena of experience, as long as they remain phenomena merely, and unseen in any higher relation--we can never know except as inadequately. We cannot tell what outward things are, by coming in contact with certain features of them. We have a very imperfect acquaintance even with our own bodies, and the sensations which we experience of various kinds rather indicate to us the nature of these bodies themselves than of the objects which affect them. Now it is obvious that the greater part of mankind act only upon knowledge of this latter kind. The amusements, even the active pursuits of most of us, remain wholly within the range of uncertainty; and, therefore, necessarily are full of hazard and precariousness: little or nothing issues as we expect; we look for pleasure and we find pain; we shun one pain and find a greater; and thus arises the ineffectual character which we so complain of in life-- the disappointments, failures, mortifications which form the material of so much moral meditation on the vanity of the world. Much of all this is inevitable from the constitution of our nature. The mind is too infirm to be entirely occupied with higher knowledge. The conditions of life oblige us to act in many cases which cannot be understood by us except with the utmost inadequacy; and the resignation to the higher will which has determined all things in the wisest way, is imperfect in the best of us. Yet much is possible, if not all; and, although through a large tract of life "there comes one event to all, to the wise and to the unwise," "yet wisdom excelleth folly as far as light excelleth darkness." The phenomena of experience by inductive experiment, and just and careful consideration, arrange themselves under laws uniform in their operation, and furnishing a guide to the judgment; and over all things, although the interval must remain unexplored for ever, because what we would search into is Infinite, may be seen the beginning of all things, the absolute eternal God. "Mens humana," Spinoza continues, "quaedam agit, quaedam vero patitur." In so far as it is influenced by inadequate ideas, "eatenus patitur"--it is passive and in bondage, it is the sport of fortune and caprice: in so far as its ideas are adequate, "eatenus agit"--it is active, it is itself. While we are governed by outward temptations, by the casual pleasures, the fortunes or the misfortunes of life, we are but instruments, yielding ourselves to be acted upon as the animal is acted on by its appetites, or the inanimate matter by the laws which bind it--we are slaves--instruments, it may be, of some higher purpose in the order of nature, but in ourselves nothing; instruments which are employed for a special work, and which are consumed in effecting it. So far, on the contrary, as we know clearly what we do, as we understand what we are, and direct our conduct not by the passing emotion of the moment, but by a grave, clear, and constant knowledge of what is really good, so far we are said to act--we are ourselves the spring of our own activity--we desire the genuine well-being of our entire nature, and that we can always find, and it never disappoints us when found.
All things desire life, seek for energy, and fuller and ampler being. The component parts of man, his various appetites and passions, are seeking for this while pursuing each its own immoderate indulgence; and it is the primary law of every single being that it so follows what will give it increased vitality. Whatever will contribute to such increase is the proper good of each; and the good of man as a united being is measured and determined by the effect of it upon his collective powers. The appetites gather power from their several objects of desire; but the power of the part is the weakness of the whole; and man as a collective person gathers life, being, and self-mastery only from the absolute good,-- the source of all real good, and truth, and energy,-- that is, God. The love of God is the extinction of all other loves and all other desires; to know God, as far as man can know him, is power, self-government, and peace. And this is virtue, and this is blessedness. Thus, by a formal process of demonstration, we are brought round to the old conclusions of theology; and Spinoza protests that it is no new doctrine which he is teaching, but that it is one which in various dialects has been believed from the beginning of the world. It is a necessary consequence of the simple propositions that happiness depends on the consistency and coherency of character, and that such coherency can only be given by the knowledge of the One Being, to know whom is to know all things adequately, and to love whom is to have conquered every other inclination. The more entirely our minds rest on Him, the more distinctly we regard all things in their relation to Him, the more we cease to be under the dominion of external things; we surrender ourselves consciously to do His will, and as living men and not as passive things we become the instruments of His power. When the true nature and true causes of our affections become clear to us, they have no more power to influence us. The more we understand, the less can feeling sway us; we know that all things are what they are, because they are so constituted that they could not be otherwise, and we cease to be angry with our brother, we cease to hate him; we shall not fret at disappointment, nor complain of fortune, because no such thing as fortune exists; and if we are disappointed it is better than if we had succeeded, not perhaps for ourselves, yet for the universe. We cannot fear, when nothing can befall us except what God, wills, and we shall not violently hope when the future, whatever it be, will be the best which is possible. Seeing all things in their place in the everlasting order, Past and Future will not affect us. The temptation of present pleasure will not overcome the certainty of future pain, for the pain will be as sure as the pleasure, and we shall see all things under a rule of adamant. The foolish and the ignorant are led astray by the idea of contingency, and expect to escape the just issues of their actions: the wise man will know that each action brings with it its inevitable consequences, which even God cannot change without ceasing to be Himself.
In such a manner, through all the conditions of life, Spinoza pursues the advantages which will accrue to man from the knowledge of God, God and man being what his philosophy has described them. It cannot be denied that it is most beautiful; although much of its beauty is perhaps due to associations which have arisen out of Christianity, and which in the system of pantheism have no proper abiding place. Retaining, indeed, all that is beautiful in Christianity, he even seems to have relieved himself of the more fearful features of the general creed. He acknowledges no hell, no devil, no positive and active agency at enmity with God; but sees in all things infinite gradations of beings, all in their way obedient, and all fulfilling the part allotted to them. Doubtless a pleasant exchange and a grateful deliverance, if only we could persuade ourselves that a hundred pages of judiciously arranged demonstrations could really and indeed have worked it for us. If we could indeed believe that we could have the year without its winter, day without night, sunlight without shadow. Evil is unhappily too real a thing to be so disposed of.
Yet if we cannot believe Spinoza's system taken in its entire completeness, yet we may not blind ourselves to the beauty of his practical rule of life, or the disinterestedness and calm nobility which pervades it. He will not hear of a virtue which desires to be rewarded. Virtue is the power of God in the human soul, and that is the exhaustive end of all human desire. "Beatitudo non est virtutis pretium, sed ipsa virtus. Nihil aliud est quam ipsa animi acquiescentia, quae ex Dei intuitiva cognitione oritur." And the same spirit of generosity exhibits itself in all his conclusions. The ordinary objects of desire, he says, are of such a kind that for one man to obtain them is for another to lose them; and this alone would suffice to prove that they are not what any man should labour after. But the fullness of God suffices for us all, and he who possesses this good desires only to communicate it to every one, and to make all mankind as happy as himself. And again:-- "The wise man will not speak in society of his neighbour's faults, and sparingly of the infirmity of human nature; but he will speak largely of human virtue and human power, and of the means by which that nature can best be perfected, so to lead men to put away that fear and aversion with which they look on goodness, and learn with relieved hearts to love and desire it." And once more:--"He who loves God will not desire that God should love him in return with any partial or particular affection, for that is to desire that God for his sake should change his everlasting nature and become lower than himself."
One grave element, indeed, of a religious faith would seem in such a system to be necessarily wanting. Where individual action is resolved into the modified activity of the Universal Being, all absorbing and all evolving, the individuality of the personal man would at best appear but an evanescent and unreal shadow. Such individuality, however, as we now possess, whatever it be, might continue to exist in a future state as really as it exists in the present, and those to whom it belongs might be anxious naturally for its persistence. And yet it would seem that if the soul be nothing except the idea of a body actually existing, when that body is decomposed into its elements, the soul corresponding to it must accompany it into an answering dissolution. And this, indeed, Spinoza in one sense actually affirms, when he denies to the mind any power of retaining consciousness of what has befallen it in life, "nisi durante corpore." But Spinozism is a philosophy full of surprises; and our calculations of what must belong to it are perpetually baffled. The imagination, the memory, the senses, whatever belongs to inadequate perception, perish necessarily and eternally; and the man who has been the slave of his inclinations, who has no knowledge of God, and no active possession of himself, having in life possessed no personality, loses in death the appearance of it with the dissolution of the body.
Nevertheless, there is in God an idea expressing the essence of the mind, united to the mind as the mind is united to the body, and thus there is in the soul something of an everlasting nature which cannot utterly perish. And here Spinoza, as he often does in many of his most solemn conclusions, deserts for a moment the thread of his demonstrations, and appeals to the consciousness. In spite of our non-recollection of what passed before our birth, in spite of all difficulties from the dissolution of the body, "Nihilo minus," he says, "sentimus experimurque nos aeternos esse. Nam mens non minus res illas sentit quas intelligendo concipit, quam quas in memoria habet. Mentis enim oculi quibus res videt observatque sunt ipsae demonstrationes."
This perception, immediately revealed to the mind, falls into easy harmony with the rest of the system. As the mind is not a faculty, but an act or acts,--not a power of perception, but the perception itself,--in its high union with the highest object (to use the metaphysical language which Coleridge has made popular and perhaps partially intelligible), the object and the subject become one; a difficult expression, but the meaning of which (as it bears on our present subject) may be something of this kind:--If knowledge be followed as it ought to be followed, and all objects of knowledge be regarded in their relations to the One Absolute Being, the knowledge of particular outward things, of nature, or life, or history, becomes in fact, knowledge of God; and the more complete or adequate such knowledge, the more the mind is raised above what is perishable in the phenomena to the idea or law which lies beyond them. It learns to dwell exclusively upon the eternal, not upon the temporary; and being thus occupied with the everlasting laws, and its activity subsisting in its perfect union with them, it contracts in itself the character of the objects which possess it. Thus we are emancipated from the conditions of duration; we are liable even to death only quatenus patimur, as we are passive things and not active intelligences; and the more we possess such knowledge and are possessed by it, the more entirely the passive is superseded by the active--so that at last the human soul may "become of such a nature that the portion of it which will perish with the body in in comparison with that of it which shall endure, shall be insignificant and nullius momenti." (Eth v. 38.)
Such are the principal features of a philosophy, the influence of which upon Europe, direct and indirect, it is not easy to over-estimate. The account of it is far from being an account of the whole of Spinoza's labours; his "Tractatus Theologico-Politicus" was the forerunner of German historical criticism; the whole of which has been but the application of principles laid down in that remarkable work. But this was not a subject on which, upon the present occasion, it was desirable to enter, and we have designedly confined ourselves to the system which is most associated with the name of its author. It is this which has been really powerful, which has stolen over the minds even of thinkers who imagine themselves most opposed to it. It has appeared in the absolute Pantheism of Schelling and Hegel, in the Pantheistic Christianity of Herder and Schleiermacher. Passing into practical life it has formed the strong shrewd judgment of Goethe, while again it has been able to unite with the theories of the most extreme materialism.
It lies too, perhaps (and here its influence has been unmixedly good) at the bottom of that more reverent contemplation of nature which has caused the success of our modern landscape painting, which inspired Wordsworth's poetry, and which, if ever physical science is to become an instrument of intellectual education, must first be infused into the lessons of nature; the sense of that "something" interfused in the material world--
"Whose dwelling is the light of setting suns, And the round ocean, and the living air, And the blue sky, and in the mind of man;-- A motion and a spirit, which impels All thinking things, all objects of all thought, And rolls through all things."
If we shrink from regarding the extended universe, with Spinoza, as an actual manifestation of Almighty God, we are unable to rest in the mere denial that it is this. We go on to ask what it is, and we are obliged to conclude thus much at least of it, that every smallest being was once a thought in his mind; and in the study of what he has made we are really and truly studying a revelation of himself.
It is not here, it is not on the physical, it is rather on the moral side, that the point of main offence is lying; in that excuse for evil and for evil men which the necessitarian theory will furnish, disguise it in what fair-sounding words we will. So plain this is that common-sense people, and especially English people, cannot bring themselves even to consider the question without impatience, and turn disdainfully and angrily from a theory which confuses their plain instincts of right and wrong. Although, however, error on this side is infinitely less mischievous than on the other, no vehement error can exist in this world with impunity; and it does appear that in our common view of these matters we have closed our eyes to certain grave facts of experience, and have given the fatalist a vantage ground of real truth which we ought to have considered and allowed. At the risk of tediousness we shall enter briefly into this unpromising ground. Life and the necessities of life are our best philosophers if we will only listen honestly to what they say to us; and dislike the lesson as we may, it is cowardice which refuses to hear it.
The popular belief is, that right and wrong lies before every man, and that he is free to choose between them, and the responsibility of choice rests with himself. The fatalist's belief is that every man's actions are determined by causes external and internal over which he has no power, leaving no room for any moral choice whatever. The first is contradicted by plain facts; the second by the instinct of conscience. Even Spinoza allows that for practical purposes we are obliged to regard the future as contingent, and ourselves as able to influence it; and it is incredible that both our inward convictions and our outward conduct should be built together upon a falsehood. But if, as Butler says, whatever be the speculative account of the matter, we are practically forced to regard ourselves as free, this is but half the truth, for it may be equally said that practically we are forced to regard each other as not free; and to make allowance, every moment, for influences for which we cannot hold each other personally responsible. If not, --if every person of sound mind (in the common acceptation of the term) be equally able at all times to act right if only he will,--why all the care which we take of children? why the pains to keep them from bad society? why do we so anxiously watch their disposition, to determine the education which will best answer to it? Why in cases of guilt do we vary our moral censure according to the opportunities of the offender? Why do we find excuses for youth, for inexperience, for violent natural passion, for bad education, bad example? Except that we feel that all these things do affect the culpability of the guilty person, and that it is folly and inhumanity to disregard them. But what we act upon in private life we cannot acknowledge in our general ethical theories, and while our conduct in detail is human and just, we have been contented to gather our speculative philosophy out of the broad and coarse generalisations of political necessity. In the swift haste of social life we must indeed treat men as we find them. We have no time to make allowances; and the graduation of punishment by the scale of guilt is a mere impossibility. A thief is a thief in the law's eye though he has been trained from his cradle in the kennels of St. Giles's; and definite penalties must be attached to definite acts, the conditions of political life not admitting of any other method of dealing with them. But it is absurd to argue from such rude necessity that each act therefore, by whomsoever committed, is of specific culpability. The act is one thing, the moral guilt is another. And there are many cases in which, as Butler again allows, if we trace a sinner's history to the bottom, the guilt attributable to himself appears to vanish altogether.
This is all plain matter of fact, and as long as we continue to deny or ignore it, there will be found men (not bad men, but men who love the truth as much as ourselves), who will see only what we neglect, and will insist upon it, and build their system upon it.
And again, if less obvious, yet not less real, are those natural tendencies which each of us brings with him into the world,--which we did not make, and yet which almost as much determine what we are to be, as the properties of the seed determine the tree which shall grow from it. Men are self-willed, or violent, or obstinate, or weak, or generous, or affectionate; there is as large difference in their dispositions as in the features of their faces; and that by no original act of their own. Duties which are easy to one, another finds difficult or impossible. It is with morals as it is with art. Two children are taught to draw; one learns with ease, the other hardly or never. In vain the master will show him what to do. It seems so easy: it seems as if he had only to will and the thing would be done; but it is not so. Between the desire and the execution lies the incapable organ which only wearily, and after long labour, imperfectly accomplishes what is required of it. And the same, to a certain extent, unless we will deny the plainest facts of experience, holds true in moral actions. No wonder, therefore, that evaded or thrust aside as these things are in the popular beliefs, as soon as they are recognized in their full reality they should be mistaken for the whole truth, and that the free-will theory be thrown aside as a chimera.
It may be said, and it often is said, that all such reasonings are merely sophistical--that however we entangle ourselves in logic, we are conscious that we are free; we know--we are as sure as we are of our existence that we have power to act this way or that way, exactly as we choose. But this is less plain than it seems; and if we grant it, it proves less than it appears to prove. It may be true that we can act as we choose, but can we choose? Is not our choice determined for us? We cannot determine from the fact, because we always have chosen as soon as we act, and we cannot replace the conditions in such a way as to discover whether we could have chosen anything else. The stronger motive may have determined our volition without our perceiving it; and if we desire to prove our independence of motive, by showing that we can choose something different from that which we should naturally have chosen, we still cannot escape from the circle, this very desire becoming, as Mr. Hume observes, itself a motive. Again, consciousness of the possession of any power may easily be delusive; we can properly judge what our powers are only by what they have actually accomplished; we know what we have done, and we may infer from having done it, that our power was equal to what it achieved; but it is easy for us to overrate ourselves if we try to measure our abilities in themselves. A man who can leap five yards may think that he can leap six; yet he may try and fail. A man who can write prose may only learn that he cannot write poetry from the badness of the verses which he produces. To the appeal to consciousness of power there is always an answer:--that we may believe ourselves to possess it, but that experience proves that we may be deceived.
There are, however, another set of feelings which cannot be set aside in this way, which do prove that, in some sense or other, in some degree or other, we are the authors of our own actions,--that there is a point fit which we begin to be responsible for them. It is one of the clearest of all inward phenomena, that, where two or more courses involving moral issues are before us, whether we have a consciousness of power to choose between them or not, we have a consciousness that we ought to choose between them; a sense of duty hoti dei touto prattein, as Aristotle expresses it, which we cannot shake off. Whatever this involves (and some measure of freedom it must involve or it is nonsense), the feeling exists within us, and refuses to yield before all the batteries of logic. It is not that of the two courses we know that one is in the long run the best, and the other more immediately tempting. We have a sense of obligation irrespective of consequence, the violation of which is followed again by a sense of self-disapprobation, of censure, of blame. In vain will Spinoza tell us that such feelings, incompatible as they are with the theory of powerlessness, are mere mistakes arising out of a false philosophy. They are primary facts of sensation most vivid in minds of most vigorous sensibility; and although they may be extinguished by habitual profligacy, or possibly, perhaps, destroyed by logic, the paralysis of the conscience is no more a proof that it is not a real power of perceiving real things, than blindness is a proof that sight is not a real power. The perceptions of worth and worthlessness are not conclusions of reasoning, but immediate sensations like those of seeing and hearing; and although, like the other senses, they may be mistaken sometimes in the accounts they render to us, the fact of the existence of such feelings at all proves that there is something which corresponds to them. If there be any such things as "true ideas," or clear distinct perceptions at all, this of praise and blame is one of them, and according to Spinoza's own rule we must accept what it involves. And it involves that somewhere or other the influence of causes ceases to operate, and that some degree of power there is in men of self-determination, by the amount of which, and not by their specific actions, moral merit or demerit is to be measured. Speculative difficulties remain in abundance. It will be said in a case, e.g. of moral trial, that there may have been power; but was there power enough to resist the temptation? If there was, then it was resisted. If there was not, there was no responsibility. We must answer again from a practical instinct. We refuse to allow men to be considered all equally guilty who have committed the same faults; and we insist that their actions must be measured against their opportunities. But a similar conviction assures us that there is somewhere a point of freedom. Where that point is, where other influences terminate, and responsibility begins, will always be of intricate and often impossible solution. But if there be such a point at all, it is fatal to necessitarianism, and man is what he has been hitherto supposed to be--an exception in the order of nature, with a power not differing in degree but differing in kind from those of other creatures. Moral life, like all life, is a mystery; and as to dissect the body will not reveal the secret of animation, so with the actions of the moral man. The spiritual life, which alone gives them meaning and being, glides away before the logical dissecting knife, and leaves it but a corpse to work upon. ____
REYNARD THE FOX
In a recent dissatisfied perusal of Mr. Macaulay's collected articles, we were especially offended by his curious and undesirable Essay on Machiavelli. Declining the various solutions which have been offered to explain how a man supposed to be so great could have lent his genius to the doctrine of "the Prince," he has advanced a hypothesis of his own, which may or may not be true, as an interpretation of Machiavelli's character, but which, as an exposition of a universal ethical theory, is as detestable as what it is brought forward to explain ... We will not show Mr. Macaulay the disrespect of supposing that he has unsuccessfully attempted an elaborate piece of irony. It is possible that he may have been exercising his genius with a paradox, but the subject is not of the sort in which we can patiently permit such exercises. It is hard work with all of us to keep ourselves straight, even when we see the road with all plainness as it lies out before us; and clever men must be good enough to find something else to amuse themselves with, instead of dusting our eyes with sophistry.
In Mr. Macaulay's conception of human nature, the basenesses and the excellencies of mankind are no more than accidents of circumstance, the results of national feeling and national capabilities; and cunning and treachery, and lying, and such other "natural defences of the weak against the strong," are in themselves neither good nor bad, except as thinking makes them so. They are the virtues of a weak people, and they will be as much admired, and are as justly admirable; they are to the full as compatible with the highest graces and most lofty features of the heart and intellect, as any of those opposite so called heroisms which we are generally so unthinking as to allow to monopolize the name .... Cunning is the only resource of the feeble; and why may we not feel for victorious cunning as strong a sympathy as for the bold, downright, open bearing of the strong? . . . That there may be no mistake in the essayist's meaning, that he may drive the nail home into the English understanding, he takes an illustration which shall be familiar to all of us in the characters of Iago and Othello. To our northern thought, the free and noble nature of the Moor is wrecked through a single infirmity, by a fiend in the human form. To one of Machiavelli's Italians, Iago's keen-edged intellect would have appeared as admirable as Othello's daring appears to us, and Othello himself little better than a fool and a savage .... It is but a change of scene, of climate, of the animal qualities of the frame, and evil has become a good, and good has become evil .... Now, our displeasure with Mr. Macaulay is, not that he has advanced a novel and mischievous theory: it was elaborated long ago in the finely-tempered dialectics of the Schools of Rhetoric, at Athens; and so long as such a phenomenon as a cultivated rogue remains possible among mankind, it will reappear in all languages and under any number of philosophical disguises .... Seldom or never, however, has it appeared with so little attempt at disguise. It has been left for questionable poets and novelists to idealize the rascal genus; philosophers have escaped into the ambiguities of general propositions, and we do not remember elsewhere to have met with a serious ethical thinker deliberately laying two whole organic characters, with their vices and virtues in full life and bloom, side by side, asking himself which is best, and answering gravely that it is a matter of taste.
Mr. Macaulay has been bolder than his predecessors; he has shrunk from no conclusion, and looked directly into the very heart of the matter; he has struck, as we believe, the very lowest stone of our ethical convictions, and declared that the foundation quakes under it.
For, ultimately, how do we know that right is right, and wrong is wrong? People in general accept it on authority; but authority itself must repose on some ulterior basis; and what is that? . . . Are we to say that in morals there is a system of primary axioms, out of which we develop our conclusions, and apply them, as they are needed, to life? It does not appear so. The analogy of morals is rather with art than with geometry. The grace of heaven gives us good men, and gives us beautiful creations; and we, perceiving by the instincts within ourselves that celestial presence in the objects on which we gaze, find out for ourselves the laws which make them what they are, not by comparing them with any antecedent theory, but by careful analysis of our own impressions, by asking ourselves what it is which we admire in them, and calling that good, and calling that beautiful.
So, then, if admiration be the first fact, if the sense of it be the ultimate ground on which the after temple of morality, as a system, upraises itself, if we can be challenged here on our own ground, and fail to make it good, what we call the life of the soul becomes a dream of a feeble enthusiast, and we moralists a mark for the sceptic's finger to point at with scorn.
Bold and ably urged arguments against our own convictions, if they do not confuse us, will usually send us back over our ground to re-examine the strength of our positions: and if we are honest with ourselves, we shall very often find points of some uncertainty left unguarded, of which the show of the strength of our enemy will oblige us to see better to the defence .... It was not without some shame, and much uneasiness, that, while we were ourselves engaged in this process, full of indignation with Mr. Macaulay, we heard a clear voice ringing in our ear, "Who art thou that judgest another?" and warning us of the presence in our own heart of a sympathy, which we could not deny, with the sadly questionable hero of the German epic, Reynard the Fox. With our vulpine friend, we were on the edge of the very same abyss, if, indeed, we were not rolling in the depth of it. By what sophistry could we justify ourselves, if not by the very same which we had just been so eagerly condemning? And our conscience whispered to us that we had been swift to detect a fault in another, because it was the very fault to which, in our own heart of hearts, we had a latent leaning.
Was it so indeed, then? Was Reineke no better than Iago? Was the sole difference between them, that the vales sacer who had sung the exploits of Reineke loved the wicked rascal, and entangled us in loving him? It was a question to be asked .... And yet we had faith enough in the straightforwardness of our own sympathies to feel sure that it must admit of some sort of answer. And, indeed, we rapidly found an answer satisfactory enough to give us time to breathe, in remembering that Reineke, with all his roguery, has no malice in him .... It is not in his nature to hate; he could not do it if he tried. The characteristic of Iago is that deep motiveless malignity which rejoices in evil as its proper element, which loves evil as good men love virtue. In his calculations on the character of the Moor, he despises his unsuspicious trustingness as imbecility, while he hates him as a man because his nature is the perpetual opposite and perpetual reproach of his own .... Now Reineke would not have hurt a creature, not even Scharfenebbe, the crow's wife, when she came to peck his eyes out, if he had not been hungry; and that gastros ananke, that craving of the stomach, makes a difference quite infinite. It is true that, like Iago, he rejoices in the exercise of his intellect; the sense of his power, and the scientific employment of his time are a real delight to him; but then, as we said, he does not love evil for its own sake; he is only somewhat indifferent to it. If the other animals venture to take liberties with him, he will repay them in their own coin, and get his quiet laugh at them at the same time; but the object generally for which he lives is the natural one of getting his bread for himself and his family; and, as the great moralist says, "It is better to be bad for something than for nothing." Badness generally is undesirable; but badness in its essence, which may be called heroic badness, is gratuitous.
But this first thought served merely to give us a momentary relief from our alarm, and we determined we would sift the matter to the bottom, and no more expose ourselves to be taken at such disadvantage. We went again to the poem, with our eyes open, and our moral sense as keenly awake as a genuine wish to understand our feelings could make it. We determined that we would really know what we did feel and what we did not. We would not be lightly scared away from our friend, but neither would we any more allow our judgment to be talked down by that fluent tongue of his; he should have justice from us, he and his biographer, as far as it lay with us to discern justice and to render it.
And really on this deliberate perusal it did seem little less than impossible that we could find any conceivable attribute illustrated in Reineke's proceedings which we could dare to enter in our catalogue of virtue, and not blush to read it there. What sin is there in the Decalogue in which he has not steeped himself to the lips? To the lips, shall we say? nay, over head and ears--rolling and rollicking in sin. Murder, and theft, and adultery, sacrilege, perjury, lying his very life is made of them. On he goes to the end, heaping crime on crime, and lie on lie, and at last, when it seems that justice, which has been so long vainly halting after him, has him really in her iron grasp, there is a solemn appeal to heaven, a challenge, a battle ordeal, in which, by means we may not venture even to whisper, the villain prospers, and comes out glorious, victorious, amidst the applause of a gazing world; and, to crown it all, the poet tells us that under the disguise of the animal name and form the world of man is represented, and the true course of it; and the idea of the book is, that we who read it may learn therein to discern between good and evil, and choose the first and avoid the last. It seemed beyond the power of sophistry to whitewash Reineke, and the interest which still continued to cling to him in us seemed too nearly to resemble the unwisdom of the multitude, with whom success is the one virtue and failure the only crime.
It appeared, too, that although the animal disguises were too transparent to endure a moment's reflection, yet that they were so gracefully worn that such moment's reflection was not to be come at without an effort. Our imagination following the costume did imperceptibly betray our judgment; we admired the human intellect, the ever ready prompt sagacity and presence of mind. We delighted in the satire on the foolishnesses and greedinesses of our own fellow mankind; but in our regard for the hero we forgot his humanity wherever it was his interest that we should forget it, and while we admired him as a man we judged him only as a fox. We doubt whether it would have been possible if he had been described as an open acknowledged biped in coat and trousers, to have retained our regard for him. Something or other in us, either real rightmindedness, or humbug, or hypocrisy, would have obliged us to mix more censure with our liking than most of us do in the case as it stands. It may be that the dress of the fox throws us off our guard, and lets out a secret or two which we commonly conceal even from ourselves. When we have to pass an opinion upon bad people, who at the same time are clever and attractive, we say rather what we think we ought to feel than our real sensations; while with Reineke, being but an animal, we forget to make ourselves up, and for once our genuine tastes show themselves freely .... Some degree of truth there undoubtedly is in this .... But making all allowance for it--making all and over allowance for the trick which is passed upon our senses, there still remained a feeling unresolved. The poem was not solely the apotheosis of a rascal in whom we were betrayed into taking an interest. And it was not a satire merely on the world, and on the men whom the world delight to honour; there was still something which really deserved to be liked in Reineke, and what it was we had as yet failed to discover.
"Two are better than one," and we resolved in our difficulty to try what our friends might have to say about it; the appearance of the Wurtemburg animals at the Exhibition came fortunately apropos to our assistance: a few years ago it was rare to find a person who had read the Fox Epic; and still more, of course, to find one whose judgment would be worth taking about it; but now the charming figures of Reineke himself, and the Lion King, and Isegrim, and Bruin, and Bellyn, and Hintze, and Grimbart, had set all the world asking who and what they were, and the story began to get itself known. The old editions, which had long slept unbound in reams upon the shelves, began to descend and clothe themselves in green and crimson. Mr. Dickens sent a summary of it round the households of England. Everybody began to talk of Reineke; and now, at any rate, we said to ourselves, we shall see whether we are alone in our liking--whether others share in this strange sympathy, or whether it be some unique and monstrous moral obliquity in ourselves.
We set to work, therefore, with all earnestness, feeling our way first with fear and delicacy, as conscious of our own delinquency, to gather judgments which should be wiser than our own, and correct ourselves, if it proved that we required correction, with whatever severity might be necessary. The result of which labour of ours was not a little surprising; we found that women invariably, with that clear moral instinct of theirs, at once utterly reprobated and detested our poor Reynard; detested the hero and detested the bard who sang of him with so much sympathy; while men we found almost invariably feeling just as we felt ourselves, only with this difference, that we saw no trace of uneasiness in them about the matter. It was no little comfort to us, moreover, to find that the exceptions were rather among the half-men, the would-be extremely good, but whose goodness was of that dead and passive kind which spoke to but a small elevation of thought or activity; while just in proportion as a man was strong, and real, and energetic, was his ability to see good in Reineke. It was really most strange, one near friend of ours, a man who, as far as we knew (and we knew him well) had never done a wrong thing, when we ventured to hint something about roguery, replied, "You see, he was such a clever rogue, that he had a right." Another, whom we pressed more closely with that treacherous cannibal feast at Malepartus, on the body of poor Lampe, said, off-hand and with much impatience of such questioning, "Such fellows were made to be eaten." What could we do? It had come to this,-- as in the exuberance of our pleasure with some dear child, no ordinary epithet will sometimes reach to express the vehemence of our affection, and borrowing language out of the opposites, we call him little rogue or little villain, so here, reversing the terms of the analogy, we bestow the fulness of our regard on Reineke because of that transcendantly successful roguery.
When we asked our friends how they came to feel as they did, they had little to say. They were not persons who could be suspected of any latent disposition towards evil doing, and yet though it appeared as if they were falling under the description of those unhappy ones who, if they did not such things themselves, yet "had pleasure in those who did them," they did not care to justify themselves. The fact was so: arche to hoti: it was a fact--what could we want more? Some few attempted feebly to maintain that the book was a satire. But this only moved the difficulty a single step; for the fact of the sympathy remained unimpaired, and if it was a satire we were ourselves the objects of it. Others urged what we said above, that the story was only of poor animals that, according to Descartes, not only had no souls, but scarcely even life in any original and sufficient sense, and therefore we need not trouble ourselves. But one of two alternatives it seemed we were bound to choose, either of which was fatal to the proposed escape. Either there was a man hiding under the fox's skin, or else, if real foxes have such brains as Reineke was furnished withal, no honest doubt could be entertained that some sort of conscience was not forgotten in the compounding of him, and he must be held answerable according to his knowledge.
What would Mr. Carlyle say of it, we thought, with his might and right? "The just thing in the long run is the strong thing." But Reineke had a long run out and came in winner. Does he only "seem to succeed?" Who does succeed, then, if he no more than seems? The vulpine intellect knows where the geese live, it is elsewhere said; but among Reineke's victims we do not remember one goose, in the literal sense of goose; and as to geese metaphorical, at least the whole visible world lies down complacently at his feet. Nor does Mr. Carlyle's expressed language on this very poem serve any better to help us--nay, it seems as if he feels uneasy in the neighbourhood of so strong a rascal, so briefly he dismisses him. "Worldly prudence is the only virtue which is certain of its reward." Nay, but there is more in it than that: no worldly prudence would command the voices which have been given in to us for Reineke.
Three only possibilities lay now before us: either we should, on searching, find something solid in this Fox's doings to justify success; or else the just thing was not always the strong thing; or it might be, that such very semblance of success was itself the most miserable failure; that the wicked man who was struck down and foiled, and foiled again, till he unlearnt his wickedness, or till he was disabled from any more attempting it, was blessed in his disappointment; that to triumph in wickedness, and to continue in it and to prosper to the end, was the last, worst penalty inflicted by the divine vengeance. Hin' athanatos e adikos on--to go on with injustice through this world and through all eternity, uncleansed by any purgatorial fire, untaught by any untoward consequence to open his eyes and to see in its true accursed form the miserable demon to which he has sold himself,--this, of all catastrophes which could befal an evil man, was the deepest, lowest, and most savouring of hell, which the purest of the Grecian moralists could reason out for himself,--under which third hypothesis many an uneasy misgiving would vanish away, and Mr. Carlyle's broad aphorism be accepted by us with thankfulness.
It appeared, therefore, at any rate, to have come to this--that if we wanted a solution for our sphinx enigma, no OEdipus was likely to rise and find it for us; and that if we wanted help, we must make it for ourselves. This only we found, that if we sinned in our regard for the unworthy animal, we shared our sin with the largest number of our own sex; and, comforted with the sense of good fellowship, we went boldly to work upon our consciousness; and the imperfect analysis which we succeeded in accomplishing, we here lay before you, whoever you may be, who have felt, as we have felt, a regard which was a moral disturbance to you, and which you will be pleased if we enable you to justify--
Si quid novisti rectius istis, Candidus imperti; si non, his utere mecum.
Following the clue which was thrust into our hand by the marked difference of the feelings of men upon the subject from those of women, we were at once satisfied that Reineke's goodness, if he had any, must lay rather in the active than the passive department of life. The negative obedience to prohibitory precepts, under which women are bound as well as men, as was already too clear, we were obliged to surrender as hopeless. But it seemed as if, with respect to men whose business is to do, and to labour, and to accomplish, this negative test was a seriously imperfect one; and it was quite as possible that a man who unhappily had broken many prohibitions might yet exhibit positive excellencies, as that he might walk through life picking his way with the utmost assiduity, risking nothing and doing nothing, not committing a single sin, but keeping his talent carefully wrapt up in a napkin, and get sent, in the end, to outer darkness for his pains, as an unprofitable servant; and this appeared the more important to us, as it was very little dwelt upon by religious or moral teachers; and at the end of six thousand years, the popular notion of virtue, as far as it could get itself expressed, had not risen beyond the mere abstinence from certain specific bad actions.
The king of the beasts forgives Reineke on account of the substantial services which at various times he has rendered. His counsel was always the wisest, his hand the promptest in cases of difficulty; and all that dexterity, and politeness, and courtesy, and exquisite culture had not been learnt without an effort or without conquering many undesirable tendencies in himself. Men are not born with any art in its perfection, and he had made himself valuable by his own sagacity and exertion. Now, on the human stage, a man who has made himself valuable is certain to be valued. However we may pretend to estimate men according to the wrong things which they have done, or abstained from doing, we in fact follow the example of Nobel, the king of the beasts, and give them their places among us according to the serviceableness and capability which they display. We might mention not a few eminent public servants, whom the world delights to honour-- ministers, statesmen, lawyers, men of science, artists, poets, soldiers, who, if they were tried by the negative test, would show but a poor figure; yet their value is too real to be dispensed with; and we tolerate unquestionable wrong to secure the services of eminent ability. The world really does, and it always has really done so from the beginning of the human history; and it is only indolence or cowardice which has left our ethical teaching halting so far behind the universal and necessary practice. Even questionable prima donnas, in virtue of their sweet voices, have their praises hymned in drawing-room and newspaper, and applause rolls over them, and gold and bouquets shower on them from lips and hands which, except for those said voices, would treat them to a ruder reward. In real fact, we take our places in this world not according to what we are not, but according to what we are. His Holiness Pope Clement, when his audience-room rang with furious outcries for justice on Benvenuto Cellini, who, as far as half-a-dozen murders could form a title, was as fair a candidate for the gallows as ever swung from that unlucky wood, replied, "All this is very well, gentlemen: these murders are bad things, we know that. But where am I to get another Benvenuto, if you hang this one for me?"
Or, to take an acknowledged hero, one of the old Greek sort, the theme of the song of the greatest of human poets, whom it is less easy to refuse to admire than even our friend Reineke. Take Ulysses. It cannot be said that he kept his hands from taking what was not his, or his tongue from speaking what was not true; and if Frau Ermelyn had to complain (as indeed there was too much reason for her complaining) of certain infirmities in her good husband, Penelope, too, might have urged a thing or two, if she had known as much about the matter as we know, which the modern moralist would find it hard to excuse.
After all is said, the capable man is the man to be admired. The man who tries and fails, what is the use of him? We are in this world to do something-- not to fail in doing it. Of your bunglers--helpless, inefficient persons, "unfit alike for good or ill," who try one thing, and fail because they are not strong enough, and another, because they have not energy enough, and a third, because they have no talent--inconsistent, unstable, and therefore never to excel, what shall we say of them? what use is there in them? what hope is there of them? what can we wish for them? to mepot' einai pant' ariston. It were better for them they had never been born. To be able to do what a man tries to do, that is the first requisite; and given that, we may hope all things for him. "Hell is paved with good intentions," the proverb says; and the enormous proportion of bad successes in this life lie between the desire and the execution. Give us a man who is able to do what he settles that he desires to do, and we have the one thing indispensable. If he can succeed doing ill, much more he can succeed doing well. Show him better, and, at any rate, there is a chance that he will do better.
We are not concerned here with Benvenuto or with Ulysses further than to show, through the position which we all consent to give them, that there is much unreality, against which we must be on our guard. And if we fling off an old friend, and take to affecting a hatred of him which we do not feel, we have scarcely gained by the exchange, even though originally our friendship may have been misplaced.
Capability no one will deny to Reineke. That is the very differentia of him. An "animal capable" would be his sufficient definition. Here is another very genuinely valuable feature about him--his wonderful singleness of character. Lying, treacherous, cunning scoundrel as he is, there is a wholesome absence of humbug about him. Cheating all the world, he never cheats himself; and while he is a hypocrite, he is always a conscious hypocrite--a form of character, however paradoxical it may seem, a great deal more accessible than the other of the unconscious sort. Ask Reineke for the principles of his life, and if it suited his purpose to tell you, he could do so with the greatest exactness. There would be no discrepancy between the profession and the practice. He is most truly single-minded, and therefore stable in his ways, and therefore as the world goes, and in the world's sense, successful. Whether really successful is a question we do not care here to enter on; but only to say this--that of all unsuccessful men in every sense, either divine, or human, or devilish, there is none equal to old Bunyan's Mr. Facing-both-ways --the fellow with one eye on Heaven and one on earth --who sincerely preaches one thing, and sincerely does another; and from the intensity of his unreality is unable either to see or feel the contradiction. Serving God with his lips, and with the half of his mind which is not bound up in the world; and serving the devil with his actions, and with the other half, he is substantially trying to cheat both God and the devil, and is, in fact, only cheating himself and his neighbours. This, of all characters upon the earth, appears to us to be the one of whom there is no hope at all--a character becoming, in these days, alarmingly abundant; and the abundance of which makes us find even in a Reineke an inexpressible relief.
But what we most thoroughly value in him is his capacity. He can do what he sets to work to do. That blind instinct with which the world shouts and claps its hand for the successful man, is one of those latent forces in us which are truer than we know; it is the universal confessional to which Nature leads us, and, in her intolerance of disguise and hypocrisy, compels us to be our own accusers. Whoever can succeed in a given condition of society, can succeed only in virtue of fulfilling the terms which society exacts of him; and if he can fulfil them triumphantly, of course it rewards him and praises him. He is what the rest of the world would be, if their powers were equal to their desires. He has accomplished what they all are vaguely, and with imperfect consistency, struggling to accomplish; and the character of the conqueror--the means and appliances by which he has climbed up that great pinnacle on which he stands victorious, the observed of all observers, is no more than a very exact indicator of the amount of real virtue in the age, out of which he stands prominent.
We are forced to acknowledge that it was not a very virtuous age in which Reineke made himself a great man; but that was the fault of the age as much as the fault of him. His nature is to succeed wherever he is. If the age had required something else of him, then he would have been something else. Whatever it had said to him "do, and I will make you my hero," that Reineke would have done. No appetite makes a slave of him--no faculty refuses obedience to his will. His entire nature is under perfect organic control to the one supreme authority. And the one object for which he lives, and for which, let his lot have been cast in whatever century it might, he would always have lived, is to rise, to thrive, to prosper, and become great.
The world as he found it said to him--Prey upon us, we are your oyster; let your wit open us. If you will only do it cleverly--if you will take care that we shall not close upon your fingers in the process, you may devour us at your pleasure, and we shall feel ourselves highly honoured. Can we wonder at a fox of Reineke's abilities taking such a world at its word?
And let it not be supposed that society in this earth of ours is ever so viciously put together, is ever so totally without organic life, that a rogue, unredeemed by any merit, can prosper in it. There is no strength in rottenness; and when it comes to that, society dies and falls in pieces. Success, as it is called, even worldly success, is impossible, without some exercise of what is called moral virtue, without some portion of it, infinitesimally small, perhaps, but still some. Courage, for instance, steady self-confidence, self-trust, self-reliance-- that only basis and foundation-stone on which a strong character can rear itself--do we not see this in Reineke. While he lives he lives for himself; but if it comes to dying, he can die like his betters; and his wit is not of that effervescent sort which will fly away at the sight of death and leave him panic-stricken. It is true there is a meaning to that word courage, which was perhaps not to be found in the dictionary in which Reineke studied. "I hope I am afraid of nothing, Trim," said my uncle Toby, "except doing a wrong thing." With Reineke there was no "except." His digestive powers shrank from no action, good or bad, which would serve his turn. Yet it required no slight measure of courage to treat his fellow-creatures with the steady disrespect with which Reineke treats them. To walk along among them, regardless of any interest but his own; out of mere wantonness to hook them up like so many cock-chafers, and spin them for his pleasure; not like Domitian, with an imperial army to hold them down during the operation, but with no other assistance but his own little body and large wit; it was something to venture upon. And a world which would submit to be so treated, what could he do but despise?
To the animals utterly below ourselves, external to our own species, we hold ourselves bound by no law.
We say to them, vos non vobis, without any uneasy misgivings. We rob the bees of their honey, the cattle of their lives, the horse and the ass of their liberty. We kill the wild animals that they may not interfere with our pleasures; and acknowledge ourselves bound to them by no terms except what are dictated by our own convenience. And why should Reineke have acknowledged an obligation any more than we, to creatures so utterly below himself? He was so clever, as our friend said, that he had a right. That he could treat them so, Mr. Carlyle would say, proves that he had a right.
But it is a mistake to say he is without a conscience. No bold creature is ever totally without one. Even Iago shows some sort of conscience. Respecting nothing else in heaven or earth, he respects and even reverences his own intellect. After one of those sweet interviews with Roderigo, his, what we must call, conscience takes him to account for his company; and he pleads to it in his own justification--
"For I mine own gained knowledge should profane Were I to waste myself with such a snipe But for my sport and profit."
And Reineke, if we take the mass of his misdeeds, preyed chiefly, like our own Robin Hood, on rogues who were greater rogues than himself. If Bruin chose to steal Rusteviel's honey, if Hintze trespassed in the priest's granary, they were but taken in their own evildoings. And what is Isegim, the worst of Reineke's victims, but a great heavy, stupid, lawless brute?--fair type, we will suppose, of not a few Front-de-Boeufs and other so-called nobles of the poet's era, whose will to do mischief was happily limited by their obtuseness; or that French baron, Sir Gilbert de Retz, we believe, was his name, who, like Isegrim, had studied at the universities, and passed for learned, whose after-dinner pastime for many years, as it proved at last, was to cut children's throats for the pleasure of watching them die--we may well feel gratitude that a Reineke was provided to be the scourge of such monsters as they; and we have a thorough pure, exuberant satisfaction in seeing the intellect in that little weak body triumph over them and trample them down. This, indeed, this victory of intellect over brute force is one great secret of our pleasure in the poem, and goes far, in the Carlyle direction to satisfy us that, at any rate, it is not given to mere base physical strength to win in the battle of life, even in times when physical strength is apparently the only recognised power.
We are insensibly failing from our self-assumed judicial office into that of advocacy; and sliding into what may be plausibly urged, rather than standing fast on what we can surely affirm. Yet there are cases when it is fitting for the judge to become the advocate of an undefended prisoner; and advocacy is only plausible when a few words of truth are mixed with what we say, like the few drops of wine which colour and faintly flavour the large draught of water. Such few grains or drops, whatever they may be, we must leave to the kindness of Reynard's friends to distil for him, while we continue a little longer in the same strain.
After all it may be said, what is it in man's nature which is really admirable? It is idle for us to waste our labour in passing Reineke through the moral crucible unless we shall recognise the results when we obtain them; and in these moral sciences our analytical tests can only be obtained by a study of our own internal experience. If we desire to know what we admire in Reineke we must look for what we admire in ourselves. And what is that? Is it what on Sundays and on set occasions, and when we are mounted on our moral stilts, we are pleased to call goodness, probity obedience, humility? Is it? Is it really? Is it not rather the face and form which Nature made--the strength which is ours, we know not how--our talents, our rank, our possessions? It appears to us that we most value in ourselves and most admire in our neighbour not acquisitions, but gifts. A man does not praise himself for being good. If he praise himself he is not good. The first condition of goodness is forgetfulness of self; and where self has entered, under however plausible a form, the health is but skin-deep, and underneath there is corruption--and so through everything We value, we are vain of, proud of, or whatever you please to call it, not what we have done for ourselves, but what has been done for us--what has been given to us by the upper powers. We look up to high-born men, to wealthy men, to fortunate men, to clever men. Is it not so? Who do we choose for the county member, the magistrate, the officer, the minister? The good man we leave to the humble enjoyment of his goodness, and we look out for the able or the wealthy. And again of the wealthy, as if on every side to witness to the same universal law, the man who with no labour of his own has inherited a fortune, ranks higher in the world's esteem than his father who made it. We take rank by descent. Such of us as have the longest pedigree, and are therefore the farthest removed from the first who made the fortune and founded the family, we are the noblest. The nearer to the fountain the fouler the stream; and that first ancestor, who has soiled his fingers by labour, is no better than a parvenu.
And as it is with what we value, so it is with what we blame. It is an old story, that there is no one who would not in his heart prefer being a knave to being a fool; and when we fail in a piece of attempted roguery, as Coleridge has wisely observed, though reasoning unwisely from it, we lay the blame not on our own moral nature, for which we are responsible, but on our intellectual, for which we are not responsible. We do not say what knaves, we say what fools, we have been; perplexing Coleridge, who regards it as a phenomenon of some deep moral disorder; whereas it is but one more evidence of the universal fact that gifts are the true and proper object of appreciation, and as we admire men for possessing gifts, so we blame them for their absence. The noble man is the gifted man; the ignoble is the ungifted; and therefore we have only to state a simple law in simple language to have a full solution of the enigma of Reineke. He has gifts enough: of that, at least, there can be no doubt; and if he lacks the gift to use them in the way which we call good, at least he uses them successfully. His victims are less gifted than he, and therefore less noble; and therefore he has a right to use them as he pleases.
And after all, what are these victims? Among the heaviest charges which were urged against him was the killing and eating of that wretched Scharfenebbe-- Sharp-beak--the crow's wife. It is well that there are two sides to every story. A poor weary fox, it seemed, was not to be allowed to enjoy a quiet sleep in the sunshine but what an unclean carrion bird must come down and take a peck at him. We can feel no sympathy with the outcries of the crow husband over the fate of the unfortunate Sharpbeak. Wofully, he says, he flew over the place where, a few moments before, in the glory of glossy plumage, a loving wife sate croaking out her passion for him, and found nothing--nothing but a little blood and a few torn feathers--all else clean gone and utterly abolished. Well, and if it was so, it was a blank prospect for him, but the earth was well rid of her: and for herself, it was a higher fate to be assimilated into the body of a Reineke than to remain in a miserable individuality to be a layer of carrion crows' eggs.
And then for Bellyn, and for Bruin, and for Hintze, and the rest, who would needs be meddling with what was no concern of theirs, what is there in them to challenge either regret or pity. They made love their occupation.
'Tis dangerous when the baser nature fails Between the pass and fell incensed points Of mighty opposites: They lie not near our conscience:
Ah! if they were all .... But there is one misdeed, one which outweighs all others whatsoever--a crime which it is useless to palliate, let our other friend say what he pleased; and Reineke himself felt it so. It sate heavy, for him, on his soul, and alone of all the actions of his life we are certain that he wished it undone--the death and eating of that poor foolish Lampe. It was a paltry revenge in Reineke. Lampe had told tales of him; he had complained that Reineke under pretence of teaching him his lesson, had seized him, and tried to murder him; and though he provoked his fate by thrusting himself, after such a warning, into the jaws of Malepartus, Reineke betrays an uneasiness about it in confession; and, unlike himself, feels it necessary to make some sort of an excuse.
Grimbart had been obliged to speak severely of the seriousness of the offence. "You see," he answers:--
To help oneself out through the world is a queer sort of business: one can not Keep, you know, quite altogether as pure as one can in the cloister. When we are handling honey we now and then lick at our fingers. Lampe sorely provoked me; he frisked about this way and that way, Up and down, under my eyes, and he looked so fat and so jolly, Really I could not resist it. I entirely forgot how I loved him. And then he was so stupid.
But even this acknowledgment does not satisfy Reineke. His mind is evidently softened, and it is on that occasion that he pours out his pathetic lamentation over the sad condition of the world--so fluent, so musical, so touching, that Grimbart listened with wide eyes, unable, till it had run to the length of a sermon, to collect himself. It is true that at last his office as ghostly confessor obliged him to put in a slight demurrer:--
Uncle, the badger replied, why these are the sins of your neighbours; Yours, I should think, were sufficient, and rather more now to the purpose.
But he sighs to think what a preacher Reineke would have made.
And now, for the present, farewell to Reineke Fuchs, and to the song in which his glory is enshrined--the Welt Bibel, Bible of this world, as Goethe called it, the most exquisite moral satire, as we will call it, which has ever been composed. It is not addressed to a passing mode of folly or of profligacy, but it touches the perennial nature of mankind, laying bare our own sympathies, and tastes, and weaknesses, with as keen and true an edge as when the living world of the old Swabian poet winced under its earliest utterance.
Humorous in the high pure sense, every laugh which it gives may have its echo in a sigh, or may glide into it as excitement subsides into thought; and yet, for those who do not care to find matter there either for thought or sadness, may remain innocently as a laugh.
Too strong for railing, too kindly and loving for the bitterness of irony, the poem is, as the world itself, a book where each man will find what his nature enables him to see, which gives us back each our own image, and teaches us each the lesson which each of us desires to learn.
____
THE COMMONPLACE BOOK OF RICHARD HILLES
In the Library at Balliol College, Oxford, there is a manuscript which, for want of a better name, I may call a Commonplace Book of an English gentleman who lived in the beginning of the sixteenth century. Its contents display, beyond any other single volume which I have met with, the mental furniture of an average-educated man of the time. There are stories in prose and verse, collections of proverbs, a dissertation on Horticulture, a dissertation on Farriery, a treatise of Confession, a Book of Education, a Book of Courtesy, a Book of "the Whole Duty" of Man; mercantile entries, discourses of arithmetic, recipes, prescriptions, marvels of science or pseudo-science, conundrums, tables of the assize of food; the laws respecting the sale of meat, bread, beer, wine, and other necessaries; while above and beyond all are a collection in various handwritten of ballads, songs, hymns, and didactic poems of a religious kind, some few of which have been met with elsewhere; but of the greater number of them no other copy, I believe, exists.
The owner and compiler was a certain Richard Hilles. From the entries of the births and deaths of his children on a fly-leaf, I gather that in 1518 he lived at a place called Hillend, near King's Langley, in Hertfordshire. The year following he had removed to London, where he was apparently in business; and among his remarks on the management of vines and fruit trees in his "Discourse on Gardens," he mentions incidentally that he had been in Greece and on the coast of Asia Minor. A brief "Annual Register" is carried down as far as 1535, in which year he perhaps died. One of his latest entries is the execution of Bishop Fisher and of Sir Thomas More. Some other facts about him might perhaps be collected; but his personal history could add little to the interest of his book, which is its own sufficient recommendation. It will be evident, from the description which I have given, that as an antiquarian curiosity this manuscript is one of the most remarkable of its kind which survives.
The public, who are willing to pay for the production of thousands of volumes annually, the value of which is inappreciable from its littleness, may perhaps not be unwilling to encourage, to the extent of the purchase of a small edition, the preservation in print of a relic which, even in the mere commonplace power of giving amusement, exceeds the majority of circulating novels: while readers whose appetites are more discriminating, and the students of the past, to whom the productions of their ancestors have a memorial value for themselves, may find their taste gratified at least with some fragments of genuine beauty equal to the best extant specimens of early English poetry.
In the hope of contributing to such a result, I am going to offer to the readers of Fraser a few miscellaneous selections from different parts of the volume; and as in the original they are thrown together without order--the sacred side by side with the profane; the devotional, the humorous, and the practical reposing in placid juxtaposition--I shall not attempt to remedy a disorder which is itself so characteristic a feature.
Let us commence, then, as a fitting grace before the banquet, with a song on the Nativity. The spirit which appears in many of the most beautiful pictures of mediaeval art is here found taking the form of words:--
Can I not sing Ut Hoy, When the Jolly shepherd made so much joy.
The shepherd upon a hill he sat, He had on him his tabard and his hat; His tar-box, his pipe, and his flat hat, His name was called Jolly, Jolly Wat, For he was a good herd's boy, Ut Hoy, For in his pipe he made so much joy.
The shepherd upon a hill was laid, His dogge to his girdle was tied; He had not slept but a little brayd When Gloria in Excelsis to him was said. Ut Hoy! For in his pipe he made so much joy.
The shepherd upon a hill he stood, Round about him his sheep they yode; He put his hand under his hood, He saw a star as red as blood, Ut Hoy! For in his pipe he made so much joy.
Now Farewell, Matt, and also Will, For my love go ye all still Unto I come again you till, And evermore Will ring well thy bell; Ut Hoy! For in his pipe he made so much joy.
Now I must go where Christ was born; Farewell! I come again to morn: Dog keep will my sheep from the corn, And warn well warrock when I blow my horn, Ut Hoy! For in his pipe he made so much joy.
When Wat to Bethlehem come was, He swat: he had gone faster than a pace. He found Jesu in a simple place, Between an oxe and an asse; Ut Hoy! For in his pipe he made so much joy.
Jesu! I offer to thee here my pipe, My skirt, my tar-box, and my scrip; Home to my fellows now will I skippe, And also look unto my shepe, Ut Hoy! For in his pipe he made so much joy.
Now Farewell, myne own Herdsman Watt; Yea, for God, Lady, and even so I had; Lull well Jesu in thy lappe, And farewell, Joseph, with thy gown and cap; Ut Hoy! For in his pipe he made so much joy.
Now may I well both hop and sing, For I have been at Christ's bearing; Home to my fellows now will I fling, Christ of Heaven to his bliss us bring. Ut Hoy! For in his pipe he made so much joy.
Hilles was perhaps himself a poet, or so I gather from the phrase, "Quoth Richard Hilles," with which more than one piece of great merit terminates. He would scarcely have added his own name to the composition of another person. Elizabeth, queen of Henry VII., died in childbirth in February, 1502-3.
The following "Lamentation," if not written by Hilles himself, was written in his life-time:--
THE LAMENTATION OF QUEEN ELIZABETH
Ye that put your trust and confidence In worldly riches and frail prosperity, That so live here as ye should never hence; Remember death, and look here upon me; Insample I think there may no better be: Yourself wot well that in my realm was I Your Queen but late; Lo, here I lie. Was I not born of worthy lineage: Was not my mother Queen, my father King; Was I not a king's fere in marriage; Had I not plenty of every pleasant thing? Merciful God! this is a strange reckoning; Riches, honour, wealth, and ancestry, Hath me forsaken; Lo, here I lie.
If worship might have kept me I had not go; If wealth might have me served I needed not so; If money might have held I lacked none. But oh, good God, what vaileth all this year! When death cometh, thy mighty messenger Obey we must, there is no remedy; He hath me summoned--lo, here I lie.
Yet was I lately promised otherwise This year to live in wealth and in delice, Lo, whereto cometh the blandishing promise? Oh, false astrology diminatrice Of Goddes secrets, making thee so wise! How true is for this year the prophecy; The year yet lasteth, and lo, here I lie.
Oh, brittle wealth--aye full of bitterness, Thy singular pleasure aye doubled is with pain. Account my sorrow first, and my distress Sundry wise, and reckon thee again The joy that I have had, I dare not feign, For all my honour, endured yet have I More woe than wealth; Lo, here I lie.
Where are our castles now, and our towers, Goodly Richmond, soon art thou gone from me; At Westminster, that goodly work of yours, Mine own dear lord, now shall I never see. Almighty God, vouchsafe to grant that ye, Ye and your children, well may edify, My place builded is; Lo, here I lie.
Adieu, my true spouse, and my worthy lord; The faithful love that did us two combine In marriage and peaceable concord, Into your hands here do I clean resign, To be bestowed unto your children and mine; Erst were ye father, now must ye supply The mother's part also; Lo, here I lie.
Farewell, my daughter, Lady Margaret,(1) God wot full sore it grieved hath my mind That ye should go where we should seldom meet; Now am I gone and have you left behind. Oh mortal folk! What be we weary blind! That we least fear full off it is full nigh, Fro you depart I first; Lo, here I lie.
Farewell, madame, my Lordes worthy mother,(2) Comfort your son and be ye of good cheer. Take all in worth, for it will be none other. Farewell my daughter,(3) late the fere To Prince Arthur mine own child so dear, It booteth not for me to weep or cry, Pray for my soul, for now lo here I lie.
Adieu, dear Harry, my lovely son, adieu, Our Lord increase your honour and your estate Adieu, my daughter Mary,(4) bright of hue, God made you virtuous, wise, and fortunate. Adieu sweetheart, my lady daughter Kate,(5) Thou shalt, good babe, such is thy destiny, Thy mother never know; Lo, here I lie.
Oh Lady Cecil, Anne, and Catherine, Farewell my well-beloved sisters three; Oh Lady bright, dear sister mine; Lo here the end of worldly vanity; Lo well are you that earthly folly flee, And Heavenly things do love and magnify. Farewell and pray for me; Lo, here I lie.
Adieu my lords and ladies all; Adieu my faithful servants every one; Adieu my commons, whom I never shall See in this world; Wherefore to thee alone, Immortal God, very three in one, I me commend--thy Infinite mercy Show to thy servant now; Lo, here I lie. ____
(1) Margaret of Scotland, Queen of James IV. (2) The Countess of Richmond. (3) Catherine of Aragon. (4) Queen of France, and afterwards Duchess of Suffolk (5) Died in childhood. ____
--
Here lyeth the fresh flower of Plantagenet; Here lyeth the White Rose in the red set; Here lyeth the noble Queen Elizabeth; Here lyeth the Princess departed by death; Here lyeth the blood of our country Royal; Here lyeth the favour of England immortal: Here lyeth Edward the Fourth in picture; Here lyeth his daughter and pearle pure; Here lyeth the wife of Harry our true King; Here lyeth the heart, the joy, and the gold Ring; Here lyeth the lady so liberal and gracious; Here lyeth the pleasure of thy house; Here lyeth very love of man and child; Here lyeth ensample our minds to bild; Here lyeth all beauty--of living a mirrour; Here lyeth all very good manner and honour; God grant her now Heaven to increase; And our King Harry long life and peace.
The note changes. We come next to a hunting song:--
As I walked by a forest side I met with a forester; he bade me abide At a place where he me set-- He bade me what time an hart I met That I should let slip and say go belt; With Hay go bett, Hay go belt, Hay go bett, Now we shall have game and sport enow.
I had not stand there but a while, Yea, not the maintenance of a mile, But a great hart came running without any guile; With there he goeth--there he goeth--there he goeth; Now we shall have game and sport enow.
I had no sooner my hounds let go But the hart was overthrow; Then every man began to blow, With trororo--trororo--trororo, Now we shall have game and sport enow.
In honour of good ale we have many English ballads. Good wine, too, was not without a poet to sing its praises, the Scripture allusions and the large infusion of Latin pointing perhaps to the refectory of some genial monastery.
A TREATISE OF WINE
The best tree if ye take intent, Inter ligna fructifera, Is the vine tree by good argument, Dulcia ferens pondera.
Saint Luke saith in his Gospel, Arbor fructu noscitur, The vine beareth wine as I you tell, Hinc aliis praeponitur.
The first that planted the vineyard, Manet in coeli gaudio, His name was Noe, as I am learned, Genesis testimonio.
God gave unto him knowledge and wit A quo procedunt omnia, First of the grape-wine for to get, Propter magna mysteria.
Melchisedek made offering, Dando liquorem vineum, Full mightily sacrafying Altaris sacraficium.
The first miracle that Jesus did, Erat in vino rubeo, In Cana of Galilee it betide, Testante Evangelio.
He changed water into wine, Aquae rubescunt hydrim, And bade give it to Archetcline, Ut gustet tunc primarie.
Like as the rose exceedeth all flowers, Inter cuncta florigera, So doth wine other liquours, Dans multa salutifera.
David, the prophet, saith that wine Laetificat cor hominis, It maketh men merry if it be fine, Est ergo digni nominis.
The malicoli fumosetive, Quae generat tristitiam, It causeth from the heart to rise Tollens omnem maestitiam.
The first chapter specified, Libri ecclesiastici, That wine is music of cunning delight, Laetificat cor clerici.
Sirs, if ye will see Boyce, De disciplina scholarium, There shall ye see without misse, Quod vinum acuit ingenium.
First, when Ypocras should dispute, Cum viris sapientibus, Good wine before was his pursuit, Acumen praebens sensibus.
It quickeneth a man's spirit and his mind, Audaciam dat liquentibus, If the wine be good and well fined, Prodest sobrie bibentibus.
Good wine received moderately, Mox cerebrum laetificat, Natural heat it strengthens pardy, Omne membrum fortificat.
Drunken also soberly, Digestionem uberans, Health it lengthens of the body, Naturam humanam prosperans.
Good wine provokes a man to sweat, Et plena lavat viscera, It maketh men to eat their meat, Facitque corda prospera.
It nourisheth age if it be good, Facit ut esset juvenis, It gendereth in him gentle blood, Nam venas purgat sanguinis.
Sirs, by all these causes ye should think, Quae sunt rationabiles, That good wine should be best of all drink, Inter potus potabiles.
Fill the cup well! Bellamye, Potum jam mihi ingere, I have said till my lips be dry, Vellem nunc vinum bibere.
Wine drinkers all with great honour, Semper laudate Dominum, The which sendeth the good liquour, Propter salutem hominum.
Plenty to all that love good-wine, Donet Deus largius, And bring them soon when they go hence, Ubi non sitlent amplius.
The boar's-head catch may be added to this, similar Latin intermixtures.
Caput apri refero, Resonans laudes Domino,
The boar's head in hand I bring, With garlands gay and birds singing, I pray you all help me to sing Qui estis in convivio.
The boar's head I understand, Is chief service in all this land, Wheresoever it may be found, Servitur cum sinapio.
The boar's head, I dare well say, Anon after the Twelfth day. He taketh his leave and goeth away, Exivit tune de patria.
Four of the following verses are on a tombstone, I believe in Melrose Abbey, and are well known. Few if any persons will have seen the poem of which they form a part. So far as I am aware no other copy survives [Since this was written I have learned that a version, with important differences has been printed for the Warton Club, from an MS. in the possession of Mr. Onusby Gore.]:--
Vado mori Rex sum, quid honor quid gloria mundi, Est vita mors hominum regia--vado mori. Vado mori miles victo certamine belli, Mortem non didici vincere vado mori. Vado mori medicus, medicamine non relevandus, Quicquid agunt medici respuo vado mori. Vado mori logicus, aliis concludere novi, Concludit breviter mors in vado mori.
Earth out of earth is worldly wrought; Earth hath gotten upon earth a dignity of nought; Earth upon earth has set all his thought, How that earth upon earth might be high brought.
Earth upon earth would be a king, But how that earth shall to earth he thinketh no thing. When earth biddeth earth his rents home bring, Then shall earth from earth have a hard parting.
Earth upon earth winneth castles and towers, Then saith earth unto earth this is all ours; But when earth upon earth has builded his bowers, Then shall earth upon earth suffer hard showers.
Earth upon earth hath wealth upon mould; Earth goeth upon earth glittering all in gold, Like as he unto earth never turn should, And yet shall earth unto earth sooner than he would. Why that earth loveth earth wonder I think, Or why that earth will for earth sweat and swink. For when earth upon earth is brought within the brink, Then shall earth for earth suffer a foul stink,
As earth upon earth were the worthies nine, And as earth upon earth in honour did shine; But earth list not to know how they should incline, And their gowns laid in the earth when death made his fine.
As earth upon earth full worthy was Joshua, David, and worthy King Judas Maccabee, They were but earth none of them three; And so from earth unto earth they left their dignity.
Alisander was but earth that all the world wan, And Hector upon earth was held a worthy man, And Julius Caesar, that the Empire first began; And now as earth within earth they lie pale and wan.
Arthur was but earth for all his renown, No more was King Charles nor Godfrey of Boulogne; But how earth hath turned their noblenes upside down And thus earth goeth to earth by short conclusion.
Whoso reckons also of William Conqueror, King Henry the First that was of knighthood flower, Earth hath closed them full straitly in his bower,-- So the end of worthiness,--here is no more succour.
Now ye that live upon earth, both young and old, Think how ye shall to earth, be ye never so bold; Ye be unsiker, whether it be in heat or cold, Like as your brethren did before, as I have told.
Now ye folks that be here ye may not long endure, But that ye shall turn to earth I do you ensure; And if ye list of the truth to see a plain figure, Go to St. Paul's and see the portraiture.
All is earth and shall to earth as it sheweth there, Therefore ere dreadful death with his dart you dare, And for to turn into earth no man shall it forbear, Wisely purvey you before, and thereof have no leaf.
Now sith by death we shall all pass, it is to us certain, For of earth we come all, and to the earth shall turn again; Therefore to strive or grudge it were but vain, For all is earth and shall be earth--nothing more certain.
Now earth upon earth consider thou may How earth cometh to earth naked alway, Why should earth upon earth go stout alway, Since earth out of earth shall pass in poor array?
I counsel you upon earth that wickedly have wrought, That earth out of earth to bliss may be brought.
--
Of songs, nursery rhymes, and carols, there are very many, of which the next three are specimens:--
Lulley, lulley, lulley, lulley, The falcon hath borne my mate away, He bare him up, he bare him down, He bare him into an orchard brown. Lulley, lulley, lulley, lulley, The falcon hath borne my mate away.
In that orchard there was a hall, That was hanged with purple and pall, And in that hall there was a bed That was hanged with gold so red, Lulley, lulley, lulley, lulley.
And in that bed there lyeth a knight, His wounds were bleeding day and night; By the bedside there kneeleth a may, And she weepeth both night and day, Lulley, lulley, lulley, lulley.
And by the bed side there standeth a stone, Corpus Christi is written thereon. Lulley, lulley, lulley, lulley, The falcon hath borne my mate away.
I have twelve oxen, and they be fair and brown, And they go a grazing down by the town, With haye, with howe, with hoye! Sawest thou not mine oxen, thou little pretty boy?
I have twelve oxen, and they be fair and white, And they go a grazing down by the dyke, With haye, with howe, with hoye! Sawest thou not mine oxen, thou little pretty boy?
I have twelve oxen, and they be fair and black, And they go a grazing down by the lake, With haye, with howe, with hoye! Sawest thou not mine oxen, thou little pretty boy?
I have twelve oxen, and they be fair and red, And they go a grazing down by the mead, With haye, with howe, with hoye! Sawest thou not mine oxen, thou pretty little boy?
--
Make we merry in hall and bower This time was born our Saviour.
In this time God hath sent His own Son to be present, To dwell with us in verament, God is our Saviour.
In this time that is befal, A child was born in an ox stall, And after he died for us all, God is our Saviour.
In this time an Angel bright Met three shepherds upon a night, He bade them go anon of right To God that is our Saviour.
In this time now pray we To Him that died for us on tree, On us all to have pitee, God is our Saviour.
--
And how exquisitely graceful too is this:--
There is a flower sprung of a tree, The root of it is called Jesse, A flower of price,-- There is none such in Paradise.
Of Lily white and Rose of Ryse, Of Primrose and of Flower-de-Lyse, Of all flowers in my devyce, The flower of Jesse beareth the prize, For most of all To help our souls both great and small.
I praise the flower of good Jesse, Of all the flowers that ever shall be, Uphold the flower of good Jesse, And worship it for aye beautee; For best of all That ever was or ever be shall.
Mr. Hilles was a good Catholic. Amidst a multitude of religious poems of a Catholic kind, there is not one which could be construed as implying a leaning towards the Reformers; while under a certain legend of St. Gregory some indignant Protestant of the next generation has written a passionate anathema calling it lies of the devil and other similar hard names. A private diary of such a person therefore, of the years in which England was separated from the Papacy, is of especial interest:--
"1533. Stephen Peacock, haberdasher, mayor. "This year, the 29th day of May, the Mayor of London, with the aldermen in scarlet gowns, went in barges to Greenwich, with their banners, as they were wont to bring the Mayor to Westminister; and the bachelor's barge hanged with cloth of gold on the outside with banners and bells upon them in their manner, with a galley to wait upon her, and a foyst with a beast therein which shot many guns. And then they fetched Queen Anne up to the Tower of London; and in the way on land about Limehouse there shot many great chambers of guns, and two of the King's ships which lay by Limehouse shot many great guns, and at the Tower or she came on land was shot innumerable many guns.
"And the 31st day of May, which was Whitsun even, she was conveyed in a chariot from the Tower of London to York-place, called Whitehall at Westminster; and at her departing from the Tower there was shot off guns which was innumerable to men's thinking; and in London divers pageants, that is to say, "One at Gracechurch; "One at Leadenhall; "One at the great Conduit; "One at the Standard; "The Crosse in Chepe new trimmed; "At the conduit at Paul's Gate; "At Paul's gate a branch of Roses; "Without at the east end of Paul's; "At the conduit in Fleet Street; "And she was accompanied, first Frenchmen in-- coloured velvet and one white sleeve, and the horses trapped, and white crosses thereon; then rode gentlemen, then knights and lords in their degree, and there was two hats of maintenance, and many chariots, with lords and many gentlewomen on horseback following the chariots; and all the constables in London were in their best array, with white staves in their hands, to make room and to wait upon the Queen as far as -------; and there rode with her sixteen knights of the Bath; and on Whit-Sunday she was crowned at Westminster with great solemnity; and jousts at Westminster all the Whitsun holidays, and the feast was kept in Westminster Hall, and jousts afore York Place called Whitehall.
"This year, in the beginning of September, Queen Anne was delivered of a woman child at Greenwich, which child was named Elizabeth.
"Item, this year foreign butchers sold flesh at Leadenhall, for the butchers of the city of London denied to sell beef for a halfpenny the pound according to the Act of Parliament.
"1534. Christopher Ascue, draper, mayor. "This year, the 23rd day of November, preached at Paul's Cross the Abbot of Hyde, and there stood on a scaffold all the sermon time the Holy Maid of Kent, called [Elizabeth] Barton, and two monks of Canterbury, and two Friars observant, and two priests and two laymen, and after the sermon went to the Tower. Also this year, on Palm Sunday even, which was the 28th day of March, was a great sudden tempest of wind, and broke open two windows at Whitehall at Westminster, and turned up the lead of the King's new Tennis Play at York Place, and broke off the tyles of three goldsmiths' houses in Lombard Street, and folded up the lead at Pewterers' Hall and cast it down into the yard, and blew down many tyles of houses in London, and trees about Shoreditch.
"Item, the first day of April, which was tenebre Wednesday, Wolf and his wife, that killed the two Lombards in a boat upon Thames, were hanged upon two gibbets by the water-side between London Bridge and Westminster; and on the Monday in Easter week the woman was buried at the Crossed Friars in London.
"Item, the 20th day of April, the parson of Aidmary (sic, but the real person was the priest of Aidington in Kent) Church, in London, was drawn on a hurdle from the Tower of London to the Tyburn and there hanged and headed. Item, two observant Freers drawn on a hurdle and both hanged and headed. Item, two monks of Canterbury, one was called Dr. Bocking, drawn on a hurdle and hanged and headed. Item, the Holy Maid of Kent was drawn on a hurdle to Tyburn and hanged and headed; and all the heads set upon London Brigge and on the gates of London. Item, the 11th day of July, the Lord Dacres of the north was conveyed from the Tower of London to Westminster to receive judgement for treason, but there he was quit by a quest of Lords. Item, all men, English and others being in England, were sworn to be true to the King and his heirs between Queen Anne and him begotten and for to be begotten. Item, the Lord Thomas Garrard, of Ireland, beheaded the Bishop of Dublin, called Doctor Alien, as he would come into England. Item, a general peace cried between the King of England and the Scottish King for their lifetime. Item, there was a great sudden storm in the Narrow Sea, and two ships of the Zealand fleet were lost, with cloth and men and all, for they sank in the sea.
--
"Sir John Champneys, mayor. "This year, in November, came over the high Admiral of France as ambassador from the French King, and he had great gifts and his costs provided for as long as he was m the Realm. "1535. Item, the fourth day of May, the Prior of the Charterhouse in London, and two other monks of the Charterhouse in other places, and the father of the Place at Sion, being in a grey habit, and a priest which was, as men said, the vicar of Thystillworth, were drawn all from the Tower of London to Tyburn and hanged and their bowels burnt, the heads cut off, and quartered, and the heads and quarters some set on London Brigge, and the rest upon all the gates of London and on the Charterhouse gate.
"Also shortly after the King caused his own head to be knotted and cut short, and his hair was not half an inch long, and so were all the lords, and all knights, gentlemen, and serving men that came to the court.
"Item, on Whitsun even was a great thunder in London. Item, the fourth day of June, a man and woman, born in Flanders, were burnt in Smithfield for heresy. Item, the 19th day of June, three monks of the order of the Charterhouse were drawn from the Tower to Tyburn, and there hanged and headed. Item, the 22nd day of June, the Bishop Rochester was beheaded at the Tower Hill, the head set on London Brigg and the body buried at Barking Churchyard. Item, the 6th day of July, Sir Thomas More, that sometime was Chancellor of England, was beheaded at Tower Hill, and his head set on the Brigg and the body buried in the Tower. Also this year the power and authority of the Pope was utterly made frustrate and of none effect within the Realm, and the King called Supreme Head under God of the Church of England; and that was read in the Church every Festival day; and the Pope's name was scraped out of every mass book and other books, and was called Bishop of Rome.
"1535-6. Sir John Allen, mercer, mayor. "At the beginning of the time the sheriffs put away each of them six servants and six yeomen till they were compelled by the common counsel to take them again.
"Item, the Kennell Rakers of London had horns to blow to give folks warning' to cast out their dust. Item, every man that had a well within his house to draw it three times in the week to wash the streets."
--
The murder committed by Wolf and his wife, which is mentioned in the Diary, created so much sensation that it was discussed in Parliament, and was made the subject of a statute. The extraordinary beauty of the woman was used as a decoy to entice the merchants into a boat where the husband was concealed. They were killed and thrown overboard, and the wife, acting much like Mrs. Manning, took the keys from the body of one of them, went to his house and rifled his strong box. The burial of her body, while her husband was left upon the gibbet, was occasioned by a circumstance too horrible to be mentioned.
Next "follow parts of the statutes of England every craftsman victualler shall be ruled":--
"MILLERS.
"First, the assise of the miller is that he have no measure at his mill but it be assised and sealed according to the King's standard, and he to have of every bushel of wheat a quart for the grinding: also, if he fetch it, another quart for the fetching; and of every bushel of malt a pint for the grinding, and if he fetch it another pint for the fetching. Also, that he change nor water no man's corn to give him the worse for the better, nor that he have no hogs, geese, nor ducks, nor no manner poultry but three hens and a duck; and if he do the contrary to any of these points his fine is at every time three shillings and four pence, and if he will not beware by two warnings the third time to be judged to the pillory.
"BAKERS.
"Also, the assise of bakers is sixpence highing and sixpence lowing in the price of a quarter of wheat; for if he lack an ounce in the weight of a farthing loaf he to be amerced at 20d.; and if he lack an ounce and a half he to be amerced at 2s. 6d., in all bread so baken; and if he bake not after the assise of the statute he to be adjudged to the pillory.
"BREWERS.
"Also, the assise of brewers is 12 pence highing and 12 pence lowing in the price of a quarter of malt, and evermore shilling to farthing; for when he buyeth a quarter malt for two shillings, then he shall sell a gallon of the best ale for two farthings, and so to make 48 gallons of a quarter malt. When he buyeth a quarter malt for three shillings, the gallon three fathings; for four shillings, the gallon four farthings; and so forth to 8 shillings, and no further. And that he set none ale a sale till he have sent for the ale taster, and as oft as he doth the contrary he to be merced at six pence; and that he sell none but by measure assised and sealed, and that he sell a quart ale upon his table for a farthing. And as oft as he doth the contrary to sell not after the price of malt, he to be amerced the first time: 2 pence, the second time 20 pence, the third time three and four pence; and if he will not beware by these warnings, the next time to be judged to the cucking stole, and the next time to the pillory.
"AN ORDINANCE FOR BAKERS.
"By the discretion and ordinance of our lord the King, weights and measures were made. It is to know that an English penny, which is called a round sterling and without clipping shall weigh 32 corns of wheat taken out of the middle of the ear, and twenty pence make an ounce, and twelve ounces make a pound, which is twenty shillings sterling; and eight pounds of wheat maketh a gallon of corn, and eight gallons make a London bushel, which is the eighth part of a quarter.
"When the quarter of wheat is sold for a shilling, then the wastell, well boulted and clean, shall weigh six pounds sixteen shillings. The loaf of a quarter of the same corn and the same bultell shall weigh more than the said wastell two shillings. The symnell of a quarter shall weigh less than the said wastell two shillings, because that it is boyled and clean. The loaf of clean wheat of a quartern shall weigh a coket and a half, and the loaf of all corns of a quartern shall weigh two cokets; and it is understood that the baker so may get of every quarter of wheat as it is proved by the King's bakers four pence and the bran, and two loaves to furnage of the price of two pence; and three servants a penny farthing, and two grooms a farthing; in salt a farthing; in yeast a farthing, in candell and in wood three pence, in bultell allowed a farthing.
"Two or four loaves are made to be sold for a penny: none other kind of bread to be made of great price, but only two or four loaves to a penny. There is no bread made to be sold of three quarterns nor of five quarterns; also, there shall be no bread made of corn the which shall be worse in breaking than it is without. It is to know that of old custom of the city of London, by authority of divers Parliaments affirmed for divers weights which the citizens of London suffer in the bakers which they have had and have been wont to have in every assise of bread, the setting of two pence in a quarter of wheat above all foreign bakers in the realm of England; so that in assise of wheat when a quarter wheat is sold for five shillings, then it shall be set to the bakers of London seven shillings for assise; and so of every other assise two shillings to the increase.
"The assise of bread after that above contained truly may be holden after the selling of wheat; that is to say, of the best price, of the second price, and of the third, and as well wastell bread as other bread shall be weighed after, of what kind so ever it be, as it is above, by a mean price of wheat; and then the assise or the weight of bread, shall not be changed but by six pence increasing or distressing in the selling of a quarter of wheat. Also, the baker shall be amerced 2s. 6d., and his quartern bread may be proved faulty in weight; and if he pass the number he shall go to the pillory, and the judgment of the trespass shall not be forgiven for gold nor silver; and every baker must have his own mark on every manner bread; and after eight days bread should not be weighed: and if it be found that the quartern bread of the baker be faulty he shall be amerced 15d., and unto the number of 2s. 6d. And it is to know that the baker ought not to go to the pillory, but if he pass the number of 2s. 6d. default quartern bread, and he shall not be merced, but if the default of bread pass 15d.
"The rule set upon White Bakers and Brown Bakers, --The rule is that white bakers should inowe make and bake all manner of bread, and that they can make of wheat: that is for to say, white loaf bread, wastell buns, and all manner white bread that hath been used of old time; and they inowe make wheat bread sometimes called Crybill bread, and basket bread such as is sold in Cheep to poor people. But the white bread baker shall bake no horse bread of any assise, neither of his own neither of none other men's, to sell. The brown baker shall inowe make and bake wheat bread as it cometh ground from the mill, without any boulting of the same; also horse bread of clean beans and peason; and also bread called household bread, for the which they shall take for every bushel kneading bringing home 1 penny; but they shall bake no white bread of any assise, neither of their own, neither of none other men's, to sell. And what person of the said bakers offend in any of the articles above writ, shall as oft as he may be proved guilty pay 6s. 8d., half to the use of the Chamber of London, and the other half to the use of the master of the bakers.
"THE ASSISE OF BREAD WITHIN LONDON.
"Mem.--That the farthing loaf of all grains, and the farthing horse loaf, is of like weight.
"Mem.--That the halfpenny white loaf of Stratford must weigh two ounces more than the halfpenny white loaf of London.
"That the penny wheat loaf of Stratford must weigh six oz. more than the penny wheat loaf of London.
"The halfpenny wheat loaf of Stratford must weigh three ounces more than the halfpenny wheat loaf of London.
"Three halfpenny white loaves of Stratford must weigh as much as the penny wheat loaf.
"The loaf of all grains: that is, the wheat loaf, must weigh as much as the penny wheat loaf and the half-penny white loaf.
"The chete white loaf must weigh 12 oz.
"The chete white brown loaf must weigh 18 oz."
After so much solid matter, our repast shall be completed with something of a lighter kind. A list of "Divers good proverbs" is curious, as showing the long growth and long endurance of established maxims of practical wisdom. They are written in a distinct and singular hand, not to be traced elsewhere in prose or poetry:--
When ye proffer the pigge open the poke. Whyle the grasse growyth the hors stervyth. Sone it sherpyth that thorne wyll be. It ys a sotyll mouse that slepyth in the cattys ear. Nede makyth the old wyffe to trotte. A byrde yn honde ys better than three yn the wode And hevyn fell we shall have meny larkys. A short hors ys sone curryed. Though peper be blek yt hath a gode smek. Of a rugged colte cumyth a gode hors. Fayre behestys makyth ffolys fayn. All thyngs hath a begynyng. Wepyn makyth pese dyvers tymes. Wynter etyth that somer getyth. He that ys warnyd beffore ys not begylyd. He that wyll not be warnyd by hys owne fader He shell be wamyd by hys step fader. Pryde goeth beffore and shame comyth after. Oftyn tymys provyth the fruyght aftore, The stok that hyt comyth off. Hyt ys a febyll tre thet fallyth at the fyrst strok. Hyt fallyth yn a day that fallyth not all the yere afore. Whyle the fote warmyth the shoe harmyth. A softe flyre makyth swete malte. When the stede ys stolen shyt the stabyll dore. Merry hondys makyth lyght werke. When thou hast well done hange up thy hachet. Yt ys not all gold that glowyth. Often tymys the arrow hyttyth the shoter. Yt ys comonly sayd that all men be not trew. That nature gevyth no man can tak away. Thys arrow comyth never owt of thyn ownne bow. Sone crokyth the tre that wyll be. When the hors walowyth some herys be loste. Thys day a man, to-morrow non. Seld sene sone forgotyn. When the bely ys ffull the bonys would have craft. Better yt ys to be unborn than untawght. He that no good can nor non wyll lern, Yf he never thryve, who shall hym werne? He that all covetyth often all lesyth. Never hope, herte wold breste. Hasty man lakkyth never woo. A gode begynnyng makyth a gode endyng. Better yt ys late than never. Poverte partyth felyshype. Brente honde flyre dredyth. Non sygheth so sore as the gloton that may no more. He may lyghtly swym that ys held up by the chyn. Clyme not to hye lest chypys fall yn thyn eie. An skabbyd shepe ynfectyth all the ffolde. All the keys hange not by one manys gyrdyll. Better yt ys to lese cloth than brede. He that hath nede must blowe at the cole.
--
Of all the treasures of the volume, the richest are perhaps the hymns and metrical prayers to the Virgin, of which there are great numbers and every variety. Some are in English, some in English and Latin. Here are three in different styles:--
Mary mother, thee I pray. To be our help at Domys day;
At Domys day when we shall rise, And come before the high Justice, And give account for our service, What helpeth then our clothing gay?
When we shall come before his doom, What will us help there all and some? We shall stand as sorry grooms, Ycald in a full poor array.
That ylke day without lesing, Many a man his hands shall wring. And repent him sore for his living, Then it is too late as I you say.
Therefore I rede ye both day and night, Make ye ready to God Almight; For in this land is king nor knight, That wot when he shall wend away.
That child that was born on Mary, He glads all this company, And for his love make we merry, That for us died on Good Friday.
Mater ora filium, Ut post hoc exilium, Nobis donet gaudium Beatorum omnium.
Faire maiden, who is this bairn That thou bearest in thine arm? Sir, it is a Kingis son, That in Heaven above doth wonne. Mater ora filium, etc.
Man to Father he hath none, But himself God alone; Of a maiden he would be borne, To save mankind that was forlorn. Mater ora filium, etc.
Three Kings brought him presents, Gold, myrrh, and frankinsense, To my Son full of might, King of Kings and lord of right, Mater ora filium, etc.
Faire maiden, pray for us Unto thy Son, sweet Jesus, That he will send us of his grace In Heaven on high to have a place. Mater ora filium, etc.
--
Ave Maria, now say we so, Maid and mother were never no mo.
Gaude Maria, Christis moder, Mary mild, of thee I mean, Thou bare my lord, thou bare my brother, Thou bare a lovely child and clean, Thou stoodest full styll withouten blyn When in thine ear that errand was done. The gracious Lord thee light within, Gabrielis nuntio.
Gaude Maria, yglent with grace, When Jesus, thy Son, on thee was bore, Full nigh thy breast thou gave him brace, He sucked, he sighed, he wept full sore; Thou feedest the flower that never shall fade, With maiden's milk, and song thereto; Lulley, my sweet, I bare thee, babe, Cum pudoris lillio.
Oh, Gaude Maria, thy mirth was away When Christ on cross thy Son did die Full dolefully on Good Friday, That many a mother's son it sye. His blood us brought from care and strife, His watery wounds us wisshe from woe. The third day from death to life Fulget resurrectio.
Gaude Maria, thou birde so bright, Brighter than blossom that bloweth on hill, Joyful thou wert to see that sight, When the Apostles so smet (sic) of will, All and some did cry full shrill When the fairest of shape went you fro, From earth to Heaven he stayed full still, Motuque fertur proprio.
Gaude Maria, thou rose of ryse, Maiden and mother, both gentle and free; Precious princess, peerless of price, Thy bower is next the Trinity; Thy Son as lawe asketh a fight, In body and soul thee took him to; Thou reigned in Heaven like as we find In coeli palacio.
Now blessed birde, we pray thee abone, Before thy Son for us thou fall, And pray him as he was on the rood done, And for us drank aysell and gall, That we may wonne within that wall, Wherever is well withouten woe, And grant that grace unto us all In perenni gaudio.
SEQUUNTUR MIRABILIA.
Ad fadendum unumquemque hominum duo capita.
Sume sulphur et argentum vivum, et pone ad lumen lampadis, et unusquisque putabit socium suum habere duo capita.
Ut homo videatur habere duo capila equina.
Accipe medullam equi, et ceram virgineam, et fac candelam, et accende.
Ut omnia instrumenta in damo appareant serpentes.
Recipe serpentem, et toque, et sume pinguedinem ejus, et fac candelam cum alia cera, et iliumina.
Si vis facere lumen per vim animi.
Accipe vermes qua lucent de nocte et pone in vase vitreo continente radium solis quousque fiet aqua, et tune pone illam in lampade, et lucet sicut candela, et probatum est.
Ut homines ardere appareant.
Recipe sanguinem leporis, et ceram virgineam, et fac candelam, et illumina.
Item capiatis argentum vivum, et ponatis ipsum in aliquo vitro, et etiam aquam ardentem, et aquam vitae, et projiciatis tres vel quatuor guttas in igne--si fuerat aliqua mulier corrupta statim debet mingere et non aliter.
"Gossips mine" has been printed from another manuscript by the Percy Society. To most readers of Fraser, however, it is likely to be new. I select it from the humorous poems as being capable (which most of them are not) of being printed without omissions. The necessary discretion, it will be seen, has been supplied by the author.
How gossips mine, gossips mine, When shall we go to the wine.
I shall tell you a good sport, How gossips gather them of a sort, Their sick bodies to comfort, When they meet in land or street.
But I dare not for your displeasure, Tell of these matters half the substance; But yet somewhat of their governance, So far as I dare I will declare.
Good gossip mine, where have ye been; It is so long sith I you seen. Where is the best wine, tell you me. Can ye aught tell? Yea, full well.
I know a draught of merry go down, The best it is in all the town. But yet I would not for my gown, My husband wist. Ye may me trist.
Call forth our gossips, bye-and-bye, Eleanour, Joan, and Margery, Margaret, Alice, and Cecily; For they will come, both all and some.
And each of them will something bring, Goose or pig, or capon's wing, Pasties of pigeons, or some such thing. For we must eat some manner meat.
Go before, between, and tween, Wisely that ye be not seen; For I must home and come again. To wit I wis where my husband is.
A strype or two God might send me, If my husband might here see me. She is afeared, let her flee, Quoth Alice then,--I dread no men.
Now be we in the tavern set, A draught of the best let him fet, To bring our husbands out of debt; For we will spend--till God more send.
Each of them brought forth their dish, Some brought flesh and some brought fish, Quoth Margaret meke--now with a wish, I would Anne were here; she would make us cheer.
How say ye, gossips, is the wine good ? That is it, quoth Eleanour, by the rood. It cheereth the heart and comforts the blood. Such jonkets among shall make us live long.
Anne bade fill a pot of muscadell; For of all wines I love it well. Sweet wines keep my body in hell. If I had it not I should take great thought.
How look ye, gossips, at the board's end. Not merry, gossips? God it amend, All shall be well, else God it defend, Be merry and glad, and sit not so sad.
Would God I had done after your counsel; For my husband is so fell; He beateth me like the Devil in hell; And the more I cry the less mercy.
Alice with a loud voice spake then: I wis, she said, little good he can, That beateth or striketh any woman, And specially his wife, God give him short life.
Margaret meek said, so might I thrive; I know no man that is alive That give me two strokes, but he shall have five. I am not afeard though he have a beard.
One cast down her shot, and went away. Gossip, quoth Eleanour, what did she pay? Not but a penny! So, therefore, I say She shall no more be of our lore.
Such guests we may have enow, That will not for their shot allow. With whom came she? Gossip, with you? Nay, quoth Joan: I came alone.
Now reckon our shot, and go we home, What cometh to each of us but threepence? Pardye, that is but a small expense For such a sort, and all but sport.
Turn down the street when ye come out, And we will compass around about. Gossip, quoth Anne, what needeth that doubt, Your husbands be pleased when ye be eased.
Whatsoever any man think, We come for naught but for good drink. Now let us go home and wink, For it may be seen where we have been.
This is the thought that gossips take. Once in a week merry they will make, And all small drinks they will forsake; But wine of the best shall have no rest.
Some be at the tavern thrice in the week, And so be some every day eke, Or else they will groan and make them seek, For things used will not be refused.
We have thrown our net almost at random; yet there are few palates which will not have found something to please them among the specimens which we have brought together. Let us repeat our hope that the entire collection may before long be committed to the more secure custody, as well as the more accessible form, of a printed volume.
____