Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art, March 1885
Part 26
Mr. Gallenga as a youth of twenty took part in the Italian struggle for liberty in 1831, under the name of Luigi Mariotti. It was one of those brief episodes of revolution with which Italy was convulsed so often before the great final dead-lock came, which drove the hated _Sedischi_ from her soil. The young patriot was for a short time in prison, but finally escaped, and lived for a while as a tutor in Tangiers. Thence he came to America, to carve a career for himself, and located himself in Boston in 1836. Here he speedily found employment as teacher, lecturer and writer, and was fortunate in securing the friendship and goodwill of the leading people of the city. Boston was then without dispute the only literary centre of the country, in spite of a few brilliant names in New York, and Sig. Gallenga seems to have found congenial employment and companionship from the outset. His reminiscences of such men as Edward Everett, Fields, Ticknor, Prescott and others are entertaining, and his sketch of the whole entourage of Boston society is given with a refreshing _naïveté_, as well as with graceful vivacity. Among the minor incidents which lend humor to the book is the author's experience with a young American beauty, with whom he was in love, and whom in his impulsive and passionate Italian way, he clasped in his arms and kissed. He professes himself highly astonished because the damsel was greatly enraged and ordered him from the house, ending the acquaintance then and there. After spending four years in America under unusually agreeable conditions, Mr. Gallenga, who was still known under his pseudonym of Mariotti, took ship for England, and bade a final farewell to the country of which he speaks in such cordial and even affectionate terms. Settling in London good luck still followed him. He secured introductions to prominent persons, was accorded recognition at once, and became acquainted with many of the people, both literary and otherwise, best worth knowing in England. A great interest in Italian affairs and literature was then the rage, and Mr. Gallenga, who was a scholar and an able writer, found ample opportunity and occupation in contributing to the magazines and reviews on subjects which he discussed _con amore_. A book which he published gave him repute beyond that of a mere fugitive writer, and he was fortunate in making literature lucrative as well as honorable. His gossip about prominent people and occurrences in London forty years ago, is very entertaining, and he shows as much skill in throwing light on the English life of that day as he had done in describing America. Twenty years of literary and professorial work, were frequently broken up by long residences in Italy, during which he sat for a time in the Italian Parliament, and helped to pave the way for that consolidation of Italian interests which at last led to Solferino and Magenta, and the grand result of Italian unity. He seems to have been accorded an important place in the councils and deliberations of his nation, and to have been an important agent in bringing about those relations which freed Italy from foreign domination. In 1859 our author became connected with the _Times_ as correspondent, and since that time has been employed on many of the most delicate and important commissions. He represented them in the Franco-Italian-Austrian War, and succeeded Dr. Russell at the time of our late civil conflict; was sent repeatedly to every part of Europe, and, for a good while had a roving commission to write whatever he saw worth reporting and discussing, particularly on the peoples and events of the Mediterranean seaboard countries, from the straits of Gibraltar to the Dardanelles. Mr. Gallenga tells his story (and he has much to tell) with the vivacity of an Italian and with the ability of a trained man-of-letters. A number of books, mostly on historical and political subjects, have given him a recognized literary place aside from mere journalism, and he reviews a long, diversified and interesting career with an interest and satisfaction which he fully communicates to his readers. We have rarely read a volume more packed with interesting matter, narrated with the skill which comes of long training.
A HISTORICAL REFERENCE BOOK, COMPRISING A CHRONOLOGICAL TABLE OF UNIVERSAL HISTORY, A CHRONOLOGICAL DICTIONARY OF UNIVERSAL HISTORY, A BIOGRAPHICAL DICTIONARY WITH GEOGRAPHICAL NOTES FOR THE USE OF STUDENTS, TEACHERS AND READERS. By Louis Heilprin. New York: _D. Appleton & Co._
The plan adopted in this handy reference book of historical dates and events has been to deal separately with the events of different countries, and an excellent system has been followed with great thoroughness. The author is very well known as an industrious and painstaking scholar, the results of whose work can be depended on. About many historical dates there is much confusion, and the difficulties in coming to a conclusion are great. Mr. Heilprin very modestly states the obstacles in the way of perfect accuracy, and convinces the reader that, if blunders have been made, they are such as are absolutely unavoidable in the dire chaos which envelops many of even the most important facts of history so far as certainty of year is concerned. We may be sure that every caution and pains have been taken by the author. In many cases where it is impossible to reach an absolute statement, two dates are given, the preferable one stated first. Such a book as this is of the greatest convenience, and one that a well-informed or studious man can hardly afford to be without. A remarkable seeming omission, however, is the non-assignment of date to the Christian era, or any reference to the life and career that gave it significance. The studious avoidal seems significant, but we may explain it on the theory that the absolute date of Christ's birth cannot be absolutely fixed within several years. On the whole, indeed, with this one exception (perhaps an unavoidable one) the compilation appears to be all such a work should.
BERMUDA: AN IDYLL OF THE SUMMER ISLANDS. By Julia C. R. Dorr. New York: _Charles Scribner's Sons_.
The germ of this book was in an article called “Bermudan Days” published in the _Atlantic Monthly_ for December, 1883, and we find the paper incorporated with the work. The volume is a brightly written account of a vacation of three months in the Bermudas, one of the most charming sanitariums of our western seas. So much has been written about the pleasant lotos-lands of the North and South Antilles, that no new facts can be now told about them. But the old background of cloudless skies, summer seas, and balmy ocean breezes, which make such places as the Bahamas and the Bermudas earthly paradises, never get tedious or dull when seen and felt through the medium of a fresh and lively nature. In winter time especially, when the bleak cold of the north starts the imagination travelling toward summer climates, and those condemned to stay in cold weather, sigh for the delights of the more fortunate voyager, such books as the one before us make very pleasant reading. The author describes the attractions of Bermudan life: its roses and sunshine, its novel sights and sounds, the picturesque aspects of a primitive, contented, lazy population, delightful sails over beautiful seas, and all the episodes of the sojourn with the keenest enjoyment, and a skilful literary touch. The very essence of an agreeable book of this kind is an utter lack of anything like fine writing. Mrs. Dorr certainly shows good taste in this matter, though one might fancy the temptation would be great to try what is so often called word-painting. She tells us what she has to say, and she has many good things to tell us, too, in a lively, racy, picturesque, but utterly unpretentious way. Of course we do not expect anyone to write a book about the Bermudas, without giving us something of the oft-repeated tale of its history and traditions; but Mrs. Dorr has spared us from overmuch, and does not weary the attention. The enjoyable portion of the work is the personal impressions and experiences of herself and her party. As every traveller or tourist with a literary taste, finds it essential, nowadays, to serve the sight-seeing up in book form, we can only wish that more of them had the good taste and lively nature of the present author.
ELEMENTS OF ZOOLOGY. (_Appleton's Science Text-Books._) By C. F. Holder, Fellow of the New York Academy of Sciences, etc., and T. B. Holder, A.M., Curator Zoology, American Museum of Natural History. New York: _D. Appleton & Co._
This new manual of one of the most interesting branches of science, is equally adapted for the school or for family reading. The object of the authors, which is to present in plain and concise language and in the light of the latest research and investigation, the life history of the various groups making up the animal kingdom has been well done. The best authorities have been followed. The authors, too, have introduced a great deal of matter of a descriptive and narrative matter, such as will thoroughly interest their young readers, such as the growth of the coral, nest-building fishes, luminous animals, animal electricians, hibernation, mimicry, etc., things which make certain phases of science almost like a fairy tale. The dry classification of science has but little attraction except to the professional scientist, and the authors have avoided this rock of dreariness as far as possible. The aim of the book seems to be largely to encourage the reader to become an original investigator, and to use his eyes and ears intelligently in observing the order of animated nature. The cuts are nicely and cleanly made, and the volume is very neat, though gotten up for service and not for ornament.
THE REALITY OF RELIGION. By Henry J. Van Dyke, Jr., D.D. New York: _Charles Scribner's Sons_.
In this day of scepticism without, and dry-rot within, it well becomes the champions of the Christian faith to enter the lists with the keenest weapons furnished for the fight. Dr. Van Dyke argues, not from the standpoint of the dialectician, or from that of the defender of historical Christianity. It is the personal argument drawn from needs of human nature which he has here elaborated. He says: “We do not sneer at the dogmas of theology. They are certainly as important as the dogmas of science. We do not despise the questions of ritual. They are at least of equal consequence with the questions of social order. But religion is infinitely beyond all these. It is more vital and more profound. It does not appeal to the intellect alone. It is not satisfied with the conclusions of logic. Nor does it rest at ease upon the æsthetic sense. It reaches down into the very depths of the living, throbbing, human heart, and stirs a longing which nothing outward and formal can ever fill—_the longing for personal fellowship with God_.” It is this need of religion in the soul as essential to satisfy its truest and deepest longing which furnishes the keynote of the argument. He insists that religion is as absolute a reality, which we can feel and know in our spiritual life, as is the bread we eat to sustain our physical life. Dr. Van Dyke considers the subject under the heads of “A Real Religion Necessary;” “The Living God;” “The Living Soul” “The Living Word;” “The Living Sacrifice;” and “The Living Christ.” In the last, of course, we find the key-stone and cap, as well, of the logic of his thesis. The work will give comfort and satisfaction to many Christian souls, and is not unworthy of Dr. Van Dyke as an accomplished stylist. Chastened, yet glowing, subdued, yet strong, the book is one which should have a large number of readers among those devoted to the interests of the Church of Christ.
THE ENCHIRIDION OF WIT: THE BEST SPECIMENS OF ENGLISH CONVERSATIONAL WIT. Philadelphia: _J. B. Lippincott & Co._
This collection has aimed to avoid both the characteristics of the jest-book or of table-talk. Its place is between the two, being compiled from the annals of conversation, and comprising at the same time only those jests and stories which possess the stamp of wit as distinguished from humor or drollery. That the collection is good, one needs only to read the pleasant prefatory essay, which is very gracefully and brightly written, to feel sure that the taste and knowledge of the writer or editor have been well displayed in his work of selection. It goes without saying that many of the anecdotes are old and familiar. Many of the very best things ever said in the world, of course, are what we term “Joe Millers.” That they should be otherwise, would argue but bad taste on the part of our predecessors. But our present author has gleaned in many an outlying field as well as in the well travelled road, and gives us very satisfactory showing for his literary excursus in new directions. Some of the stories in the book we do not remember to have seen before in any similar work.
FOREIGN LITERARY NOTES.
THE monument to Virgil at Pietole (which is supposed to be the Andes of the Romans), near Mantua, was unveiled lately.
* * * * *
THE death of a popular Russian novelist, B. M. Markievich, on the 30th of last month, is reported from St. Petersburg.
* * * * *
THE original autographs of the love-letters addressed by John Keats to Miss Fanny Brawne in the years 1819-20 will be sold by Messrs. Sotheby, Wilkinson & Hodge the first week in March, together with six unpublished autograph letters of Charles Lamb.
* * * * *
A PAMPHLET by Madame E. Coulombe is announced for immediate publication by Mr. Elliot Stock. This lady was associated with Madame Blavatsky for some years, and in this _brochure_ tells what she heard and saw of Madame Blavatsky and the Theosophists with whom she came in contact in India and elsewhere.
* * * * *
TRINITY COLLEGE, Dublin, is about to start a new paper with the title _The Dublin University Review_. The first number will appear on February 1st, and the issue will be bi-monthly, except during the long vacation. The paper will contain literary articles as well as university news of every description, and will be owned by a limited liability company.
* * * * *
THE Incorporated Society of Authors propose to send a deputation to the Prime Minister to urge the codification of the Copyright Acts, which are fourteen in number. Several of the chief publishers, not of books only, but also of prints and music, will be asked to join.
* * * * *
A CONFERENCE of elementary teachers, international in its character, has been summoned to meet at Havre. This is the first conference of the kind which has been organized in France, and it is expected that the Government will make a grant in aid of the expenses.
* * * * *
THE article on Polish history and literature in the next volume of the “Encyclopædia Britannica” will be from the pen of Mr. Morfill, who will also contribute the articles on the Emperor Paul, and on Peter the Great.
* * * * *
MR. LOWE, correspondent of the _Times_ at Berlin, is engaged in writing a biography of Prince Bismarck, which will appear next spring.
* * * * *
M. SCHLUMBERGER, the well known numismatist, and M. Benoist have lately been elected members of the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.
* * * * *
AN exhibition is to be held in the Imperial Library at Constantinople of Turkish writing, bookbinding, and illumination, for which prizes are to be given.
* * * * *
ONE of the most important scholastic reforms now in progress in Turkey is that relating to the study of the Arabic language. As now conducted, this study absorbs years in a desultory way which might be applied to the acquisition of other branches of knowledge. With the view to abridge the course of study without impairing its quality, the Sultan has determined on founding a special medresseh for teaching Arabic on a scientific basis, and for this purpose has purchased from the funds of the civil list the property of the Guedik Pasha Theatre at Constantinople.
* * * * *
THE long lost and often found commentary on the “Atharva-veda” seems at last on its way to publication. The whole of the commentary has not yet been found, but two-thirds of it are now in the hands of the pandits of Poona, who will prepare a critical publication of both text and commentary. The text of the “Atharva-veda” was published in the early days of Vedic scholarship by Roth and Whitney, and the latter scholar has lately published a very useful index.
* * * * *
WE are enabled to state, says the _Athenæum_, that a popular edition of Her Majesty's recent work, “More Leaves from the Journal of a Life in the Highlands,” is in the press, and will be ready for publication in the course of a few weeks. The new edition will contain all the woodcut illustrations which appeared in the original edition, together with wood-engravings of the portraits, and will be uniform with the popular edition of the Queen's previous work, “Leaves from the Journal of our Life in the Highlands.”
* * * * *
MR. ALEXANDER DEL MAR, according to the _Academy_, formerly Director of the Bureau of Statistics of the United States, whose _History of the Precious Metals_ was published in 1880, has in the press a work on _The History of Money from the Earliest Times to the Middle Ages_, upon which he has been occupied for many years past. It will shortly be published by Messrs. Bell & Sons.
* * * * *
FROM the _Academy_ we quote the following amusing paragraph:
“The _Magazin für die Literatur des In- und Auslandes_ continues to be unfortunate when it meddles with the English language. Many of our readers will be acquainted with Victor Scheffel's charming German song—referring, we believe, to Heinrich von Ofterdingen—which has the refrain, 'Der Heini von Steier ist wieder im Land.' The _Magazin_ of January 10 publishes an 'English' translation of this poem, by Johanna Baltz, from which we quote the following specimen:—
“'To finches and swallows tells sweet nightingale: “The song of a violin fills woodland and vale! Ye twitt'ners, ye singers, now silence your cant— Hark, Heini von Steier returned to his land!”
“'Shoemaker is waving his furcap in glee: “The merciful heaven forgets neven me! Now shoes will be costly, soleleather gets scant— Hark, Heini von Steier returned to his land.“'”
* * * * *
THE eighty-ninth birthday of Dr. Ranke (December 21st) has excited interest throughout Germany, and elicited many expressions of the respect universally felt for him. The strength of the venerable historian defies the increase of years, and he works daily at his home in Berlin on the history which he hopes to complete.
* * * * *
MR. C. E. PASCOE has issued a prospectus on the publication of English books in America. He says in effect that, though the lack of international copyright is one reason why English authors derive but little profit from the sale of their works in America, another and graver reason is, that as a class, they are in ignorance of the means for getting the best out of existing conditions. The usual method of procedure is for the English publisher to make proposals to an American publisher, or for the representative of an American firm in London to submit proposals to his principals in the United States. Mr. Pascoe points to the danger of losing a lucrative sale that this method entails. His prospectus, which is accompanied by letters from American publishers and some well-known English authors, is worth attention. Mr. Pascoe's address is 6 Southfields Road, West Hill, Wandsworth, S. W.
* * * * *
AN early and hitherto unknown Arabic work has lately been added to the Museum Library. It is entitled “Kitāb al-Mohabbir”, and contains various historical notices and traditions relating to the ancient Arabs and to the time of Mohammed and his immediate successors. The author, Abu Sa'id al-Hasan al-Sukkari, lived in the third century of the Hijrah, and is well known as one of the earliest editors and commentators of the old poets, but the present work appears somehow to have escaped notice; it is neither mentioned in the Fihrist, nor by Ibn Khallikan or Soyuti. The two last-named authors state that Al-Sukkari died A.H. 275; but according to Ibn Kāni' (Leyden Catalogue, vol. ii. p. 8) he lived on to A.H. 290. The present work would show that the former date is decidedly wrong; for it contains a brief sketch of the Abbasides brought down by Al-Sukkari himself to the accession of Al-Mo'tadid, _i.e._, A.H. 279.
* * * * *
AMONG other recent additions to the Arabic collection, the following are especially deserving of the attention of scholars: the earliest extant history of the Moslem conquest of Egypt, Africa, and Spain, by Ibn 'Abd al-Hakam, who died A.H. 257, a twelfth century copy; “Zubdat al-Tawarikh,” a history of the Seljuk-dynasty, written shortly after its extinction, about A.H. 620, by Sadr al-Din Abul Hasan Ali Ibn Abul Fawaris Nasir Husaini, a fine and apparently unique copy of the thirteenth century; “Kitab al-Osul,” an extensive and hitherto unknown work on Arabic grammar by one of the earliest writers on the subject, Ibn al-Sarraj, who died A.H. 316, handsomely written, with all vowels, A.H. 651; a fine and valuable copy of the “Makamat al-Hariri,” written by a grandson of the author, A.H. 557 (_i.e._, forty years after Hariri's death), and consequently earlier than any copy of that standard work known to exist in European libraries.
* * * * *
THE numbers of ladies attending the King's College classes at Observatory Avenue have been very high during the term that has just ended. The entries were nearly 600, which is a larger number than has been reached since the first year, 1878, when the classes started, and the present house hardly affords room for such numbers.
* * * * *
IT is not generally known that the _Times_ attains its hundredth year on the 1st of January, 1885. The prevailing notion is that the year in which it was founded was 1788, the truth being that the 940th number of the journal appeared on the first day in that year. The mistake is due to confounding a change in the title with the foundation of the journal. The actual facts are set forth in an article which Mr. Fraser Rae contributes to the January number of the _Nineteenth Century_. Amongst other things which will attract notice in that article is a verbatim copy of the inscription on the tablets affixed in honor of the conduct of the _Times_ in the case of Bogle _v._ Lawson in 1841, by a committee of bankers and merchants of the City, in the Royal Exchange, and over the entrance to the _Times_ printing office. As these tablets are placed where the inscriptions on them cannot easily be read, and as copies of these inscriptions are not given in the works dealing with the City, the copy in the _Nineteenth Century_ is a piece of historical information which will be novel to most readers.
* * * * *
THE last number of _Shakspeariana_ contains the somewhat surprising statement that Prof. Kuno Fischer is a convert to the Bacon-Shakspere theory, and will lecture upon it at Heidelberg this winter. From the same periodical we copy the following curious paragraph:—