Contigo Pan y Cebolla

Chapter 10

Chapter 10538 wordsPublic domain

*trueque* _m._ exchange; *a ---- de* in exchange for

*tú* thou, you

*tunante* _m._ scoundrel

*tuyo* thine, yours

*último* last

*único* only

*uniforme* _m._ uniform

*uno* one; a; an; _pl._ some; a few; a pair of, a couple of

*uña* _f._ finger-nail; toe-nail; *---- y carne* on very friendly terms

*urgir* urge

*usía* _m. and f._ (_contraction of_ *vuestra señoría*) your lordship; your ladyship

*usted* _m. and f._ (_contraction of_ *vuestra merced*) you

*vacío* empty

*Valencey (Valençay)* site of a magnificent château near Châteauroux in southern France (Ferdinand VII, after participating in the disgraceful family bickerings before Napoleon at Bayonne, was virtually a prisoner at Valençay from 1808 to 1815)

*valer* avail; be worth; *---- más* be better; *---- más así* be better so; *válgame Dios* _exclam._ may God help me; you don't say so

*valeroso* brave

*valiente* brave; fine

*valor* _m._ valor

*valle* _m._ valley

*vamos* (_from_ *ir*) _exclam._ come; I say

*vanidad* _f._ vanity

*vano* vain

*vapuleo* _m._ flogging

*vario* various; different; _pl._ several

*vaso* _m._ glass, tumbler

*vaya* (_from_ *ir*) _exclam._ come; my goodness

*vecina* _f._ neighbor

*vecinilla* _f._ (_dim. of_ *vecina*) little neighbor

*vecinita* _f._ (_dim. of_ *vecina*) little neighbor

*vecino* _m._ neighbor; _adj._ neighboring

*vejez* _f._ old age; peevishness or whim of an old person

*vela* _f._ candle

*Velasco* family name

*vencedor* _m._ conqueror

*vencer* conquer

*vender* sell

*veneno* _m._ poison

*venir(se)* come; *--le a uno* suit; *venga mi onza* let me have my ounce

*ventaja* _f._ advantage

*ventajoso* advantageous

*ventana* _f._ window

*ventura* _f._ luck, chance

*ver* see; *tener que ----* have to do (with); *ya se ve* it is plain

*Veracruz* Vera Cruz

*veras* _f. pl._ truth; *de ----* really

*verdad* _f._ truth; *a la ----* to tell you the truth

*verdaderamente* truly

*verdadero* genuine, true

*verde* green; young; _fig._ inexperienced; naughty

*vergüenza* _f._ shame

*verídico* true; true to life

*verificarse* take place

*verosímil* probable

*verosimilitud* _f._ likelihood

*versatilidad* _f._ fickleness

*vestido* _m._ dress

*vestir dress

*vez* _f._ time; *otra ----* again; *de una ----* all at once; *a su ----* in their turn; *en ---- de* instead of; *las más veces* most of the time

*viajar* travel

*vicio* _m._ bad habit

*víctima* _f._ victim

*vida* _f._ life; living; *por ---- mía* upon my word; *por mi ----* (_exclam. of entreaty or supplication_) for pity's sake; as you love me; *en mi ----* never

*vidriero* _m._ glazier

*viejecito* _m._ (_dim. of_ *viejo*) little old man

*viejo* old; _m._ old man; *ir a ----* be getting old; *el Viejo y la Niña* title of a play by Moratín

*viento* _m._ wind; *ir ---- en popa* go smoothly

*viernes* _m._ Friday

*vigilancia* _f._ vigilance

*vil* vile

*vinagre* _m._ vinegar; grouchy person

*vino* _m._ wine

*violentar* do violence to; force

*virgen* _f._ virgin; *Virgen María* Virgin Mary, Mother of Christ

*Virginia* Virginia

*virtud* _f._ virtue

*virus* _m._ virus

*visita* _f._ visit; visitor

*viso* _m._ colored slip worn under a dress of transparent material; *---- caña* green slip (the color of the growing cane)

*víspera* _f._ day before (a fixed date or event)

*vista* _f._ sight; glance

*visto* (_pp. of_ *ver*) seen; *por lo ----* apparently

*viuda* _adj. used as noun_ widow

*viudo* _adj. used as noun_ widower

*vivacidad* _f._ vivacity

*vivir* live

*vizconde* _m._ viscount

*vocación* _f._ vocation

*volcánico* volcanic

*voluntad* _f._ will; good will

*volver(se)* turn; return; *---- a* _with inf._ again

*voto* _m._ vow; prayer; *---- va* _exclam. expressing astonishment or anger_

*vuelta* _f._ turn; return

*vuestro* your

*vulgar* common, ordinary

*Wáshington* Washington

*y* and

*ya* already; now; yet; yes (_sometimes a more decided affirmative than_ *sí*); *---- no* no longer

*yerno* _m._ son-in-law

*yerro* _m._ error

*yo* I

*zafarse* get rid

*Zaragoza* Zaragoza, city in Spain (_English spelling_ Saragossa)

*zarandillo* _m._ (_dim. of_ *zaranda* sieve) one who steps lively here and there; *traerle a uno como un ----* make one come and go frequently; keep one on the jump

*zaraza* _f._ chintz

*zas* _exclam._ (_cf. English_ zip)