Collected Essays, Volume V Science and Christian Tradition: Essays
Chapter 2
VI. Suppose that, A standing for the _threefold tradition_, or the matter common to all three Gospels; we call the matter common to "Mark" and "Matthew" only--B; that common to "Mark" and "Luke" only--C; that common to "Matthew" and "Luke" only--D; while the peculiar components of "Mark," "Matthew," and "Luke" are severally indicated by E, F, G; then the structure of the Gospels may be represented thus:
Components of "Mark" = A + B + C + E. " "Matthew" = A + B + D + F. " "Luke" = A + C + D + G.
VII. The analysis of the Synoptic documents need be carried no further than this point, in order to suggest one extremely important, and, apparently unavoidable conclusion; and that is, that their authors were neither three independent witnesses of the things narrated; nor, for the parts of the narrative about which all agree, that is to say, the _threefold tradition_, did they employ independent sources of information. It is simply incredible that each of three independent witnesses of any series of occurrences should tell a story so similar, not only in arrangement and in small details, but in words, to that of each of the others.
Hence it follows, either that the Synoptic writers have, mediately or immediately, copied one from the other: or that the three have drawn from a common source; that is to say, from one arrangement of similar traditions (whether oral or written); though that arrangement may have been extant in three or more, somewhat different versions.
VIII. The suppositions (_a_) that "Mark" had "Matthew" and "Luke" before him; and (_b_) that either of the two latter was acquainted with the work of the other, would seem to involve some singular consequences.
_a_. The second Gospel is saturated with the lowest supernaturalism. Jesus is exhibited as a wonder-worker and exorcist of the first rank. The earliest public recognition of the Messiahship of Jesus comes from an "unclean spirit"; he himself is made to testify to the occurrence of the miraculous feeding twice over.
The purpose with which "Mark" sets out is to show forth Jesus as the Son of God, and it is suggested, if not distinctly stated, that he acquired this character at his baptism by John. The absence of any reference to the miraculous events of the infancy, detailed by "Matthew" and "Luke;" or to the appearances after the discovery of the emptiness of the tomb; is unintelligible, if "Mark" knew anything about them, or believed in the miraculous conception. The second Gospel is no summary: "Mark" can find room for the detailed story, irrelevant to his main purpose, of the beheading of John the Baptist, and his miraculous narrations are crowded with minute particulars. Is it to be imagined that, with the supposed apostolic authority of Matthew before him, he could leave out the miraculous conception of Jesus and the ascension? Further, ecclesiastical tradition would have us believe that Mark wrote down his recollections of what Peter taught. Did Peter then omit to mention these matters? Did the fact testified by the oldest authority extant, that the first appearance of the risen Jesus was to himself seem not worth mentioning? Did he really fail to speak of the great position in the Church solemnly assigned to him by Jesus? The alternative would seem to be the impeachment either of Mark's memory, or of his judgment. But Mark's memory, is so good that he can recollect how, on the occasion of the stilling of the waves, Jesus was asleep "on the cushion," he remembers that the woman with the issue had "spent all she had" on her physicians; that there was not room "even about the door" on a certain occasion at Capernaum. And it is surely hard to believe that "Mark" should have failed to recollect occurrences of infinitely greater moment, or that he should have deliberately left them out, as things not worthy of mention.
_b_. The supposition that "Matthew" was acquainted with "Luke," or "Luke" with "Matthew" has equally grave implications. If that be so, the one who used the other could have had but a poor opinion of his predecessor's historical veracity. If, as most experts agree, "Luke" is later than "Matthew," it is clear that he does not credit "Matthew's" account of the infancy; does not believe the "Sermon on the Mount" as given by Matthew was preached; does not believe in the two feeding miracles, to which Jesus himself is made to refer; wholly discredits "Matthew's" account of the events after the crucifixion; and thinks it not worth while to notice "Matthew's" grave admission that "some doubted."
IX. None of these troublesome consequences pursue the hypothesis that the _threefold tradition_, in one, or more, Greek versions, was extant before either of the canonical Synoptic Gospels; and that it furnished the fundamental framework of their several narratives. Where and when the threefold narrative arose, there is no positive evidence; though it is obviously probable that the traditions it embodies, and perhaps many others, took their rise in Palestine and spread thence to Asia Minor, Greece, Egypt and Italy, in the track of the early missionaries. Nor is it less likely that they formed part of the "didaskalia" of the primitive Nazarene and Christian communities.[6]
X. The interest which attaches to "Mark" arises from the fact that it seems to present this early, probably earliest, Greek Gospel narrative, with least addition, or modification. If, as appears likely from some internal evidences, it was compiled for the use of the Christian sodalities in Rome; and that it was accepted by them as an adequate account of the life and work of Jesus, it is evidence of the most valuable kind respecting their beliefs and the limits of dogma, as conceived by them.
In such case, a good Roman Christian of that epoch might know nothing of the doctrine of the incarnation, as taught by "Matthew" and "Luke"; still less of the "logos" doctrine of "John"; neither need he have believed anything more than the simple fact of the resurrection. It was open to him to believe it either corporeal or spiritual. He would never have heard of the power of the keys bestowed upon Peter; nor have had brought to his mind so much as a suggestion of trinitarian doctrine. He might be a rigidly monotheistic Judæo-Christian, and consider himself bound by the law: he might be a Gentile Pauline convert, neither knowing of nor caring for such restrictions. In neither case would he find in "Mark" any serious stumbling-block. In fact, persons of all the categories admitted to salvation by Justin, in the middle of the second century,[7] could accept "Mark" from beginning to end. It may well be, that, in this wide adaptability, backed by the authority of the metropolitan church, there lies the reason for the fact of the preservation of "Mark," notwithstanding its limited and dogmatically colourless character, as compared with the Gospels of "Luke" and "Matthew."
XI. "Mark," as we have seen, contains a relatively small body of ethical and religious instruction and only a few parables. Were these all that existed in the primitive threefold tradition? Were none others current in the Roman communities, at the time "Mark" wrote, supposing he wrote in Rome? Or, on the other hand, was there extant, as early as the time at which "Mark" composed his Greek edition of the primitive Evangel, one or more collections of parables and teachings, such as those which form the bulk of the twofold tradition, common exclusively to "Matthew" and "Luke," and are also found in their single traditions? Many have assumed this, or these, collections to be identical with, or at any rate based upon, the "logia," of which ecclesiastical tradition says, that they were written in Aramaic by Matthew, and that everybody translated them as he could.
Here is the old difficulty again. If such materials were known to "Mark," what imaginable reason could he have for not using them? Surely displacement of the long episode of John the Baptist--even perhaps of the story of the Gadarene swine--by portions of the Sermon on the Mount or by one or two of the beautiful parables in the twofold and single traditions would have been great improvements; and might have been effected, even though "Mark" was as much pressed for space as some have imagined. But there is no ground for that imagination; Mark has actually found room for four or five parables; why should he not have given the best, if he had known of them? Admitting he was the mere _pedissequus et breviator_ of Matthew, that even Augustine supposed him to be, what could induce him to omit the Lord's Prayer?
Whether more or less of the materials of the twofold tradition D, and of the peculiar traditions F and G, were or were not current in some of the communities, as early as, or perhaps earlier than, the triple tradition, it is not necessary for me to discuss; nor to consider those solutions of the Synoptic problem which assume that it existed earlier, and was already combined with more or less narrative. Those who are working out the final solution of the Synoptic problem are taking into account, more than hitherto, the possibility that the widely separated Christian communities of Palestine, Asia Minor, Egypt, and Italy, especially after the Jewish war of A.D. 66-70, may have found themselves in possession of very different traditional materials. Many circumstances tend to the conclusion that, in Asia Minor, even the narrative part of the threefold tradition had a formidable rival; and that, around this second narrative, teaching traditions of a totally different order from those in the Synoptics, grouped themselves; and, under the influence of converts imbued more or less with the philosophical speculations of the time, eventually took shape in the fourth Gospel and its associated literature.
XII. But it is unnecessary, and it would be out of place, for me to attempt to do more than indicate the existence of these complex and difficult questions. My purpose has been to make it clear that the Synoptic problem must force itself upon every one who studies the Gospels with attention; that the broad facts of the case, and some of the consequences deducible from these facts, are just as plain to the simple English reader as they are to the profoundest scholar.
One of these consequences is that the threefold tradition presents us with a narrative believed to be historically true, in all its particulars, by the major part, if not the whole, of the Christian communities. That narrative is penetrated, from beginning to end, by the demonological beliefs of which the Gadarene story is a specimen; and, if the fourth Gospel indicates the existence of another and, in some respects, irreconcilably divergent narrative, in which the demonology retires into the background, it is none the less there.
Therefore, the demonology is an integral and inseparable component of primitive Christianity. The farther back the origin of the gospels is dated, the stronger does the certainty of this conclusion grow; and the more difficult it becomes to suppose that Jesus himself may not have shared the superstitious beliefs of his disciples.
It further follows that those who accept devils, possession, and exorcism as essential elements of their conception of the spiritual world may consistently consider the testimony of the Gospels to be unimpeachable in respect of the information they give us respecting other matters which appertain to that world.
Those who reject the gospel demonology, on the other hand, would seem to be as completely barred, as I feel myself to be, from professing to take the accuracy of that information for granted. If the threefold tradition is wrong about one fundamental topic, it may be wrong about another, while the authority of the single traditions, often mutually contradictory as they are, becomes a vanishing quantity.
It really is unreasonable to ask any rejector of the demonology to say more with respect to those other matters, than that the statements regarding them may be true, or may be false; and that the ultimate decision, if it is to be favourable, must depend on the production of testimony of a very different character from that of the writers of the four gospels. Until such evidence is brought forward, that refusal of assent, with willingness to re-open the question, on cause shown, which is what I mean by Agnosticism, is, for me, the only course open.
* * * * *
A verdict of "not proven" is undoubtedly unsatisfactory and essentially provisional, so far forth as the subject of the trial is capable of being dealt with by due process of reason.
Those who are of opinion that the historical realities at the root of Christianity, lie beyond the jurisdiction of science, need not be considered. Those who are convinced that the evidence is, and must always remain, insufficient to support any definite conclusion, are justified in ignoring the subject. They must be content to put up with that reproach of being mere destroyers, of which Strauss speaks. They may say that there are so many problems which are and must remain insoluble, that the "burden of the mystery" "of all this unintelligible world" is not appreciably affected by one more or less.
For myself, I must confess that the problem of the origin of such very remarkable historical phenomena as the doctrines, and the social organization, which in their broad features certainly existed, and were in a state of rapid development, within a hundred years of the crucifixion of Jesus; and which have steadily prevailed against all rivals, among the most intelligent and civilized nations in the world ever since, is, and always has been, profoundly interesting; and, considering how recent the really scientific study of that problem, and how great the progress made during the last half century in supplying the conditions for a positive solution of the problem, I cannot doubt that the attainment of such a solution is a mere question of time.
I am well aware that it has lain far beyond my powers to take any share in this great undertaking. All that I can hope is to have done somewhat towards "the preparation of those who have ceased to be contented with the old and find no satisfaction in half measures": perhaps, also, something towards the lessening of that great proportion of my countrymen, whose eminent characteristic it is that they find "full satisfaction in half measures."
T.H.H. HODESLEA, EASTBOURNE, _December 4th, 1893_.
FOOTNOTES:
[1] D.F. Strauss, _Der alte und der neue Glaube_ (1872), pp. 9, 10.
[2] _Collected Essays_, vol. ii., "On the Origin of Species" (1860).
[3] 1 John iii. 8.
[4] Not necessarily of more than this. A few centuries ago the twelve most intelligent and impartial men to be found in England, would have independently testified that the sun moves, from east to west, across the heavens every day.
[5] Nowhere more concisely and clearly than in Dr. Sutherland Black's article "Gospels" in Chambers's _Encyclopædia_. References are given to the more elaborate discussions of the problem.
[6] Those who regard the Apocalyptic discourse as a "vaticination after the event" may draw conclusions therefrom as to the date of the Gospels in which its several forms occur. But the assumption is surely dangerous, from an apologetic point of view, since it begs the question as to the unhistorical character of this solemn prophecy.
[7] See p. 287 of this volume.
CONTENTS
PAGE I. PROLOGUE 1 (_Controverted Questions_, 1892).
II. SCIENTIFIC AND PSEUDO-SCIENTIFIC REALISM [1887] 59
III. SCIENCE AND PSEUDO-SCIENCE [1887] 90
IV. AN EPISCOPAL TRILOGY [1887] 126
V. THE VALUE OF WITNESS TO THE MIRACULOUS [1889] 160
VI. POSSIBILITIES AND IMPOSSIBILITIES [1891] 192
VII. AGNOSTICISM [1889] 209
VIII. AGNOSTICISM: A REJOINDER [1889] 263
IX. AGNOSTICISM AND CHRISTIANITY [1889] 309
X. THE KEEPERS OF THE HERD OF SWINE [1890] 366
XI. ILLUSTRATIONS OF MR. GLADSTONE'S CONTROVERSIAL METHODS [1891] 393
I: PROLOGUE
[_Controverted Questions_, 1892]
Le plus grand service qu'on puisse rendre à la science est d'y faire place nette avant d'y rien construire.--CUVIER.
Most of the Essays comprised in the present volume have been written during the last six or seven years, without premeditated purpose or intentional connection, in reply to attacks upon doctrines which I hold to be well founded; or in refutation of allegations respecting matters lying within the province of natural knowledge, which I believe to be erroneous; and they bear the mark of their origin in the controversial tone which pervades them.
Of polemical writing, as of other kinds of warfare, I think it may be said, that it is often useful, sometimes necessary, and always more or less of an evil. It is useful, when it attracts attention to topics which might otherwise be neglected; and when, as does sometimes happen, those who come to see a contest remain to think. It is necessary, when the interests of truth and of justice are at stake. It is an evil, in so far as controversy always tends to degenerate into quarrelling, to swerve from the great issue of what is right and what is wrong to the very small question of who is right and who is wrong. I venture to hope that the useful and the necessary were more conspicuous than the evil attributes of literary militancy, when these papers were first published; but I have had some hesitation about reprinting them. If I may judge by my own taste, few literary dishes are less appetising than cold controversy; moreover, there is an air of unfairness about the presentation of only one side of a discussion, and a flavour of unkindness in the reproduction of "winged words," which, however appropriate at the time of their utterance, would find a still more appropriate place in oblivion. Yet, since I could hardly ask those who have honoured me by their polemical attentions to confer lustre on this collection, by permitting me to present their lucubrations along with my own; and since it would be a manifest wrong to them to deprive their, by no means rare, vivacities of language of such justification as they may derive from similar freedoms on my part; I came to the conclusion that my best course was to leave the essays just as they were written;[8] assuring my honourable adversaries that any heat of which signs may remain was generated, in accordance with the law of the conservation of energy, by the force of their own blows, and has long since been dissipated into space.
But, however the polemical coincomitants of these discussions may be regarded--or better, disregarded--there is no doubt either about the importance of the topics of which they treat, or as to the public interest in the "Controverted Questions" with which they deal. Or rather, the Controverted Question; for disconnected as these pieces may, perhaps, appear to be, they are, in fact, concerned only with different aspects of a single problem, with which thinking men have been occupied, ever since they began seriously to consider the wonderful frame of things in which their lives are set, and to seek for trustworthy guidance among its intricacies.
Experience speedily taught them that the shifting scenes of the world's stage have a permanent background; that there is order amidst the seeming confusion, and that many events take place according to unchanging rules. To this region of familiar steadiness and customary regularity they gave the name of Nature. But, at the same time, their infantile and untutored reason, little more, as yet, than the playfellow of the imagination, led them to believe that this tangible, commonplace, orderly world of Nature was surrounded and interpenetrated by another intangible and mysterious world, no more bound by fixed rules than, as they fancied, were the thoughts and passions which coursed through their minds and seemed to exercise an intermittent and capricious rule over their bodies. They attributed to the entities, with which they peopled this dim and dreadful region, an unlimited amount of that power of modifying the course of events of which they themselves possessed a small share, and thus came to regard them as not merely beyond, but above, Nature.
Hence arose the conception of a "Supernature" antithetic to "Nature"--the primitive dualism of a natural world "fixed in fate" and a supernatural, left to the free play of volition--which has pervaded all later speculation and, for thousands of years, has exercised a profound influence on practice. For it is obvious that, on this theory of the Universe, the successful conduct of life must demand careful attention to both worlds; and, if either is to be neglected, it may be safer that it should be Nature. In any given contingency, it must doubtless be desirable to know what may be expected to happen in the ordinary course of things; but it must be quite as necessary to have some inkling of the line likely to be taken by supernatural agencies able, and possibly willing, to suspend or reverse that course. Indeed, logically developed, the dualistic theory must needs end in almost exclusive attention to Supernature, and in trust that its overruling strength will be exerted in favour of those who stand well with its denizens. On the other hand, the lessons of the great schoolmaster, experience, have hardly seemed to accord with this conclusion. They have taught, with considerable emphasis, that it does not answer to neglect Nature; and that, on the whole, the more attention paid to her dictates the better men fare.
Thus the theoretical antithesis brought about a practical antagonism. From the earliest times of which we have any knowledge, Naturalism and Supernaturalism have consciously, or unconsciously, competed and struggled with one another; and the varying fortunes of the contest are written in the records of the course of civilisation, from those of Egypt and Babylonia, six thousand years ago, down to those of our own time and people.
These records inform us that, so far as men have paid attention to Nature, they have been rewarded for their pains. They have developed the Arts which have furnished the conditions of civilised existence; and the Sciences, which have been a progressive revelation of reality and have afforded the best discipline of the mind in the methods of discovering truth. They have accumulated a vast body of universally accepted knowledge; and the conceptions of man and of society, of morals and of law, based upon that knowledge, are every day more and more, either openly or tacitly, acknowledged to be the foundations of right action.