Part 5
In this twelfth yeare of king Edwards reigne at a councell holden at Northampton by the duke of Cornewall, lord warden of England in absence of the king his brother, and by manie of the prelats and barons of the realme, there was granted to the king a subsidie in wooll, to the great burthen of the commons: but for so much as the cleargie of the land was not present at that councell, it was ordeined that they should be called, and so they assembled in a conuocation at London the first day of October, in which the cleargie granted to the king a tenth for the third yeare then to come, ouer and besides the two tenths before granted, and that the tenth of this present yeare should be paid in shorter time than it was appointed: but they flatlie denied to grant their wools, which neuerthelesse the laitie paid, and that to their great hinderance, for it rose double to a fiftéene. From the beginning of October, to the beginning of December this yeare, fell such abundance of raine that it hindered greatlie the husbandmen in sowing of their winter corne: and in the beginning of December came such a vehement frost continuing the space of twelue wéeks, that it destroied vp all the séed almost that was sowne, by reason whereof small store of winter corne came to proofe in the summer following: but though there was no plentie, yet all kinds of graine were sold at a reasonable price, through want of monie.
[Sidenote: The Frenchmen inuade ye coasts of this land.]
[Sidenote: Plimmouth burnt.]
[Sidenote: The earle of Deuonshire.]
[Sidenote: _Rich. South._]
The Frenchmen by sea sore troubled the sea coasts of this realme, speciallie where the champion countries stretch towards the sea coasts. At Hastings in the feast of Corpus Christi, they burnt certeine fishermens houses, and slue some of the inhabitants. Also in the hauens about Deuonshire and Cornewall, and towards Bristow, they tooke and burnt certeine ships, killing the mariners that came to their hands, and in the Whitsunwéeke they landed at Plimmouth, and burnt the more part of the towne: but Hugh Courtnie earle of Deuonshire, a man almost fourescore yeares of age, and other knights and men of the countrie came against these Frenchmen, sleaing such as came into their hands to the number of fiue hundred, as was estéemed, and chased the residue. ¶ The Scots also about the same time did much hurt and great mischéefe to the Englishmen both by sea and land.
[Sidenote: William Dowglas.]
[Sidenote: _Hect. Boetius._]
[Sidenote: A floud.]
In the beginning of Iulie the lord William Dowglas, with a number of men of warre, returned from France home into England, and to him vpon his returne the castell of Cowper was deliuered, with all the countrie thereabouts. After this, comming to the siege of S. Iohns towne, which the gouernour the earle of Murrey, the erle of March, Patrike de Dunbarre, and other of the Scotish lords had besieged, at length it was surrendered by sir Thomas Vthred capiteine there of the English garison, departing in safetie home into England. Thrée daies before the feast of the Assumption of our ladie, there chanced in the night season such a mightie and sudden inundation of water at Newcastell vpon Tine, that it bare downe a péece of the towne wall, six perches in length, néere to a place called Walknow, where a hundred and twentie temporall men with diuerse préests and manie women were drowned and lamentablie perished.
[Sidenote: C[=o]missioners sent to treat of peace.]
[Sidenote: They cannot agrée.]
[Sidenote: Cambrie besieged.]
[Sidenote: _Ia. Meir._]
[Sidenote: The king raiseth his siege and entreth into France. Flaminguerie.]
But now to returne to the king, which all this while remained in Brabant. Ye haue heard how the citie of Cambrie held with the French king: wherefore the K. of England, assembling togither a mightie strong armie aswell of Englishmen as of the low countries of Dutchland, ment to besiege it, but first he sent the archbishop of Canturburie with the bishops of Lincolne and Durham vnto Arras, as commissioners from him to méet there with the archbishop of Rouen, and the bishops of Langres and Beauuais, appointed to come thither as commissioners from the French king, to treat with the Englishmen of a peace, but they could not agrée vpon anie conclusion, wherevpon king Edward, comming forward with his power, approached to Cambrie, and planted his siege round about it. But the bishop not meaning to deliuer the citie vnto king Edward nor vnto anie other that should demand it to the behoofe of the emperour Ludouike of Bauiere, as then excommunicated of the pope, had receiued into the towne fiue thousand Frenchmen, with the French kings eldest sonne, the duke of Normandie latelie returned out of Guien, and the lord Theobald Maruise, with certeine companies of Sauoisins, so that the citie was so defended, that the king of England perceiuing he should but lose time, leuied his siege, and entred into France, pitching his field at a place called Flaminguerie.
[Sidenote: _Fabian._]
[Sidenote: _Thom. Walsi._]
[Sidenote: Southampt[=o] burnt.]
[Sidenote: Two English ships taken.]
In the meane time had the French king not onelie made himselfe strong by land, but also by sea, hauing sent foorth a strong nauie of ships and gallies towards the coasts of England, which arriuing at Southampton the mondaie after Michaelmas day, tooke and spoiled the towne, and the morrow after set fire vpon it in fiue places, so that a great part of it was burnt. Also thirtéene sailes of the French fléet met with fiue English ships, and after a sore fight which continued nine houres, tooke two of those fiue being tall and goodlie ships, the one called the Edward, and the other the Christopher; the other thrée being smaller vessels, as two of them barks and the other a caruell escaped by their swiftnesse of sailing. There was slaine in that fight vpon both parts about the number of six hundred men.
[Sidenote: The French kings armie.]
[Sidenote: _Iacob Meir._]
[Sidenote: Townes burnt by the Englishmen in France.]
[Sidenote: The towne of Guise burnt.]
[Sidenote: The earle of Heinault.]
The French king himselfe hearing that the king of England would inuade his realme, made his generall assemblie of his armie at Peronne; and when he heard that he was entred France, he remooued towards him with his whole power, being at the point of an hundred thousand men, as in the French chronicle yée may read more at large. The king of England had not past thréescore thousand in his armie at the most: but whilest he laie there vpon the borders of France, his people did much hurt, making roads abroad beyond the water of Some, burning and spoiling abbies, towns, and villages, as Orignie, saint Benoit, Ribemont in Thierasse, saint Gouan, Marle, and Cressie. Also the lord Beaumont of Heinault burnt the towne of Guise, though his daughter was as then within the same towne wife vnto Lewes earle of Blois: his brother William earle of Heinault was latelie before deceassed, leauing the earledome to his sonne named also William, who continued with the king of England so long as he laie before Cambrie, & kept him within the bounds of the empire, as though his allegiance had bound him to no lesse, but after the said king was passed the riuer of Lescault, otherwise called the Skell, and in Latine Scaldis, which diuideth the empire from the kingdome of France, he would no longer serue the king of England, but departed from him for feare to offend the French king, accounting that the matter perteined not now to the empire, but to the priuate quarell and businesse of the king of England: notwithstanding his vncle the said sir Iohn like a faithfull gentleman continued still in king Edward his seruice.
[Sidenote: The armies approch néere togither.]
[Sidenote: _Froissard._]
[Sidenote: Robert king of Sicill dissuadeth the French king to fight with the king of England.]
[Sidenote: The armies retire without battell.]
The two armies of England and France approched within foure miles togither, so that euerie man thought that there would sure haue béene battell betwixt them, as there had béene in déed, if the French king had béene willing; yet some saie, that he of himselfe was disposed thereto: but his councellors aduised him to the contrarie, by reason of certeine signs and tokens which they misliked, as the starting of an hare amongst them, and such like. Also it was said that Robert king of Naples being then come into France, whose knowledge in astronomie was knowne to be great, dissuaded the French king by his letters, that in no wise he should fight with the king of England, for he had vnderstanding by art of the heauenlie influences and disposition of the bodies aboue, that if the French king fought with this Edward king of England, he should assuredlie be put to the worsse. Whether this was the cause, or anie other, sure it is that the Frenchmen had no mind to fight, so that these two mightie armies departed in sunder without battell, and the king of England returned into Flanders, sorie in déed that he had not with him halfe the number that the French king had, yet in trust of the valiancie of his souldiers, chosen out of the pikedst men through England and all the low countrie on this side the Rhene, he ment verelie to haue incountered his enimies, if they had come forward.
[Sidenote: A councell at Brussels.]
[Sidenote: The moti[=o] of the Flemings to haue the K. of England to take vpon him the title to the crowne of France.]
At his comming backe into Brabant, there was a councell called at Brussels, where were present all those lords of the empire which had béene with him in that iournie, as the dukes of Brabant, Gelderland, and Gulike, the marques of Blankbourgh, the earle of Bergen, the lord Beaumont of Heinault otherwise called sir Iohn de Heinault, the lord of Valkenbourgh, and manie others. Thither came also Iaques Arteueld chéefe gouernour of Flanders. Here in councell taken how the king of England might best mainteine the wars which he had begun thus against the French king, he was aduised that he should in anie wise require them of Flanders to aid him and in his quarell to defie the French king, and to go with him against the said French king, and if they would thus doo, then should he promise them to recouer and deliuer into their hands the towns of Lisle, Dowaie, and Bethon. The king of England, according to this aduise to him giuen, made such request to the Flemings, who therevpon desired time to consult togither, what they might doo therein, and finallie they declared for answer, that they would gladlie so doo, but yet whereas they were bound by faith and oth, and in the summe of two millians of florens in the popes chamber, not to make nor mooue any warre against the king of France, whosoeuer he were, on paine to lose that summe, and beside to run in the sentence of cursing, they besought him, that it might stand with his pleasure, to take vpon him the title and armes of France, as the same apperteined to him of right, and then would they obey him as rightfull K. of France, and require of him acquittances in discharge of their bonds, and he to pardon them thereof, as rightfull king of France.
[Sidenote: The kings answer to the Flemings.]
[Sidenote: These towns had béene ingaged to the king of Fr[=a]ce for monie.]
[Sidenote: The quartering of the armes of England & France.]
The king of England, though he had iust cause to claime the crowne of France, in right of his mother quéene Isabell, yet to take vpon him the name and armes of that realme, before he had made conquest of any part thereof, he thought it stood not with much reason: but yet after he had caused the matter to be throughlie debated amongst them of his councell, as well to satisfie the Flemings, as for other respects, he saw it should be the best waie that might be taken to the aduancement of his purpose. Then he answered the Flemings, that if they would sweare, and seale to this accord, and promise to mainteine his warre, he would be contented to fulfill their desire, and also he promised to get for them againe the townes of Lisle, Dowaie, and Bethune. Herevpon was a day assigned to méet at Gant: the king came thither, and the most part of the said lords, and all the councellors of the good townes & places in Flanders were there assembled, and so all the foresaid matters were rehearsed, sworne, and sealed, and the armes of France were then quartered with those of England, and from thenceforth he tooke vpon him the name of king of France, in all his writings, proclamations, and commandements. This is noted by Christopher Okland, where speaking of the mingling of the French and English armes, he saith amongst other things,
[Sidenote: _In Angl. prælijs sub Edwardo 3._]
---- vt hæres Legitimus regni Celtarum, insignia gentis Ille suis immiscet atrox, quòd auunculus orbus Carolus è vita ad superas migrauerat oras, &c.
[Sidenote: _Polydor._]
[Sidenote: The issue of Philip le Beau.]
[Sidenote: Lewes Hutine.]
[Sidenote: Philip le Long.]
[Sidenote: Charles le Beau.]
¶ Sith then that we be come to this place, it shall not be much amisse to rehearse somewhat of the right and title whereby king Edward did thus claime the crowne of France, hauing of purpose omitted to speak thereof, till now that he intituled himselfe with the name, & tooke vpon him to beare the armes also of France, vpon occasion before expressed. It is well knowne that Philip le Beau king of France had issue by his wife quéene Ione thrée sons, Lewis surnamed Hutine, Philip le Long, and Charles le Beau; also two daughters, the one dieng in hir infancie, and the other named Isabell liued, and was maried vnto Edward the second of that name king of England, who begot of hir this Edward the third, that made this claime. The thrée sonnes of the foresaid Philip le Beau reigned ech after other, as kings of France. First after Philip the father, succéeded his eldest sonne Lewes Hutine, who had issue by his first wife Margaret, daughter to Robert duke of Burgogne, a daughter named Ione, the which was anon giuen in mariage vnto Lewes earle of Eureux: but she liuing not long, died without issue. Hir father the said Lewes Hutine married after the deceasse of his first wife, an other wife named Clemence, daughter to Charles Martell, the father of K. Robert of Sicill, whom he left great with child when he died. The child being borne proued a son, & was named Iohn, but liued not manie daies after. Then Philip the Long was admitted vnto the crowne of France, though manie stood in opinion that Ione the daughter of Lewes Hutine, which yet was aliue, ought to haue inherited the kingdome after hir father: and namelie Odo duke of Burgogne, vncle to the said Ione, was most earnest in that matter, in fauour of his néece. But might ouercame right, so that he was constreined to be quiet. Philip le Long, after he had reigned fiue yeares, died also, and left no issue behind him. Then lastlie Charles le Beau tooke vpon him the kingdome, and the seuenth yeare after died, his wife big bellied, which shortlie after brought foorth a maiden named Blanch, that streightwaies hasting to follow hir father, liued no while in this world. By this means then the bloud roiall in the heires male of Philip le Beau was extinguished in his sonne the foresaid Charles le Beau, whereof the contention tooke beginning about the right to the crowne of France, betwixt the Frenchmen and Englishmen, which hangeth as yet vndecided till these our daies. For king Edward auerred that the kingdome of France apperteined vnto him as lawfull heire, bicause that he alone was remaining of the kings stocke, and touched his mothers father Philip le Beau, in the next degrée of consanguinitie, as he that was borne of his daughter Isabell.
[Sidenote: King Edward signifieth his right to the crowne of France.]
[Sidenote: _Ia. Mair._]
[Sidenote: King Edward tooke vpon him the title & armes of the K. of France.]
[Sidenote: The Flemings swere fealtie to the king of England.]
Therefore immediatlie after the deceasse of the said Charles le Beau, by ambassadours sent vnto the péeres of France, he published to them his right, requiring that they would admit him king according therevnto: but his ambassadours could neuer be quietlie heard, and therefore returned home without anie towardlie answer, which mooued him in the end to attempt the recouerie of his lawfull inheritance by force, sith by law he could not preuaile, and now by aduise of his fréends to take vpon him both the title and armes of France, to signifie to the world what right he had to the same. After that this league therefore was concluded with them of Flanders, and that king Edward had taken vpon him the name of king of France with the armes; the duke of Gelderland and Iaques van Arteueld went vnto all the good townes and iurisdictions of Flanders, to receiue their oths of fidelitie vnto king Edward, persuading with the people, that the supreme rule belonged vnto him, sauing to the townes their ancient lawes and liberties, and to their earle his right of proprietie.
[Sidenote: Additions to _Nic. Triuet._]
[Sidenote: Iohn of Gaunt borne.]
About the latter end of this thirtéenth yeare of K. Edwards reigne, the mariners and sea-men of the cinque ports, getting them aboord into a number of small ships and balingers, well trimmed and appointed for the purpose, passed ouer to Bullongne, where they tooke land one day in a thicke foggie weather, and setting on the Base towne, they burnt ninetéene gallies, foure great ships, and to the number of twentie smaller vessels, togither with their tackle and furniture. They set fire also on the houses that stood néere to the water side, and namelie they burnt one great house, wherein laie such a number of oares, sailes, armour, and crossebowes, as might haue sufficed to furnish so manie men as could be well aboord in ninetéene gallies. There were manie slaine on both parts in atchiuing this enterprise, but more of the Frenchmen than of the Englishmen. About the same time the quéene of England was deliuered of hir fourth sonne in the towne of Gaunt, the which was named Iohn, first created earle of Richmond, and after duke of Lancaster. He was borne about Christmasse, in the thirtéenth yere of king Edwards reigne.
[Sidenote: 1340.]
[Sidenote: An. Reg. 14.]
[Sidenote: A parlement.]
[Sidenote: _Hen. Marl._]
[Sidenote: _Polydor._]
[Sidenote: A subsidie.]
When king Edward had finished his businesse with the Flemings at Gaunt, he left his wife quéene Philip there still in that towne, and returned himselfe vnto Antwerpe, and shortlie after about the feast of Candlemasse tooke the sea, and came backe into England, to prouide for monie to mainteine his begun warres. And herevpon about the time of Lent following, he called his high court of parlement at Westminster, in the which he asked of his commons towards his charges, for the recouerie of his right in France, the fift part of their mooueable goods, the customes of wools for two yeares to be paid aforehand, and the ninth sheafe of euerie mans corne. At length it was agréed, that the king should haue for euerie sacke of wooll fortie shillings, for euerie thrée hundred wooll fels fortie shillings, and for euerie last of leather fortie shillings, and for other merchandize after the rate; to begin at the feast of Easter, in this fouretéenth yeare of the kings reigne, and to indure till the feast of Pentecost, then next following, and from that feast till the feast of Pentecost then next insuing into one yeare: for which the king granted, that from the feast of Pentecost, which was then to come into one yeare, he nor his heires should not demand assesse, nor take, nor suffer to be assessed or taken, more custome of a sacke of wooll of any Englishman, but halfe a marke, and vpon the wooll fels and leather the old former custome.
[Sidenote: The citie of London lendeth the king monie.]
Beside this, the citizens and burgesses of cities and good townes, granted to giue the ninth part of all their goods; and the forren merchants and other not liuing of gaine, nor of bréeding cattell, nor of shéepe, should giue the fiftéenth part of all their goods lawfullie to the value: for the which he granted that as well now in time of warre as of peace, all merchants, denizens and forreiners (those excepted that were of the enimies countries) might without let safelie come into the realme of England with their goods and merchandize, and safelie tarie, and likewise returne, paieng the customs, subsidies, and profits, resonable thereof due, so alwaies that the franchises and frée customs granted by him or his predecessours reasonablie to the citie of London, and other cities, burroughes, and townes, might alwaies to them be saued. Moreouer, there was granted vnto him the ninth sheafe, the ninth fléece, and the ninth lambe, to be taken by two yeares next comming. And for the leuieng thereof, the lords of euerie shire through the land, were appointed to answer him, euerie one for the circuit within the which he dwelled. And bicause the king must néeds occupie much monie yer the receit of this subsidie could come to his hands, he borowed in the meane time manie notable summes of diuerse cities, and particular persons of this land, amongst the which he borrowed of the citie of London 20000 marks, to be paied againe of the monie comming of the foresaid subsidie.
[Sidenote: The frontiers of France full of men of warre.]
[Sidenote: The towne of Asper burnt.]
[Sidenote: The erle of Heinault defieth the Fr[=e]ch king.]
[Sidenote: Townes burnt in Thierasse.]
In the meane while, now that king Edward was come backe into England, the warres were hotlie pursued against his fréends, that had their lands néere to the borders of France, and namelie against sir Iohn de Heinault lord Beaumont, for the Frenchmen burned all his lands of Chimaie, except the fortresses, and tooke from thence a great preie. All the frontiers were full of men of warre, lodged within townes in garrison, as at Tournie, Mortaigne, S. Amond, Dowaie, Cambrie, and in other smaller fortresses. These men of warre laie not idle, but were dooing oftentimes in Flanders, and sometime otherwhere, neither was the countrie of Heinault spared, though the earle (as yée haue heard) did not onelie refuse to serue the king of England against France, but also when the same king entred France, he resorted to the French king, and serued him; yet by the suggestion of the bishop of Cambrie, who complained of the Hainuiers, for the damages which they had doone him, the French garrisons of the frontiers thereabouts were commanded to make a road into that countrie, which they did, burning the towne of Asper, and brought from thence a great bootie. The earle of Heinault sore mooued therewith to haue his lands so spoiled and burnt, defied the French king, and ioining with his vncle the lord Beaumont, entred with an armie into Thierasse, tooke & destroied Aubenton, with Mawbert, Fonteine, Daubecuille, and diuerse other.
[Sidenote: Flanders interdicted.]
[Sidenote: _Ad. Merim._]
[Sidenote: _Adam Merimuth._]
[Sidenote: _Iac. Meir._]
[Sidenote: The earles of Salisburie & Suffolke taken.]
[Sidenote: The countrie of Heinault inuaded.]