Ceremonial of Hasjelti Dailjis and Mythical Sand Painting of the Navajo Indians

Part 4

Chapter 43,891 wordsPublic domain

At early dawn the buffalo robe at the entrance of the lodge was slightly dropped from the doorway to admit the rays of approaching day. The masks which had been sung and prayed over all night were laid away in the niche behind the song-priest. The little girl who performed the previous night returned to the lodge, but I could not see that she was there for any purpose save to eat some of the remaining food, which had been gathered into two large parcels and left by the old woman who removed the vessels after the feast. A red blanket was laid and upon it a piece of white cotton. A reed five inches in length and twice the diameter of the others heretofore used was prepared. The reed was colored black in the usual manner and filled with a feather ball and tobacco. It was lighted with the crystal and touched with the pollen. Upon the completion of the tube the invalid took his seat on the west side of the rug, the attendant who prepared the tube sitting on the west side; he took from one pouch four white shell beads and from another a turquoise bead; he looped a cord of white cotton yarn some three feet long around the pollen end of the tube and fastened to the loop two wing feathers of the Arctic blue bird, one from the right wing and one from the left, and a tail feather from the same bird and three feathers from a bird of yellow plumage, the right and left wing and tail feather. The five beads were strung on the string, the turquoise being the first put on; these were slipped up the cord and two under tail-feathers and a hair from the beard of the turkey were fastened to the end of the string with a loop similar to that which attached it to the tube. (See PL CXIX.). This was the great (cigarette) offering to Hasjelti and must be placed in a canyon near a spring, for all birds gather at the waters. This was offered that the song-priest might have his prayers passed straight over the line of song. This offering secures the presence of this most valued god and so fills the mind of the song-priest with song and prayer that it comes forth without hesitation and without thought, so that he may never have to think for his words. A small quantity of each variety of sand used in decorating was placed on a husk with a little tobacco, and on these a pinch of corn pollen; the tube was then laid on the husk and the string and feathers carefully placed. Two additional feathers, the under tail of the eagle and turkey, were laid on the husk. A blue feather was dipped in water, then in pollen, and rubbed twice over these feathers; an attendant folded the parcel and the song-priest received it and touched it to the soles of the feet, knees, palms, breast, and back and mouth of the invalid; he then put a pinch of the pollen into the invalid's mouth, and a pinch on the top of the head; he placed the folded husk in the invalid's hand, and stood in front of him and whispered a long prayer which the invalid repeated after him. The manner of holding the husk has been previously described. The man with painted face received the husk from the theurgist, who returned to his seat and at once opened the chant with the rattle. At the close of the chant the holder of the husk touched the soles of the feet, palms, etc., of the invalid with it and left the lodge. This precious parcel was taken three miles distant and deposited in a canyon near a spring where there is a luxuriant growth of reeds. Prayers were offered by the depositor for health, rain, food, and good fortune to all. Only the theurgist and his attendants and a few of the near relatives of the invalid were present at this ceremony.

SECOND CEREMONY.

The sweat-house priest preceded the invalid and song-priest, the latter carrying his medicine basket, wands, etc. The hot stones and pine boughs were put into the sweat house; meal was sprinkled around the west base and the wands deposited, as before described, by the song-priest. Three white and black striped blankets were placed over the entrance, one upon the other, and upon these were a buckskin and several folds of white muslin. An attendant brought a large medicine bowl half filled with pine needles; water was poured upon these; a small earthen bowl and a gourd containing water were placed before the song-priest, who put into the bowl chopped sage, over which he sprinkled dried foods reduced to powder; a small quantity of meal was also sprinkled into the gourd and bowl. The song then began. A small pine bough was laid to the right of the entrance of the sweat house. The opening of the song was a call upon the gods to impart to the medicine power to complete the cure of the invalid and to make all people well, and to have a wet and good ground all over the earth. This song is specially addressed to Toneennili, the water sprinkler.

Hasjelti and Hostjoghon arrived just as the sick man emerged from the sweat house. The invalid bathed himself from the bowl of pine needles and water. Taking the sheep's horn in the left hand and a piece of hide in the right, Hasjelti pressed the invalid's body as before described. The god was requested by the priest of the sweat house to pay special attention to the rubbing of the head of the invalid. The small gourd was handed to Hasjelti, who gave four drafts of its contents to the invalid. Hasjelti touched the soles of the feet, palms, etc., of the invalid with medicine water from the bowl. The gods then suddenly disappeared. On this occasion Hostjoghon took no part in administering the medicine. The invalid, after putting on his clothing, proceeded to the lodge, followed by the song-priest. The sweat house was razed as usual, and the pine boughs and stones were placed to the north of the house in a small piñon tree; the logs of the house were deposited on the ground a few feet from the tree. A line of meal the length of the medicine tube was sprinkled on the logs and the tube laid thereon. Meal was sprinkled over the tube and logs.

THIRD CEREMONY.

The first sand painting occurred on October 16; it was begun in the early forenoon and completed at sundown. Common yellowish sand was brought in blankets. This formed the ground color for the painting. It was laid to form a square 3 inches in depth and 4 feet in diameter. Upon this three figures were painted after the manner described of the painting of the rainbow over the sweat house. Nine turkey wands were placed on the south, west, and north sides of the square, and a line of meal with four foot-marks extended from near the entrance of the lodge to the painting. (See Pl. CXX.)

Hasjelti stands to the north end in the illustration, holding the emblem of the concentrated winds. The square is ornamented at the corners with eagle plumes, tied on with cotton cord; an eagle plume is attached to the head of Hasjelti with cotton cord. The upper horizontal lines on the face denote clouds; the perpendicular lines denote rain; the lower horizontal and perpendicular lines denote the first vegetation used by man. Hasjelti's chin is covered with corn pollen, the head is surrounded with red sunlight, the red cross lines on the blue denote larynx; he wears ear rings of turquoise, fringed leggings of white buckskin, and beaded moccasins tied on with cotton cord. The figure to the south end is Hostjoghon; he too has the eagle plume on the head, which is encircled with red sunshine. His earrings are of turquoise; he has fox-skin ribbons attached to the wrists; these are highly ornamented at the loose ends with beaded pendants attached by cotton strings; he carries wild turkey and eagle feather wands, brightened with red, blue, and yellow sunbeams. The center figure is one of the Hostjobokon, and upon this figure the invalid for whom the ceremonial is held sits. The four footprints are made of meal. These the invalid steps upon as he advances and takes his seat, with knees drawn up, upon the central figure. After dark the invalid walked over the line of meal, being careful to step upon the footprints in order that his mental and moral qualities might be strengthened. The invalid removed his clothing immediately after entering the lodge; he had downy breast feathers of the eagle attached to the scalp lock with white cotton cord; he advanced to the painting and took his seat upon the central figure. An attendant followed him, and with his right hand swept the line of meal after the invalid, removing all traces of it. The entrance of the invalid into the lodge was a signal for the song-priest to open the chant with the rattle. Hasjelti and Hostjoghon bounded into the lodge hooting wildly. The former carried the square (the concentrated winds), which he placed over the sick man's head. Hostjoghon carried a turkey wand in each hand, and these he waved over the invalid's head and hooted; this was repeated four times, and each time the gods ran out of the lodge. Hasjelti wore a velvet dress, but Hostjoghon's body was nude, painted white. This wild, weird ceremony over, the sick man arose and the song-priest gathered the turkey wands from around the painting, while an attendant erased it by rubbing his hands over the sand to the center. The sands were gathered into a blanket and carried out of the lodge and deposited some distance away from the lodge, where the sun could not generate the germ of the disease. The sand is never touched by any one when once carried out, though before the paintings are erased the people clamor to touch them, and then rub their hands over their own bodies that they may be cured of any malady. The invalid, after putting on his clothes, returned to his family lodge. A group then gathered around the spot where the paintings had been and joined in a weird chant, which closed the fifth day's ceremony.

SIXTH DAY.

Preparations for a great sand painting began at daylight. Sand for the ground work was carried in in blankets; the fire which had burned through the previous ceremonies was first removed and all traces of it covered with sand. As the artists were to begin the painting with the center of the picture only a portion of the ground color was laid at first, in order to enable them to work with greater facility. While the ground color was being laid a man sat on one side of the lodge grinding with a metate and mixing the colors. A quantity of coals were taken from the exhausted fire from which to prepare black paint. A small quantity of red sand was mixed with the charcoal to give it body or weight. The colors used in this sand painting have all been referred to in the description of the rainbow over the sweat house. After the central portion of the ground work for the painting was smoothed off a Jerusalem cross was drawn in black. The eye usually was the only guide for drawing lines, though on two occasions a weaving stick was used. As a rule four artists were employed, one beginning at each point of the cross. Each arm of the cross was completed by the artist who began the work. For illustration of painting see PL CXXI.

The black cross-bars in the illustration denote pine logs; the white lines the froth of the water; the yellow, vegetable debris gathered by the logs; the blue and red lines, sunbeams. The blue spot in center of cross denotes water. There are four Hostjobokon with their wives the Hostjoboard; each couple sit upon one of the cross arms of the logs. These gods carry in their right hands a rattle, and in their left sprigs of piñon; the wives or goddesses carry piñon sprigs in both hands; the rattle brings male rains, and the piñon, carried by the women, female rains; these rains meet upon the earth, conceive and bring forth all vegetation. Their heads are ornamented with eagle plumes tied on with cotton cord. (Note: In all cases the round head denotes male and octangular head female.) The gods have also a bunch of night-owl feathers and eagle plumes on the left side of the head; both male and female wear turquois earrings and necklaces of the same. The larynx is represented by the parallel lines across the blue. A line of sunlight encircles the head of both males and females. The white spots on the side of the females' heads represent the ears. The arms of the goddesses are covered with corn pollen, and long ribbons of fox skins are attached to the wrists, as shown on painting number one. All wear beaded moccasins tied on with cotton cord. Their chins are covered with corn pollen and red sunlight surrounds the body. The skirts only have an additional line of blue sunlight. Hasjelti is to the east of the painting. He carries a squirrel skin filled with tobacco. His shirt is white cotton and very elastic. The leggings are of white deer skin fringed, and the moccasins are similar to the others. His head is ornamented with an eagle's tail, and to the tip of each plume there is a fluffy feather from the breast of the eagle. A bunch of night-owl feathers is on either side of the eagle tail where it is attached to the head. The horizontal and perpendicular lines on the face were referred to in the description of the first sand painting. The projection on the right of the throat is a fox skin. Hostjoghon's headdress is similar to that of Hasjelti's. Two strips of beaver skin tipped with six quills of the porcupine are attached to the right of the throat. The four colored stars on the body are ornaments of beads. The shirt of this god is invisible; the dark is the dark of the body. Hostjoghon carries a staff colored black from a charred plant. The Navajo paint their bodies with the same plant. The top of the staff is ornamented with a turkey's tail tied to the staff with white cotton cord; eagle and turkey plumes are alternately attached to the staff with a cord.

The Naaskiddi are to the north and south of the painting; they carry staffs of lightning ornamented with eagle plumes and sunbeams. Their bodies are nude except the loin skirt; their leggings and moccasins are the same as the others. The hunch upon the back is a black cloud, and the three groups of white lines denote corn and other seeds of vegetation. Five eagle plumes are attached to the cloud backs (eagles live with the clouds); the body is surrounded with sunlight; the lines of red and blue which border the bunch upon the back denote sunbeams penetrating storm clouds. The black circle zigzagged with white around the head is a cloud basket filled with corn and seeds of grass. On either side of the head are five feathers of the red shafted flicker (_Colaptes cafer_); a fox skin is attached to the right side of the throat; the mountain sheep horns are tipped with the under tail feathers of the eagle, tied on with cotton cord. The horns are filled with clouds. The rainbow goddess, upon which these gods often travel, completes the picture.

Upon completion of the painting the song-priest, who stood to the east of it holding in his hand a bag of sacred meal, stepped carefully between the figures, sprinkling pollen upon the feet and heart of each. He then sprinkled a thread of pollen up each cheek and down the middle of the face of the figures, afterwards extending his right hand toward the east. The face of the encircling rainbow goddess was also sprinkled. The song-priest placed the sacred wands around the rainbow, commencing on the west side of the painting, and repeated a prayer, pointing his finger to the head of each figure. He also placed a small gourd of medicine water in the hands of the rainbow goddess and laid a small cedar twig on the gourd. The invalid upon entering the lodge was handed an Apache basket containing sacred meal, which he sprinkled over the painting and placed the basket near the feet of the rainbow goddesses; the song-priest and choir sang to the accompaniment of the rattle. A short time after the entrance of the invalid Hasjelti appeared, and taking the evergreen from the gourd dipped it into the medicine water and sprinkled the feet, heart, and heads of the sand figures, after which the invalid sat in the center of the cross. Hasjelti gave him a sip of the sacred water from the gourd and returned the gourd to its place; then he touched the feet, heart, and head of each figure successively with his right hand, each time touching the corresponding parts of the body of the invalid. Every time Hasjelti touched the invalid he gave a weird hoot. After he had been touched with sands from all the paintings the theurgist, selecting a few live coals from a small fire which had been kept burning near the door, threw them in front of the invalid, who still retained his seat in the center of the painting. The theurgist placed herbs, which he took from a buckskin bag, on the coals from which a very pleasant aroma arose. An attendant sprinkled water on the coals and a moment after threw them out of the fire opening. The song-priest gathered the wands from around the edge of the painting and four attendants began to erase it by scraping the sands from the cardinal points to the center. Again the people hurried to take sand from the hearts, heads, and limbs of the figures to rub upon themselves. The sands were gathered into a blanket and deposited at the base of a piñon tree about one hundred yards north of the lodge. A chant closed the ceremony.

SEVENTH DAY.

The first business of the day was the preparation of an elaborate sand picture, and though the artists worked industriously from dawn, it was not completed until after 3 o'clock. The paint grinder was kept busy to supply the artists. It was observed that in drawing some of the lines the artists used a string of stretched yarn instead of the weaving stick. When five of the figures had been completed, six young men came into the lodge, removed their clothes, and whitened their bodies and limbs with kaolin; they then left the lodge to solicit food from the people, who were now quite thickly gathered over the mesa to witness the closing ceremonies. The mesa top for a mile around was crowded with Indians, horses, sheep, and hogans (lodges); groups of 3 to 20 Indians could be seen here and there gambling, while foot and horse racing were features of special interest. Indeed, the people generally were enjoying themselves at the expense of the invalid. The rainbow goddess, Nattsilit, surrounding the painting, was about 25 feet in length. Upon the completion of the painting the song-priest sprinkled the figures with pollen as before described and planted the feather wands around the pictures.

In the illustration of this painting, Pl. CXXIII, Hasjelti will be recognized as the leader. He carries a fawn skin filled with sacred meal; the spots on the skin are seven and in the form of a great bear. The fawn skin indicates him as the chief of all game. It was Hasjelti who created game. The first six figures following Hasjelti are the Ethsethle. The next six figures are their wives. Toneennili, the water sprinkler (_to_, water, and _yonily_, to sprinkle), follows carrying a water jug, from which he sprinkles the earth. The Ethsethle wear leggings of corn pollen and the forearms of the gods are covered with pollen. Their wives have their arms and bodies covered with the same. The skirts of the Ethsethle are elaborately ornamented and their pouches at their sides are decorated with many beads, feathers, and fringes. The gods are walking upon black clouds and mist (the yellow denoting mist), the women upon blue clouds and mist.

During the ceremony an Apache basket containing meal was brought in and placed at the feet of the rainbow goddess. The invalid entered the lodge, which had become quite filled with privileged spectators, and receiving the basket of meal, sprinkled the figures from left to right; he then removed all his clothing except his breech cloth and stood east of the painting. Hostjoghon stepped to the head of the rainbow goddess and taking the small gourd of medicine water dipped the cedar twig into the water and sprinkled the figures, then touched the twig to the feet, heart, and head of each figure, commencing at the male figure to the north and passing south, then beginning with the female figures to the north and passing south. The invalid took his seat in the center of the painting with his knees drawn to his chin. Hostjoghon held the medicine gourd over each figure and passed it to the invalid, who took four sips, Hostjoghon hooting each time he passed the gourd to the invalid. After returning the gourd and twig to their former position he placed the palms of his hands to the feet and head of each figure and then placed his palms on the corresponding parts of the invalid's body, and pressed his head several times between his hands. After touching any part of the invalid, Hostjoghon threw his hands upward and gave one of his characteristic hoots. The song-priest placed coals in front of the invalid and herbs upon them, as he had done the day before, and then retired. The coals were afterwards thrown out of the fire opening and the crowd rushed to the painting to rub their bodies with the sand. The painting was obliterated in the usual manner and the sand carried out and deposited at the base of a piñon tree some 200 yards from the lodge.

EIGHTH DAY.

The grinding of the paint began at daylight, and just at sunrise the artists commenced their work. When any mistake occurred, which was very seldom, it was obliterated by sifting the ground color over it. Each artist endeavored to finish his special design first, and there was considerable betting as to who would succeed. The rapidity with which these paints are handled is quite remarkable, particularly as most of the lines are drawn entirely by the eye. After the completion of the painting, each figure being three and a half feet long, corn pollen was sprinkled over the whole by the song priest. (See illustration, Pl. CXXIII.)