Buddhism and Christianity: A Parallel and a Contrast

Part 15

Chapter 153,584 wordsPublic domain

The great question with Buddha and his immediate disciples was not how Nirvana, the goal of human aspiration, was to be defined, but how it was to be attained. It was for him sufficiently expressed as the final extinction of all the roots of sorrow, and he taught that this consummation could only be reached by knowledge. Ignorance was the ultimate ground of all suffering existence, but, as in Christianity, men could know the truth, and the truth would set them free. According to both religions, this knowledge could neither be transmitted by tradition nor learned by a simple intellectual process. It implied a moral and spiritual training, and was the fruit of obedience; but there again the analogy ends, for the Buddhist’s idea of knowledge is as widely contrasted with the Christian idea as is its idea of the Truth to be known. In Christianity knowledge means Divine illumination or revelation, the result of trustful surrender to Christ, the revealer of the Father, and Himself the Truth. In Buddhism it meant a knowledge gained by man himself, through a process of moral culture and self-control.[209] In Christianity it was a grace that came through obedience to a better Will; in Buddhism it meant simply obedience to a Law. That law, moreover, had no commanding power to enforce it, and involved no moral obligation in the Christian sense to obey it. It was not a law like the law of Moses or the law of Christ, for it implied no Lawgiver to make it binding. It was simply a rule, a method, discovered by man, and followed because he found it expedient to follow it. Adopting this method, observing this rule, persevering in this course, a man would attain to knowledge of the truth of things, but this supposed truth is the very contradiction of the truth as it is in Jesus, the truth by which we are sanctified, and made wise unto salvation.[210]

This should be borne in mind when in translations of Buddhist books we find such words as “holiness,” “saints,” “paths or degrees of sanctification,” “righteousness,” and such like. The original words represent conceptions different from and antagonistic to those suggested by these words to us. But keeping this in view, we may well admire and be thankful for the high purpose and clear moral insight which enabled Buddha to discover and set forth his way to Nirvana. The strength and glory of Buddhism, the secret of its original attractiveness, and of its long continuance, is its ethical system. Its metaphysical creed may represent a very puerile philosophy, its discipline of artificial restraint may have been the reverse of emancipation, but its moral code, in its simple and direct and powerful appeal to the conscience, is a far nearer approach to the Gospel than that of Gentile Stoics or of Jewish Scribes. Avoiding sensuality on the one hand as degrading, and asceticism on the other as unprofitable, it mapped out a _via media_ that led far above that projected by any ancient school. It entered into every domain of life, of thought and word and deed;[211] laid its control, as Christianity does, on feeling and motive, and proclaimed that the way to perfect peace was a way which no unrighteous man could enter and no unclean man could tread.

It is very interesting to catch, behind all its superstitions and idolatries, and crude and childish speculations, this glimpse of an ideal like unto that of the Son of Man, calling and leading men to righteousness, purity, and kindness, as their only refuge. To the old Vedic religion, and to all the class of religions of which it is the type, morality, as we have seen, was a stranger. It was the philosopher, and not the priest, who in old times argued of righteousness, temperance, and judgment to come. The Hebrew, as we have seen, was the first and only ancient religion that demanded holiness of life as indispensable to the worship of God, and Christianity, as was natural, recognised this old law which men had from the beginning. But Buddhism was the first system in which morality was substituted for religion. It had neither priests, nor temples, nor prayers, but taught men to depend for safety solely upon a life of virtue and wisdom and goodness. Though it implied a change of heart amounting to conversion, this was due to the operation of no regenerating spirit, but to perseverance in courses within the reach of any one. Anticipating, therefore, theories of life broached now-a-days as if they were new discoveries, its endeavour to dissociate the human from the supernatural, and to substitute the ethical for the religious, deserves very earnest study.

It meant man’s earnest resolve to work out his salvation with fear and trembling, for there is no God within him working both to will and to do of His good pleasure. It was an attempt to conceive of a morally governed universe without a Governor. Professedly atheistic compared with the religion out of which it arose, it has been properly described to be “more theistic at its core than Brahmanism has ever been.”[212] It did not trouble itself about the origin of man as an emanation from the universal self, but it asserted the dignity of his nature as resting on really a sounder basis. It refused to believe with the Hebrew that the Creator had written the law on the tables of the heart, but it found the law there written somehow, and read it almost as correctly. Like the Christian apostle, its founder asserted that each man was a law unto himself, the judge of his own action, and the arbiter of his fate. And thus it came to pass that, without any conscious purpose of doing so, he inaugurated a moral revolution which lasted for ages. It swept away an enormous mass of superstitions from the Indian mind for centuries, abolished many abuses, and modified more which it failed to overcome. It has tended to civilise many barbarous races; and if among them Buddhism has been able to bear the encumbrance of their hideous idolatries which it assumed, it is because of the strong ethical foundation upon which it rests. It is the ethical element in religion that is universal and enduring, and there is a completeness and force and persuasiveness of ethical teaching in Buddhism which all non-Christian religions lack; there is a comprehensiveness of duty and gentleness which pre-intimate clearly that universal Christian rule which makes it imperative that we should not only duly consider all brethren who are human, but should say to the worm, as within the scope of our benevolence, “Thou art my mother and sister.”

Let us now examine more closely this way to Nirvana as expounded in the Suttas of Buddha, and in relation to Christ’s way of salvation. The Christian is very simple, but as it proceeds from a much deeper conception of human need, its method of meeting it is very different. It was not the suffering and misdirection of men that most deeply impressed and most powerfully affected our Lord. He came to a race made in the image of God, that had confessedly fallen from or had failed to realise its ideal. It was lost, as sheep are lost, by inherent tendency to wander; as coins are lost, by the neglect of others; as prodigals are lost, by sensuality; and as Pharisees are lost, by self-righteousness. It was diseased and perishing, struggling not in the coils of changeful suffering, but in the clutch of an evil power which had taken possession of it. Sorely needing, though not seeking redemption, unable to help itself, He had come in the name of His Father, who willed not that any should perish, to seek and save it. His formula of salvation was plain enough for even babes to apprehend, for all He asked was that men should turn to and believe in Him. They could not raise themselves, but they could look toward Him, and find deliverance in the look, for by trust in Him as the supreme object of love and worship, they would be lifted up out of their evil state. The deepest tides of man’s being are those which are swayed by his faith in and love of persons, and it was upon faith, the commonest of all powers in our nature, that Christ relied for the deliverance of mankind from the dominion of evil. He offered Himself to man and for man, was lifted up for them on the cross in the beauty of suffering holiness; and as love always attracts love, and as goodness becomes a creative power in those who appreciate it, so all who believed Him, trusted Him, clung to Him as the weak cling to the strong, were uplifted, and changed, and transfigured. Love not only has a dominating but an assimilating power. We become like those whom we fervently admire and implicitly obey. Obedience in such a case is not an obligation, but an inspiration; so though in Christianity we speak of the Law of Christ, it is not as an external code to which we must conform, but as a power communicated to and operative in us. It is a law of the _spirit of life_, a grace and blessedness of disposition, which, springing from gratitude, will manifest itself in holiness far exceeding the righteousness of a law, because vivified by a charity and mercy as boundless as that which it adores.

So when our Lord inaugurated His kingdom, He may be said to have proclaimed in the Beatitudes His Law, for He then declared the dispositions of those who would receive Him, and who as sons of men trusting and following Him, would be saved and sanctified and glorified by the Son of God. Now, though from his first sermon to the last Buddha is represented as “instructing his disciples, inciting them, rousing them, and gladdening them” by discoursing of blessedness, it was not of blessedness in the gospel sense. It was the blessedness of the Old Covenant, not of the New—the blessedness, not of them who love much because they have been forgiven much, but of them who keep the law, and tread “the path which opens the eyes, bestows understanding, leads to peace of mind and full enlightenment”—the blessedness all who, walking in the Noble Eightfold Way, must eventually reach Nirvana.[213]

It is almost impossible to explain all that is meant by the Noble Eightfold Way, for translators differ very greatly as to the real meaning of the terms employed, and even when they agree, they warn us that the words, though similar to our own, do not suggest the same realities. The word “righteousness” and even “morality” never can have on the lips of a true Buddhist the same signification which they have on ours; for righteousness, apart from the fear and love of God, is an impossible conception to us, and so would unrighteousness, unless as a sin or an offence against Him. Buddhism has no word for ‘sin’ in our sense, and therefore no words for ‘holiness’ or ‘saint.’ “Sin is simply pain, demerit, and a saint is one freed from what causes pain.” “A righteous act is one accumulating merit, an unrighteous act one producing suffering.”[214] The Eightfold Way, interpreted by the legends, presents us with the Buddhist conception of the perfect man, and were we to take its constituents as equivalents to the Christian qualities suggested by the words, we should find outlined a character which here or anywhere must be its own beatitude, but whose blessedness is as completely beyond the reach of sinful man as flying is beyond the power of a bird whose pinions are broken.

But Right Views or Belief, Right Resolve, Right Speech, Right Work, Right Livelihood, Right Exercise, Right Mindfulness, and Right Tranquillity, must be taken, not as we accept, but as Buddhists understand, the phrases. By right belief they unquestionably meant belief in Buddha and the Four Verities; right resolve included abandonment of all domestic and social duties; right speech was the recitation or publication of the dharma; right work was specially that of a monk; right livelihood that of living on alms; right exercise tended to the suppression of all individuality; right mindfulness was habitual contemplation upon the impurity and impermanence of human nature; and right tranquillity was ecstasy.[215] To have substituted even this in the Hindu mind for a righteousness only ceremonial and superstitious was indeed reformation; but as an idea of Perfection it is manifestly not only different from, but greatly inferior to, the Christian ideal. Perfection in the case of Buddhism meant extinction of feeling and consciousness; in Christianity it meant harmonious and full development of being and character. In Christianity perfection meant conformity to an Exemplar outside and above it, the likeness of a child to a Father in heaven; but Buddhism could conceive of no exemplar, and the man who would be perfect must strive in entire self-dependence to be so. In Buddhism the standard is purely human; in Christianity, while the measure required is relative, the standard is divine. So in Buddhism the Arhat is content, and we never hear from him the confession, “I count not myself to have attained!” but in Christianity the more saintly the life, the greater the discontent with it. The higher we rise the more urgent is the desire to press on. Christianity therefore opens up the avenue to perpetual improvement, and inspiring us with a motive to progress which can never lose its power, it provides for the soul the only rest that will satisfy it. “In life,” says Pascal, “we are ever believing, we seek repose, but what we really crave is agitation.” “It is the contest that pleases us, and not the victory; the pursuit and not the possession.”[216] Absolute truth and goodness is the perfection of divine blessedness; the never-ceasing pursuit of it is human blessedness. The goal we can never reach, but the watchword, “Nearer, my God, to Thee!” seems to solve for us the problem of human destiny, for by directing us to the life of perpetual achievement, it assures us of a never-ending blessedness.

The Buddhist goal of perfection and the law or way that led to it, was by Buddha himself or his earliest disciples considered to be beyond the power of many to attain to. His followers were soon ranged into classes according to their ability to tread the paths which led to liberty. His law, therefore, unlike the Ten Commandments of the Bible, which are binding on all without distinction, was not a law for all men. Each one was at liberty to take on him as many or as few obligations as he pleased, according to his resolve to continue in the world, or to abandon it, and having abandoned it according to his resolve to seek after Arhatship and aspire to Nirvana.[217] Upon those who, conforming outwardly, yet remained in their secular callings, was enjoined abstinence from the five gross sins, of killing, theft, adultery, falsehood, taking intoxicating drinks—already, with the exception of the last, made binding on them by the Hindu religion. By refraining from these, and by serving and maintaining the monks, even the laity could win for themselves a happy re-birth into some world hereafter. Those wiser ones, again,[218] who, convinced of the evil and danger of secular life, had abandoned their homes, and entered the Order that by meditation and abstraction they might further work out their deliverance, bound themselves, in addition to observance of these five commands, to eat only at stated times, to use neither perfume nor ornament, to sleep only on mats on the ground, to abstain from dancing, music, and worldly shows, to own and accept neither silver nor gold, and to be perfectly chaste. For those wisest of all, who had not only abandoned the world in order to lead the better life of the religious, but who had strenuously resolved, in following the religious life, to attain to Arhatship and Nirvana, there remained the much more severe observance of what was called the “Seven Jewels of the Law,”[219] the last and most important use to which the Noble Eightfold Way could be put. For by earnestly struggling, meditating, mastering their precepts, the “Ten Fetters” of Delusion, Doubt, Dependence on Ceremonial Rites, Sensuality, Hatred, Love of life on Earth, Craving for life in Heaven, Pride, Self-Righteousness, and Ignorance, would one by one be broken, and long self-abnegation involved in the process would work out its full reward.

It is to be observed that in all these classes or stages the practice of virtue and the cultivation of purity were considered fundamental. In the preaching ascribed to Buddha great stress is laid on Enlightenment, and on Meditation, which leads to it; but at the base of all this system, as the first indispensable factor in securing perfection, was Uprightness. In the Suttas this formula constantly recurs: “Great is the advantage, great the fruit of earnest contemplation when set round with upright conduct. Great is the fruit, great the advantage of intelligence when set round with earnest contemplation. The mind set round with intelligence is free from the greatest evils, that is to say, from sensuality, from individuality, from delusion, and from ignorance.“ Again, “Righteousness, earnest thought, wisdom and freedom sublime: these are the truths realised by Gotama far-renowned.”[220] The uprightness, or righteousness required, presents, as the Moral Law of Scripture does, a much broader range of influence than the words would indicate. In prohibiting lying, Buddha enjoined avoidance of all offensive language, and of every word that could sever men. He also instructed his disciples not only to avoid showing enmity to those who hated them, but to overcome evil with good. Purity again in his regard meant purity not of word and deed alone, but of thought and feeling. In some respects his precepts go beyond the Moral Law. The command not to kill included respect not for human beings only, but for every creature that had life. He not only condemned drunkenness, but demanded total abstinence as essential. The precept “Do not commit adultery” was understood in our sense of it only by the laity; for the religious, marriage was not an honourable estate, but one polluted and polluting. Unlike the Moral Law, which recognises everything that is natural and sanctifies it, the rule of Buddha in these respects was unnatural in its restrictions. It pronounced common and unclean what God Himself has cleansed; and, as always happens when men add to the commandments of God in one direction, they are sure to take away from them in another. So Buddha’s rule, though excellent in that it lays its control not on conduct only, but on thought and feeling, is essentially negative and defective. It does not cover man’s whole nature, nor provide for his every possible relation. Ignoring God, it is therefore interpreted by no positive and active principle of goodness. It is inspired by no sense of duty, for it recognises in the universe no superior to whom anything is due, and, unconscious of any benefit, it owns no gratitude. Consequently unrighteousness, as an offence to or an outrage upon a better or kinder being than self, is not in all its range of view. Unrighteousness is only a calamity to be avoided or an imprudence not to be repeated. Struggling to get out of the meshes of an evil net, the Buddhist might bewail his mistake, his folly, or his feeble or ill-directed effort, but he was totally unconscious of rebellion or ingratitude.[221]

Moreover, in a universe where Moi-même is the only god, and a man’s own Nirvana his only goal, the primary motive of action can rise no higher than fear or self-interest. Apparently strong, it is really essentially weak in regard to the maintenance of proper relations to others demanded by the second table of the Moral Law. The suffering caused to others through his failure to fulfil the law, or by conscious transgression of it, makes no impression on the Buddhist, except in as far as it interferes with his pursuit of perfection. Others are regarded only as occasions of acquiring merit. Instead of serving them as Christ enjoins us to do, the Buddhist serves himself of them. It is a religion of every man for himself. It has been likened to Positivism, but it falls far short of it, as lacking the altruism which Positivism has borrowed from Christianity.[222] Positivism refuses to do anything for the glory of God, but it lays great stress upon the duty of living for humanity. It makes the great mistake of supposing that the claims of God must be distinct from or antagonistic to the interests of humanity. It does not recognise that they are identical—that the more the life is reserved for God, the more of it is communicated to our fellow-men, and that we must love the Lord our God with all our hearts, before we can love our neighbour as ourselves. The Positivist scheme of morals, however, is vastly superior to that of Buddhism, for in it the goal is Nirvana, without any reference to the good of any other, and the decided advantage of any action consists wholly and solely in the consequences to the actor himself.