Books and Printing; a Treasury for Typophiles
Part 10
The question of what world one chooses to recognize--that of courts and salons or of slums--arises in connection with the great printer of the nineteenth century, William Morris.[31] He saw what was happening as a result of machinery and large industry, and he did not like it. He must have seen it very plainly in order to revolt against it so strongly. His printing period was the last in his life, following the chintzes, stained glass windows, tapestries, rugs and furniture. He felt that people would be better people if they made and owned beautiful things, and he also saw, like his contemporary, Karl Marx, that the economic structure would have to be changed before the best qualities in people could operate, though he was not willing to follow Marx in his methods. When we think of the William Morris who printed the Kelmscott _Chaucer_, we do not always remember the William Morris who stood in Hyde Park near the Marble Arch talking to the street crowds about socialism, wondering if the police were coming; who for years travelled about speaking in a thousand stuffy halls in England, Ireland and Scotland. When he was old, tears would come to his eyes when the misery of the poor was mentioned. It is easy to say that his socialism was vague and his desire to return to the methods of the thirteenth century unrealistic, but considering the sincerity of his motives and the breadth of his interests, I think that we must say that he was not so much a man of this world as a man of a better world.
* * * * *
Perhaps we must return to America to find the printer who has made the greatest contribution to political history. We can hardly detail here the cosmopolitan accomplishments of Benjamin Franklin. We might rather examine what right we have to call him a printer, in view of the magnitude of his other accomplishments. He liked to think of himself as a printer, and started his will with the words, "I, Benjamin Franklin, printer." Once when he visited the establishment of the Didots in France he stopped at a hand press and pulled a few proofs. When the workman exclaimed at his dexterity he said, "Do not be surprised. Printing is my real trade." Wherever he went in England or France he corresponded with printers and visited their establishments. We know about his private press at Passy and about his wholesome influence on American printing. Carl Van Doren, in his biography of Franklin, says that when he died the printers of Philadelphia walked in his funeral procession and that the printers of Paris gathered to honor him, listened to a eulogy by one of them while others set it in type as fast as it was delivered and distributed printed copies as souvenirs. If then we can claim him as a printer, we can feel sure that the man who helped draft the Declaration of Independence, who was sent to negotiate the peace and was a delegate to the Constitutional Convention was, more than any other printer, a man of the world.
* * * * *
It could hardly be maintained that being connected with printing makes one a man of the world. It might even be argued and proved by examples past and present that preoccupation with the problems of the craft is a narrowing influence. Since most of the circumstances of our lives are arranged for us when we are born, it is possible to travel through life as on a conveyor belt, having things done to us along the way, and this can be as true of a fine printer as of a bank president. Each can go through life utterly ignorant of the economic and mental processes that bring food to his table and send his son to the wars. It was always a question, now more than ever critical, what part of a man's life must be given to being a citizen against the claims of livelihood, philosophy, family and amusement. The events of the past few years have dramatized the dilemma. Printing has helped bring us to this place in history. And so, although we cannot condemn a good craftsman because he is interested in nothing except shop talk, we might say that printers who are also men of the world realize that they are working in a bigger shop.
COMPOSED IN GRANJON TYPES
FOOTNOTES:
[22] Johann Gutenberg (c. 1397-1468). Gutenberg is considered the effective inventor of printing, but his biography is written darkly only in the records of the law courts to which he was constantly summoned on money matters. His was a complex of inventions: he not only cast type in single pieces, but devised a chase to hold it, mixed suitable ink and perfected a technique for register and good impression, with the result that the first printing remains among the best.
[23] Aldus Manutius (1450-1515). Aldus' contributions to printing--small capitals, the first Italic, the popularization of the small type page--centered about his wish to help scholars. He wrote to a friend: "We send these Satires to you, my dear Scipio, that they may through their brevity become once more your intimate friends, as they were formerly during your stay at Rome as a young man, when you possessed them as thoroughly in your memory as your own fingers and fingernails."
[24] Etienne Dolet (1509-1546). Dolet belongs with the great scholar-printers Aldus Manutius and Robert Estienne, although he did not live long enough to compare with them in volume of work. His career of collision with the authority of the church, the state and other printers terminated when he was tortured, hanged and burned on his thirty-seventh birthday.
[25] Christopher Plantin (1514-1589). Plantin, a Frenchman who migrated to Belgium, printed in many languages, using fonts by the best contemporary type-cutters; he undertook work for the King of Spain and the City of Antwerp, which honored him in death by burying him in its cathedral, with the inscription "... king of typography."
[26] Robert Estienne (c. 1503-1559). In Robert Estienne, as in Aldus and Dolet, the scholar and printer combined to produce tools for humanism: dictionaries, lexicons, grammars, editions of the classics. On his death his son Henri Estienne, grandson of the first Henri, augmented the family tradition of scholarly publishing, though he never surpassed the books of his father and grandfather in typographical brilliance.
[27] Louis Elzevir (1540-1617). About one hundred and thirty years after the invention of printing, Louis Elzevir became the first publisher in the modern sense; not primarily a scholar or craftsman, but a businessman who undertook the risk of production and distribution of quantities of books for a variety of readers throughout Europe.
[28] Horace Walpole (1717-1797). Walpole is the great example of the gentleman-amateur in printing. His fame as a printer has been bolstered by his renown in other fields, especially in literature and architecture.
[29] John Bell (1749-1831). Bell was a journalist and impresario in printing whose enterprises ranged from publishing fashion magazines to sets of Shakespeare. If he did not entirely realize the ambition announced when he started his foundry--"... I am not without hopes of raising my fame in this pursuit beyond the reach of competition in any country whatever"--the type which bears his name remains today his best memorial.
[30] Firmin Didot (1764-1836). The Didot family illustrates again that printing ink seems to linger in the blood longer in France than in other countries; of the Didots, Firmin stands out as a man who loved his profession and constantly looked beyond it.
[31] William Morris (1834-1896). William Morris was a man who looked backward in the crafts and forward in human relations, yet had a full life in the world of his own time. As a printer he had great influence, not all good.
_Are Women the Natural Enemies of Books?_
From _Bookmaking on the Distaff Side_ by Anne Lyon Haight. Copyright 1937 by the author and reprinted by her permission.
In my search for knowledge about lady bibliophiles I climbed the library ladder and among the books on collecting saw _The Library_, by Andrew Lang, London, 1881. Confident that I would find some charming and sympathetic essay on the subject, I took it down and turned to the index, but evidently I had forgotten Lang's prejudice, for to my horror the startling lines "Women the natural foes of books" met my eye. They were classed with the other enemies of books: damp, dust, dirt, book-worms, careless readers, borrowers, book stealers, book-ghouls, etc., so I hastily turned to the page and read: "Almost all women are the inveterate foes, not of novels, of course, nor peerages and popular volumes of history, but of books worthy of the name. It is true that Isabelle d'Este and Madame de Pompadour and Madame de Maintenon were collectors; and, doubtless, there are many other brilliant exceptions to a general rule. But broadly speaking, women detest the books which the collector desires and admires. First, they don't understand them; second, they are jealous of their mysterious charms; third, books cost money, and it really is a hard thing for a lady to see money expended on what seems a dingy old binding, or yellow paper scored with crabbed characters. Thus ladies wage a skirmishing war against book-sellers' catalogues, and history speaks of husbands who have had to practise the guile of smugglers when they conveyed a new purchase across their own frontier. Thus many married men are reduced to collecting Elzivers, which go readily into the pocket, for you cannot smuggle a folio volume easily."
Poor man, his experience with the fair sex must have been a very unfortunate one. Perhaps he had been disillusioned by reading of the sixteenth-century abbess of the convent of Rumsey in Hampshire, whom Dibdin tells about. She was bibulously rather than bibliographically inclined and bartered the books of the abbey for strong liquors and consequently was accused of immoderate drinking, especially in the nighttime when she invited the nuns to her chamber to participate in these excesses. But fortunately the women whom Lang describes in his diatribe are really the rare exception to the rule and only lack of space prevents my writing a folio volume about the many famous women collectors who have been friends not foes to books throughout the ages.
It is true though that the female of our species has never been as susceptible to the malady of book madness as the male, possibly because she has not had the same opportunity. Unless a woman is economically independent there are many demands upon her allowance and consequently she must really want a book very much to buy it instead of a new hat or something else that is dear to her heart. She is not as apt to buy for speculation or because a book is one of the conventional collector's items, but is more independent and adventurous in following her personal taste, although the spirit of a true collector of books is the same whether it be possessed by man or woman.
Strange to say, the first bibliophile on record is a woman. She was a Benedictine abbess named Hroswitha. She lived in the Nunnery of Gandersheim in Saxony in the tenth century. She not only read all the parchment rolls and great codices which came into her hands, but caused books to be written for her Convent, wrote plays in Latin and translated Terence. Hroswitha probably knew but little Greek, as certain monks of the period considered the language an invention of the devil. Her example was followed in the next century by the lovely and intelligent Countess Judith of Flanders, who, wherever she followed her warring English husband, caused the most exquisite illuminated manuscripts to be made. She continued her interests on the continent when she later married the Duke of Bavaria. Four of her manuscripts, magnificently bound, are now safely housed in the Pierpont Morgan Library where "though they are books worthy of the name" their beauty may be appreciated by women who are not even "the brilliant exception to the general rule" of collectors.
The Golden Age of women bibliophiles in France from the fifteenth through the eighteenth centuries must have been a glorious time to have lived. The Queens, the Princesses, the Mistresses of the Kings and all the great ladies had their libraries. They were composed of beautifully illuminated breviaries, missals and manuscripts, and from the presses of the great printers of the day came romances, histories, plays and religious books, veritable works of art. These books and manuscripts were bound in gold and silver and jewels, embroidered velvet, and in some of the most beautiful leather bindings the world has ever seen. Briefly: Marguerite of Navarre was one of the famous scholars of her day and the author of a collection of love stories, _The Heptameron_. It is said of her "L'amour du livre, chez la fille de Catherine fut une véritable passion." Her books were bound by the famous Clovis and Nicolas Eve and were decorated with daisies. Madame de Pompadour was for many years an inspiring influence in art and letters, although she owned more plays, novels and other "productions légères" than serious works. She had a printing press at Versailles and also etched plates for illustrations and as gifts for her friends. La Countesse de Verrue was a discriminating collector, a patroness of all the arts and a fascinating woman. The Du Barry acquired 1,068 volumes. When she began to form her library she could scarcely read or write. However, with practise, she soon learned to read well, but like many of us never to spell. Anne of Austria was fortunate in having her friend Mazarin, a kindred spirit in bibliomania, to advise her. Marie Antoinette had two libraries. She kept her particular books in her boudoir in the Trianon and the titles in the catalogue are very entertaining. Mary Stuart had a catholic taste in literature and her books were exceptionally well chosen. In deference to the loss of her first husband some were bound in black with black edges. It is comforting to know that when she left France as a young widow to return to her native Scotland where so much tragedy awaited her "qu'elle avait pour les livres un goût profond, et ils etaient pour ainsi dire sa seule consolation loin de ce beau Pays de France." In England, one of the most fortunate of the many ladies who appreciated literature was Queen Elizabeth, for she lived in an age when masterpieces were being written, many of them dedicated to her and many inspired by her. When she was young she embroidered velvets in gold and silver threads to bind her treasures. Among the manuscripts in the Bodleian Library are the _Epistles of St. Paul_, etc., which was Elizabeth's own book. She has written at the beginning "I walke many times into the pleasant fields of the Holy Scriptures, where I plucke up the goodlie-some herbes of sentences by pruning: chaw them by musing: and laie them up at length in the hie seate of memorie by gathering them together: that so having tasted their sweetness I may the less perceave the bitterness of this miserable life."
One of the most touching and beautiful tributes ever written to a woman is Sir Philip Sidney's dedication of his _Arcadia_ to his "deare ladie and sister," the Countess of Pembroke, to whom he wrote in part: "you desired me to do it, and your desire, to my hart is an absolute commandment. Now it is done onely for you, onely to you." She was his great inspiration and helped him in the editing of the book.
Where there's a will there's a way and women seem able to smuggle folios as well as duodecimos into the library. Catherine de Médici, for instance, had such a passion for books that she got them by fair means or foul. She longed for the library of her cousin Marshal Strozzi and as soon as he died appropriated it for her own. Catherine neglected to pay for it and owed the book-sellers as well, so after her death when her books were about to be seized by her creditors, De Thou raised the money to pay for them and they were saved for the state. The fascinating and glamorous Diane de Poitiers was a practical business executive as well as a bibliophile, for it was she who supposedly advised Henry II to pass an ordinance requiring publishers to present a copy of each book they published to the royal libraries at Blois and Fontainebleau, thereby increasing these collections by more than seven hundred volumes. Thus the present-day copyright law was initiated by a woman. Catherine of Russia was also courageous in her methods of gratifying her literary tastes. She partitioned Poland in 1772 and seized enough books to form the foundation of the Imperial Library at the Hermitage. She used to ask the Ambassadors, particularly the Ambassador from England, to get foreign books for her and if she did not have the money to pay for them at the time she conveniently forgot about it.
In later days there were women in the young colony in America who enjoyed their books in the midst of their primitive surroundings. In 1643 in Emans, New York, the inventory of the Widow Bronck included Danish books. Mrs. Willoughby of Virginia left over one hundred volumes at her death in 1673, and in 1700 Elizabeth Tatham of New Jersey left five hundred and fifty-two volumes, while their New England contemporary, Hannah Sutton, acquired a library of about seventeen hundred volumes.
In the early nineteenth century Miss Richardson Currer of Eshton Hall, Craven, Yorkshire, amassed a large and scholarly collection of books on many subjects. It was housed in a great room with a gallery which must have been the envy of all book-lovers. She was the fond possessor of the rare _Book of St. Albans_, written and compiled by Juliana Berners, prioress of the nunnery of Sopwith in Hertfordshire. It is said that the ardent book collector Richard Heber, being unable to secure the book in any other way, ardently proposed marriage to Miss Currer. She was firm in her refusal however, preferring to keep this first book about sport to be written by a woman to herself.
One of the most learned lady bibliophiles of this century in America was Miss Amy Lowell of Cambridge, Massachusetts. Her books and manuscripts, including her collection of Keats, are being preserved for posterity in the Harry Elkins Widener Memorial at Harvard. She always enjoyed smoking a good cigar while writing or carrying on her sparkling conversations, as she thought it made her thoughts flow more easily.
One could not write of women in connection with books without speaking of two distinguished custodians of famous libraries, scholars, who are as well known abroad as in America: [the late] Miss Belle Da Costa Greene, the brilliant Director of the Pierpont Morgan Library, and Miss Ruth Sheppard Granniss, former Librarian of the Grolier Club and sympathetic friend of all bibliophiles, male or female. They, of course, come under Lang's category of exceptional examples.
But what of the many other exceptions? Would Lang have thought that Miss Lowell could not understand books? Or that Diane de Poitiers could be jealous of their mysterious charms? Or that Catherine of Russia would hesitate to spend what money she could procure to satisfy her passion for them? What could his lady friends have been like to be classed with the enemies of books--and such enemies at that?
It would appear that book collecting is a truly feminine pastime, containing many elements which appeal to their sex; romance, intellectual curiosity, love of the beautiful and the quest of something difficult to obtain. But feminine collectors should beware of pitfalls, for sometimes this mania arouses the baser instincts such as envy, extravagance and self-indulgence. Wives have even been known to spend their marketing money on books instead of daily bread, and to waste hours reading book catalogues instead of attending to their housewifely duties. Book collecting, however, is a common denominator of all ages and a medium through which the minds of both sexes may meet with pleasure, and therefore greatly to be recommended as a delightful occupation.
PRINTING SHOULD BE INVISIBLE
Copyright 1932 by The Marchbanks Press. Reprinted by permission of the author.
Imagine that you have before you a flagon of wine. You may choose your own favorite vintage for this imaginary demonstration, so that it be a deep shimmering crimson in color. You have two goblets before you. One is of solid gold, wrought in the most exquisite patterns. The other is of crystal-clear glass, thin as a bubble, and as transparent. Pour and drink; and according to your choice of goblet, I shall know whether or not you are a connoisseur of wine. For if you have no feelings about wine one way or the other, you will want the sensation of drinking the stuff out of a vessel that may have cost ten thousand dollars; but if you are a member of that vanishing tribe, the amateurs of fine vintages, you will choose the crystal, because everything about it is calculated to _reveal_ rather than to hide the beautiful thing which it was meant to _contain_.
Bear with me in this long-winded and fragrant metaphor; for you will find that almost all the virtues of the perfect wineglass are parallel in typography. There is the long, thin stem that obviates finger-prints on the bowl. Why? Because no cloud must come between your eyes and the fiery heart of the liquid. Are not the margins on book pages similarly meant to obviate the necessity of fingering the type-page? Again: the glass is colorless or at the most only faintly tinged in the bowl, because the connoisseur judges wine partly by its color and is impatient of anything that alters it. There are a thousand mannerisms in typography that are as impudent and arbitrary as putting port in tumblers of red or green glass! When a goblet has a base that looks too small for security, it does not matter how cleverly it is weighted; you feel nervous lest it should tip over. There are ways of setting lines of type which may work well enough, and yet keep the reader subconsciously worried by the fear of "doubling" lines, reading three words as one, and so forth.
Now the man who first chose glass instead of clay or metal to hold his wine was a "modernist" in the sense in which I am going to use that term. That is, the first thing he asked of this particular object was not "_How should it look?_" but "_What must it do?_" and to that extent all good typography is modernist.
Wine is so strange and potent a thing that it has been used in the central ritual of religion in one place and time, and attacked by a virago with a hatchet in another. There is only one other thing in the world that is capable of stirring and altering men's minds to the same extent, and that is the coherent expression of thought. That is man's chief miracle, unique to man. There is no "explanation" whatever of the fact that I can make arbitrary sounds which will lead a total stranger to think my own thought. It is sheer magic that I should be able to hold a one-sided conversation by means of black marks on paper with an unknown person half-way across the world. Talking, broadcasting, writing and printing are all quite literally forms of _thought transference_, and it is this ability and eagerness to transfer and receive the contents of the mind that is almost alone responsible for human civilization.