Beasts & Men Folk Tales Collected in Flanders and Illustrated by Jean de Bosschère
Part 7
"Is the Burgomaster at home?" asked the peasant. Yes, he was at home, and the maidservant led the peasant to the room where he sat behind a big table loaded with documents.
"Good morning, Ass!" said the peasant, with a grin of delight that twisted his swollen and discoloured features.
"Eh! what, what!" stammered the Burgomaster, turning purple with anger.
"I beg your pardon," said the peasant, "I should have said, 'Good morning, Mr. Ass, Esquire,' for you have become a great man now, while I am still a poor woodcutter. I don't envy you your good fortune, I am sure, although your promotion has left me without a donkey. Since you have become such a great lord, won't you give me back the ten florins you cost me, so that I may buy another?"
At this the Burgomaster's rage exploded. Leaping over the table with one bound, he seized the hapless peasant by the collar of his coat, threw open the door, and, with one mighty kick, sent him sprawling from top to bottom of the stairs.
THE KING OF THE BIRDS
At one time the birds, like the four-footed animals, were ruled over by the lion, who is the King of the Beasts, but they grew discontented with his dominion and decided to have a king of their own. It was the eagle's idea: he thought of it one day when he was standing on the lofty crag by his nest, gazing out upon the plain below, and he saw the lion, no bigger than a mouse in appearance, slinking beside a dried-up stream. "Earth-bound creature!" thought the eagle scornfully. "Who are you to reign over us, who cleave the air with wings and fly in the face of the sun! He who is lordliest among the birds should rule the feathered creatures, and surely I am he!"
So thinking, the eagle spread his wings and soared high into the air, and then swooped suddenly down upon the lion, casting sand into his eyes with a harsh scream of defiance. Having thus relieved his feelings, he sent messengers near and far to assemble all the birds that he might unfold his plan to them.
Such a scurry of wings as there was when the birds came to answer the summons! The sky was black with them, so that the animals on the earth below, fearing a dreadful storm, took shelter in their caves and holes. From north, south, east, and west they came; over mountain, valley, and plain; birds of all sorts and sizes, from the little humming-bird to the condor and the vulture. The ostrich left the burning plains where he loves to roam, and flapping his ridiculous wing, for he could not fly, raced to the meeting-place. All those birds that dwell in the tropical forests, and flash from tree to tree like living jewels in the green twilight; the penguins and skua-gulls from the icy north; the cormorants and shags, and all the hosts of the birds of the sea--if I were to go on naming them I should fill every page of this book and never even begin my story. And as they flew each uttered his own cry, so that what with the calling and the screaming, the whistling, warbling, chirping, and chattering, the air was filled with a mighty sound that echoed to the very ends of the world.
When all the birds were duly assembled the eagle addressed them thus: "Listen, brothers," said he, "I have called you together in order that we may choose a king, for it is not fitting that the lion, that earth-bound creature, should continue to reign over the free company of the birds. We are distinguished from the beasts by our power of flight, and it therefore seems to me that the crown of sovereignty should be given to the one amongst us who possesses that power in the fullest degree. What do you say? Shall we test this matter, and let him who can fly nearest to the sun be king?"
A confused chorus of cries answered his question, one bird speaking against another.
"What is flight compared to song?" asked the nightingale. "Let the sweetest singer among us reign."
The canary and the throstle and the blackcap all agreed with the nightingale, but they were shouted down.
"Beauty, beauty!" cried the peacock. "That is the test! A king should be resplendent in gay robes!" And he spread his gorgeous tail.
"Aye, there speaks wisdom," gobbled the turkey, turning red in the face, and strutting up and down. "What do you say, brother," he asked the cock. "Shall we arrange it so?"
"A fig for gay feathers!" cackled the ostrich. "Is our king then only to be looked at, or is he to do nothing all day but chirp and twitter foolish songs? As for flying, I found my wings of so little use that I gave up using them long ago. My idea is that we should settle this matter by a running race!"
And so the birds went on quarrelling and disputing until at last the eagle called for silence, and, addressing the company again, insisted upon the adoption of his own plan. He spoke sternly and menacingly, and as all the birds went in fear of his curved beak and sharp talons, no further objections were raised.
It was agreed that the trial should take place at once, and the cock was chosen to give the signal for the start. Very proud of the honour, he stationed himself on a little grassy knoll, and having ascertained that everybody was ready, gave a loud and clarion call. There was the sound as of a rushing mighty wind as all the birds sprang into the air. Only the eagle remained in his place, looking after the others a little contemptuously. So confident did he feel in his ability to outfly them all, that he allowed them at least five minutes start. Then, very leisurely, he spread his wings and soared. Up, up, up he went; he overtook the stragglers on the fringe of the crowd, passed through the thickest press, outdistanced the foremost flyer of them all. Still up and up he soared, exalting in his strength and power, until the birds flying far below were hidden by the clouds. Then he hung for a moment, motionless on extended wings, for he was a little wearied by his efforts.
All of a sudden he heard, above his head, a tiny _twit, twit, twit_, and looking up, saw, to his surprise, the golden-crested wren, one of the smallest of the birds, flying merrily above him.
"I have outdistanced you. I am king! I am king!" cried the wren in his joy.
"We will see," said the eagle grimly; and once again he beat his mighty wings and soared.
At the end of a further five minutes, he stopped again, only to hear, as before, the wren's cheerful twitter above him. Again and again the same thing happened. Try as he might, the eagle could not outdistance the tiny bird, and at last, worn out with his exertions, he was obliged to give up the contest, and to descend, crestfallen, to the earth again.
And how did the little wren, which is certainly not famed for its powers of flight, come to be able to defeat the mighty eagle? By a very simple trick! When the eagle started on its flight the wren was safely perched upon his back. There he clung until the eagle stopped flying, when it was an easy matter to rise from his place and fly a yard or two higher. When the eagle began to fly again, the wren again took its place on his back, and this continued time after time until the great bird was exhausted.
Although nobody suspected the trick which the wren had played, the other birds were very indignant when they heard the wren declare that he had won the contest. "You, king!" they cried. "An insignificant thing like you! It would be a disgrace to us if we were to suffer it. We would rather be ruled by the lion! At any rate, he had majesty of deportment and dignity. You have neither grace nor wisdom, strength nor beauty. Away with you before we tear you to pieces!"
The wren was as perky as you please, and for only answer he flew to the boughs of a tree, whence he looked down on them all with his head on one side, chirping, "I am king! I am king. Bow down and make obeisance!"
A great cry of anger arose. "Kill him! Kill him!" screamed the hawk. "Tear him to pieces!"
"You will have to catch him first!" twittered the wren, and as the hawk made a rush at him, he popped into a hole in the trunk of a tree--a hole so small that nobody could get at him. From the shelter of that safe retreat he continued to gibe at the birds, issuing commands, and asserting that he was their king.
What was to be done? Nobody could get at the wren, and yet all the birds felt that he should be punished for his impudence. A consultation was held, and it was finally decided to set the owl as a guard at the mouth of his hole. "Sooner or later," said the eagle, "he will have to come out in order to get food, and then we will have him. If, however, he elects to stay where he is, let him; either way our purpose will be served."
So the owl mounted guard by the hole in the trunk of the tree, and having given him the most careful instructions not on any account to let the wren escape, the other birds flew away. All that day the owl remained vigilant at his post, and though the wren put his head out of the hole a hundred times, he always found his guard keeping careful watch. Night fell, and a great silence fell upon the woods, but still the owl kept awake for hour after hour, watching with unwinking eyes. At last, towards morning, his vigilance relaxed a little. His head sank forward on his breast; and he fell fast asleep. Hardly had his eyes closed than, _rip!_ the wren darted out of his hole, and the next moment he had vanished among the trees.
When the birds returned the next morning they were furious to find that their prisoner had escaped. "Unfaithful servant," they cried, "you have betrayed your trust!" And they fell upon the owl to put him to death. With some difficulty he managed to escape, but ever since that time the birds chase the owl wherever they see him, for they are still angry with him. To keep out of their way he has to hide during the day and venture out only at night, when all the other birds are fast asleep.
As for the golden-crested wren, he is known as the Kinglet, or little king, to this day.
A DRUM FULL OF BEES
A certain regiment had for its drummer an old man named Donatus. He was a good-for-nothing rascal, who spent most of his time in the tavern drinking and playing cards, but he was an excellent drummer for all that, and it was a fine sight to see him on parade days, marching along with the band, and playing on his drum with a flourish that was the envy of all the boys in the town. None of his companions in the regiment liked Donatus, because of his fondness for playing practical jokes. There was hardly one of them whom at some time or another he had not hoaxed, and as most of his jokes were spiteful ones, nobody pretended to be sorry when one day the drummer was found cheating at cards, and being brought before the Captain, was dismissed from the regiment. It was in vain that he pleaded for mercy, with the tears running down his face. The Captain had forgiven him many times, and was determined not to do so again.
"Well," said Donatus at last, "if I must go, I beg you, Captain, to let me keep my drum. I have played on it since I was a lad of fourteen, and I know no other trade. If you take it away from me, I don't know how I am going to live, but with it I may perhaps manage to turn an honest penny or two."
"Very well, you old scoundrel," answered the Captain. "Keep your drum and take yourself off; only be quick about it, or you shall be soundly thrashed."
So away went Donatus with his drum on his back, and not having any particular place to go to, he just took the first road that came, and marched along it all day until he was forced to rest because his legs were so tired. Setting his drum down in the middle of the road he sat upon it and began to wonder what he should do for food and a bed for the night. First of all he turned out his pockets to see what he could find, but there was nothing there except two sous and a pack of very greasy playing cards. Donatus put them back again, with a sigh, and fell again to wondering how he was going to fare.
Now the road along which he had been walking was bordered by a dense forest, and suddenly Donatus thought that if he were to get among the trees he could at least find shelter. So he shouldered his drum again and entered the wood. Hardly had he done so than he heard a loud humming noise, and proceeding in the direction from which it came, he saw a swarm of bees hanging to the branch of a big tree.
"Here's fine fruit!" said he to himself, laughing. "I'll pluck them. They may come in useful one of these days!" So he took off the top skin of his drum, and having skilfully caused the swarm to drop inside the instrument, replaced the skin and went on his way.
Presently he came to a little house in the wood, and knocked at the door to ask for shelter for the night. The door was opened by a peasant woman of comely appearance, but with a very disagreeable expression of face. She looked the drummer up and down very sourly. "Be off with you!" she said, "we want no soldiers here. We have seen your kind before, my man, and do not like them." And so saying, she very rudely shut the door in his face.
"Now what am I to do?" thought Donatus ruefully. "Night has fallen, and I am too weary to wander any farther. A plague take that hard-hearted vixen, who will not take pity on my misfortunes!"
Thus reflecting, he cast his eye about to look for a corner in which he might rest, and suddenly spied a heap of faggots piled up against the cottage wall. Climbing to the top of the heap, he found that it was possible to reach the window of the attic, which fortunately stood open, so he lost no time in crawling inside, where he stretched himself out upon the planks to sleep.
Now the attic happened to be directly above the kitchen, and as there was a knot-hole in the wooden floor, the drummer could see everything that was going on in the room below. There was the peasant-woman busily preparing the supper, and the fragrant fumes which rose from the viands tickled the drummer's nose, and made the water run out of the corners of his mouth.
After a time there was a loud knock at the house door, and the woman hurried to open it, admitting a man dressed in a long cloak. He was the village beadle, and a nephew of the woman's husband, but that good man had such a hatred of beadles that he could not bear to look at one, and his nephew never dared to come to the house while the husband was at home. His visits therefore were few and far between, but when he did come his aunt always feasted him right royally. This time she bade him welcome with great tenderness, helped him off with his cloak and sat him down at the table, upon which she placed a fine roast fowl, with a gammon of bacon and a bottle of wine.
"Ha, ha!" cried the beadle, rubbing his hands. "You are a famous hostess, aunt! My walk has given me an appetite, and I am just in a condition to do justice to your good victuals. Here's health!" And he filled a glass with wine and drained it to the dregs.
"Gr-r, you greedy fellow!" muttered the drummer, who was lying full length in the attic above with his eye to the knot-hole. "I hope it may choke you!" And he watched eagerly while the beadle began to fall to upon the roast fowl.
Suddenly the feast was interrupted by another loud knock at the door.
"My husband!" cried the woman in great agitation. "He has come back unexpectedly. If he finds you here, something terrible will happen, for he cannot bear the sight of a beadle. Quick! jump into this chest and pull down the lid, while I clear away all signs of the supper!"
The beadle, who was just as frightened as his hostess, lost no time in doing as she bade him. He hopped into the chest and pulled down the lid, while she hurried to clear the table. All this time the husband was thundering at the door, very impatient at being kept waiting. When at last his wife let him in, he flew into a temper and began to scold her.
"I am very sorry, good man," she answered, "but I did not hear you knock, I was hard at work in the scullery."
"Bring me something to eat!" growled the man.
"Just as you like," answered his wife. "But if I were you I would not sup so late--you know how it always gives you indigestion. Wouldn't it be better to go straight to bed?"
"Hold your peace, woman," said her spouse. "I am not sleepy!" And he sat himself down at the table.
Hardly had he done so than there came a loud knocking on the floor of the attic above his head.
"What is that?" he cried, jumping up. "Is there somebody in the attic?"
"Not that I know of," answered his wife. "Nobody has been here all day except a soldier with a most villainous face, who came begging. I sent him away with a flea in his ear, I assure you."
"Did you so?" said her husband. "Well, I believe he has managed to get into the attic. I remember now that I forgot to fasten the window." Off he went upstairs to see, and sure enough, there was the drummer, who was not slow in explaining his presence.
"Well, come along downstairs and warm yourself," said the peasant. "My wife is just about to get my supper, and I expect there will be enough for two."
Nothing loath, the drummer accompanied his host to the kitchen, and sat down at the table, paying no heed to the venomous glances which the woman of the house cast at him as she slammed down a loaf of black bread and a bowl of milk.
"Ho, ho," said the drummer to himself. "There is fowl for the beadle and dry bread for the good man and his guest. Well, we shall see!" And he gave a kick with his foot to the drum which was under the table.
"What have you there?" asked the peasant, starting up at the sound.
"Oh, that is my oracle," answered the drummer coolly.
"Your oracle! Does he, then, speak to you?"
"Certainly," answered the drummer. "He speaks to me three times a day."
"Faith," said the peasant, "I should very much like to hear him."
So the drummer picked up his drumsticks and beat a lively tattoo upon the drum, and, aroused by the noise and vibration, the swarm of bees within began to buzz about in great commotion.
"Wonderful! Wonderful!" cried the peasant delightedly, as he listened to the humming. "And do you really understand that language? What does the oracle say?"
"He says," answered the peasant, "that there is no need for us to drink sour milk, because there is a bottle of wine standing by the wall, just behind the big chest."
"Ha, ha, ha! that is a good joke!" roared the peasant. "Wine in my house, indeed! I only wish it were true!"
"Tell your wife to look behind the chest, and I'll warrant you she will find it."
Very unwillingly the dame went to the place indicated, and came back with the bottle of wine. She tried to look as surprised as her husband, but only succeeded in pulling a very wry mouth.
"Bring glasses, wife!" cried the peasant in great good humour. "We must drink the health of this famous oracle. Do you think you can make him speak again, friend?"
"Certainly," said the drummer, beating another tattoo upon the drum. Once again the bees began to hum loudly, and he leant down, pretending to listen to what they had to say.
"Well? Well?" cried the peasant impatiently.
"He says that if your wife will look in the cupboard, she will find a roast fowl and a gammon of bacon, which we can eat instead of this dry bread."
"Upon my word, that is a wonderful oracle!" cried the peasant. "Make haste, wife, and look in the cupboard."
The dame could not refuse to obey, so she brought the good things and set them on the table, but if looks could have killed anybody the drummer would have been a dead man that day. Little heed he paid to her evil glances, however, but applied himself to the food with a good appetite. Before very long, between the two of them, there was nothing left of the chicken but the bones, and of the gammon but the scrag-end.
"Faith," said the peasant, unbuttoning his waistcoat, "that was a better meal than I expected to get this night. Has your oracle any more agreeable surprises for us, good sir. I pray you, make him speak again."
"With all the will in the world," answered the drummer, "but this will be the last occasion, for he only speaks three times a day." Taking up his sticks, he played the war-march of Napoleon on the drum, and the bees accompanied him as before with their loud humming. The peasant leaned forward eagerly to listen, while his wife stood by trembling with fear.
"Ah," said the drummer at last, looking at them both with a grave face. "This time my oracle tells me of a very serious matter. He says that in the big chest over there a big black demon is hidden!"
"What! What!" cried the peasant, jumping up from his chair as though he had been stung. "A demon, did you say?"
"Precisely," answered the drummer. "But don't be alarmed. I will get rid of him for you. Open the door and the windows and then place yourself here, by my side."
The peasant made haste to do what he was told, and marching boldly up to the chest, the drummer seized the heavy lid and threw it open. Immediately the beadle, who had heard everything and was not a little afraid of his own skin, jumped up, his figure entirely covered with the folds of his black mantle, and ran for the door. So sudden was his appearance, and so hasty his flight, that he ran with full force into the peasant, who had no time to get out of his way, and knocked that worthy man flying head over heels. The beadle, too, stumbled and fell, but quickly recovering himself, made blindly for the door, fell over the folds of his cloak, and tumbled head foremost into the ditch by the side of the road. There was a sudden splashing sound, a muffled murmur, and then silence.
"Poof!" said the peasant, when he had picked himself up and rubbed his limbs. "That was a narrow escape! I saw the demon quite plainly--he was all black, with fiery eyes, and a forked tail! Thank heaven that your oracle warned us, good sir, or he would have devoured us as we slept!"
The next morning, as the drummer and the peasant sat at breakfast, the latter said:
"Will you sell me that oracle of yours, drummer?"
"That depends," answered his guest. "You know it is worth a great deal of money."
"I will give you a hundred crowns," said the peasant, "and that is all I have in the world."
"Very well," said the drummer. "It is little enough for such a wonderful oracle as this is, but I have taken a fancy to you, and I cannot refuse. Give me the money." So the bargain was concluded. Donatus received the hundred crowns, and in return handed over the drum. Then he bade farewell to his host and was just going out of the door when the latter called after him: "Stay a moment--I have just thought of something. How am I to understand the language which the oracle speaks?"
"Oh, that is easy enough," answered Donatus. "Listen while I tell you what to do. At ten o'clock, precisely, not a minute before or a minute afterwards, go and plant your wife in the ground up to her armpits, then smear her face and shoulders with honey. That done, take the oracle with you into the attic where you found me, and having first bandaged your eyes, remove the top skin of the drum. Wait for a quarter of an hour; then replace the skin, and take the drum with you to the place where you left your wife. In that very moment the meaning of the oracle's language will be revealed to you, and you will know as much as I know myself!"
"Many thanks!" cried the peasant delightedly. "Good day to you, soldier, and good luck!"