Volume III, Chapter LII, paragraph 1. A question mark was

changed to a full stop at the end of the sentence: If he ever did come again it should not be because she had asked for his coming.