Arne; Early Tales and Sketches Patriots Edition
CHAPTER XVI.
It was late in the autumn; the harvesters were at work housing the grain. The day was clear, it had rained during the night; and in the morning, therefore, the air was as mild as in summer-time. It was a Saturday, and yet many boats were making their way across Black Water toward the church; the men, in their shirt sleeves, were rowing; the women sat in the stern, with light-colored kerchiefs on their heads. A still greater number of boats were steering over to Böen, in order to move away from there later in grand procession, for on this day Baard Böen gave a wedding for his daughter Eli and Arne Nils' son Kampen.
All the doors were open; people were going in and out; children, with pieces of cake in their hands, stood about the yard, afraid of their new clothes, and looking shyly at one another; an old woman sat upon the store-house steps alone,--it was Margit Kampen. She wore a large silver ring, with several small rings fastened to the upper silver plate; now and then she looked at it; Nils had given it to her the day of their wedding and she had never worn it since.
The man who presided at the feast, and the two young groomsmen, the priest's son and Eli's brother, went about in the two or three rooms, offering refreshments to the wedding guests as they arrived to be present on this great occasion. Up-stairs in Eli's room were the bride, the priest's wife, and Mathilde,--the last-named had come from town for the sole purpose of decking the bride; this the girls had promised each other from their childhood. Arne--wearing a broadcloth suit, with close-fitting roundabout and with a collar that Eli had made--stood in one of the down-stairs rooms by the window on which Eli had written "Arne."
Outside in the passage two persons met as they came each from some duty of the day. One of them was on his way from the landing-place, where he had been helping to put the church boats in order; he wore a black broadcloth roundabout, with blue wadmal trousers, whose dye rubbed off, so that his hands were blue; his white collar looked well with his fair face and long light hair; his high forehead was calm; about the mouth played a smile. It was Baard. She whom he met in the passage was just coming from the kitchen. She was dressed for church, was tall and slender, and walked with a firm though hurried step through the door. When she met Baard she paused, and her mouth drew up to one side. It was Birgit, his wife. Each had something to say, but it only found expression through both standing still. Baard was the most embarrassed of the two; he smiled more and more, but it was his embarrassment that came to his aid, forcing him to start up-stairs without further delay. "Perhaps you will come too," he said, as he passed, and Birgit followed him. Up-stairs in the garret they were entirely alone; yet Baard locked the door after them, and he was a long time about it. When finally he turned, Birgit stood by the window gazing out; it was in order to avoid looking into the room. Baard brought forth a small flask from his breast pocket and a little silver cup. He wanted to pour out some wine for his wife, but she would not have any, although he assured her that it was wine that had been sent from the parsonage. Then he drank himself, but paused several times to offer the cup to her. He corked the flask, put both it and the cup away in his breast-pocket again, and sat down on a chest. It very evidently pained him that his wife would not drink with him.
He breathed heavily several times. Birgit stood leaning with one hand against the window frame. Baard had something to say, but now it seemed even harder to speak than before.
"Birgit!" said he, "I dare say you are thinking of the same to-day that I am."
Then he heard her move from one side of the window to the other, and again she leaned her head on her arm.
"Oh, yes; you know who I mean. He it was who parted us two. I thought it would not go beyond the wedding, but it has lasted much longer."
He heard her sigh, he saw her again change her place; but he did not see her face. He himself was struggling so hard that he had to wipe his face with his jacket sleeve. After a long conflict he began again: "To-day a son of his, well-educated and handsome, becomes one of us, and to him we have given our only daughter. Now, how would it be, Birgit, if we two were to have our wedding to-day?"
His voice trembled, and he cleared his throat. Birgit, who had raised her head, now leaned it on her arm again, but said nothing. Baard waited for some time; he heard her breathe, but he got no answer,--and he had nothing further to say himself either. He looked up and grew very pale; for she did not even turn her head. Then he rose.
At the same moment there was a gentle knock at the door, and a soft voice asked, "Are you coming, mother?" It was Eli. There was something in the tone that made Baard involuntarily pause and glance at Birgit. Birgit also raised her head; she looked towards the door, and her eyes fell on Baard's pale face. "Are you coming, mother?" was once more asked from without.
"Yes, I am coming now!" said Birgit, in a broken voice, as she firmly crossed the floor to where Baard stood, gave him her hand, and burst into the most passionate weeping. The two hands met, they were both toil-worn now, but they clasped as firmly as though they had been seeking each other for twenty years. They still clung together as they went toward the door, and when a while later the bridal procession was passing down to the landing-place, and Arne gave his hand to Eli to take the lead, Baard, seeing it, took his wife by the hand, contrary to all custom, and followed them, smiling contentedly.
Behind them, Margit Kampen walked alone, as was her wont.
Baard was in high spirits that day; he sat talking with the rowers. One of these who kept looking up at the mountains remarked, that it was strange that even such a steep rock could be clad.
"It must, whether it would or no," said Baard, and his eyes wandered all along the procession until they rested on the bridal pair and his wife. "Who could have foretold this twenty years ago?" said he.
EARLY TALES AND SKETCHES.
THE RAILROAD AND THE CHURCHYARD.