Anglo-Saxon Grammar and Exercise Book with Inflections, Syntax, Selections for Reading, and Glossary

CHAPTER I.

Chapter 4797 wordsPublic domain

HISTORY.

1. The history of the English language falls naturally into three periods; but these periods blend into one another so gradually that too much significance must not be attached to the exact dates which scholars, chiefly for convenience of treatment, have assigned as their limits. Our language, it is true, has undergone many and great changes; but its continuity has never been broken, and its individuality has never been lost.

2. The first of these periods is that of OLD ENGLISH, or ANGLO-SAXON,[1] commonly known as the period of _full inflections_. _E.g._ #stān-as#, _stones_; #car-u#, _care_; #will-a#, _will_; #bind-an#, _to bind_; #help-að# (= #ath#), _they help_.

It extends from the arrival of the English in Great Britain to about one hundred years after the Norman Conquest,--from A.D. 449 to 1150; but there are no literary remains of the earlier centuries of this period. There were four[2] distinct dialects spoken at this time. These were the Northumbrian, spoken north of the river Humber; the Mercian, spoken in the midland region between the Humber and the Thames; the West Saxon, spoken south and west of the Thames; and the Kentish, spoken in the neighborhood of Canterbury. Of these dialects, Modern English is most nearly akin to the Mercian; but the best known of them is the West Saxon. It was in the West Saxon dialect that King Alfred (849-901) wrote and spoke. His writings belong to the period of Early West Saxon as distinguished from the period of Late West Saxon, the latter being best represented in the writings of Abbot Ælfric (955?-1025?).

[Footnote 1: This unfortunate nomenclature is due to the term _Angli Saxones_, which Latin writers used as a designation for the English Saxons as distinguished from the continental or Old Saxons. But Alfred and Ælfric both use the term _Englisc_, not Anglo-Saxon. The Angles spread over Northumbria and Mercia, far outnumbering the other tribes. Thus _Englisc_ (= _Angel_ + _isc_) became the general name for the language spoken.]

[Footnote 2: As small as England is, there are six distinct dialects spoken in her borders to-day. Of these the Yorkshire dialect is, perhaps, the most peculiar. It preserves many Northumbrian survivals. See Tennyson’s _Northern Farmer_.]

3. The second period is that of MIDDLE ENGLISH, or the period of _leveled inflections_, the dominant vowel of the inflections being e. _E.g._ #ston-es#, #car-e#, #will-e#, #bind-en# (or #bind-e#), #help-eth#, each being, as in the earlier period, a dissyllable.

The Middle English period extends from A.D. 1150 to 1500. Its greatest representatives are Chaucer (1340-1400) in poetry and Wiclif (1324-1384) in prose. There were three prominent dialects during this period: the Northern, corresponding to the older Northumbrian; the Midland (divided into East Midland and West Midland), corresponding to the Mercian; and the Southern, corresponding to the West Saxon and Kentish. London, situated in East Midland territory, had become the dominant speech center; and it was this East Midland dialect that both Chaucer and Wiclif employed.

NOTE.--It is a great mistake to think that Chaucer shaped our language from crude materials. His influence was conservative, not plastic. The popularity of his works tended to crystalize and thus to perpetuate the forms of the East Midland dialect, but that dialect was ready to his hand before he began to write. The speech of London was, in Chaucer’s time, a mixture of Southern and Midland forms, but the Southern forms (survivals of the West Saxon dialect) had already begun to fall away; and this they continued to do, so that “Chaucer’s language,” as Dr. Murray says, “is more Southern than standard English eventually became.” See also Morsbach, _Ueber den Ursprung der neuenglischen Schriftsprache_ (1888).

4. The last period is that of MODERN ENGLISH, or the period of _lost inflections_. _E.g._ _stones_, _care_, _will_, _bind_, _help_, each being a monosyllable. Modern English extends from A.D. 1500 to the present time. It has witnessed comparatively few grammatical changes, but the vocabulary of our language has been vastly increased by additions from the classical languages. Vowels, too, have shifted their values.

5. It is the object of this book to give an elementary knowledge of Early West Saxon, that is, the language of King Alfred. With this knowledge, it will not be difficult for the student to read Late West Saxon, or any other dialect of the Old English period. Such knowledge will also serve as the best introduction to the structure both of Middle English and of Modern English, besides laying a secure foundation for the scientific study of any other Germanic tongue.

NOTE.--The Germanic, or Teutonic, languages constitute a branch of the great Aryan, or Indo-Germanic (known also as the Indo-European) group. They are subdivided as follows:

{ North Germanic: Scandinavian, or Norse. { { { Old High German, Germanic { East Germanic: Gothic. { (to A.D. 1100,) { { { { High German { Middle High German, { { { (A.D. 1100-1500,) { { { { West Germanic { { New High German. { { (A.D. 1500-.) { { Low German { Dutch, { Old Saxon, { Frisian, { English.